Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-18 / 87. szám
1969. április 18. Dtívmnvtni naf»ta Alläs Háztartási alkalmazottat | felveszek. Kertváros. Gár- : donyl G. u, 33. Házimunkára, bentlakással I ajánlkozik idősebo, maga- j nyos asszony. Pécs. Tettye u. 61. Ford Tannu* M 12-e® jó | állapotban, motor generál J előtt eladó. Telefon: 15-13. ' Bozsóki. ____________________ V olkswagen jó állapotban, 45 ezerért eladó. Sellye, Szakiskola.________ C S-s 601-es sárga Trabant 12 000 km-rel eladó. — 15-50/253-as telefon. T hónapé«, foltos, német dog kanom, másfajtára. Különbözet megtérítéssel. Cím: Deutsch Péter. Szentlőrlnc. Munkácsy U. 34. Pécsett lakásért munkát végeznék, fő foglalkozásom ! mellett. ..Házaspár” jel- | igére a Sallai u. hirde- ' tőbe. azon Szekszárdi. 2 szoba, összkomfortos lakásom hasonló pécsiért elcserélném. Uj- mecsekaljai előnyben. Érdeklődni: Ujmecsekalja, Körösi Csorna Sándor u. 2/b. II. em. 2 16—19 óra között. Kétszobás, távfűtéses lakást keresnék. esetleg cserével. Megyeri út környékén. ..Mihamarább” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ H ázfelügyelői lakásom elcserélném főbárletire. ..Ráfizetés” jeligére a Bem utcái hirdetőbe. Dolgozó gyermektelen házaspár részére külön bejáratú szoba kiadó. Szent Borbála u. 38 2. Budapesti, szoba, konyhás lakást pécsi egy szoba, összkomfortért cserélnék. ..Belvárosi’» jeligére a Bem utcai hirdetőbe. __ N yaralásra kettő szoba kiadó. Harkány, Alkotmány u. 3. _______________ Uránvárosi. két szoba, összkomfortot elcserélnék egy szoba, összkomfortos, PIK-lakásért. ..Nem távfűtéses” jeligére a Bem úti hirdetőbe._________ ______ N agyméretű. 2 szoba, összkomfortos. földszintes lakásom elcserélném kettő egy szoba, összkomfortra. „Uránváros” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbcjáratú. bútorozott szoba kiadó. Kovácstelep, Hajnalka u. 3._____________ Két józanéletű. dolgozó férfi különbcjáratú. albérleti szobát keres belvárosban. ..Erkölcs” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______ E lcserélném szoba, konyhás. PIK-lakásom nagyobbra. Költséget térítek. Zöldfa u. 4. Kun. Idős bácsi gondozását lakásért vállalnánk. ..Pécsi lakos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ G arzon vagy szoba, konyhás lakást átvennénk. — „Kp.1* jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ N yugdíjas néninek lakást adnék gyermek felügyeletéért. Aradi Vértanúk útin a. adAs-vétel KAGYLÓFOTEL epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatót V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Ebédlőbútor, marmon kanna és gerendák eladók. Bartók u. 39. Érdeklődni: j este 5 után. Síkkötőgép 8/100-as kifo- ! gástalan állapotban eladó. I Pécs, Közép-Daindol 3. Kálmánék.__________________. Bontásból eredő ajtók, ab- I lak cserép, tetöfa eladó, j Érdeklődni: Építők u. 22. ' B.__lh.. földszint 3. R övid zongorát keresek megvételre. Tel.: 48-83 déli órákban.___________ 1 0 hetes választási malacok. 20—25 kg-os, eladó. Zók, Pázdány 4. sz. Éladó egy tehén, borjával. Malom, Deák. 13 darab tízhetes malac eladó. Pécs. III. kér., Úttörő u. 65 A szállítás megoldható. _______________ V adonat új Hajdú porszívó jótállással, áron alul eladó. Pécs. ül.. Körösi Cs._ S. u. 7/a. H/l.____ S ürgősen vennék egy jó szemfelszedö gépet. .Szem- felszedő gép” jeligére a | Sallai u. hirdetőbe. EgT világos háló olcsón, sürgősen eladó. Pécs. Ka- taiin u. 19. _________ K ombinált szekrény, jugoszláv diófa, fali könyvespolc és kis asztal eladó. Építők útja 10/a. 1/3. ! Hízó eladó. Bicsérd. Kis út 109. ___ E ladó Tavasz TV és _ 2 kerékpár. Komló. Petőfi u. 20. n. í,____________ T akarmányrépa eladó. Bicsérd 60. hsz. Bútorokat olcsón, szépet vásárolhat Alkotmány u. 7. Keresse fel üzletemet Kórház térnék Eladó 6 darab 10 hetes, I. rendű kesemalac. 200x 110-es redőnyös ablak. 230—135-ös ajtó tokkal, újszerű állapotban és egy körfűrész. Kozásmlsleny, Rákóczi út 12.____________ B etanított törzskönyvezett. 1 éves magyar vizsla szuka eladó. 17 órától. Kaposvári u. .17. Kovács. GÉPDÁBMU S darab Wl-« Trabant kitűnő állapotban eladó. Pécs. Márton u. 10.______ 4 03-se Moszkvics családi okok miatt eladó. Megtekinthető 17—19 óráig. — Pécs. Pannónia u. 11. Vennék Jó karban levő, 3549 kem-es. 6 hengeres Chevrolet de Lux motort, ▼agy blokkot. Csiszár Jó~ »06. Hlrd, malom. _______ W artburg CG-s igényesnek eladó. Érdeklődni 17 órá- t6L 16-40/725 m.________ K is, hordozható BABY ÍRÓGÉP ELADÓ. Megtekinthető 14 óra után Bánki D. u. 25. IL 2L Uránváros Féleve« süldők eladók, érdeklődni naponta 3 óra után. Páca Táncsics m. 48. m._____________________ L ottón nyert. vízmelegí- téses. ZM 68. tip. mosógép áron alul eladó. Kő- rösl Cs. u. 11. n. em. 3. Nagypostavölgy 70. szám alatt. kb. 30 kg-oe süldő eladó. Megtekinthető vasárnap. Katona Járnom. Komár-Moped bejáratva (»00 km-rel). újszerű állapotban eladó. Megtekinthető mindennap du. 3 órától a Donátusnál. Ibolya a. 8. azám alatt (37-e* bn«g). ___________________ W artburg 1000-t vennék. Járó Antal. Pécs, HL, Pellérdi a. 18.____________ H atszázas Trabant vlzsgá- sott. jó karban éladó. — Kiss Ern(f u. 50.__________ S koda Octávía Super eladó. Kedvezményes feltételek lehetségesek. Táncsics M. n. 57.________________ < M-a« Fiat eladó. Kisebbtávú részletről is lehet waó. Telefon; 30-72._______ Á tvennék azonnal kp. fl- aetéssel nyugati kocsit, vagy 33. negyedévi Wartburg de Lux kiutalást, ármegjelöléssel. ,,Jól jár” Jeligére a Bem a. hirdetőbe. Építkezők, figyelem! 22 000 Ft értékben ÜJ TÉGLA és 3 db ÜJ ABLAK egytételben eladó. Leöwey Gimnázium, porta. Seslon, két asekrény antik toalett-asztalka és fo- tel eladó. Kis Flórián 18. Kukorica morzsológép el- adó. Pcllérd. Dózsa út 77. Malacok eladók. Pellérdi út 33._____________________ S port babakocsi eladó. Horváth Uránváros. Tarr L u. 4M. m. IX KOMBINÁLT GARNITÚRÁK. hérom&Jtós nyék hálószoba garnitúrák. fotelágyak éj; egyéb szép bútor- tárgyak állandóan vásárolhatók SOÓKY bútorüzletében, Zsolnay n. L szám. Takarmányrépa «óadó. — Gerde 8».________________ E rő» méhcsaládok. ÚJ NB kaptárok olcsón eladók. Pécs, Bokor u. 6. szám. Eladó süldők. Nagyárpád, Fő tér 42.________________ E ladó 1 zománcozott asztali tűzhely és 1 kétlán- gos petrofor fő4ő. Pécs, Vak Bottyán u. 6. Hálóbútor, konyhabútor, kombinált- bútor, heverők. re- karoíék, szekrények, ágyneműtartók, sez- lonok, egyéb szép bútorok. Kedvezményes áron vásárolhatók Molnárnál, Pécs, Felsővámház a. 2. Eladó 5 darab 5 hónapos süldő. Patkó Sándorné, Pécs. Tettye u. 9. 2 darab kétszárnyas ajtó, új eladó. Érdeklődni: Kiss E. u. 50. 5 óra után, vasárnap egész nap. Mosógép príma állapotban és egy 250 literes, erős vashordó eladó. Petőfi u. 28/1. 8 Jól kiteleltetett méh család eladó. — Kis- és Nagyboconádl kaptárral. Megtekinthető bármely napon. Egerág, Ipolyság u. 70. Eladó tükrös, fehér hármasszekrény és asztalitűzhely. Munkácsy a. 11-, emelet. INGATLAN BalaitnleUén, háromszobás, összkomfortos, kicsi nyaraló eladó, vízhez 5 perc. Proics. Balatonlelle, Rákóczi út 85. ____________ F onyódliget központjában. vízközeiben, közművesített ikervillának Is alkalmas, 130 négyszögöl telek, ölenként 600 forintos áron eladó. Csengeriné, Bp., XIX. (Kispest). Rákóczi út 31.______________________ E ladó 545 négyszögöl szőlő. új épülettel, pincével. „Kőzép-Dalndol. Hegyhát” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Rácvárosi templom mögött. déli fekvésű, jó kilátású 230 négyszögöl szőlő. termő barackfákkal, építési engedéllyel eladó. Pécs. Móricz Zs. tér 15. Fehér. ____________________ E ladó négyszáz négyszögöl. fele forgatott. sok építőanyaggal a Máriadűlőben. fizetési könnyítéssel. ..Hatvanezer” jeligére a Sallai U. hirdetőbe._______________________ N agyárpád, Boros u. 1. sz. ház beköltözhetően eladó. két szoba, konyha, spájz és mellékhelyiségekkel_______________________ 2 szobás, mellékhelyiséges épület. 1 kh. szántóval eladó, Ugyanott cserép, tégla. épületfa. kukorica is eladó. Érdeklődni bármikor. Mályva u_ 11. Ko- vácstelep._________________ E lhanyagolt szőlőt, gyümölcsöst. vagy parlag földet. esetleg épülettel keresek 400 négyszögölig megvételre. Címet ár megjelölésével kérem. „Hétvégi pihenő” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Rendkívül, szépfekvésű, 595 négyszögöl szőlő, gyümölcsös építési engedéllyel eladó. Kispiricsizma 10. sz. Csonka. (Szamár kútnál.) 530 négyszögöl gyümölcsös eladó. Kismélyvölgy 25. Vállalatok. tsz-ek! Eladó új. 4 szobás. emeletes, közművesített villa. Keszthely mellett. Jó közlekedés. Érdeklődni: Kovács József Kaposvár Honvéd u. 11.' Családi ház. 360 négyszögölön szőlő gyümölcsös eladó. Fele házrész azonnal beköltözhető, a többi 60 nap alatt. Érdeklődni: Pécs, I.. Szent Borbála u. 12. szám. Pécs legszebb helyén, a Visy L. úton. n. kér., 436 négyszögöl szőlő eladó. Uj autót beszámítok. Bem u. 20. I. em. Fonyódon, háromszobás, két teraszos villa eladó, víz közelben. Érdeklődni: Kaposvár. Berzsenyi u. 41. Várvizi. Készpénzért 3 szobás, összkomfortos családi ház beköltözhető, több mellék- helyiséggel eladó. Teréz u. 5. szám. Érdeklődni szombaton és vasárnap 3—5 óráig _______________________ 2 —szobás, öröklakást vennék vagy elcserélném 3 szobás, főbérleti lakásommal .Táv- vagy központi fűtóses legyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___ 3 szobásig szövetkezeti vagy főbérletet átvesz. — ..Költségtérítés” jeligére a i Hunyadi úti hirdetőbe. Összkomfortra háromszo- ' bás családi ház beköltöz- ! hetően eladó. Érdeklődni: • vasárnap Bokréta u, 8. Vállalatok. KÖzületek figyelem! Harkány, S ágvári üdülőn, három szoba, élő- szobás nyaraló eladó. Pécsi garzon, vagy szoba-konyháa lakást beszámítok. Fe- renczy. ____________________ Másfélszobás. I. em.. távfűtéses. szövetkezeti lakásom elcserélném távfűtéses, kétszobás, tanácsi rendelkezésűre. ..Térítést kérek” jeligére a Bem utcai hlr- detőbe. ____________________ H ázrész lakással. S48 n-öl szőlővel. 80 n-öl kerttel eladó. Esetleg életjáradékra. vagy bérbe, megegyezés szerint. Buszmegállótól három perc, Aubrecht József. Borbálatelep. Előre út 16. bz. _____________ H ázrész, kettő szoba, konyha. mellékhelyiségekkel eladó. Béke út 40. Érdek- lödnl mindennap.___ E ladó a Szabadság út 21. alatt, házrész. Nagy konyha szoba, készpénzért. —- Érdeklődni egész nap. 1. em.- balra.________________ B alatonszemesen 100 négyszögöl. íkerftyaraló építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet: Hoffmann Jenő. Pécs. Móra F. U. 109._________________ K ertes, családi ház eladó. Nagy árpád. Pál László u. 9. sz. (65 000). _________ N égyszobás. összkomfortos, kertes családi ház ga- | ráaslehetőséggel beköltözhetően eladó. Érdeklődés: ' „Mártírok útja” jeligére I a__Bem utcai__hirdetőbe. | E ladó” Cserkút, Szt. Miklósi dűlőben 464 négyszög- ! öl szőlő. 30 darab termő , francia fa. új présház, | pincefelszerelés. Esetleg ■ megosztva is. Lakást be- I számítok. A 26-os busztól 10 perc. Magvasi. Páfrány U. 31.. du. 16 órától. 500 négyszögöl szántó, nyári kis épülettel, ol- I csőn eladó Érdeklődni: Cupi-telep, Nefelejcs u. 13. 2Vs szoba, konyha, éléskamra. azonnal beköltözhetően, több épülettel, szántóval eladó. Téseny 21. Érdeklődni: Pécs I.. Tor- da u. 6. Nyugotszenterzsébetj hegyen 780 négyszögöl szőlő olcsón eladó lakható épülettel. Érdeklődni: Tóth Istvánná. Ranódfa. Harkányban telket vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek. ..Víkendház” jeligére a Sallai u. hirdetőbb________________________ | Két szoba, összkomfortos, családi ház. 237 négyszögöl. azonnal beköltözhetően eladó II. kér,. Bogár u. j 29. szám. _________________ j I stenáld ásban 500 négy- ' szögöl csemegeszőlő, 70 darab termő barackfával, | lakható szobával, mellék- épülettel eladó. 100 négyszögöl házhelynek megfe- lel. Kiss E. u, 50._______ F onyód legszebb részén \ üdülőövezetben, üdülőnek, 1 társasháznak Is alkalmas telkek eladók. Érdeklődni: Szent I. u. 59.___________( B áJlcg elején 200 négyszög- I öl szőlő, minden elfogad- ‘ ható árért eladó. „Bódé” i leiigére a Sallai u. hír- I de tőbe. . SCHWEIGERT pedikür-üzlet ÁTHELYEZVE Várady A. u. 14. alá SPECIÁLIS MÜSZÖVÉS, SZEMFELSZEDÉS Kassainé. Pécs, Hunyadi J. u. 64/b. Pálostemplom alatt. Rendelje» KERITÉSDRÓTOT díjmentesen helyszínre «állít Ungváry Josse f. Vsjszló, TeL: 38. Termelőszövetkezetünk saját TÖLGY ÉS BÜKK anyagából nagyobb mennyiségű FÉLKÉSZ TERMÉKEK és egyszerűbb késztermékek készítését VÁLLALNA Cím; „Aranykalász” Mg. Tsz, Somogyapátl. Tel.: 3. VEGYE Korrepetálást vállalok. — „Vegyésztechnikúsnő” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Idősek, betegek HÁZNÁL VALÓ KISZOLGÁLÁSÁT vállalom. Schneider fodrász. Városház vu_____ P ianínó angol mechaníkÁs. jó hangú bérbeadó, vagy eladó. Ybl. M. u. 4.. földszint 1. (Uránvároel postánál). Aranyhegyen 200—500 nöles szőlőparcellák eladók. Várad!. Jókai u. 46._____ E gy szoba, konyha, szute- rlnos házrész eladó. Pécs- Vasa« II. ,.D” út 13. Érdeklődni 15 órától. Wikette Miklós._____________________ E ladó 487 négyszögöl, részben szőlő és epres. 60 darab termő francia fáival. szép kis épülettel, pincével, ciszternával, teljes feslzereléssel Ürög- Alsóhegyen Dudás. Mtin- nich F. u. 10. (Uránvá- ros). ______________________ B alatonmárián telek eladó. Jókai U. 36. Hír._________ B elváros központjában, összkomfort«? családi ház eladó. „Egyedülálló” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________________ 1 szoba, konyha, előszoba, éléskamra. mellékhelyiség 200 négyszögöl telekkel eladó. Patacs. Dzsámi u. 5. Vajda« Légfűtő berendezését OLAJTÜZELÉSRE Átalakítom. FRIDRICH Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. FUVAROZÁST VÁLLALUNK TREILLERREL Gépjavító Állomás Pécsvárad. Telefon: 18. Menyasszonyi alkalmi kalapok, gyász-kalapok kölcsönözhetők a legnagyobb választékból » ■ ■ | f__fif? é s Kölcsönző Vállalattól.. Pécs, Rákóczi u. 66. Telefon: 24-41 punontmi napio Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Baranya megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-32, 1&-33, 21-60, 50-00, 60-11. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó V. Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-1L Telex sz. 2320. PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. szám. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesitőknél Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054. Dolgozókat felvesznek Rakodómunkásokat tehergépkocsira felveszünk. Jelentkezés Me- csekvidéki Üzemi Vendéglátó V. munkaügyi osztályán. Pécs, Per- czel u. 8. (15218) * Fagylalt mozgóárusokat felveszünk, jutalékos bérezéssel. Kocsival rendelkezők előnyben. Me- csekvidéki Vendéglátó Vállalat. Pécs, Perczel u. 8. (15217) * Gyakorlott gyors- és gépírót azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Titán Kér. Váll. Pécs, Lenin tér 6. (15216) ☆ Felvételre keresünk gépkocsiszerelőket, rakodó- és segédmunkásokat. Jelentkezés 5. EPFU komlói kirendeltségen * Gorkij u. (15212) A 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség takarítónőt felvesz. (15211) * A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat villanyszerelő építésvezetősége szakmunkásokat és segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson Rákóczi út 56. (15204) k Építőipari gépek javításában jártas géplakatosokat alkalmaz a Bm. Állami Építőipari Vállalat Panelgyára. Jelentkezés a gyártelepen. Gyárváros, Téglaház dűlt) 5. sz. (15203) •k Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket alkalmaz a Bm. Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés életrajzzal a személyzeti osztályon. Rákóczi út 56. (15196) k Az Üj Barázda Tsz építőrészleg költségvetés készítéséhez és számlázásban jártas építész technikust keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Peilérd. Építésvezetőnél. (15162) k Számla ellenőrzésre adminisztratív munkaerőt azonnali belépéssel felveszünk. Kezdők is jelentkezhetnek. „MERUKER” Bm-i Ruházati Kér. V. Pécs, Kossuth L. u. 3. (15161) * Gyakorlott gépkocsivezetőket felveszünk. Jelentkezés naponta 7 órakor az 5. ÉPFU Megyeri úti sorompónál lévő forgalmi telepén a telepvezetőnél. (15065) k Felveszünk férfi segédmunkásokat, valamint fiatalkorú női munkaerőt. Pécsi Faipari KTSZ Rózsa F. ö. 20/L (15064) k Közgazdasági technikumi végzettséggel anyagkönyvelői keres azonnali belépésre az AGROKER Vállalat. (Pécs, Megyeri út 90.) (15040) k Szakképzett kereskedelmi eladót azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Baranya—Tolna megyei MÉH Vállalat Pécs, Doktor S. u. 14. (15012) k Hegesztő vizsgával rendelkező lakatost, kőműves, asztalos szakmunkást, betanított faioari gépmunkást felveszünk. TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 46. (15006) * Felveszünk: faipari gépek karbantartásához egy szerelőt. Jelentkezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14988) * Felveszünk egy zetorvezetőt, ! autóbuszvezetőt, személygépkocsi- | vezetőt. Jelentkezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14983) Felveszünk: gépkocsiszerelőt, segédmunkást. Jelentkezés: műszaki erdészet. Pécs, Megyeri út 20. (14986) * A Pécsi Porcelángyár felvesz: villanyszerelő, szerszámkészítő lakatos szakmunkásokat heti 42 órás munkaidővel, férfi segédmunkásokat és férfi portást. (14964) k A Baranya megyei Építőanyag- ipari Vállalat zetorvezetőt, lakatost, gk.-rakodót és segédmunkásokat valamint kőbányai munkásokat vesz fel. Magas kereseti lehetőség biztosítva van. Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Pécs, Alkotmány u. 77 szám alatt | a munkaügyön. (14962) | k Férfi és női segédmunkásokat j felvesz a Pécsi Bőrgyár. (14839) i Technikumi végzettségű férfi munkaerőt vesz fel a Pécsi Bőrgyár műszaki rajzolónak. kezés a mérnöki irodában. (14927) k A Beton- és Vasbetonipari Művek Gyára 44 órás munkaidő-foglalkoztatással pécsi telepére férfi és női segédmunkásokat, valamint hirdi telepére műkőöntő, kőfaragó, kőműves szakmunkásokat, férfi, női segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a telepvezetőnél: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10, illetve Hird, vasútállomás. (14726) k A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgar tóság pécsi munkahelyre kőműveseket azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: I. Főépítésvezetőség Pécs, Kulich Gy. u. 13« (528) k Állandó munkalehetőséggel kazánfűtőt és nappali műszakos takarítónőt vesz fel a Nádor Szálloda. (530) k A GANZ-MAVAG alkalmaz: esztergályos, marós, lakatos, vas- szerk. lakatos, csőszerelő, villany- szerelő, öntő, magkészítő, daruvezető, sajtoló szakmunkás, illetve betanított dolgozókat. Minden második héten szabad szombat« vasúti arcképes igazolvány hozzájárulással biztosítva van az egész ország területére. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest, VHI. k., Vajda Péter u. 10. Megközelíthető a 23-as villamossal. (778) * Traktorvezetőt keres felvételre a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat Zöldségtermesztő üzeme. Jelentkezés az üzemvezetőnél a 39-es autóbusz vásártéri végállomásával szemben. (523) * Gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt anyagkönyvelői munkakörbe, valamint számlázót keresünk felvételre. Bfn. Autó- és Motorjavító Szövetkezet Pécs, Majláth u. 8. (525) Időjárásjelentés Várható időjárás pénteken estigj felhőátvonulások, futó záporral, hózáporral. Élénk, időnként erős északnyugati, északi szél. Hűvös marad az idő. Várható éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 2 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 10 fok körüL Ilii 3ÍOj«í Gépés gyorsírónőt, pénztárosnőt azonnali belépéssel FELVESZÜNK Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Cserkút 26-os autóbusszal. — Olyan vagy, mint a cserkeszek — mondta. Bodó elmosolyodott: tetszett neki a dicséret — Még sohasem találkoztam cserkeszekkel. Egymás mellett ültek, vállufc összeért. — Te nem vagy parasztember — mondta Boda egy kis idő után. — Mondom, hogy cserkesz vagy — nevetett Szavcsin. — És nem is errefelé születtél. — Valóban nem. — És nem is kisember vagy. — Hanem? — Hanem fejes. Szavcsin most már dülöngélt a nevetéstől. — És ezt miből gondolod? — Elárult Urickij szeme. — Miért, mit mondott? — Legszívesebben magara kísérnélek el... Szavcsin hirtelen elkomorodott — Igen, ezt nekem is mondta. Már valamennyien a tűz körül ültek. Minden szem fcavesinra szegeződött Várták, hogy mondjon még valamit. — Négy évig száműzetésben voltain... — És most miért kéül a főyárodba menned? — kérdezte Bodó. — Utasításokat, tanácsokat kell kérnem. — Miért, ki vagy te? — kérdezte Jankó. — Ez nem a te dolgod — mondta Jancsik dühösen. — Agitátor vagyok — mondta Szavcsin —, meg tanító. — Akkor te csináltad a forradalmat — mondta Lovász nevetve. — Egy szál rőzsét talán én Is tettem a tűzre... — Mi lesz ha elfognak? — kérdezte Bodó. — Ha nem tudják meg ki vagyok, semmi különös. Valamelyik közeli fogolytáborba visznek. — És ha megtudják? — Akkor... — Miért tudnák meg? — kérdezte Lovász kettévágva a beszélgetést, mintha félt volna megtudni, hogy mi vár ebben az esetben a mindig mosolygó kis öregemberre. — Mire megjön a tél otthon leszünk — mondta Jancsik elmélázva. — Alig várom már hogy a hátamat nekivethessem a kemencének. — Én meg, hogy egyszer már levetkőzve kerüljek ágyba — tette hozzá Jankó nevetve. Mintha viharágyút sütöttek volna el: szép lassan eloszlott az előbb még mennydörgéssel fenyegető fekete felhő. A halál és az elbukás gondolatát egyre mélyebbre űzték bennük az álmok: otthon lesznek újra. gyerekek és asszonyok között... Berkner gyors volt és eredményes: megtalálta Borisz Egorovot, s miután a kovács tisztának és veszélytelennek találta a környéket, tanácsára azonnal vissza is indult társaiért. Az utat az éj leple alatt tették meg Cubakig, s napkelte előtt már ismét úton voltak: a kovács 17 éves fia elvezette őket a szénégetők telepéig. Kéz fonódik úgy a kézbe, ahogy egymásnak adták őket az emberek. Legtöbbjüknek még a teljes nevét sem tudták, egyszerűen csak bekopogtak a megadott házba, megmondták, honnan jönnek, ki küldte őket, s ez elég volt ahhoz, hogy — ha csak egy-kél órára is —, de otthonra leljenek. A falvak többnyire elhagyatottak voltak, a férfiak zöme még nem tért vissza a háborúból, s talán ettől, talán mástól, de valamennyien ígj érezték: ennek a hatalmas, titokzatos országnak minder szegletét a remény és várakozás tölti ki. A szénégetőknél három napig maradtak; a fuvarosok ugyanis ekkor indultak a frissen elkészült rakománnyal £ kerületi székhely felé. Nyolc szekér nyikorgóit az elhanyagolt úton. Húsz vagy huszonöt kilométert tehettek meg amikor a szemben jövők hírű! hozták, hogy a katonaság £ következő falunál elállta az utakat. Nem volt mit tenni: bemenekültek az erdőbe. Bodó azt mondta: szerencséjük van, az erdő nagy és tele van nagyszerű rejtekhelyei adc horhosokkal. A szénégetők tanácsára délnek vették aj irányt, az erdő erre felé viszonylag magas hegyekre kapaszkodott, s ha ebben az irányban haladva kerültek is valamelyest, attól nemigen kellett tartaniuk, hogy szembe találkoznak a lovasokkal. Erőltetett menetben gyalogolták végig a délutánt, s amikor napszállta után végre elértek egy aprócska faluhoJ már teljes biztonságban érezték magukat. Szavcsin magára vállalta a felderítést: előrement, f megérdeklődte, nem láttak-e a környéken katonákat? Égj öregemberrel és egy kis kamasz-lánnyal jött vissza — minden rendben volt. A házikó egyetlen szobából állt, az öref azonban ragaszkodott hozzá, hogy egy fedél alatt maradjanak valamennyien. A lánya — harmincöt év körüli asz- szony —, vizet melegített — mosakodhattak. Később körülülték az asztalt. Kukoricából sütött kenyeret ettek, s aztán fenyőpálinkát ittak rá. A karácsonyesték ilyenek. Már bent jártak az éjszakában, amikor Berkner azt mondta, figyeljenek kicsit, mintha lőttek volna valahol Az öreg felugrott, kinyitotta az ajtót: pontosan velük szemben — a domboldalon álló faluvégi házak között —, fáklyás lovasok száguldoztak. (Folytatása következik.) i \
