Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-16 / 12. szám
6 Dunanratl namo 1969. Január 16. feladvanyiskola Ax alábbiakban az ikerfeladványok egy érdekes típusát ismertetjük meg olvasóinkkal. 5C. Rugyenko, 1958. Ribli Zoltán itthon Világos: Ka3, Vf5, Bb4, Fe8, gy: S3, g5, h3 (7). Sötét: Kh5, Hf7, Hh8, gy: a4, *>5, d4, d5 (7). A) az ábra, B) kulcslépés után. Mindkét feladvány követelménye: világos indul és a második lépésben mattot ad. A második feladvány alapállása az első kulcslépése után létrejövő hadállás. Ennek megfejtéséhez természetesen csak akkor foghatnak hozzá fejtőink, miután helyesen megfejtették az első feladványt. A fenti mű a bábáthelyezéssel nyert ikerfeladványok csoportjába tartozik, korábban közölt feladványainkhoz viszonyítva azzal a különbséggel, hogy itt a változtatás módját is meg kell fejteni. A feladvány helyes megfejtéséért négy pontot adunk. A megfejtéseket január 31-ig a következő címre kérjük küldeni: Dunántúli Napló, sakkrovat; Pécs, Hunyadi u. II. Megfejtési versenyünk létraszerű, a fejtésbe bárki bármikor bekapcsolódhat. A „létra tetejére’* feljutó győztesek könyvjutalomban részesülnek, pontjaikat elvesztik, és a létra „megmászását” újra kezdhetik. Szorgalmas fejtéssel tehát előbb-utóbb bárki elérheti a díjazással járó 50 pontot. Az 55. sz. (dr. Lindner) feladvány megfejtése: A) 1. He2!; B) 1. He6!; C) 1. Hb5; D) Hf5! Köny- nyen látható, hogy az egyes kulcslépéseket mi indokolja. Karácsonyi fejtőversenyünkre sok jó megfejtés érkezett, közülük 9 volt kifogástalan, örvendetes, hogy a versenysakkozók közül is többen pályáztak, méghoz^ sikeresen. Minden változatra kiterjedő megfejtést a következők adtak: Fischer György (Siklós), Radnóti Ferenc (Pécsvárad), Csenterics Dezső, Glatt Gábor, Hámori András, Illés Attila, Kiss Árpád, Szabó János és Török István. A kitűzött három díj (egy-egy Bakk-könyv) sorsáról a városi egyéni bajnokság 11. fordulója előtti sorshúzás döntött. Az I. díjat Szabó János, a n. díjat Török István, a ül. díjat pedig Fischer György nyerte. A könyveket postán küldjük el. R ibli Zoltán, az Ércbányász SC sakkozója a nemhivatalos ifjúsági Európa sakk- bajnokság sikeres szereplése után hazaérkezett. Ribli a gépipari technikum tanulója. A keddi napon felbolygató»: méhkashoz volt hasonló az iskola. Mindenki Riblivel akart találkozni. Tanárai, diáktársai köszöntötték, gratuláltak kitűnő eredményéhez. Osztálytársa Cse- perka József pedig szerkesztőségünkhöz beküldött levélben számolt be a nem mindennapi eseményről. Zoli újra itt van köztünk. Lestük, vártuk a lapokban a róla érkező híreket, drukkoltunk neki, szinte segítettünk volna, hogy nyerjen. És nyert. Holtversenyben Európa legjobb ifjúsági sakkozója lenni nem kis dolog. Az egész ország hallhatta nagyszerű eredményét, büszkék vagyunk rá. Különösen itt Baranyában, Pécsett örülünk a sikernek. Üjságírók, rádióriporterek keresik fel. ö beszél a repülőútról, Groningenről, erről a tengerhez közel fekvő holland városról, a versenyzőkről, a szállodáról, ahol laktak, s arról, hogyan töltötték el a karácsonyt. a szilvesztert. Mesél a versenyről, arról, hogy a néhai világbajnok Max Euwe nyitotta meg, majd egy kedves kis epizódot mond el arról, hogy a verseny egyik legnagyobb csatájában az angol Webb döntetlent ajánlott föl neki, — a közönség nagy megrökönyödésére — Zoli azonban habozás nélkül mattolta ellenfelét. Kitört a tapsvihar. Arról nem beszél, hogy e mögött a siker mögött mennyi munka van, hogy az élsportolóvá válás kemény mun- I kát is igényel a tehetségen ki- I vül, s ami sokszor a tanulás | rovására is megy. Zoli azonban megérdemli, hogy segítsünk I neki: hisz ő maga is igyekszik összekapcsolni a tanulást a sporttal. 10 éves korában kezdett el komolyabban foglalkozni a sakkal; a P. Honvédba, majd a P. Ércbányászba került, hamarosan az ország legfiatalabb mesterévé, Baranya legjobbjává vált. Klubcsapatával, majd a nemzetközi válogatottunkkal is többször járt külföldön. Többek közt Szovjetunióban, a sakkozás hazájában is megfordult, ahol csodagyerekként említették. Az örömbe azonban üröm is ve- | gyűl. Európa legjobbja minden > valószínűség szerint nem lesz ! ott az ifjúsági VB-n. Más lesz ott, barátja Adorján András. Az ember meghökken, ilyen csodálatos tehetségekkel rendelkezünk. hogy Európa legjobbjánál is jobbat tudunk indítani? Nos, elérkeztünk a kényes témához. A józan ész azt mondja, Európa legjobbjának ott kell lennie a VB-n. A szövetség Adorján mellett teszi le voksát. Nem mondja ki: hogy Ribli vidéki vagy . . ., hanem azzal érvel, Adorján idősebb, megfontoltabb, nagyobb tapasz- talatú, kitűnően szerepelt a magyar bajnokságban. Holott, aki ismeri, az tudja, hogy ez a megfontoltság nála már bátortalanságba csap át. (Lásd 16 döntetlen a bajnokságban.) A magyar sakkozás hírnevének sem mindegy, hogy a kiküldött versenyző milyen eredménnyel tér haza. Márpedie e?v ilyen nagy versenyben a bátrabbnak sokkal nagyobb esélye van. — A Baranya megyei Természetbarát Szövetségnek az 1969. évi külföldi cseretúrák kiírásai megérkeztek. Részletes felvilágosítás és jelentkezési lapok kaphatók a szövetségnél, Pécs, Megye utca 21. E HETI totótipp’eínlc 1. Atalanta—Róma 2. Florentina—Juventus 3. Internazionale—Verona 4. Napoli—Milan 5. Palermo—Bologna 6. Sampdoria—Cagliari 7. Torino—Varese 8. Catania—AS Reggina 9. Como—Perugia 10. Lecco—Catanzaro 11. Mantova—Padova 12. Monza—Foggia 13. AC Reggiana—Genoa 14. Spal—Cesena Népszava M. Nemzet Népsport D. Napló 2 1 1 1 X 1 X 1 1x2 x 1 1 1 1 X 1 1 X 1 1 2 1 1 X 1 X 1 1 1 1 1 X 1 2 Elkészült a labdarúgó Dunán úli Napló Kupa csoportbeosztása és sorsolása Február 2-án indul a torna Megalakult a labdarúgó Dunán- , túli Napló Kupa szervező bizottsága, melyben a résztvevő csapatok képviselői, az MTS Pécs városi Tanácsának képviselője és a Megyei Labdarúgó Szövetség ve- * zetői kaptak helyet. A Kupa Bizottság elnöke Gálosi Ferenc, a i Megyei Labdarúgó Szövetség titkára, elnökhelyettes Hermész 1 Béla, az MTS Pécs városi Ta- 1 nácsa főelőadója, titkára Báli György, a Megyei Labdarúgó Szövetség tagja, a bizottság tagjai: Bujtor Béla, az Ércbányász SC szakosztályvezetője, Glock József, a Pécsi Bányász szakosztályvezetője és Bánki Károly, a PVSK labdarúgó szakosztályának intézője. Rolléder Károly, a JT főtitkára. A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa bizottságának első tevékenysége a csoportbeosztás elkészítése volt. A. csoport: Komlói Bányász, Ércbányász, PVSK, BTC, Helyiipar. B. csoport: Pécsi Dózsa, Pécsi Bányász, Volán SC, PEAC, Honvéd Steinmetz SE. Elkészült a Kupa-mérkőzések sorsolása is. A találkozókat a PVSK pályán és több mérkőzést játszanak Komlón is. 1Február 2. vasárnap: Pécsi Bányász—Honvéd Steinmetz SE. Február 5. szerda: Pécsi Dózsa —Honvéd Steinmetz SE. Február 6. csütörtök: PBTC— Helyiipar. Február 8. szombat: Honvéd— PEAC. Február 9. vasárnap: Komló— PBTC (Komlón), PVSK—Helyiipár, Bányász—Volán. Február 12. szerda: Ércbányász— Helyiipar, PVSK—Komló. Február 13. csütörtök: Dózsa— Volán. Február 16. vasárnap: PVSK— PBTC, Dózsa—P. Bányász, Komló —Ércbányász (Komlón). Február 19. szerda: Dózsa-* PEAC, Komló—Helyiipar (Komlón)« Február 20. csütörtök: Ércbányász—PBTC. Február 23. vasárnap: Bányász—* PEAC, PVSK—Ércbányász. Február 26. szerda: Honvéd- Volán. Március 1. szombat: Volán— i PEAC. Dr. Vajda a Helyiiparban A Pécsi Dózsa elnöksége foglalkozott a labdarúgó-szakosztály problémáival, az átigazolásokkal. Az elnökség úgy határozott, hogy dr. Vajdát kiadja a Helyiiparnak és hozzájárul Kriskó Vácra távozásához. Dr. Györkő marad a Dózsánál, s ugyancsak nem járult hozzá a Dózsa elnöksége Török kiadatásához sem. Győrfi átigazolási kérelmét a PEAC-hoa jóváhagyták. Az Ércbányásztól is kaptunk átigazolási híreket. A Kaposvári Kinizsi hozzájárult Korsós kiadatásához, az Ércbányász SC viszont elengedte Zoliért, aki Du* naharasztiban kíván szerepelni. Ac országos női műkorcsolyázó bajnokság győztese: Almássy Zsu zsa. egyesületek nevelő-szervező munkájának, gazdasági tevékenységének ellenőrzésére létrehozták a sportbizottságot. A vállalat párt végrehajtó bizottsága az MTS megyei elnökségének határozata alapján alakította meg az új testületet. A sportbizottság máris megtartotta első ülését. A 11 tagú testület elnöke Pintér József lett. Elosztották a reszort-feladatokat is: a tömegsport szervezésével és irányításával Suhajda Tibort bízták meg. A bizottság első tanácskozásának munkájában részt vett Stier József, a Mecseki Szénbányák Pártbizottságának titkára és dr. Csernus Kálmán, az MTS megyei tanácsa elnöke is. Meghatározták a legközelebbi feladatokat, amelynek első momentuma: két héten belül kidolgozzák a munkatervet. Rögzítették, hogy a vállalati sportkörök legközelebbi közgyűlésén napirendre tűzik az egyesületi névváltozást. Az a törekvés érvényesül, hogy a sportkörök a bázis vállalat nevét vegyék fel. Ahogy már a Pécsi Bányász kezdeményezte, így a többi bányász sportkörnél is első helyre kerül a Mecseki Szénbányák elnevezés. A sportbizottság alapszabályzata megjelöli a működési irányelveket, az alapvető célkitűzéseket. Az új testület elvi irányító tevékenységet folytat, a sportmunkát továbbra is a sportkörök elnökségei végzik, mint jogi testületek. A bizottság negyedévenként ülésezik, jegyzőkönyvben rögzíti a felmerült problémákat s azokat közli a sportkörök elnökségeivel, javaslatot tesz az MTS-hez — a kérdések megoldására. Tevékenységét a Mecseki Szénbányák párt és tömegszervezeti osztálya és az MTS közösen ellenőrzi. Az új testület hivatott arra, hogy segítse, koordinálja a bányász sportkörök munkáját. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, I modern garnitúra' (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Német fordítást, gépelést vállalok. Baditz Pál, Miskolc. Augusztus u. 3. Vennék Trabant kiutalást 1969. I. vagy II. negyedévben. megegyezés szerint. Puszt Konrád Komló. — Petőfi U._13.______________ Diesel meghajtású szállításra is alkalmas fafürész- gép. négy lyukas kukorica- morzsolóval és egy kitűnő állapotban levő 350 kem-es 1ZS motorkerékpár eladó, leveleket: „Megegyezés 280” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. IRODAGÉPEKET sürgősen megjavítom. Telefonhívásra házhoz megyek. 27-60. KOVÁCS Jókai u. 5. _______ A zonnal beköltözhető, meleg lakást biztosítok családias megbeszéléssel idős házaspárnak. magányos bácsinak. „Költözködést vállalom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _ Harkányfürdőn. Ságvári utcában nyaraló eladó. — „Nyaraló” jeligére a mo- hácst hirdetőbe.___________ K edvezményes angol nyelv- oktatás most jelentkezőknek. Diákok korrepetálása. fordítások. Telefon: 26-04/87. Német nyelvtudással, adminisztrációban jártas, gépírni tudó statisztikus!, vagy egyéb munkakörben elhelyezkedne. Válaszokat fizetés megjelöléssel „Anonima” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 5 ülőn be járatú szoba, kony- lás albérletet keresek, ihol gyermek sem aka- iály. 5000 Ft-ot elő'ef'zet- lék, vagy Idősebb ápolásra aoruló nénit eltartanék akácért. .Sürgős” jeligére • Scsb utcai hirdetőbe. Vennék falun házat vagy kertet életjáradékra. 25 ezer készpénz. Választ: „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Harkányban vállalati üdülőben gondnoki állást vállal nyugdíjas házaspár. — Cím: „Megbízható” Jeligére a Bem utcai hirdetőbb _______________________ F aragott könyvszekrény és garnitúra eladó közületek részére Is. Cím: Barth, Pécs. Petőfi u. 66. Hl. em. 12.___________________ 60 kg-oa sonkasüldő eladó. Érdeklődni: Légszeszgyár u. 34. 16.30-tól 17.30-ig. ANGOL MATCHBOX kisautók érkeztek az újmecsekaljai TRAFIK, JÁTÉK. AJÁNDÉKBOLTBA! A bolt a postával szemben lévő épülettömbben üzemel. YBL MIKLÓS U. 7/3 Elcserélném egy nagy szoba, konyha, spájzos főbérleti lakásomat, házmesteri, két- szoba. konyhásra. „Házmesteri” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 1 darab 100 kg-oe Süldő eladó. Regenye 8. Eladó príma állapotban levő, 124 literes boros- hordó. valamint egy 44 literes. Páncél. Rákóczi út 37. szám. Értesítjük Komló Táros pébé-gáz- fogvasztóit, bogy gázkészülékekre vonatkozó hiba bejelentéseket a gázcseretelepen is le lehet adni. Dél-Dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat. Egy kétszemélyes, modern rekamié egy varrógép, kis Singer, egy könyvállvány. egy öreg rádió eladó. Dr. Münnich Ferenc u. 4/a. III. em. 2. Keveset használt, hordozható kandalló. 1 évi jótállással eladó. Patacs. Patak u. 16. Hosssúhetényben, Felszabadulás utcában új, 2 szoba, összkomfortos családi ház, OTP-kölcsön átvétellel, beköltözhetően eladó. REKAMIÉK minden méretben, heverő, fotelágy. ágybetét, sezlon kapható. BÁRÁNY kárpitosnál. Pécs, Jókai utcai bútorházzal szemben. Olajkandalló eladó. Kls- plricslzma dűlő 8/2. Rabb. Donátns legértékesebb részén 800 négyszögöl szőlő eladó. megosztva is. — Aranyhegyi u. 26. (Kereszt megálló) Saflrást autóbusz megállóhoz közel, több hold föld eladó, vagy bérbeadó. Cím: Szabadság út 5. I. 4. 1 darab hízott sertés. 200 kg-os eladó. Pellérd. Damjanich u. 25. özv. Herceginé. Erdéss, mezőgazdász házaspár elhelyezkedne Pécshez közel. „Lakás szükséges” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. VATT A KABÁTOK, GUMICSIZMÁK, BAKANCSOK és egyéb csizmák ELADÓK. H E T E N Y I, Rákóczi út 55. (J elmezkölcsönzővel szemben.) Eladó egy hatszázas Trabant főtengely. Pécs, Er- zsébettelep. Székely u. 6. Ráczék. Ktilőnbejiratú albérleti szobát keres igényes főiskolai hallgató lány az állomás közelében. Válasz: „Nyugodt tanulás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tsz-ek, vállalatok figyelem! Üzletszerzői, anyag- beszerzői állást vállalok, gépkocsim van. „Skoda Octávia” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____________ E lcserélném komlói 2 szoba. összkomfortos. I. em. lakásom hasonló pécsiért, megegyezéssel. „Kenderföldi” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Albérletbe légfőtéees szoba, | fürdőszoba használattal gyermektelen házaspárnak kiadó február 1-re Táncsics M. u. 8._____________ R övid, bécsi zongora eladó. Pécs. m.. Űrhajós u. 4. (Megyeri út mellett). Szőlő alá forgatást és ! egyéb földmunkák végzését vállaljuk. „Maszek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________________ S zilágyi D. u. 42. az. alatti szoba, konyha, spájzos, előszoba. nyári konyha, udvaros házrész, a beköltözhetően eladó. AUT6MOSAS, szervirczá». motorolaj csere személy- gépkocsik részére mindennap. Pécs. Ágoston tér. Lakosság figyelmébe! Kárpitozott bútorok készítését, javítását rövid határidőre vállalom szállításról gondoskodom. RÁCZ kárpitos, Katalin és Kossuth L. u. sarok. Lakottan. 3 szoba, hall, összkomfortos házrész, mindenhez közel, eladó. — „Margaretta” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném szép. 3 szoba, ! összkomfortos. garázsos ! házrészemet 2 szoba, összkomfortos hasonlóért. Cí- j meket: „Víz. gáz, telefon” , jeligére a Sallai u. hirde- ; tőbe kérem leadni. ► Most javíttassa motorkerékpárját! FEBRUÁR 15-IG JAVÍTÁSRA LEADOTT MOTORKERÉKPÁROK MUNKADlJÁBÖL 10 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNYT ADUNK B. M. AUTÓ ÉS MOTORJAVlTÓ SZÖVETKEZET Pécs, Majláth u. 8. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Balaton-parti építkezéseihez kezdő és nagy gyakorlatú technikusokat vesz fel. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 u. 52. sz. Mezőgazdász, tsz. gépállomást és adminisztrációs gyakorlattal autó-motor és összes mg. gép vezetői, jogosítvánnyal állást változtatna. „Agrcnómus 36” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Személygépkocsi- tulajdonosok9 FIGYELEM! A 12. sz. AKÖV mohácsi Üzemegysége 1969. jan. 13-től minden héten hétfőn 14 órától 22 óráig MAGÁNOSOK ÉS KÖZÜLETEK részére is vállalja személygépkocsik SZERVIZ munkált. Mohács, Tömöri u. 2/a. sz. alatti telepén. Igénybejelentéseket előre kérjük a 48-as telefonon vagy személyesen a Szt. István u. 6. sz. alatti forgalmi irodában. Hivatalos ár, udvarias, szakszerű kiszolgálás! VEGYE IGÉNYBE AZ AKÖV ÜJ SZOLGÁLTATÁSÁT! .vízben oldható, tablettázott rKAMIH-ATEAlsftfr HÁZIASSZONYOK! Nem kell főzni, nem beli szűrni: GYORS, OLCSÓ ES KÉNYELMES A TEAKÉSZÍTÉS A szőke hajnak szép fényt és szint ad. Hatása azonos a hagyományos teáéval. Gyártja és forgalomba hozza a HUNGARODROG Kapható az élelmiszer boltokban. Hálóbútor, konyhabútor, kombinált- bútor. beverők. re- kamiék, szekrények, ágyneműtartók, sez- lonok, egyéb szép bútoroka Kedvezményes áron vásárolható Molnárnál, Pécs, Felsövámház a. 2. Eladó két és fél szobás szövetkezeti öröklakás, OTP átvállalással. Érdeklődni 5 óra után. Pécs, Dobó X. u. 80. n. em. t. Dn AZ MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. főszerkesztő: Boci József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út U. Telefon: 15-33, 15-S3. 21-«0,60-11 Belpolitikai rovat: SÍ-63 Kiadja s Baranya megyei Lapkiadó Vállalat felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 31-60. «0-1L SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. o. 10. f. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 ft. Indexszám: 35054 4 Sportbizottságot alakítottak a Mecseki Szénbányáknál A Mecseki Szénbányák sportköreinek irányítására, a minőségi és a tömegsport szervezésé^, az
