Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-18 / 112. szám
8 punonttut nap m 1969. május 18. I f i I 1969. MÁJUS 18 VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Erik nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.04, nyugszik 19.17 órakor. A Hold kél 4.45, nyugszik 23.04 órakor. Filléres vonat a Balatonra Június 14-től augusztus 24- ig minden szombaton filléres különvonat indul Pécsről a Balatonra. Az idegenforgalmi hivatal — a városi — a szabad szombatos dolgozóknak szervezi a kétnapos víkendet. Fonyódra, Balatonfenyvesre, Balatonmáriára lehet utazni, a pihenni vágyókat szállás is várja, sőt a programban még egyórás esti sétahajózás is szerepel. Egy-egy vonatra 500 — A szerdai algyői gazolinrobbanás halálos áldozatainak száma háromra emelkedett: a Szegedi Bőrgyógyászati Klinika orvosainak, ápolóinak erőfeszítései ellenére — Nagy Ferenc kútkezelő után — meghalt Tivadar Endre 23 éves kiskundorozsmai és Szan- ka József 23 éves szatymazi dolgozó fér, de valamennyien ülnek Pécstől a Balatonig. A filléres jelző nem véletlenül került a címbe, ugyanis az a részvételi díjat célozza; a kétnapos víkend útiköltséggel, szállással és sétahajózással együtt nem kerül száz forintba. A Városi Idegenforgalmi Hivatal az utat elsősorban szakszervezeti tagoknak, üzemi dolgozóknak szervezi. — A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Komló városi Szervezete és a Természet Világa szerkesztősége 1989. május 20-án, kedden 18 órakor a Május 1. Művelődési Házban olvasó-ankétot rendez, ahol az olvasók találkozhatnak a szerkesztő bizottság tagjaival és érdekes előadást hallhatnak A modem ember biológiai paradokszonjairól, dr, Csaba György orvos-biológus, szerkesztő bizottsági tag előadásában. Heti növényvédelmi J munkák A lucerna lombkártevői ez évben a hirtelen megnőtt lucernában még nem jelentettek komoly problémát, de a sarjadó lucernában kárt tehetnek. Kártételre elsősorban Pécsvárad és Sásd körzetében kell számítani, de más területen is fel kell mérni a fertőzést. A fertőzés felmérése fűhálózással történik. Amennyiben öt hálócsapásban átlagosan (az átlagot a tábla 5—6 helyén végzett ötszöri hálócsapásból számítjuk) 8—10 lucernaböde, vagy bogár, 10—15 csipkézőbogár és ormányos. 5—10 lucemapoloska található, akkor a tarlót le kell porozni 10 kg/kh Hungária L—7-es, vagy 15 kg/kh Hungária L—2-es porozószerrel, esetleg egyszázalékos Hungária DL—40-es permetezőszerrel. A védekezést a lucerna- sarjadék 5 cm-es magasságáig szabad elvégezni. Erre számítva a lekaszált lucernát megfonnyadva még száradás előtt le kell takarítani a tarlóról. A kukoricákban jelentkezik a kukoricabarkó és erősen károsít. Nagyobb kártétel jelentkezik a mohácsi és siklósi járásban. A kukoricatáblákat át kell nézni és a fertőzést fel kell deríteni. A szürke színű barkók a talajrögök között bújnak meg, így alig vehetők észre. Rendszerint borús időben és szürkületben károsítanak. ilyenkor a leveleket rágják és sok tő kipusztulhat. A barkók ellen a fertőzött területen védekezni kell. Ha a barkókat nem látjuk, jelenlétüket akkor is megállapíthatjuk a csipkésen rágott levelekről. Védekezésre alkalmas szerek Hungária L—7-es, Hungária L—2-es és Wofatox porozó. A burgonyabogár elleni vegyszeres védekezés jelen pillanatban még nem indokolt, mert a bogarakat nehezebb elpusztítani, mint a kis lárvákat. A bogarak ellen legcélszerűbb kisüzemben mechanikai úton, szedéssel védekezni és amikor a lárvák első, második fejlődési szakaszukban lesznek, akkor vegyszerrel pusztíthatjuk őket. A kaliforniai pajzstetű hímjei rajzanak és május végén várható a lárvák rajzása is. A lárvák apró. sárgaszínű, nagyítóval jól látható tetvek, melyek fürgén mászkálnak a faágakon. Amikor a lárvarajzást észleljük, akkor a védekezést el kell végezni. Házikertben használható szerek kvasszia- fözet háromszázalékos oldata, nikotin 0,15 százalékos, Lebaycid 0.3 százalékos, Wofatox sp. 30 0,4 százalékos oldata. Nagyüzemben ajánlatos a Bayer 20 WP 0,3—0,4 százalékos oldatban, vagy az Ekatox 20 WP. Ha erős a takács- atka-fertőzés, akkor 0,25 százalékos Diasinon Phencaptont használjanak. E szerekkel az elkésett Fúrna, szilva és barackmolyok el- ien is védekezünk egyidőbem A cukorrépásokban az erősebb bolhafertőzöttségi területeken az esti és hajnali órákban védekezzünk 8 kg/kh Wofatox porozószerrel. E szerrel pusztíthatjuk a most felszaporodóban lévő íevél- tetveket is. A tetvek elleni védekezésnél figyelembe kell venni, hogy védekezés után két hétig a répát ritkítani sem szabad, vagy a porozással, vagy a ritkítással kell várni. Hogy melyikkel várunk, azt a tetűfertőzés mértéke döntse el. A szőlőpermetezéseket biztonsági okokból (bár a gombafertőzés szempontjából még sok helyen nem indokolt) 0,4 százalékos Zi- nebbel végezzék el. E szer 10* napig tartja hatását. Aki Ortho- ciddal vagy Orthophaltannal kezdte a védekezést, az tartson ki e szerek mellett, aki még nem kezdte, az pedig olyat válasszon, amivel egész nyáron permetezhet. A jó és biztos hatású bordóilevet a legutolsó permetezéskor használjuk. Az Orthocid és Ortho- phaltan szereket más szerekkel kombinálhatjuk, de gombaölő szerekkel váltakozva nem célszerű használni. A peronoszpóra elleni védekezés akkor lesz indokolt ha esős időszak következik be, vagy a peronoszpóra jelző állomások azt jelzik. A lisztharmat elleni preventív védelem virágzás utántól indokolt. Köszönet Hálásan köszönöm mindazoknak, akik CSATÓ LÁSZLÓ temetésén részt vettek és rengeteg koszorúval és virággal sírját bontották. Köszönöm még volt munkatársainak, barátainak, a szökédiek- nek és vókányiaknak együttérzésüket. Felesége és kislányalakos is. Szán ka menyasszonya, a 17 éves szatymazi Kertész Mária állapota igen súlyos. — Az ŐRI felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a THE FLOWER POT MEN színházjegyeit az Országos Filharmónia irodájában szíveskedjenek haladéktalanul átcserélni a Szabadtéri Színpad jegyeire. (X) — Pécsiek a rádióban. Kedden 14.40-kor a Kossuth rádióban hallhatjuk Kende Sándor író novelláját, amelynek címe az Eltépett levél. Ugyancsak a Kossuth rádió műsorában szerepel csütörtökön 14.00-kor a Pécsi Nagy Lajos Gimnázium vegyeskara, Ivasivka Mátyás vezénylésével. — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén május 18-án, vasárnap dr. Révész Kálmán állatorvos látja el. Lakása: Szabó József utca 9. Telefon: 45-89. ♦ Békegyűlés Pécsudvardon A tavaszi békehónap keretében pénteken Pécsudvardon — zsúfolásig telt nézőtér előtt rendezték meg — a tököli délszláv kultúrcsoport közreműködésével egybekötött demonstrációt A megnyitó után Popovi cs György, az MSZBT megyei titkára méltatta a békehónap jelentőségét majd Ognyeno- vics Milán, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége főtitkára, megyénk országgyűlési képviselője ismertette a délszláv kongresz- szus határozatait és az abból adódó feladatokat A gyűlés után a Pest megyei Tököl község délszláv kultúrcsoport- ja nyújtott színvonalas műsort, melynek során népi táncokat irodalmi, összeállítást és ének-, zenekari számokat mutatott be. Csütörtököm Pogány községben rendeztek, szombaton Személyben tartottak békegyűlést a tököli délszláv együttes fellépésével. Vállaljuk rövid határidővel LÉGVEZETÉKEK. KÄBELHÄLÖZATOK, ÜZEMÉPÜLETEK szerelését9 tervezését, ÖNTÖTTVAS ELOSZTÓK KÉSZÍTÉSÉT, MEZŐS ELOSZTÓK SZÁLLÍTÁSÁT, ÉPÜLETLAKATOS TERMÉKEK GYÁRTÁSÁT BARANYA MEGYEI SZERELŐIPARI ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT Pécs, Lyceum utca 4. sz. — író—olvasó találkozó Komlón. Hétfőn író—olvasó találkozó lesz Komlón, amelyen Berkesi András és Moldova György írók, valamint Sumonyi Papp Zoltán költő vesz részt. A Béta-aknán este 7 órakor rendezendő találkozóra a vendéglátók meghívták a Magvető Könyvkiadó vezetőit is. — Áramszünet lesz május 30-ig fél 8-tól fél 5-ig Jakabhegyi u.. Holló-dűlő, Pacsirta u.. Ifjúság u. által határolt területen. (x) — Befejeződött az állatok összeírása Baranyában. A Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága a megyében befejezte az állatok összeírását. ,A március 31-i állapotot tükröző adatok szerint, az előző évi összeírásokhoz képest a legtöbb állat száma csökkent. A szarvasmarha kettő, a sertés 22, a ló hat, a juh pedig 15 százalékkal csökkent. — Kiváló áruk fóruma által díjazott utazótáskák és böröndök érkeztek a Budapest Ajándékboltba. Pécs, Kossuth Lajos u. 35. szám. (x) — Vállalati múzeum. Valóságos vállalati múzeummá vált az elmúlt évek alatt Cso- kona József, a sellyei vízgazdálkodási társulás igazgatójának irodája. Régi kardok, lándzsák, pisztolyok és puskák borítják a falakat, a vitrinben középkori ekepapucs, százezer évvel ezelőtt élt ősló foga és sok más található. Minden Tégi tárgy a vízlevezető csatornák ásása közben került elő. — Női kartonruha 55 forintért, női kötény 22,20—25.90 forintért, női esőkabát 30 forintért, selyem kispámahuzat 10 forintért, zsebkendő 7 forintért, tiszta gyapjú takaró, körben szegve 170 forintért vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában, (x) — Leesett a pótkocsiról. — Szombaton 6.45 órakor riasztották a mentőket, hogy Üj- mecsekalján, a Bánki Danát utcában felborult egy vontató. Kiderült, hogy csak a pótkocsi billent meg, ez viszont elég volt ahhoz, hogy Kovács György, 41 éves segédmunkás, nemeskéri lakos leessen a pótkocsiról és súlyos sérüléseket szenvedjen. A mentők az I. számú sebészeti klinikára szállították. — Tengerparti üdülés autósoknak! A Magyar Autóklub önköltséges túrát indít a jugoszláv ten- i gerpartra augusztus 9—16 között. Jelentkezés: azonnal, legkésőbb I május 30-ig a klubirodában. — i Értesítjük az érdekelt klubtársakat, balesetmentes közlekedésért járó jelvény a klubirodában átvehető. Pécs, Teréz u. 15, telefon: 50-30. (x) Varrónőket, betanított varrónőket, bedolgozókat felveszünk Jó kereseti lehetőség Útiköltséget térítünk Egyműszakos üzem Szentlőrinci Általános Fogyasztási Szövetkeze, védőruha üzeme Szentlőrinc, Erzsébet utca 6. szám. — Lakodalmat, bankettet, érettségi találkozót és mindennemű rendezvényt tartson a szentlőrinci Aranykalász kisvendéglőben. Felvilágosítást, árajánlatot ad a szentlőrinci ' Aranykalász kisvendéglő vezetője. (x) — Fiú bánion fürdőnadrág színekben 52 forintért, frottírtörölköző 50x100 cm, 34,40 forintért érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x) \ — Mestervizsga 18 szakmában. A KIOSZ az elmúlt hat ! J hónap alatt 18 szakmában i rendezett mestervizsgát 237! j fő részvételével. A vizsgázók | ; közül összesen 136-an feleitek ; | meg a mestervizsgaszint kö- j vetelményeinek és kaptak mesterlevelet. ♦ Honvédelmi nap a Porcelángyárban Vasárnap a Porcelángyár MHSZ szervezete honvédelmi járőrversenyt rendez, melyen 4000, illetve 10 000 méteres akadályokkal megtűzdelt tere- [ pen kell a sportolóknak, versenyzőknek eddigi honvédelI mi ismereteikből, találékony- j ságukból „vizsgázni”. Az első j négy helyezett mindegyik ver- i senyszámban oklevelet és | tárgyjutalmat kap. A jutal- | makat június 1-én, az építők j napján osztják ki. A verse- | nyen úttörők is indulnak, a Porcelángyár által patronált iskolákból, a belvárosi iskola, a Székely Bertalan úti iskola, a Megyei Gyermekotthon úttörői. Meghívták a Művészeti Gimnázium tanulóit, valamint a Hőerőmű és a Bőrgyári Lövész Klub tagjait is a nagy-1 szabású versenyre. ♦ — A felsőszentmártonf népi együttes a budapesti rádióban. j A Petőfi rádióban pénteken ! délelőtt 8.05 órakor a felső- j szentmártoni népi együttes i szerepelt, Horváth Márknak, í az együttes vezetőjének és Győífi Pálnak, a zenekar vezetőjének irányítása mellett. A tamburazenekar délszláv dalokat adott elő. — A Mecseki Kultúrpark értesíti olvasóinkat, hogy a kereszt- rejtvény beküldési határidejét május 27-ig meghosszabbította. — Növekedett az élveszü- I lőttek száma Baranyában. Ez1 év első negyedében a megye területén az elmúlt évi 1588- al szemben 1803-an születtek élve Baranyában, Pécs városát is beleértve. Ugyanakkor lényegesen kevesebb volt az elhalálozottak száma. A tavaly 1622 fővel szemben ez év első negyedében 1244-en haltak meg. — Nylon szalmakalapok, frottír törölközők, fürdőszoba-garnitúrák szivacsos frottírból nagy válaszI tékban kaphatók a Budapest Ajándékboltban, Kossuth Lajos u. 35. sz. <x) I — Tizenhárom millió darab tojást vásároltak fel. Ez év | első negyedében Baranyában — Pécs városával együtt — az illetékes felvásárló szervek 2526 tonna sertést, 3080 tonna . vágómarhát és 596 tonna baromfit vásároltak fel. Tejből II millió litert, tojásból pedig 13 millió darabot vásároltak fel. — TerUszter mintabolt — Jókai tér 2. — A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Gyógyüdülőt épít a KIOSZ. A KIOSZ már régebben tervbe vette, hogy Hévizén gyógyüdülőt épít a kisiparosság részére. Az üdülő építése már folyik és előreláthatólag évvégére vehetik majd igénybe a kisiparosok. LOTTÓ A 20. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem akadt. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után a következők: A négytalálatos szelvények száma 38, a nyeremény egyenként 97 108 forint. A háromtalálatos szelvények száma 4432, ezekre egyenként 416 forintot fizetnek. A 138 060 kéttalálatos szelvény egyenkénti nyereményösszege 17 forint. ♦ Sárga angyal Károm napig A szabad szombatokat az Autóklub is figyelembe veszi, mert a sárga angyalokat, a kis sárga segélykocsikat ebben az évben nemcsak szombaton és vasárnap üzemelteti, hanem pénteken is, amikor a dolgozók pihenni indulnak. A sárga angyalok székhelyén, a Citrom utcában egyébként bevált az állandó segélyszolgálati állomás, érdemes volt beindítani. A szokásos műszeres felülvizsgálat mellett díjmentes vizsgálatok is folynak, szombat délután és vasárnap délelőtt pedig mindenkinek beállítják a fényszóróját, ingyen. ♦ A 12. sz. AKÖV értesíti a tisz- telt utazóközönséget, hogy május 20-án 8.00 órától 21-én üzemzárásig a Tüzér utca aszfaltozási munkálatai miatt a 20-as számú autóbuszvonal útvonalát megváltoztatja. A járatok a korlátozás ideje alatt mindkét irányban az Építők útja—Alkony utca—Megyeri út—Doktor Sándor utca érintésével közlekednek. A további útirány változatlan. Az útelzárás tartama alatt a 20-as számú járatok a III. kerületi tanács megállóhelyet nem érintik, ugyanakkor a Megyeri úti 10-es megállóban feltételesen megállnak. Esős időjárás esetén az útelzárás nem történik meg, így a járatok eredeti útvonalukon közlekednek. ♦ Tanácstagi beszámolók KOMLÓ: Május 20-án, 18 órakor: Kusz János, a 49. sz. választókerület tanácstagja, Gagarin úti Általános Iskola. Május 23-án, 18 órakor: Kecs- I kés István, a 30. számú választó- kerület tanácstagja, kenderföldi MSZMP alapszervezet helyisége. Május 26-án, 18 órakor: Vastag László, a 28. számú választókerület tanácstagja, Kenderföldi Általános Iskola. 18 órakor: dr. Büki Imre, a 65. számú választókerület tanácstagja, gesztenyési Munkásklub kultúrhelyisége. 19 órakor; Benczes József, a 72. számú választókerület tanácstagja, Mecsek- jánosi tsz irodahelyisége. Május 27-én, 18.30 órakor: Gal- lusz József, a 41. számú választó- kerület tanácstagja, Gagarin úti Általános Iskola. Május 28-án, 19 órakor: Vudi Adám. a 73. számú választókerület j tanácstagja, Mecsekjánosi iskola. Építtetők, figyelem! Szentlőrinci TÜZÉP-telepen 400—500-as CEMENT. ÉPÜLETFA, ÁLLVÁNYFA, GÖMBRÜD, BETONÁRUK, ÁTHIDALÓK, jugoszláv MŰANYAGPADLÓK 4 színben kaphatók Időben vásárolja meg építőanyag-szükségletét! Rövid szállítási határidőre közvetlenül hirdi telepünkről kiszolgáljuk, vagy kérésére — ha a rendelés a vasúti vagon tételt eléri — vagonban leszállítjuk GB jelű, GARÁZSFEDÉSRE és más hasonló rendeltetésű célra alkalmas PANELT Méretek: 356 cm 59 cm 15 cm 257 kg/db 283 Ft/db 100 db-nál nagyobb tétel rendelése esetén 5 Ft/db ÁRENGEDMÉNYT NYÚJTUNK BETON- ÉS VASBETONIPARI MÜVEK PÉCSI GYÁRA Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. szám. hossza: szélessége: magassága: súlya: termelői ára: Borsos Tibor, a Pécsi Tervező Vállalat osztályvezetője „A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Borsos Tibornak érdemes és eredményes munkássága elismeréséül a Munkaérdemrend ezüst fokozatát adományozta ...” (Újsághír.) Negyven éves. Nem látszik meg arcán az elmúlt évtizedek megpróbáltatása. A mondatokat nyugodtan, megfontoltan formálja. Ez a megfontoltság egész tevékenységére jellemző. Kétszobás lakása, ahol beszélgetünk egyszerű, modem. A könyvespolcon Gorkij ösz- szes művei mellett ott pirosuk a Képes Politikai és Gazdasági Világatlasz. Arrébb a piros telefon mögötti falon keretben egy öreg parasztházaspár fényképe szerény- " kedik. — A szüleim — mondja szeretettel — hét gyermeket neveltek fel. 25 évig cselé- deskedtek a felszabadulás előtt, ma már nyugdíjasok. 1948 decemberéig magam is az akkor már saját földünkön dolgoztam. 1949-ben a MINSZ ifjúsági szervezet országos központjához került, majd a Petőfi Politikai Tisztképző Iskola elvégzése után tisztté avatják. Alig félévre ra leszerelik. Csalódik. De hite továbbra is a régi. — Az a politikai törekvés vitt engem a pártba, hogy a szegényemberek helyzetén változtassak. Meggyőződésemmé vált, hogy erre csak a kommunisták képesek. A szakérettségi után a Közgazdasági Egyetemre jelentkezett, érdeklődésének középpontjában a gazdasági fejlődés mozgatórugói álltak. Az egyetemet nős fejjel, gyerekkel, albérletben végezte el. Az ötvenes évek második felében került a Pécsi Tervező Vállalathoz, azóta tervosztályvezető és nyolc éve a vállalat párttitkára is. Ezekben az esztendőkben kezdődött a tudatos szervező munka a tervező váUalatoknál. — Mindig szívesen foglalkoztáim a vállalati szervezés központi módszereinek kidolgozásával. Ebben a témakörben elképzeléseim már < akkoriban találkoztak a vállalat vezetőinek gondolatával. A legfontosabb kérdés, amit megoldottunk, miként lehet- a szellemi alkotó munkát programozni, ütemezni. Úgy' érzem tettem valamit a közgazdasági szemlélet jelentőségének tudatosításáért, valamint a népgazdasági igények és a szubjektív elképzelések összhangjának kimunkálásáért. Azt hiszem ennek a munkának és hosz- szú mozgalmi tevékenységemnek szólt a magas kitüntetés is. — Jelenleg milyen témák foglalkoztatják? — A vezetés alapkérdése, nevezetesen a vállalaton belüli hatáskörök szintjének kimunkálása. A másik kérdés ami izgat, a pártszervezetek gazdasági irányitó, ellenőrző tevékenységének módszerei. Közeleg az este, vele együtt a tv-nézés ideje. —r Szívesen nézem a kerületek vetélkedőjét. Rengeteget tanulok belőle. (Mécs) i á k