Dunántúli Napló, 1969. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-02 / 27. szám
4 Dunántúli napid 1969. február H Idegenforgalom, 1969 Megyénk várja vendégeit A* idegenforgalmi szezon májusban veszi kezdetét, július—augusztusban tetőzik és október végéig tart. Keserű Sándorral és Misángyi Sándorral, a Baranya megyei, illetve a Pécs városi Idegenforgalmi Hivatal vezetőjével uborkaszezonban ültünk össze, idei terveikről, a vendégfogadás színvonalának emeléséről, a két szerv együttműködéséről beszélgettünk. Ez utóbbi téma jelentőségét fokozta az a nyilatkozat, melyet karácsonyi számunkban adtak a megye és a város tanácsi vezetői, s melyben bizony bíráló észrevételek is elhangzottak. Mintegy, az interjú kiegészítéseként a két szerv vezetője elmondotta, hogy a szálláshelyek intenzívebb kihasználása érdekében az ország összes idegenforgalmi hivatalával szerződést kötöttek. mely kiterjed az étkeztetés, az idegenvezetés és egyéb szolgáltatások közvetítésére is. Az idegenforgalmi hivatalok a közvetítésért 4 százalék ösztönzési jutalékot adnak, illetve kapnak. Szálláshely bárhol az országban — Kialakult egy olyan diszpécser-szolgálat, mely képes a vendégnek a megye, sőt, az ország területén bárhol szállodai férőhelyet, turistaszállást, fizetővendég-szolgálatot, stb.-fc biztosítani. Talán nem is kell külön hangsúlyozni: egymással is szerződéses kapcsolatban vagyunk, együttműködésünk azonban túllépi a szerződés kereteit, kiterjed egy sor rendezvény közös szervezésére, a szálláshelyek, az étkeztetés és kívánatra a program közös biztosítására. — A régi mechanizmusban nemigen vettünk volna részt •—például a horgászbál vagy a j*9* turistabál megszervezésében — veszi át a szót Misángyi Sándor —, hogy úgy mondjam, nem voltunk ösztönözve erre. Most megállapodtunk a B. m. Vendéglátó Vállalattal, hogy a megnövekedett forgalomból mi is részesedést kapunk. (Mindkét bált az Olimpiában rendezik.) — Idén már mohácsi hivatalunk is foglalkozik vesúti menetjegy árusítással — mondja Keserű Sándor —, tavaly csak itt, a központban és Harkányban nyújtottuk ezt a szolgáltatást. Vagy itt van a valutabeváltás. Az elmúlt évben Harkányban és Abali- geten tudtuk kielégíteni a külföldiek ilyen irányú igényeit, most viszont már a megyei hivatal központjában, a városi hivatalban, a pécsi kempingben és a Hotel Touristban is foglalkozunk valutabeváltással. Hangversenyek a Rarbakánnál — Es most nézzük a „dologi” szolgáltatásokat. Ilyen vonatkozásban milyen fejlődés várható? Talán kezdjük a pécsi hivatallal. — A pécsi kempingben még tavaly hozzákezdtek egy 40 férőhelyes, hideg-meleg vizes motel építéséhez. Ez az idei szezonban belép, azzal a céllal, hogy bővítse az idényben szűk szállodai kapacitást. Ugyancsak a kempingben szeretnénk nyitni egy zöldvendéglőt is, ha a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat a berendezést tudja biztosítani, még ebben a szezonban. A Barbakán restaurálására az Országos Műemlékfelügyelőség és a Városi Tanács mintegy kétmillió forintot fordít ebben az évben. A helyreállított tornyot kilátóként szeretnénk működtetni és a műemléki környezetben időnként fúvós és vonós kamaraegyütteseket léptetnénk fel. A Hotel Touristban ugyancsak rendezünk egy-két ilyen kamaraestet, ha a közönség szívesen fogadja, többet is. Idén jelentetjük meg a „Pécs—Eszék” című kiadványt, közösen pz eszéki Idegenforgalmi Hivatallal. Ebben megyénk és Szlavónia főbb idegenforgalmi nevezetességei is szerepelnek. A kiadvány felhívja az érdeklődők figyelmét az Eszék és az Adria között épült új autóútra. — Ha már autóról van szó — folytatja Keserű Sándor —, hadd mondjak egy örömhírt az autós turistáknak. Szombaton és vasárnap az Autóklub segélyszolgálati kocsikkal járja a megye fontosabb útjait (Pécs—Udvar, Pécs— Harkány, Pécs—Szigetvár, Pécs—Bonyhád), a szolgáltatást a klub tagjai természetesen díjtalanul vehetik igénybe. Turistaszálló Harkányban — És mi lesz Harkányban? — A harkányi új irodaház földszintjén már a szezon kezdetére minden igényt kielégítő, úgynevezett kursza- lont nyitunk. Helyben lesz a postahivatal, az idegenforgalmi kirendeltség (információval, valutabeváltással, jegy- árusítással, szállásbiztosítással, telex-géppel), a vendégek ajándékokat vásárolhatnak és igénybe vehetik a presszó rész szolgáltatásait. Ugyancsak a kurszalonban palackozott harkányi vizet is árusítanak. A szezonra elkészül Harkányban az új, 120 férőhelyes turistaszálló, melynek 36 kétágyas szobája lesz, a fennmaradó 48 ágyon pedig túristaelhelyezést biztosítunk. Az új szállóban központi fűtés és hideg-meleg víz lesz. Amint üzemelni kezd, szanáljuk a már teljesen korszerűtlen, régi túristaszállót. Végül arról is szó van, hogy Harkányban Consum Tourist nyílik, ahol a külföldiek valutáért vásárolhatnak. — Siklós? — Idén végre, és még a főszezonban, befejeződik a Siklósi Vár több éve folyó rekonstrukciója az eredeti elképzeléseknek megfelelően. Az étterem már februártól az új helyén működik. Fokozatosan adják át a korszerűsített, komfortos szállodai szobákat, az étterem jelenlegi helyén pedig modern tolmácsgéppel ellátott, 110 férőhelyes tanácskozó termet alakítunk ki. Ilyen eddig a megyében nem volt Más elképzelések Abaligetről, Orfűről, Szigetvárról. Pécsváradról, Mohácsról, a Siklósi Vár udvarán tervezett programokról, a pécsi tv-torony idegenforgalmi hasznosításáról ezúttal nem esett szó, mert az ezekkel kapcsolatos idei elképzelések még nem érték el azt a konkrétsági szintet, mely egy sajtó- nyilatkozathoz szükséges. (Kéri) ; Az első félévben 4400 beutaló Háromszázezer beutalót oszt ki az idén kedvezményes jutalomüdülésre a Szakszervezetek Országos Tanácsának üdülési főigazgatósága, s ebből Baranya megyében az első félévre a Szakszervezetek megyei Tanácsa több, mint 4400 beutalót osztott eL Két hetes üdülésre 2997 felnőtt mehet és 160 családos beutaló is van, persze ha ebből egy család — mivel anya, apa és. két gyerek — négyet igénybe vesz, már csak 156 marad, tehát nem 160 család számára szólnak ezek a beutalók. Három hetes szanatóriumi pihenésre 437-en mehetnek megyénkből, továbbá gondoskodik a szakszervezet 270 iskolás gyógyüdülteté- sérői is. Nem közömbös az sem, hol tölthetik a dolgozók a pihenésre szánt időt. A választék bő, az üdülők egész éven át üzemelnek, a Balaton partján télen is kitűnően lehet szórakozni, de aki a magaslati levegőt szereti jobban, az mehet Mátraházára, Gallyatetőre, Sopronba a Lőwerekbe vagy Lillafüredre. A szanatóriumi beutaltak. Hévízre, Hajdúszoboszlóra, Balatonfüredre. Az iskolásgyerekek a kőszegi, a röj- tökmuzsaji, a csehimindszenti és a vajtai gyógyüdülő közt választhatnak. Érdekes üdülést biztosítanak a különböző hajóüdülések. Akik belföldi beutalót kapnak — 263 baranyai van — Budapesten és Esztergomban tölthetik a kellemes 6 napot, akik külföldre mennének, azoknak 480 beutaló áll a rendelkezésére, részben az Alduná- ra, részben bécsi és pozsonyi útra. A második félévben hasonló mennyiségű beutaló* kap a Baranya megyei Szakszervezeti Tanács, azok elosztására májusban kerül sor. Hogyan csinálná ma? A kaposvári pályadíjnyertes •• Beszélgetés Dénesi Ödön Ybl-díjas tervezővel Gratulálunk Dénesi Ödönnek, a Pécsi Tervező Vállalat Ybl-díjas tervezőjének; a kaposvári új városközpont terv- pályázatán rangsorolás nélkül 30 ezer forintos díjjal jutalmazták. Ez volt a legmagasabb összeg, rajta kívül csak egy tervező kollektívát ért hasonló elismerés, összesen 36 pályatervet küldtek be. — Egyedül szokott pályázni? Ez szokatlan. — Igen, tíz-tizenöt éve csinálom ezt, az utóbbi években egyedül pályázok. Hogy miért? Szeretem megkapni saját elképzeléseim kontrollját. Olyankor főleg, amikor nagyobb mezőny jön össze. Harminchat pályamű — harminchat megközelítés. Harminchat különböző egyéni elképzelés, valamennyien azonban azzal a közös igénnyel, hogy az adott helyzetben a legkorszerűbb városrendezési elvek jussanak érvényre. De most hagyjuk Kaposvárt Az Uránváros tervezéséből — ebben nagy része van Dénesinek — sokféle tapasztalatot leszűrhetett De a városfejlesztés elvei is fejlődtek, tökéletesedtek. Nézetei a korszerű városrendezésről egy évtizeddel ezelőtt nyilván mások voltak, mint ma. Megváltozott nézeteiről (esetleg megváltozott koncepciójáról) beszéljünk. — Ha újra kezdhetné, másképp alakítaná ki Uránvárost? — Biztosan másképp tervezném. De most megint magyarázzam? Tudtunk volna mi akkor is mást, jobbat, tökéletesebbet tervezni Csakhogy az építőipar teljesítőképessége, technológiai fejlettsége behatárolja munkánkat Uránvárosra azt mondják, alvó város. Majd egyszer rendelkezőM E R U K E R TÉLI VÁSÁR FEBR.S-17-ig A 3050°f mmm OS ÁRENGEDMÉNNYEL ' Pécs, Komló, Szászvár, Mohács, Siklás kijelölt ruházati boltjaiban! Szezonban szezonvégi árak! Csak két hétig! méteráru, készruha, kötöttáru, cipő H E R U K E R sére állok és elmondom szubjektív építészeti véleményemet Hajlandó vagyok vitába szállni azzal, hogy alvó város-e? Persze, én is érzem hiányát a városiasság feltételeinek. Higgye el, ha nem maradtak volna el a kommunális létesítmények, üzletek, mozi, kultúrház, presszók, parkok, nem szerepelne egyetlen egy szociológiai felmérésben sem, hogy zsúfoltak az uránvárosi buszok, mert az emberek a városba mennek bevásárolni, szórakozni. Ha meglennének az üzletsorok, a portálok sora, a kirakatcsillogás — feltétlenül a városiasság érzését keltené... Tudja, például Nyugaton először az üzletet építik fel, hogy az építők elkölthessék pénzüket — Engedje meg, hogy a jövendő Kaposvár példáján érzékeltessem a korszerű városfejlesztés elveit Bár Kaposvár egészen más. Uránváros szűz terület volt Eleve embereket kellett „tervezni”, tehát lakásokat, s majd azokhoz középületeket, üzleteket Kaposvárott fordított a helyzet, itt csak másodsorban volt érdekes a lakás. Más feladat ez, rekonstrukciós területről van szó. Kaposvár központja történelmileg kialakult belváros, szétszórtan számtalan középülete, temploma van, amellyekkel nem lehet nem számolni. Uj igazgatási központot. bevásárló és kulturális központot kellett kialakítani, s ezeket úgy ötvözni, hogy a régi és az új együttesen határozza meg, mégpedig hosszú távra a város jövőjét. Másik fontos feladat, a legismertebb városrendezési törekvés a városközpont közlekedési rendszerének kialakítása. Olyan közlekedési rendszert kell kialakítani, hogy az említett központokban, a gyalogos mozgási irányokban a jármű-közlekedés ne zavarja a gyalogosokat Kaposvárott a bevásárlási központ a Május 1 utca, vagyis, a MÁV állomás és a hagyományos központ között van. Olyan, mint a mi Kossuth utcánk. Azaz mégsem, egészen más lesz. Kertváros városfejlesztési vének elkészítésekor. És azt hiszem, ezzel utaltam is arra, hogyan fognék hozzá Urán- városhoz, ha újra kezdhetném. Idézzünk a kaposvári terv* pályázat összefoglaló értékeléséből. Dénesi Ödöné a 24. sorszámú pályaterv volt: Szerkezetileg átgondolt egyszerű eszközökkel szépen megoldott mű. Legnagyobb értéke, hogy a kiírásnak megfelelően a város történelmi központjában levő, Kaposvárra jellemző, jó állapotban levő épületeket meghagyja. A szükséges rekonstrukciót helyesen, túlzások nélkül írja elő, javaslatai ütemezhetők... A fiú gimnázium tömbjének oktatási központtá való kialakítása igen jó gondolat... A pályaterv műleírása alapos, gondos adatokat és számításokat közöl... Megfelel a kiírásban megadott követelményeknek ... Ezekután nem kétségest hogy a Pécsi Tervező Vállalat kapja a megbízást a kiviteli tervekre. Három hónapos munkája van a pályázatban. Ez volt a 25. pályázat, amelyikben részt vett, a legtöbben sikeresen. | Az én javaslataim szerint az Munkaidő után, szabad szomutca egyik oldalán kihagyá- baton, vasárnap dolgozott, sokkal, padokkal megszakított Mondjam azt. az alatt a háfasor húzódik, a másik olda- rom hónap alatt a Dénesi-lalán járda és a kettő között kás vitrinjében árván sorakoztak az olaszországi tanulmányút során, összekuporga- tott pénzből vásárolt pico- mozdonyok, az összeszerelet- len álló repülőgép modellek. Három hónapra a makett lett a hobby-ja: maga készítette aprólékos munkával, nagy- nagy műgonddal. Szeret utazgatni, ilyenkor sokszáz színes diafilmkockát készít. Legközelebbi terve: tanulmányútra jelentkezett Várnába és Isztambulba. Munkahelye, pályázatai mellett tavasztól őszig legjobban kiskertjében érzi magát, nyesegeti a fákat, olykor szalonnát süt. hat méter széles korzó. A személygépkocsik és a kereskedelem áruszállító gépkocsijai az elegánsan beépítet főútvonal lakásait és üzleteit a Május 1 utcához tartozó kertek oldaláról közelíthetik meg. Az itt levő tömbökben útfél- tárásokat kellett végezni. De szerencsére Kaposvárott más a helyzet, mint Pécs belvárosában, a háztömböknél csak az utcai front van beépítve, a tömbbelsők általában üresek, vagv helyenként földszintes épületek találhatók bennük. Egy-egv lakótömbön belül így lehetőségem nyílt tízemeletes házak elhelyezésére is... Ezeket az elveket alkalmaztuk nagyjából a pécsi Mikiósvári Zoltán
