Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-30 / 122. szám

1969. május 30. Dtmonrmi napto alias Idősebb, beteges asszony keres bejárónőt Kertváros­ban. Érdeklődni du. 5-től. i Páfrány u. 41/b. II. 7. I RÉTES, LANGOS SÜTÉSHEZ női munkaerőt állandóvá felveszek. „Nagyon sürgős’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fiatal Jogásznő állást ke- i rés. „Pécsett" jeligére a Sallai_u. hirdetőbe. Háztartási alkalmazottat j felveszek. Horváth Imre, i Gárdonyi G. u. 33. PERFEKT FODRÄSZNÖT FELVESZEK. Cím: özv. Guth Jánosné, Marx u. 2. Pécsi lakásra elcserélném, két szoba. összkomfortos lakásomat Baja város új városnegyedében. Érdeklő- | dés: a Dél-dunántúli Víz­ügyi Igazgatósán igazga­tási osztályvezetőjénél. __ K ovácstelepen, szoba, kony­ha, albérletbe kiadó. Ér­deklődni : Pécozabolcs, Szabadságharc u. 64. Elcserélném kettő szoba, összkomfortos lakásom másfél vagy hasonlóra. Jókai utca kornyékén. Ko­lozsvár u. 17. III. 12. összeköltözők! Adok 3 szo­bás, pécsi, belvárosi, ol- csóbérü (3 személyre pót­lékmentes) vill&Lakást. Ké­rek 1 darab 1 szobás, össz­komfortos és 1 darab l\í i szoba, összkomfortosat. — Előny, ha egyik budapesti. „Orvosi rendelőnek is al­kalmas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ \ B ajaira elcserélném pécsi. ! másfélszobás lakásomat. — . ..Uránváros" jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném két szoba Összkomfortos, távfűtéses házfelügyelői lakásomat hasonló íöbérletire. ..Laci" j jeligére a Bem utcai hir- j detőbe.__________________ E lcserélném két szoba, táv. j fütéses lakásomat kétszobás , házrészért, kisebb házért, | vagy három szoba, össz­komfortos, első vagy má­sodik emeleti lakásért. Ér­deklődni este. Tüzér a. 10/A., földszint 2. _______ H arkányi, kétszobás nya­raló hat kényelmes fek­hellyel, konyhával, tsz- nek vállalatnak kiadó. ..Egész idényre" jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ B útorozott albérleti szoba különbejáratú, fürdőszoba használattal Igényes, két nőnek kiadó. Ül. kér., Építők útja 7/b.. m/11. Bruckerné._____________ j 1 vagy 2 szobás lakást átvennék 601-es, Trabant i cserébe. „Trabant" jeligére j a Sallai u. hirdetőbe. Miskolci, 3 szobás laka- ; sómat elcserélném pécsiért. „Ha szobás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 1 Elcserélném 2 szobás, bel-, város;, földszinti, utcád la­kásomat távfűtésesre! — „Munkácsy utca" jeligére j a Sallai u. hirdetőbe. 3500 forintos gitár szóló és kísérő 1200 forintért eladó. Rákóczi út 38., ud­varban_________________ Valódi kanadai, nagymé­retű. fekete, különlegesen szép pézsmaszil bunda, gyönpyrókagallérral kéze­lőkkel igényesnek eladó. ..Kifogástalan, újszerű’» — jeligére a Sallai u hirde­tőbb__________________ J ó állapotban levő, vilá­gos hálószobabútor olcsón el%dó. Érdeklődni egész nap. Móricz Zs. tér 15. I. em. 11.__ E ladó egy 120 basszusos, 16 váltós Weltmeister tan­góharmonika. Érdeklődni: Pécs, Építők útja 18/a. IV/12^_________________ Egy sötétbarna, kemény fa hálószobabútor, egy aszta­li tűzhely. 2 darab vas­rácsos ablak eladó. Jakab­hegyi út 24. I KAGYLÓFOTEL, j epedarugos ágybetét, mo'dern ga rnitú ra (5 db 3950 forinttól) ! részletre is kapható!/ VAJTA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. S Telefon. 36-75. Szóló rekamiét, heverőt, garnitúrát, ágybetétet, sezlont, garanciával bárány kárpitostól Pécs, Jókai utcai bútorházzal szemben HOL VAGYUm ETTŐL! *)tt * áent/íiHf idény mindenki a szabadba igyekszik. Nincs is ennél (nagyszerűbb. De nem így, »ha­nem modern emberek módjára! A kempingezők örömére most ismét kap­ható a közkedvelt, TRAMP—N típusú ÖSSZECSUKHATÓ KEMPING UTÁNFUTÓ TfcüéntcUcdéni iKittdcsfo ? Meri kis hengerűrtartalmú személygépkocsikhoz h kitűnően használható. Mert tágas, kényelmes, mégis kicsi: bárhová állít­ják jól elfér. Fedett előtere 2 négyzetméter, zárt lakótere 6 négyzetméter. Mert vontatás közben teljesen kiegyensúlyozott, a gépkocsira ható erők minimálisak, oldalirányú kilengése nincs. Mert fel- és leszereléséhez esak percek kellenek. Mert lezárt állapotban remekül szigetelt, s ha élel­miszert, főzőfelszerelést vagy ruhaneműt szál­lít benne, azt nem érheti az út pora. ÁRA: 11 6*0 FORINT. MOST VÁSÁROLJA MEG! AUTOKER UJAUTÓ-Iíereskedelem Budapest, Xin., Gogol u. IS. ügyintéző: Mentési József Telefon: 294-698, 294-288. Telex: 3640. Antik bútorok eladók új szerű állapotban. Érdek- j lődnj telefonon 60-40/485. j Jó Singer varrógép el­adó. Bátor József, Vak Bottyán u. 75._________ Egy nagylevélü filodendron eladó. Rákóczi út 63. ___ Dz sesszdob- felszerelés ol­csón eladó. Pécs, Zetkin K. u- 3. Rózsa Kálmán 8-as sikkötőgép eladó. Ér­deklődni mindennap. End­resz Gy. u. 5. V/4.______ M odern konyhabútor, vilá­gos háló, új matracok el­adók^ Ifjúság útja 7. Eladó 2 darab 85 kg-os ártány, továbbhizlalásra nagyon alkalmas. Jakabhe­gyj út 24._____________ S inger varrógép kitűnő ál­lapotban. jutányosán el­adó. Alajos u. 17. Csengő. Víkendház szállítható, könnyen szétszedhető, el­adó. „Olcsó" jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______ Szecskavágó 2 késes, el­adó. Pécs, Kertváros, Ber­zsenyl D. n. 14._________ H atszemélyes, házalakú sátor építkezés miatt áron alul eladó. Megtekinthető felállítva szombaton és va­sárnap, Abaligeten a íut­ballpálya mellett._______ E ladó kétszárnyú, nagy ajtó. belső üveges, külső tele, kis Singer varrógép, falióra, literes éthordó, matyóhímzéses asztalterítő kávés készlet, nagy ebédlő- szőnyeg, zongoraszék, — Schiller összes müvei. Ér­deklődni délután, Ágoston tér 4,________________ P ríma állapotban levő szemfelszedő gép eladó. — Sásd, Kaposvári u. 75. i Eladó házrész kis alakítás­sal. két szoba, összkom­fort, erkély, azonnal oe- költözhető. Ugyan.sc. haló és ebédlőbútcj- olcsón el­adó. Érdeklődni egész nap. Szabadság út 21. I. emelet balra.___________________ K erte8 családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs- újliegy. Deák F. u. 48. Magaslati úti társasházban, másfél szoba, összkomfort azonnal beköltözhetően el­adó. Kengyeliné, Kalinin u. 43 sz.________________ 2 szoba, összkomfortos, ga­rázs lehetőséggel beköltöz­hetően olcsón eladó. Rudas ... U: 16. Matolics. Szőlő. 500 négyszögöl, meg­osztva is. „Barátné. Csur­gó-dűlő_7._______________ Egy házrész beköltözhetően eladó. Ugyanott egy háló­szoba bútor is. Telefon: 34-23. ___________________ A Szeptmiklósi dűlőben 580 négyszögöl szőlő, ví- kendházzal. felszereléssel I eladó. Érdeklődni: ni.! kér., Páfrány u. 9. n. em. Kettő szoba, összkomfortos, új öröklakás a Magaslati útón, azonnal beköltözhe­tően eladó. „Készpénz + OTP 445’» jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Egyszobás. családi ház mellékhelyiséggel, 920 n-öl területtel, szőlő, gyümöl­csös, kert eladó. Pécs, Kismélyvölgy 40. Közcp-Makárban, Vidáko- vics-féle szőlőből 600 négy­szögöl eladó. Tel.: 51-98. Szendrey J. u. 36. BÚTOROKAT vásároljon Alkotmány n. 7. alatt Szabótól. Kombináltbútor, konyha, háló, sez- lon, heverő, garni­túra, . hármas­szekrény eladó. Kórház térnél. Anna u. 18. sz. házban beköltözhetően eladó 3 szo­bás, összkomfortos örökla­kás. az emeleten jobbra. Eladó a belváros szívében két és fél. szobás, plusz személyzeti szobás, össz­komfortos öröklakás, más­félszobás, összkomfortos bérlakás cserével beköltöz­hetően. Telefon: 47-17. 18 óra után. Kjs szőlő, gyümölcsös, la­kott helyen épülettel, vagy anélkül is olcsón eladó. Mező I. u. 56. __ 768 négyszögöl terület. 400 négyszögöl terület szőlővel, ciszternával és kis házzal eladó. Cím: Szabó Ferenc, Közép-Daindol 79. Szőlő príma állapotban. 304—231 négyszögöl eladó. 80,— Ft négyszögölenként. Bajmi-dülőben. Bővebbet: Mecsek u. 15. gépjármű 350 kém-es Jáwa jó álla­potban eladó. Érdeklődni délután 3 után. Pécs. Ság- vári E. n. 27. ___________ ü j autót, kiutalást vagy nyereményt készpénzért ve­szek. Pécs. 24-1 £ telefo­non érdeklődni. üzembiztos! rendszám Gyárváros, 56-os kiadású, műszakilag vizsgázott Opel Record, jó állapotban sürgősen eladó. ,,36 ezer" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ 3 50 köbcentis, motorkerékpár nélkül eladó. Álmos u. 11.___________ F ord .Eifel" gépkocsimotor generálozott állapotban el­adó. Telefon: 34-23.__ F iat 500-as. vizsgázott, ol­csón eladó. 4 óra után. Garal u. 21.____________ 4 00 négyszögöl lucerna bérbeadó. Érdeklődni: Kor­vin Ottó u. 16. n/1. Sörgyár mellett garázs ki­adó. Érdeklődni: Bajnok u. 2. Telefon: 41-30. ingatlan 300 négyszögöl házhely el­adó. Pécs. Újhegy. Bor utca 10. Eladó lebontásra 10 m-es gazdasági épület, bontási engedély van. Csizmár Já­nos, Hird. Családi házat vennék ár­megjelöléssel. „Komoly ve­vő vagyok" jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. Pécsi, két szoba. össz­komfortos, balkonos, déli fekvésű, főbérletemet elcse­rélném pécsi kertes, csa­ládi házért. OTP átválla­lással, esetleg részlet vagy életjáradékot fizetek. ,,Le- dina" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó új ház, beköltözhe-t tőén, 450 négyszögöl terű- leitel falun. Érdeklődni: j Pécs. Kagysskókó 50. j Beköltözhető 2 szoba, j konyha, előszoba, présház pince. 361 négyszögöl sző­lővel, minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni: i Pécs. Nagyszkókó 50. | Egyemeletes ház also rész beköltözhetőséggel, lakás­cserével eladó. Ajánlatokat: j „Kertes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. j------------------------------------- I S zoba, konyhás házrészt, vagy szoba, konyhás albér­letet keresek. ..20 000" jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. A szőlős! feljárónál primőr termesztésre alkalmas szántott, megboronált, 1122 négyszögöl föld kedvező fi­zetési feltételekkel, részben is eladó. Ugyanott kaszáló eladó. Kovács, Athinay u. 34. szám. Eladó. Alsógyükés 14. sz„ szép kis lakható épület, 620 négyszögöl szőlővel, teljes felszereléssel, barom­fitartásra berendezett ud­varral. Érdeklődni a hely­színen. Város közelében levő szőlőt lakható épülettel vennék, 100 000,— Ft körüli érték­ben. Ajánlatokat INKÖZ, Pécs Rákóczi út 39 fb. sz, alá kérjük. Patacs, Szent Miklós '340 négyszögöl szőlő eladó. Ér­deklődni este 6 után Szent Miklós 3. Szép, családi ház, 3x1 szo­ba, konyha, beköltözhetően eladó. Tor da u. 12, Harkányban, szép kivitelű nyaraló eladó. Megtekint­hető vasárnap a helyszí­nen. Víkendtelep, Barátság utca. Két szoba, összkomfortos. családi ház 237 négyszögöl telekkel, azonnal beköltöz­hetően eladó. n. kér., Bogár u. 29. Eladó betegség miatt sür­gősen. beköltözhető családi ház. hétszáz négyszögöl gyümölcsössel, Ürögi, 24-es busz megállótól 3 perc, ugyanott 350-es Velőre* kocsi, műszakilag vizsgá­zott motor jogosítvánnyal vezethető, eladó. Érdeklőd­ni: Pécs. m. ker„ Alsó­hegy 60/1. Putnoki Je­nöné. Kettő szoba, konyhás, csa ládi ház beköltözhetően eladó. Vak Bottyán u. 27. 1 nagy szoba, előtér, 1 különálló kisszoba, kert, nagy udiar, mellékhelyisé­gek. beköltözhetően eladó, i Pécs, Aradi v. u. 10. Ér- deklődni munkanapokon Dolgozókat felvesznek Raktárvezetőt felveszünk. Tej­ipari Szállítási Vállalat^ Pécs, Szi­geti út 69. (53209) k Lakatos szakmunkásokat felvesz a Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat. Pécs. Lyceum u. 4. (53148) k A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek Pécsi Gyára 44 órás munka­idő-foglalkoztatással pécsi telepére tehergépkocsivezetőket, hegesztő­vizsgával rendelkező lakatosokat, valamint férfi és női segédmun­kásokat alkalmaz. Bérezés meg­egyezés szerint. — Jelentkezés az üzemgazdasági osztályon — Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (53138) k A Pécsi Dohánygyár felvételre keres gépmestereket, lakatos, il­letve műszerészi végzettséggel. — Jelentkezés a munkaügyi osztá­lyon. (53133) * Adminisztrátort csoportvezetőnek felveszünk. — Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Szigeti út 69. (53214) * Pécsi nagyvállalat balatoni üdü­lőjébe alkalmaz vendéglátóipari vagy kereskedői gyakorlattal és hentes-jártassággal rendelkező üdülőgondnokot egészéves elfog­laltsággal. Jelentkezés életrajzzal „Természetbeni lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (53074) * A B. m. Állami Építőipari Vál­lalat éjjeliőröket alkalmaz. Nyug­díjas is lehet. Jelentkezés a mun­kaerőgazdálkodáson. Pécs, Rákóczi út 56. (53066) * A KPM Pécsi Közúti Igazgató­ság felvesz többéves gyakorlattal rendelkező útépítő szakképesítésű mérnököt, vagy technikust mű­szaki ellenőri munkakörbe. Je­lentkezés: Pécs, Köztársaság tér 5., II. em. (52978) * Alkalmazunk asztalosokat, ácso­kat, épületlakatosokat, kőműve­seket. segédmunkásokat, gépko­csi rakodókéi, kubikosokat meg­egyezés szerint. Pécsről saját au­tóbuszjáratot, üzemi étkezést biz­tosítunk. Ezüstkalász tsz. Baksa. (52966) ¥ A Baranya megyei Állami Épí­tőipari V. panelgyára felvesz kar­bantartó villanyszerelőket és la­katosok mellé segédmunkásokat. Jelentkezés a panelgyárban a gé­pészeti vezetőnél. (52891) * A 12-es AKÖV felvesz autó­busz- és tehergépkocsi-vezető­ket, kalauzokat, rakodómunkáso­kat, autószerelőket és lakatoso­kat. Jelentkezés: Bolgár Néphad­sereg u. 6. Munkaerőgazdálko­dás. (52806) Az Asztalos János Kollégium — Pécs, Széchenyi tér 11. — takarí­tónői felvesz. (53117) k Konyhalányt, takarítót, raktári segédmunkást és egy nyugdíjas hentest, heti kétszeri foglalkozta­tásra (töltelékgyártás) azonnali be­lépéssel alkalmazunk Jelentkezés munkaügyi osztályunkon, József u. 19. (53048) k Férfi és női munkaerőket, nyug­díjasok is jelentkezhetnek, kéthe* tenkint szabad szombat biztosítá­sával felvesz a Pécsi Gőzmalom, Felszabadulás u. 2. (1520) k ' Raktári munkára férfi segéd­munkást vesz fel a Nádor Szál­loda. (7*3) k Gépkocsivezetőket helybeni fog­lalkoztatással keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentke­zés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. (744) * Vegyésztechnikust, keres a Fel­sőfokú Vegyipari Gépészeti Tech­nikum kémiai tanszéke. — Pécs, Rókus u. 2. (745) k A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat felvesz kőműves, állványozó, ács, vízvezetékszerelő tetőfedő, bádo­gos, lakatos, épitőgépszerelő. épí­tőgépkezelő, .\IEO-át vevőt és női segédmunkásokat könnyebb fizi­kai munkára. Vidékieknek úti­költséget térítünk, jelentkezés a vállalatnál minden nap reggel 8- tól 12 óráig. (724) * Az 500. Szakmunkásképző Inté­zet takarítónőket vesz fel, azon- | nali belépéssel. Jelentkezés az in- I tézet gondnokánál. Pécs, Rét u. 41—43. (739) k Az Állami Pincegazdaság egy női, egy férfi fizikai dolgozót ke­res felvételre. Jelentkezés: Marx u. 39. (740) * A Dunántúli Vízügyi Építő Vál­lalat Sopron, Szombathely, Győr, Tatabánya, Székesfehérvár. Sió­fok, Keszthely, Ajka és kapos­vári építésvezetőségei felvesznek ácsokat, kőműveseket, kubikuso­kat és vácuumgépkezelőket. Ki­emelt. magas személyi órabér, tel­jesítménybérezés esetén jó kere­seti lehetőség, 44 órás munkahét, 60 km-es körzeten belül szükség esetén naponta hazaszállítás, há­romhónapos munkaviszony eltöl­tése esetén személyenként 500 fo­rint hűségjutalmat fizetünk. Je­lentkezni lehet az építésvezetősé­geken. (40723) k Kádár szakmunkást felveszünk azonnal, szabad szombat biztosít­va. Jelentkezés; István tér 12, műszaki osztály. (141) Kétszobás, különálló ház­rész, udvarral sürgősen el­adó. Megtekinthető vasár­nap. Pécs, Gyöngyösi Ist- vár u. 3. (Gyárvárosi templommal szemben). Eladó Kán községben. 27. számú családi ház. istálló és pajta, bontásra enge­dély van. Érdeklődni le­het: Nagyárpád 41. szám. alatt. 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház garázs lehetőséggel, OTP átválla­lással azonnal beköltözhe­tően eladó. Bogár u. 38. Pellérdi elágazásnál 1100 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Münnieh F. u. 12/A., 1/5. Herbert. Fonyódligcten, betonút mellett ikervillához társat keresek. „Fele rész meg­építve" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. kaszüneti napokon. | vegyes! 5 nanos munkáltát i W i In ^ IBBUHHliUllUI A PÉCSI JÁRÁSI ÉPÍTŐ KTSZ a b. m. Állami építőipari vállalat felvesz mélyépítő részlege ; talajmechanikai fúrásokat, valamint kőműveseket, ácsokat9 KÜTTISZTlTAST, ásást, fúrást, rövid határidőre vállal. Cím: Pécs, Sallai u. 11. sz. fűtés- és villanyszerelőket, KUBIKOSOKAT, segédmunkásokat, épülettakarításra TAKARÍTÓNŐKET. BIKINI FÜRDŐRUHA, szivacsos, halcsontos, melltartóval, legújabb divat sze­rint a készítőnél, üzemi konyha, különélés! és idénypótlék, munkaruha, vidékieknek munkásszálló, vagy napi hazaszállítás autó­busszal. JŐ KERESETI LEHETŐSÉGEK. HETÉNYINÉ, Rákóczi u. 55. (Jelmezkölcsönzővel i szemben.) Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán Pécs, Rákóczi u. 56. 25. — Nagyapát megölték a fehérek — mondta, csaknem lö­työgve magából a szavakat, majd a térdére borulva heves zokogásba tört ki. Fájdalmasan és hangosán zokogott, föl­zaklatva maga körül mindent. Még egy óra múltán is csak szaggatottan, összefüggéstelen szavakkal tudta elmondani, hogy a portyázó darutollasok alkonyaikor törtek be a ma­jorba. Azonnal lefogták a gazdaság üzemvezetőjét, az egyik volt bérest, aki leltárba vette az uradalmat, és a nagyapát, aki május elsején az uraság hintójábán ült. Egész éjjel ver­ték és vallatták, majd hajnalban a major mögött egy ki­száradt fa ágaira felakasztották őket. Ezután a fehérek el­nyargaltak a pusztán át, a Balaton irányába. Az olasz nem sokkal az est beállta előtt érkezett meg. Kimerültén terült el az ügyeleti szoba vaságyán, és rövide­sen mély álomba zuhant. Wo: fék sötétedés után kivilágíttatták az egész várost. Teljes kivilágítást rendeltek el, és tízes csoportokban járták a néptelen utcákat. A sínbusz csak az éjszakai órákban érkezett meg. Hajnal első útja a szállodába vezetett. Bezárkózott az rodájába, amely érintetlen volt, ahogy otthagyta. Az asz­alón összevissza hevertek a még olvasatlan politikai füze­ik. A szekrény sarkán kimosva várakozott a csajkája. Min­den olyan volt, mintha a munkáját megszakítva csak egy percre hagyta volna ott. Elhatározta, hogy minden így is marad. Néhány személyes tárgyat még elő is szedett a ru­hájából: az öngyújtót, a ceruzáját, amelynek a végéhez egy radír volt erősítve, és a Vörös Újság legutóbbi számát is kitette. Egy csomag kártya is a kezébe akadt. Egy ideig töp­rengett, hogy mit csináljon vele, végül ezt is az ágyra dobta. Elégedetten nézett szét, és azt gondolta: A szobám tehát, így fogja megvárni a fehérek bejövetelét, mintha magam is itt volnék. Néhány perc múlva magához hívatta az olaszt. — Mit intéztél? — kérdezte. Az olasz megdörzsölte kialvatlan szemét, majd az inge alól egy lepecsételt borítékot húzott elő. — A szerb katonai parancsnok azt üzeni, hogy két fel­tétellel minden bányász visszamehet — mondta. — Az egyik feltétel, hogy adják le a fegyverüket. A másik pedig az, hogy írásbeli kötelezettséget vállalnak, hogy le fognak men­ni a bányába, és úgy dolgoznak, mint békeidőben. Hajnal felbontotta a levelet és elolvasta. — Valóban ez áll benne — bólintott. Egy órán belül mindent összecsomagoltak. Nem volt vesztegetnivaló idejük. A fegyelmi szakasz egy nagyobb és egy kisebb csoportra oszlott. A nagyobb csoportot König vezette. Hajnal odaadta neki a szerb parancsnok levelét. Ezzel a csoporttal tartott a lány és az öccse is, akiket Wolf Bencze gondjaira bízott. Wolf egy füzetlapra írt néhány sort az anyjának. Megkérte Ben- ezét, hogy a lányt''és a gyereket — ha ő sokat késne, és nem érné őket utol a hegyekben — vezesse el a bányatelep­re az anyjához, és a levelet is adja át, s mondja meg: rövi­desen, legfeljebb egy-két nap késéssel ő is megérkezik. Ben­cze nem szabadkozott, pedig nagyon szeretett volna Wolf csoportjában maradni. Megölelték egymást, aztán a nagyobb csoport a kivilágított, de teljesen elnéptelenedett utcákon át kivonult a városból. Hajnal nagy fájdalommal nézett utánuk a kapuból, míg csak el nem tűntek a távolban. A szakaszból Wolf vezetésével öten maradtak vissza. Benczéék körülbelül a város határában, a pesti út elágazá­sánál jártak, amikor Wolf és négy társa lekísérte Hajnalt és az olaszt az állomásra, és mind elhelyezkedtek az elsöté­tített sín buszon. Hajnal még az indulás előtti percekben is megpróbálta lebeszélni őket, de Wolf makacsul ragaszkodott az elhatározásához, hogy Hajnalt és az olaszt elkísérik a balatoni vonalig, ahol reggel majd hamis útlevelekkel fel- szállnak a fiumei gyorsvonatra. Végighallgatták az ötven kilométeres utat, és ez sokkal nehezebb volt, mintha bármit is mondtak volna egymásnak. Hajnal lehunyta a szemét, de nem tudott aludni. Meg­próbálta végiggondolni az életét, és hogy mi vár majd rá az emigrációban. Időnként elvált feleségének az arca jelent meg előtte, ahogy a fejét fölemelve előbújt az arc a két­oldalt leomló szőke hajból, majd egy másik pillanatban az egyetemi évfolyamtársai néztek rá korholóan. Kinyitotta a szemét, és a sötét, felhős tájra bámult, amelynek egyhangú­ságát csak a tompított fénnyel haladó piros sínbusz csatto­gása zavarta meg. Wolf gondolatban a lány útját próbálta követni. Szám- bavette a hazafelé vezető úton előforduló, és az emlékeze­tébe vésett őrházakat, jellegzetesebb fákat, a vízmosásokat és szakadékos részeket, és egyszercsak úgy tűnt. a táj mé­lyén kígyózó embersor nem más, mint az ő magasból lenéző árnyéka, ahogy szép egyenletesen halad hazafelé. Már sejteni lehetett a Balatont, amikor mégis meg­szólalt. — Tehát, vége van? — kérdezte tompán Hajnal sokáig nem válaszolt. — Nincs vége, Wolf Antal — mondta. — Nem ez a be­fejezése annak, amit csináltunk. A domb mögött — amely eltakarta őket az állomás elől — a kanyarban biztonsági okokból leállították a sínbuszt. Gyorsan összeszedték a holmijukat, és a sötétség leple a!at* nagy kerülővel lementek a vízparthoz. A náda« védelme alatt közelítették meg az állomást, amelynek a vágányai alig száz méterre voltak a hajókikötőtől. A leghátsó vágánvon. amely már csaknem a nádas szélét érintette, ledőlve két kisiklott tehervagon feküdt. Mögéje húzódtak. A hajnali derengésben jól láthatták, hogy az állomás tele van bóbiskoló utasokkal, és a, peronon fehér tisztek sétálnak. — Mikor jön a vonat? — kérdezte' Wolf — Ha nem késik, fél hatkor — mondta Hajnal. A vonat negyven percet késett. (Folytatása következik.) <

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents