Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-24 / 195. szám
3 1?69. augusztus 24. isuncmtmi napi» Háromszázan külföldi tapasztalatcserén A fsz-szövetség segítségnyújtása Agrárklub — Önálló kereskedelmi iroda — Szakmai tanácsadás A Mecsek és Dráva menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége 1967. október 5-én alakult meg. A szigetvári és sásdi járás egészén, valamint a siklósi és a pécsi járás egy részén levő tsz-ek szövetségeként. Jelenleg 64 szövetkezetét tömörít. A szövetségnek három alapvető funkciója van: 1. szövetkezetpolitikai funkció, 2. érdekvédelmi tevékenység, 3. szolgáltatások kifejlesztése. Csötönyi Gyula, a tsz szövetség elnökségi tagja, a tsz szövetség titkárságának vezetője elmondta, hogy a tevékenységi köröket egységben kell vizsgálni, mert a különböző területek átfedik egymást Sokrétű feladatok A szövetség szövetkezetpolitikai tevékenysége igen sokágú, tulajdonképpen a párt agrárpolitikájának megvalósítását segíti elő. A munka egy részét választott bizottságok végzik: a szociális-kulturális bizottság, és a versenybizottság. A szövetség apparátusán belül két munkatárs foglalkozik e területtel. Nagy segítséget nyújtanak a különböző törvények — tsz törvény, föld törvény, munkajogi törvények helyes értelmezésében és végrehajtásában. Feladatként jelentkezik a szakmai oktatás megszervezése. A közeljövőben a Déryné utcai átalakított új székházában a tanácskozótermet klub jellegűvé alakítják, ami lehetőséget ad arra. hogy a szakemberek ne csak spontán módon, hanem előre elkészített program szerint előadások, konzultációk, viták alkalmával cseréljék ki tapasztalataikat. Vétek Dezsőnek, a tsz szövetség politikai munkatársának tájékoztatása szerint a megalakulás óta csaknem minden szocialista országban szerveztek tapasztalatcseréket, melyen mintegy 300 tsz-tag és vezető vett részt. Az idén Svédországba és Dániába jutnak el a tsz szakemberek. — Szeptember 5-én 40 fős csoport Ausztriába látogat, ahol megtekintenek egy mintagazdaságot és részt vesznek a Bécsi Őszi Nemzetközi Vásáron. A szövetség elősegíti azt is, hogy a tagszövetkezetek vezetői és dolgozói ellátogassanak más megyék tsz-eibe tapasztalatcserére. A jövő hónapban több dunántúli tsz-t és állami gazdaságot keresnek fel, ahol a korszerű technológiák- ical működő sertés- és szarvasmarha-telepeket tanulmányozzák. Igen szoros kapcsolatban áll a szövetség titkársága a szak- középiskolákkal és szakmunkásképző intézetekkel is. Ezáltal a tagszövetkezetek szakember-igényének kielégítésében is hathatós segítséget tud nyújtani. Érdekvédelem, érdekképviselet A szövetség egyik legfontosabb feladata az érdekvédelem, érdekképviselet. Elsősorban gazdasági érdekvédelemről beszélhetünk! A szövetség egyik célkitűzése, hogy a tsz vezetők egységes állásfoglalást alakítsanak ki a velük kapcsolatban levő vállalatokkal szemben. Ez a célkitűzés több esetben sikerült, mégsem teljesen megoldott. Az egységes állásfoglalás alatt a szövetség vezetői azt értik, hogy a szerződéses termelés vonatkozásában egyenlően élvezzék jogaikat a tsz-ek. Ez a feladat igen nagy energiát igényel, különösen most, amikor a szerződéskötések előkészítésén fáradoznak. A szövetség tervező- és gépészmérnöke többek között érdekvédelmi feladatokkal is foglalkozik: ellenőrzik a beruházásokat, építkezéseket, az energiafelhasználást, szaktanácsokkal is ellátják a tsz vezetőket. Ez a munka forintban is kifejezhető: téves számlázásból, és a villamosenergia helyes megválasztásából eredő megtakarítást jelent évente. — Két tsz építőipari számláit vizsgálták felül, ha ez nem történik meg, 50 ezer forinttal ráfizettek volna a tsz-ek. A tsz szövetségből a kereskedelmi apparátus szeptember 15-ével kiválik és önálló kereskedelmi irodaként működül. A kereskedelmi iroda az áruk értékesítésével és a tsz-ek áruigényének beszerzésével foglalkozik majd. Ezenkívül a tagszövetkezetek beruházásához szükséges különböző építőanyag beszerzéseket bonyolítja le. A szövetség elnöksége" saját elhatározásából és központi szervek javaslata alapján különböző szolgáltatások bevezetését kezdeményezte. Jelenleg két szolgáltatást nyújtanak: tervezés-művezetés, és érintés- védelmi szolgáltatás. Hasznos szolgáltatások A szolgáltatások esetében a szövetség alapelvként kimondta. hogy azok önköltségesek legyenek, nyereség elérésére nem törekednek. Ennek érdekében egy év után az elnökség ismételten értékelni fogja a szolgáltató tevékenységet, és ismét rögzíti a szolgáltatások díját. A jelenlegi kalkulációk szerint a tervezésnél 20, az érintésvédelmi szolgáltatás esetén 40 százalékos árengedményt biztosít a szövetség a tagszövetkezeteinek. A jövőben az elképzelések szerint a szolgáltatások számát és hatékonyságát tovább fogják növelni. A tsz szövetség vezetői elmondták, hogy a termelőszövetkezetek nem használják ki a szövetségben rejlő lehetőségeket, vagy legtöbbször már akkor jelentkeznek, ha a segítségnyújtás konkrét eredményekkel nem kecsegtethet A tsz-ek igen jól járnának például, ha beruházásaik megkezdése előtt szaktanácsért fordulnának a szövetséghez: — nem egy esetben óriási pénzeket tudnának megtakarítani. (Mécs) Tanévnyitó az Iskolatelevízióban „Tanévnyitó az Iskolatelevízióban” címmel augusztus 29-én, délelőtt 10 órakor kezdődő műsorával az új tanévre való felkészüléshez és a tantermek elkészítéséhez nyújt segítséget a televízió a pedagógusok számára. Ismerteti az Iskolatelevízió céljait, programját és kiadványait. Beszámol azokról az új törekvésekről, elképzelésekről, amelyeket az oktató-televíziónak, mint korszerű audiovizuális eszköznek meg kell valósítania. A stúdióban létesített telefonszolgálat segítségével a nézők is bekapcsolódhatnak a műsorba: kérdéseket tehetnek fel, amelyekre az Iskolatelevízió munkatársai válaszolnak. ABC a Ledinán Hétfőn fogadja az első vevőket a ledinai ABC-áruház Augusztus 25-én megnyílik a Ledinán Pécs első szövetkezeti ABC-áruháza. Miguel Baranyajenőn Baranyajenő főutcáján — Sásdról érkezve — baloldalon, van egy szép, szürke családi ház. A lakásba vezető kerti utat téglával rakták le. A veranda lépcsője lépcsőfel- járata előtt félkörben szőlőlugas, szép nagy, sötétedő fürtökkel. Hátul a gazdasági épület, az udvart friss, vilá- goszöld pázsit fedi. Hol az eget kémleli, hol a fákat figyeli a kék farmemadrágos, feketehajú fiú: Miguel Antonio Rodriguez Labrada. Különben Hornyák Andrásnak, a községi kézbesítőnek a háza ez. Tegnap — ahogy kint jártunk — szépen együtt volt a napokban kibővült — család: itthon van a jugoszláviai rokonfiú, Péter, aztán a húga, Ilonka, beskai tanítónő, Hor- nyákék 28 esztendős fia, Béla, aki Miguellel együtt tanult a Szovjetunióban, egyetemen. Bemegyünk a házba, kényelmes, puha fotelokba telepedünk és tűnődünk, miért van a kubainak négy' neve. Nos, — Béla és Ilonka orosz- nyelvű tolmácsolásából — kiderül: Miguel Antonio keresztnév, a Rodriguez, illetve a Labrada, a „papa” és a „mama” családi neve. Ezt viselni, így együttesen, kubai szokás. Megbocsáthatóan mosolyogni való e két helységnév véletlen — vagy talán nem is annyira „véletlen” — kapcsolata: Baranyajenő — Manza- nijo. Ez utóbbiban, a kis kubai városkában született Miguel és 12 esztendős volt, akkor, amikor Fidel CasLovai az élen már javában folytak a harcok fenn a Sierrán. — És mi most? — Apám Batista rendőrségének kezébe került, bátyám és nővérem felszöktek a hegyekbe, a partizánokhoz. — Anyám maradt otthon és én. Nem sokáig. Volt egy barátja, a 13 éves Jósé, ketten útrakeltek. Az első partizán- láncon „fönnakadtak”. — Hova gyerekek? — Rokonaink vannak a hegyen; odamegyünk... Hátizsákban meg van egy pisztoly, egy tőr és néhány halkonzerv. A partizánok hallatlanul megörültek a halkonzerveknek A gyerekeket vissza tanácsolták. — Többször próbáltunk felszökni, de anyám mindig a nyomomban volt, elkapott, sírt szegényke, azt mondta, legalább én maradjak neki élve, ha már így szétesett a család — mondja Miguel. Aztán mégiscsak eljutnak a Sierra Maestrára. Lehetne most izgalmas történeteket leírni, amelyeket átélt Miguel, a 12 éves kisgyerek, de hát a Sierra partizánjainak keserves, viszontagságos sorsáról ma már az egész világ tud. Miguel mondja most: — Féltem. Nagyon féltem... — És mégis ... — Mégis maradtam. TalálTíz nap alatf... Szállítógép-csere a III-as üzemben Csend van. Most áll az üzem. Szabadságon van. Üdül. A keleti vak-aknában kicserélik a szállítógép motorját, ezért 10 napra leállították a termelést a Mecseki Ércbánya Vállalat III-as üzemében. A bányászok szabadságra mentek — mintegy 150 család a vállalat üdülőiben pihen. Csak a gépcserénél dolgozók, vasútépítők és néhány mozdonyvezető található a bányában. Hátul, az altáró bejáratánál mozdony vár bennünket. — A vasútépítésnél majd álljon meg! A mozdonyos bólint. — Az 1000. méternél dolgoznak. Kovács László a vállalat gépészeti osztályának vezetője magyarázólag mondja. — Kicserélünk 2000 folyóméter vasutat. Nagy teherbírású, 33 kilós síneket fektetünk le. Az összeeresztésnél termit hegesztéssel kitöltjük a hézagokat... Csaknem három kilométert utazunk az aknáig. Még a mozdonnyal is húsz perc. Az akna gépháza csatatérhez hasonlít. Mikor működnek ismét a gépek...? — Még ma délután! — Hiszen ... Bánik Jenő, a III-as üzem gépészeti vezetője és Székelyhídi Zoltán, a villamosrészleg vezetője együttesen mondják: — A múlt vasárnap látta volna... Most már helyére került az új motor, közlőmű, kapcsolók, forróvíz-indító. Legkésőbb estig indulunk! — A tervezett szerint halad a szerelés. Szinte diagramm- szérűén, pontosan, jól mennek a munkák — szól közbe Kovács László. — Miért kellett kicserélni a motort? 1 — Az akna kapacitását kellett bővíteni. Ez pedig csak a gyorsabb szállítással volt lehetséges. Eddig 6, most pedig 8,85 méter másodpercenkénti sebességgel járhatnak a kasok. Így körülbelül 10 százalékkal nő az akna szállítási kapacitása. Az elmúlt szombaton kezdődtek a munkák. Szétszerelték a hajtó- és közlőművet, kiszállították a többtonnás alkatrészeket. Azonnal a Budapesti Bányagépgyárba szállították, ahol kedd reggelig elkészítették a javítást. Ez idő alatt új betonalapot kellett készíteni. Műszakonként 30— 35 ember dolgozott. Legnagyobb problémát az jelentette, hogy amíg a régi motor 380 voltos feszültséggel működött, az új 6000 volttal, csaknem 400 kilowatt teljesítményre képes. A magasfeszültség miatt teljesen át kellett építeni az energiaellátó rendszert. — Az előkészítés csaknem 8 hónapig tartott. A géposztályon pontos terveket kellett készítenünk, megfelelő biztonsági számításokkal. Ugyanakkor félő volt, hogy nem készülnek el a motorok, «melyeket egyedi darabként a számunkra készített az Egyesült Villamossági Gépgyár. Egymillió forint volt a két darab, í mert tartalékról is kellett gondoskodnunk — mondja Kovács László. Közben kimegyünk a kasokhoz. Útközben mellékesen említi kísérőm, amint egy szétszerelt csillebetoló mellett megyünk, hogy egyúttal ezt is felújították. A kasokra kerekeket szereltek. Mint a robogóké, csak tömör a gumija. Lent három — fent három. Simábban megy majd és főleg nem kopik olyan gyorsan a drága pénzért vásárolt vezórléc. Egy esztendő alatt behozza a 80 ezer forint körüli költségét. A gépházban még mozdulatlan a 2,5 méter átmérőjű dob. Estére talán ismét forog, sokkal gyorsabban, mint eddig. Megbízható, öreg masina. Hét évig szolgált már Bakonyán, de azért még számítani lehet rá. Akárcsak az emberekre, akik, ha már hazafelé készülnek is, zokszó nélkül veszik tudomásul, hogy duplaműszakra kell maradniuk. U L koztam testvéreimmel. Sírtam örömömben. Kaptam később puskát is, néhány tölténnyel és csak nagy sokára vehettem részt aktívan, a forradalmi harcban. A jugoszláviai testvérek közben cigarettákat hoznak be, valahonnét igazi Havanna szivar is előkerül. Hornyák Béla pedig tolmácsol. — Castro? Miguel felvillanyozódik. Nyitja már a kombináltszek- rény ajtaját, néhány fényképet vesz elő. Íróasztal mögött Fidel Castro, balján fehérruhás, nyúlánk, feketehajú titkárnő, jobbján Miguel és a gyerek, derekán óriási pisztoly. Másik kép: Castro és Miguel, a fiú felnéz a magas termetű főparancsnokra, Castro pedig atyáskodva mosolyog Miguelre. Atyáskodva? Castro Mexikóból ‘ indult Kubába, pontosabban a Sierrára és maga- mögött hagyta népes rokonságát. A magány roppant lehangoló érzése miatt vette maga mellé később a kis Mi- guelt? Bizonyára. A győzelem első napjaiban Miguel Castro elé állt: — Mi lesz velem Fidel? A nővérem férjhez megy, a bátyám is nősül.,, Apám pedig... — Semmi gondod ne legyen. Tanulnod kell! — monja Castro, kissé robbanékonyán, aztán megenyhülve teszi hozzá: — Mögötted állok Miguel... Havannában iskola, majd Szovjetunióba indul egyetemre, ott ismerkedik és barátkozik össze egy gyulai és egy baranyajenői magyar fiúval. Es most két hetet töltött Gyulán, itt Baranyában, Hor- nyákéknál szintén két hetet. — Milyen Castro? — Mélységesen tud örülni és mélységesen tud haragudni. Keveset alszik. Egyszer azt mondta nekem: „tegnap véletlenül nyolc órát aludtam, ez elég volt arra, hogy az utóbbi tíz év fáradalmait kialudjam ...” Jönnek a külföldi államférfiak, Fidel beül a dzsip volánja mellé és a vendégeket kifuvarozza a falvakba. Néha helikopterrel utazik, cukomádaratás idején. ö vezeti a gépet is. Ha hazamegyek, — két esztendeje is — Havannában felkerestem és nem engedett el maga mellől. Kimentünk a földekre, jártuk az országot, sátorban aludtunk, együtt ültünk a vacsoránál. Azt mondta Fidel: „vegyed úgy, mintha fiam lennél...” — Hogyan érzi magát nálunk? — Nagyszerűen! — mondja és barátjára, Bélára néz. — Itt minden más, mint nálunk Kubában, és mégis mintha minden ismerős lenne. Tudja, Gyulán annyira kedvesen konükus volt az, hogy az utcán rengeteg kerékpáros közlekedik, de nem is ez, hanem hogy öreg parasztnénik is fejkendősen nyomják a pedált..; Széttárja a kezét és jóízűen derül. Rab Ferenc A Pécs és Vidéke Általános és Értékesítő Szövetkezetnek a Szőlőskert kisvendéglő volt az első nagy városi vállalkozása. Az 1367-ben nyílt kisvendéglőt tavaly a Hal _ téri ruházati szakbolt és a műszaki gumiáru szaküzlet megnyi-. tása követte. Az ABC sorrendben a negyedik ugyan, de .a beruházás értékét tekintve legnagyobb létesítménye a szövetkezetnek. Több mint három és félmillió forintba került az építkezés, berendezis és egymillió forintot meghaladó értékű áru van máris az áruház raktáraiban és polcain. Az ajtónál már ott függ a boltigazgató, Podhorszki János neve és címe, a kirakatban hirdetik a nyitvatartási időt és idejekorán felhívták a leendő vevők figyelmét — ennek különös jelentősége van, lévén a Ledina KlSZ-lakóte- lep, sok-sok aprósággal —, I hogy a babatejjegyet már j most le lehet adni. A narancs- ; színű köpenyt viselő eladók rendezik a polcokat. A nagykereskedelmi vállalatok is szívükön viselik ennek az áruháznak a sorsát, látszik a gondosan összeállított árukészleten, s abból is kiderül, hogy induláshoz néhány hiánycikkből is bőséges mennyiséget biztosítottak. Az áruház 630 négyzetméter alapterületű, ebből 270 négyzetméter az eladótér, bőségesen elegendő a KlSZ-lakóte- lep és a környékbeli mintegy 1700 lakás, hét-nyolcezer lakosának ellátásához, valamint annak a sokféle árunak az árusításához, bemutatásához, amellyel az ABC-ben foglalkozni akarnak. Házisütésű kerek fehér kenyeret, házikészítésű töltelékárut, füstöltárukat, zöldséget, gyümölcsöt, friss húsokat, halakat, üveg- és műanyagcikkeket, zománcedényeket, rövidárukat, italféléket, mindenféle fűszert ígérnek, s mindezekhez iparcikkeket is, hiszen teljesen ellátatlan területen épült fel az ABC. Az üzletben már ott áll néhány varrógép, többféle hűtőszekrény, mosógép, centrifuga. Árusításuk úgy történik majd, hogy a vevő kiválasztja a megfelelő típust és a raktári készletből lakására szállítják a megvásárolt készüléket. A házikenyeret olaszi pékségéből szállítja a Ledinára az ÁFÉSZ, a friss tőkehús saját hizlaldájából kerül az ABC-be. Az ÁFÉSZ számos kedvezményt nyújt a vásárlóknak. Ajándékot kapnak például szeptember végéig a 200 forin« ton felüli értéket vásárlók, díjtalan a házhozszállítás stb. A kedvezmények közül mégis legvonzóbb, hogy a ledinai ABC-ben részjegy is vásárolható. Aki részjegyet vesz, annak kamatot fizetnek és vásárlásai után a gazdasági eredményektől függően visszatérítést adnak. Várható, hogy a ledinai ABC-ben nemcsak a forgalom lesz a vártnak megfelelő, hanem a részjegyvásárlásokkal jelentősen gyarapodni fog a pécsi ÁFÉSZ-tagok jelenleg mintegy háromezres tábora is. — A hagyományokhoz hí\ en, augusztus 20-a alkalmából az idén is négy napig láthatták az érdeklődők a pannonhalmi apátság legféltettebb kincseit. A nevezetes kiállításnak az idén mintegy 6000 látogatója volt
