Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-11 / 132. szám
19Ä9. Június It. TlX» Tr> o» irinr*'* n rv*»S n ltmBg2 [apróhirdetések Kis*yermcfc gondozása jg1 ri 1 . - ILisgyermcfe gondozása lakásomon vállalom. ..Pedagógus feleség” jeligere » Hunyadi ti ti hirdetőbe. tigyes mindenes házvezetőnőt bentlakással, vagy bejárással felveszek. Bíró. Semmelweis u. 2. Kertes, családi házban, bútorozott szoba, házaspár- nak kiadó. Szőlő u. 19. Elcserélném szép főbérleti szobám. mellékhelyiséggel. 1 szoba, összkomfortra, nagyobb összeget térítenék. ..Szeptemberig’' jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Nagyméretű, három szoba összkomfortos, belvárosi lakásomat elcserélném PÉK tulajdonát képező, önálló, legalább kétszobás, kertes, családi lakásra. .,Jó közlekedés” jeligére a Sallal o, hirdetőbe. ___________ K fllönbcjáratú szoba két nőnek albérletbe kiadó. Kandó Kálmán u. 6. Sol- tlné.____________________ tl re*. albérletet keresünk egy gyerekkel. ..Sürgős 6” jeligére a Sall&i u. hirdetőbe.____________________ Szo ba, konyha lakás kiadó o hó 14—15-től. falusi kisebb családnak. Pécs, n. Nagy árpád, Kemény Zsigmondiig 4L sz. Házrészt adnék 2 szobás, PIK-lakásért vagy cserélnék megegyezéssel. .,69” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe.___________________ K ülön bejáratú, erkélyes. fürdőszobás lakásba értelmiségi fiatal szobatársat keresek Július 1-re. Nagy Flórián u. 10. U./9.___ K ülön bejáratú, üres szoba, konyha albérletet keresek. „Alföldi” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.___ K ülönbejáratú. üres szoba, konyha, albérletet keresek egy kis gyerekkel. „Csaba’* Jeligére a Sallal u. hirdetőbe.______________ K ülönálló albérleti szoba. konyha kiadó. Nagyárpád, Kemény Zs. u. 15. Budapesti, belterületi, 2 szobás lakásomat elcserélném egy hasonló pécsire, lehetőleg a IEC. kerületben. Bővebbet: Jáno6 u. 7. I. em. 5. vagy a 36-48 tele- fonon du. 4—Va6-ig. Bútorozott szoba kiadó mindkét fél dolgozó, gyermektelen házaspárnak, különálló épületben, főzés, mosás lehetőséggel. Június 15-ével. Kertváros. Gárdonyi G. u. 46. Érdeklődni este 6 óra után, vasárnap egész nap. Elcserélném 2 szoba, hallos belvárosi lakásomat másfélszoba, távfűtésesért, „öcsi” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ El cserélném 1V2 szoba, összkomfortos. távfűtéses, házfelügyelői lakásomat 2 szoba, összkomfortos, távfűtéses, főbérleti lakásra, jól jövedelmező állás. — .Emelet előnyben” jeligé- j re a Sallai u. hirdetőbe, j Különbejáratú, bútorozott szoba, konyha használattal kiadó. Gyöngy u. 16. Ma- tosics. Kisállomás_alatt. _ K ét diáklány különbejáratú albérleti szobát keres fürdőszoba használattal a belvárosban. „Zenész” jeligére a Hunyadi út! hirdetőbe. gépjárműi Pannónia motorkerékpár eladó. Pécs Petőfi u. 35. II. em. 3. ____________ Mos zkvics 407-es műszaki vizsgázott, sürgősen eladó. Máza, Széchenyi út 4. Garázs kiadó. Fécs, III., Huszár u. 14. CP-s, szürke Skoda 1000-es M3. 37 000 km-rel eladó. Megtekinthető: Máriagyüd Felszabadulás u. 5. szám alatt.___ F elújított 750 kem-es Renault eladó, vagy Trabantért elcserélhető. Fejes, III., Hajnóczi u.__17/a. _ R endszám nélküli, 340-es BMW olcsón eladó. Motort beszámítok. Bicsérdi Tanács. __ Z astava 750-es eladó. Pécs. Jókai u. 38. II. em. 18. Jó állapotban levő, 1100-as Fiat NSU eladó. Érdeklődni a Jókai utcai Vegy- tiszti tóban._____________ 8 50-e* Fiat újszerű álla- , lapotban igényesnek eladó. Megtekinthető 5 óra után. • Polláck M. u 4.la. Deákl. Páva eladó. Érdeklődni: Megye u. 12. Eladó hálószoba bú tor 2500 forint, konyhabútor fehér 1500 forint, varrógép 800 forint. Pécsváradi út 17. (Budai vámnál). Eladó (Neva) vlllanysütő. Uránváros, Lengyel Gy. u. 6 á. Hl. 10. Eladó egyszárnyú, új parkettás ajtó. valamint 6-os lágy betonvas. Bogár u. 11. Hálóbútor, konyhabútor. kombinált- bútor, heverők. re- kainiék, szekrények, ágyneműtartók, sez- lonok. egyéb szép bútorok. Kedvezményes áron vásárolhatók Molnárnál. Pécs, Felsővámház u. 2. RENAULT 10-ES REÁLIS ÁRON ELADÓ. Telefon: 15-50/232 mellék. Bejáratott Wartburg Limousin eladó. Dr. Antal, Komló, kórház. Opel Record újszerű állapotban. igényesnek eladó. Nagy kerekű Jávához új alkatrészek eladók. Érdeklődni: Gerde 83., délután 16 óra után. Üzemképes VIZSGÁZOTT Warszava SZEMÉLYGÉPKOCSI eladó. B. m. Élelmiszer- kereskedelmi v. Pécs, Rákóczi út 50. Gépkocsi előadó. Telefon: 18-41. Nagyméretű. kétszemélyes rekamié és egy roller eladó. Bodó. Landler u. 23., emelet. Kórház térnél. Gumikajak, szétszedhető vitorlával eladó. Érdeklődni: Felsővámház u. 33. FIGYELEM! Modern bútorokat, hűtőszekrényt, mosógépet készpénzért vásárolok. Doktor S. u. 29. Bútorüzlet. Hálószobabútor olcsón eladó. Pécs, I., Tolbuhin út 51. n/3. Kombin ált- garnitúrák, hálószobabútorok, kombinált- szekrények, fotelágyak, heverők, konyhabútorok és egyéb szép bútorok állandóan kaphatók SOÖKY bútorüzletében, ZSOLNAY U. 1. Uj vízmelegítős mosógép, Singer varrógép és 2 darab tolipárna eladó Petőfi u. 65. Házfelügyelő. Nyúl tenyésztők részére, szép, zöld. lábon álló lucerna eladó. Érdeklődni: Doktor Sándor u. 38., du. 6—7-ig. Munkácsy TV kifogástalan, kis Doxa zsebóra eladó. Hold u. 13. Doma. Zongora eladó, vagy bérbeadó. este 7 után. Zárai. Várady A. u. 22. .-itáo-UcLitelepeii, parihoz 300 méterre 220 négyszögölön fekvő, üres családi ház üdülőnek is alkalmas. esetleg fizetési köny- nyítéssel is eladó. 230 000 forintért. Ugyanott billenős felújított pótkocsi áron alul eladó. Kiss, Kaposvár Szegfű u. 18. Társasháziban új, modern, azonnal beköltözhető, két szoba összkomfortos, gázos öröklakás eladó. Válasz: „Ajándékáron” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Pellérden. Damjanics u. 35. sz. ház uag.v gazdasági épülettel haláleset miatt eladó Parlag dűlőben 428 négyszögöl, új telepítésű szőlő eladó. Érdeklődni: Pécs. III.. Benczúr u. 12. sz. alatt. Két szoba, összkomíortoe házrész, garázslehetőséggel, azonnal beköltözhetően eladó. Rudas László u. 13. Matolics. Ház, 3 szoba, összkomfortos. beköltözhetően eladó. Pécs Blaha L u. 48. Dolgozókat felvesznek Két szoba, konyha, kertes, családi ház beköltözhetően I eladó, vagy újszerű (kevés kilométeres) személy- I autóért elcserélhető. Ér- , deklődni: Pécs, Vasas I., j Búza kalász u. 70. Eladó egészen új, szép kivitelű, 22 m vaskerítés, nagy és kiskapuval. Megtekinthető : Rózsa Ferenc u. 23. Wichmannéknál. Márkás zongora és zene- i gép potom áron eladó. „Jóhangú” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó, sötét sorsaekrény éa könyvszekrény, új állapotban ós 12 személyes asztal, 6 darab l&ticeles székkel. Süllyesztős varrógép. 517 négyszögöl szőlő, gyömölcsŐ6 épülettel Do- ná tusban. — Érdeklődni: Doktor Sándor u. 8. Zsí- govitséknál, 7—12-ig. vasárnap egész nap. SZ0 T- tüze írnia I ván y- tufaj(Ionosok figyelmébe! A június és július hónapokban a TÜZÉP-telepeken brikettre (tojásszénre) beváltott SZOT-akciős (nyugdíjas is) utalványokra 5 és 10 q-ás brikettnyercmények kerülnek kisorsolásra! őrizze meg a brikcttutalvány birtokában maradt szelvényét! Nyerhet! NAGY VÁLASZTÉK B Ú T O R O K B A N baranynénal Hal tér 1. VÉTEL — ELADAS Aranyosgadány, Petőfi u. 36. sz., kéttoszobás, családi ház, 3500 négyszögöl telekkel, 200 négyszögöl szőlővel. azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Házrész eladó beköltözhe- [ tőén. Érdeklődni: Dugonics utca 2.. de. 9—5-ig. Kisebb családi házat, vagy ! öröklakást vennék Pécsett, 40 000 kp-vel + 3.50 négy- 1 szögöl fonyódi telket adok. I megegyezés szerint. „Fonyód” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó gondozott szőlő, I gyümölcsös, műúton, busz- i megállónál, 200 négyszögöl lakható épülettel, 400 j négyszögöl és Tünde Robogó jó állapotban. Ven- nék Harkányban nyaralót, vízhez közel, esetleg cserélnék. Doktor S. u. 32. sz. Két család részére megfelelő ház betegség végett sürgősen eladó. Meszes, Apafiy u. 18. Eladó Jó karban levő. 1 szoba. konyhás előszobés. spájzos és külön mo- sókonyhás ház. Ágoston köz 1/a. ősszel beköltözhető. készpénzért. Két szoba, távfűtéses, szövetkezeti, erkélyes. déli fekvésű lakás, csak készpénzért eladó Cím: III., ; Építők útja 19/3. ni./ll. j Szőlő új épülettel eladó Daindolban. Polláck M. u. u. 10. Házfelügyelő. Szoba, konyhás házrész a belvárosban, beköltözhetően 1 eladó. Érdeklődni: Semmel- i weia u. 9. Beköltözhető házrész eladó 2 szoba konyha, spájz, fürdőszoba, angol WC-vel, szép udvarral. Érdeklődni: Vak Bottyán u. 1/1. Sza- j bó műhely Tcttye téren három szoba, | összkomfortos öröklakás garázzsal júliusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni 15-50 /282 mellék. Három szoba, Összkomfortos, új. belvárosi öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni 27-81 /282 mellék. Beköltözhető ház szőlővel, családi okok miatt sürgősen eladó. Ritter. Basamalom. Pálosoknál két szoba, összkomfortos öröklakás eladó. „Kp. 80” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Szép családi ház a Hl. kér., Vadrózsa u. 6., beköltözhetően eladó. Kalinin u. 34. alatti társasházban IV2 szobás. öröklakás eladó. Beköltözhetően eladó Pécs, ül. kér.. Benczúr u. 4/1. (Patacs). kétszobás, családi ház. Érdeklődni ugyanott. Varga Józsefnél. Keresek kisebb Ingatlant életjáradékra vagy részletre. „Pécs környékén” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs belterületén a 30-as buszhoz 10 percre, 540 négyszögöl gyümölcsös, beköltözhető. lakóházzal eladó. Jakabhegyi út 26. sz. Ei5iT!I^ FEJLESZTÉSHEZ TÁRSÁT KERESEK „Ipar” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. TÜZIFAFÜRÉSZELÉS? T A M A S! György u. 6. Telei im: 39-91 OLAJTÜZELÉSŰ légiütőberendezést készít, átalakít OLAJKALYHAT ' JAVÍT FRIDRICH Rákóczi u. 31. Telefon: 23-87. Legmodernebh MENYASSZONYI RUHÁK, ESTÉLYI RUHÁK, ÖLTÖNYÖK, SZMOKINGOK nagy választékban állnak KENDEL- KEZESERE. Keresse lel a *• rr es Kölcsönzi) Vállalatot! Pécs, Rákóczi u. 66. Telefon: 24-41. Dunantmi namo Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocs József. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11* Tel.: 15-32, 15-33, 21-60. 50-00, 60-11. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Telex sz. 2320. r PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 __ forint. — Indexszám: 25 054. P écs 1. postahivatal felvételre keres mozgó hírlapárusokat a nyári időszakra. Diákok is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Pécs, 1. postahivatal, Jókai u. 10, Hírlaposztály. <819) k Targoncavezetőt, szabad szombatos munkaidőbeosztással feive- f szünk. Fizetés megegyezés szerint. | Pécsi Tejüzem, Tüzér u. 15. (1541) j k Vízvezetékszerelőket, csőszerelőket, hálózatra bádogosokat, kőműveseket, villamos gépkezelőket, szivattyútyezelőket külterületre. villanyszerelőt telepkezelői vizsgává! Tortyogóra. segédmunkásokat, különböző munkahelyre, éjjeli Őröket állandó munkára, nődolgozókat idényfürdőkhöz 3—4 hónapra felveszünk. vízművek, Zólyom u. 2. I. 2. (1535) * A 12. AKÖV felvesz autóbusz- és tehergépkocsi-vezetőket, kalauzokat, rakodómunkásokat, autó- 1 szerelőket és lakatosokat. Jelent- I kezés: Bolgár Néphadsereg u. 6. i Munkaerőgazdálkodás. (52307) * A Pécsi Vasas Ktsz felvesz fémcsiszoló szakmunkásokat, betanított munkásokat, esztergályosokat magas kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő, kéthetenként szabad szombat. — Szerződtet ipari tanulókat, öntő, lakatos és mintakészítő szakmákban. Jelentkezés: Zsolnay V. u. 15. szám alatt. (53448) * Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket Beremend, Nagyhar- sány munkahellyel felveszünk. Jelentkezés Pécs, ÉPFU forgalmi telepén a Megyeri úti sorompónál, valamint Nagyharsány vásártéren levő kirendeltség telephelyén. (53544) * A Pécsi Gázmű dömpervezetőt 3 műszakos beosztással alkalmaz. Jelentkezés a Pécsi Gázmű munkaügyi osztályán. Pécs, Felszabadulás u. 107. (53518) * Németül beszélő, minimum középfokot bíró magyar gyors- és gépírónőt bizalmas beosztásba felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Siklósi u. 52. (53552) * A Beton- és Vasbetonipari Müvek Pécsi Gyára 44 órás munkaidő foglalkoztatással a pécsi központba vezető beosztásba, hosz^ szú gyakorlattal rendelkező, általános építészmérnököt, vagy technikust, hirdi telepére, gya korlattal rendelkező építőipari technikust főművezetői beosztásba, valamint komlói telepére ve zető beosztásba általános építész mérnököt, vagy technikust ke rés. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (53574) * Gyors- és gépíró munkavállalókat felvételre keres a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél. Pécs, Köztársaság tér 5. sz. (53588) * A KPM Pécsi Közúti Igazgatóság útépítésben jártas mérnököket vagy technikusokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Pécs, Köztársaság tér 5. n. em. (53604) * A Baranya megyei AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 90., fiú kereskedelmi tanulókat vesz fel. Mezőgazdasági gép és mezőgazdasági génalkatrész szakmában. — Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. (53620) k ! Kereskedősegédeket és segéd- 1 munkásokat felveszünk. Jelentke- > zés: Pécs, Koller u. 9. Elelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. (53622) í k Gyakorlott gyors- és gépírókat felveszünk. — Jelentkezés: Pécs, Koller u. 9. Élelmiszer- és Vegyi- • áru Nagykereskedelmi Vállalat. I (53623) * 1 A B. m. Tanács Kórháza azon- nali felvételre keres fűtő segédmunkásokat, karbantartó lakatost, valamint egy elektromos targonca- I vezetőt. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 2, műszaki vezetőnél. (822) A B. m. Mezőgazdasági Vállalat, KővágósjEÖllös, golgotái telepére éjjeliőrt azonnal felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Xavér u. 19. (53706) k Virágküldemények kézbesítéséhez keresünk munkaerőt. Fiatalkorú vagy csökkent munkaképességű személy is jelentkezhet. — KRESZ-vizsgával rendelkezők előnyben. — Jelentkezés a Pécsi Kertészeti Vállalatnál — Bolgár Néphadsereg u. 77. (820) k A Sellye és Vidéke Építő Ktsz kivitelezésben vagy tervezésben gyakorlattal rendelkező két építésztechnikust vesz fel. Házastársak előnyben. Lakás megoldható. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sellye. Ságvári u. 8. sz. alatt. (821) * k A 12-es AKÖV komlói üzemegysége felvételre keres tehergépkocsi-vezetőket, pécsváradi és komlói munkahelyre; autóbuszgépko- csi-vezetőket. jegykezelőket, garázsmestert, kőművest, autófényezőt, karosszérialakatost. Jelentkezés: Komló, Autósvölgy. (813) k A Sellye és Vidéke Éoít.ő Ktsz egy építőipari gépkezelővizsgával rendelkező gépkezelőt vesz fel, valamint három bádogos szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sellye, Ságvári u. 8. szám alatt. (814) k Felveszünk lakatos szakmunkást — hegesztő vizsgával —, kőművest (lehet nyugdíjas is), segédmunkásokat, valamint hosszabb helyettesítésre könyvelőt. Jelentkezni lehet: Mecseki Kultúrpark irodájában 8—16 óráig. (815) k A MÁV pécsi vontatási főnöksége felvesz férfidolgozókat mozdonyfűtő és segédmunkás munkakörbe, valamint nődolgozókat kocsitisztító munkakörbe. Jelentkezés naponta 9—12 óráig a vontatási főnökség I. em. 1. sz. irodájában, Paál Tibor elvtársnál. (432) k Komlói Víz- és Csatornamű felvesz pécsváradi üzemvezetősége vezetésére gyakorlattal rendelkező közép- vagy felsőfokú technikust. Jelentkezés a vállalat központjában. (50472) * Szövőátképzős munkakörbe 16 évét betöltött fiatalokat felveszünk. leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben. Üjpest, Hazai Pamutszövőgyár, Bp. IV. Baross u. 99. (2791) * Hegesztő, esztergályos, lakatos szakmunkásokat állandó munkára, valamint egy gépírónot három havi időtartamra felvesz az Epl- tögépgyártó Vállalat 7. sz. Gyára, Pécs, Vasút u. 2. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (778) * A Magyar Pamutipar, Bp. IV. (Üjpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat át- képzősöknek, továbbá férfi és női dolgozókat az alábbi munkakörökbe: lakatos és kőműves szakmunkásokat, valamint biztonsági őröket, üzemi takarítónőket, szövő- és fonónőket és leányotthonunk részére takarítónőket. Kész szövő- és fonónők részére leányotthoni elhelyezést, átképzős lányoknak szállást biztosítunk. (3379) * A Gyárkéményépítő Vállalat keres felvételre dél-magyarországi és dunántúli munkahelyeire ácsállványozó, bádogos, hegesztő, hőszigetelő, lakatos, kőműves, mázoló szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat 40 és 44 órás öt napos foglalkoztatás mellett. Teljesítménytől függő magas bérezés, melyhez 15 százalékos idénypótlék, esetenként célprémium is jár. Szociális-kulturális juttatások: étkezési hozzájárulás, munkásszállás, hazautazási költség- térítés, különélési pótlék, vállalati üdültetés és magas nyereségrészesedés biztosítása. Jelentkezés: a Gyárkéményépítő Vállalat kirendeltségein: Dunaújvárosi Vasmű Százhalombatta, Kőolajipari Vállalat, Pécsi Hőerőmű, Székesfehérvári Könnyűfémmű, Győr, Rába u. 3. és Szeszgyár u. 4. Pétfürdő, Nitrogén Művek. (3414) 4 zuBW-L. PETWv-A.szemWEv: 9. — Amíg élek, remélek. Bízom a jobb időkben. Most meg kereskedem. Ahogy a németek mondják: a kívánság a gondolat apja. Talán benézünk az étterembe, megünnepeljük a földiek találkozását? A professzor meglepetéssel mondta: — Bocsánat, de nem érek rá. Meg aztán, hogy udvariasan mondjam, érdemes-e? — Ne sértse meg a földit. Jó lenne hazatérni, de engednének-e? A professzor felállt. — Elnézést kérek ... — s anélkül, hogy kezet nyújtott volna, távozott. Késő este, mikor a szálloda éttermébe ment vacsorázni, ismét Szerzs fogadta: — Üljön az asztalunkhoz, nagyon kérem. Megígértem egy hölgynek, hogy bemutatom Ont. ő (s bteszél oroszul. El sem tudja képzelni, milyen nehéz idegenben, örülünk minden földinek ... A mi asztalunknál ül az ön kollégája. Találkozott már vele. Kérem . . . Az asztalnál szép, fiatal hölgy társaságában tényleg ott volt az egyik helyi tudós, aki, mint kiderült, hasonló témán dolgozott. A tudóst Karinak hívták, szintén jól beszélt oroszul. Ö mutatta be a hölgyet. „Jamett — Zsenja, és Szerzs, Önök már találkoztak”. A professzor komoran mondta: — Sajnos, igen. — Érezze magát otthon. Nekünk, tudósoknak nincs mit elosztani — jegyezte meg Kari. — Mi egységesek vagyunk, a haladás a célunk ... És Kari koccintott a szovjet professzorral. Húsz percet töltött a társaságban, aztán dolgára hivatkozva, távozott. Ök tovább ittak, ettek egy kicsit, táncoltak. Szerzs javasolta, menjenek a szobájába. Rövid idő múlva jött a pincér. Szerzs rendelkezett. Aztán Janetthez mentek. Az éjszaka történtek szárnyat adtak Szerzsnek. Reggel felment a professzor szobájába. Nagyon rossz hangulatban találta. Szerzs csendesen és röviden beszélt. — Itt — mutatott aktatáskájára — őrzöm a magnószalagot és a filmeket. Az éjszaka tanúit. Itt meg — mutatott zsebére — a tegnap esti számlát. Semmiség, majd kifizetem. Itt meg — mutatott most a fejére — egy másik éjszaka emlékeit őrzöm, arról a verzióról. Igaz, lehet az rágalom is, mindenesetre elterjedhet. És meg kell cáfolni. Tanú van, például én. — Ne ijesztgessen, nem a gyengék közé tartozom. — Minél kevesebb érzékenységet, professzor úr. Még semmi rossz nem történt. — Miért mondja ezt? Mit akar tőlem? — Apróság az egész. Jóbarát.ként válunk el. Itt van ez a jelvény, az Eiffel-toromy másával, őrizze meg. Az ember, aki ezt önnek felmutatja, néhány szolgálatot kér majd. Megértett? Ne csodálkozzon, ha ez az ember én leszek. Moszkvába való visszaérkezése után a professzor néhány napig tudományos beszámolójával volt elfoglalva. Ez elterelte a figyelmét a lelkiismereti számadásról. Éjszakánként azonban nem aludt. Egyik oldaláról a másikra fordult. „Csak nem maradok ebben a csapdában? Könnyen horogra akadtam. Nem, nem. Ezzel nincs vége.* Kínlódott és csak az elutazása előtt kereste meg az állambiztonsági hivatalt. Ptyicin őrnagy figyelmesen hallgatta a szibériai tudóst. Nem szakította félbe. Csak akkor, mikor a professzor zavartan, kínlódva mondta: szörnyű, még emlékezni is — jegyezte meg. — Nem fontos emlékezni. A tudós arca megrándult, ránézett az őrnagyra, ő meg mosolyogva, együttérzően mondta: — Ne hagyja el magát. A legfontosabb, hogy megtalálta ismét a helyes utat. Ptyicin, miközben a tudóst hallgatta, gondolatban a „Gyöngyvirággal” beszélgetett. Nincs miért rád haragudnom, nagyszerűen dolgozol. Három napja kapta a részletes értesítést, hogy Kari és Janett hálójába egy szibériai tudós került, aki Kruglovéhoz hasonló területen dolgozik. Kari dicsérte J&nettet és Szerzset a kiváló munkáért és Konsz- tantyin Petrovicsnak nevezte a tudóst. ... Sok idő eltelt azóta, hogy a tudós visszatért Szibériába. Egyelőre azonban senki sem kereste. Elfelejtkeztek róla? Nem, ez nem lehet. A szibériai professzor Moszkvába érkezik... Ptyicin hangulata mindjárt jobb lett. Húsz perc múlva megjött Pjotr Makszimovics Jegorov. Semmi újat nem tudott mondani. Kar] a második találkozó elől kitért. Telefonon jelentkezett, megköszönte a szíves meghívást, néhány formális szót mondott Moszkva szépségéről. Aztán megjegyezte: „Ami a cikket illeti, egyelőre nincs rá szükség. Remélem ez nem keseríti el önt?” — Mit válaszolt? — Mindig szívesen állok rendelkezésére. — Pjotr Makszimovics bizonyára kell vné-; tahi Időznünk. Ugye nincs ellene? Rendben van? (Folytatása következik,) i f l
