Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-15 / 11. szám
4 Dtmammf navio 1969. Január 15» Félmilliós tűzkár Komlón 15 SZERDA Szeretettel köszöntjük Lóránt ^ nevű kedves olvasóinkat I I Tűz keletkezett és súlyos Helyiipari Vállalat 1-es telepén Leégett a Hungarocel szabászat, konfekció előkészítő üzem, mely A helyszínre vonult komlói terjedését megfékezték, 22 órak Jelentős mennyiségű oldósze torhuzat á lángok martaléka le ben és a gépeken is. A veszte rintot. A megmentett érték 7— nem történt. Tóth Mihálynét sitették orvosi kezelésben. A tűz keletkezésének okát vegyiszakértő bevonásával vizsg anyagi károkat okozott a Komlói január 13-án 18 óra 30 perckor, a kárpitosanyag előkészítő es a ek egy épületben helyezkedtek el. és pécsi tűzoltók a tűz tovább or a tűzoltást befejezték, r, nyersanyag, félkésztermék, búit. Károk keletkeztek az épület- ség megközelíti a félmillió fo- 800 ezer forint. Személyi sérülés enyhe füstmérgezése miatt részea rendőrség a tűzrendészet és álja. névnapjuk alkalmából ♦ A Nap kél 7.28, nyugszik 16.19 órakor. A Hold kél 5.09, nyugszik 12.44 órakor. Gépkocsik előjegyzési sorszámai — U/emegí'szségügyi hónap A Magyar Vöröskereszt Baranya megyei vezetősége tegnap délelőtt ülést tartott, amelyen Balázs József né megyei titkár értékelte az 1968. évi munkát. Rámutatott arra, hogy a megye tavalyi 5200 liter vérvételi tervét 6436 literre teljesítette. 1968-ban 1628 egészségügyi előadást szerveztek 68 499 hallgató részvételével. A mezőgazdaságban végzett vöröskerésztes munkában új kezdeményezés volt az elmúlt évben az üzemi és mezőgazdasági egészségügyi bét szervezése. Jelentős sikereket értek el az üzemegészségügy. a tisztasági mozgalom, az Ifjúság-, az anya- és csecsemővédelem, az öregek gondozása, valamint az alkoholizmus elleni küzdelem területén is. A Vörös- kereszt megyében a több tízezer aktíva-hálózatával jelentős tömegszervezetté vált. Az ülésen dr. Kishont! Tibor megyei elnök a Vörös- kereszt ez évi terveit ismertette. Eszerint a megye térítésnél- ktili vérvételi terve az idén 5800 liter és Pécsett áprilisban rendezik meg a véradó hetet. Nagyobb gondot kívánnak fordítani a tisztasági mozgalom megszervezésére, valamint a betegségek megelőzésére, az ezzel kapcsolatos egészségügyi felvilágosító munkára. Pécsett és Komlón például a bányaüzemeknél a bőrmegbetegedések elleni küzdelem, a mezőgazdaság területén pedig á vegySízet- ' mérgezése^ elleni küzdelem fontos kérdésként szerepel. Előadásokat kívánnak tartani az * -Hős kor egészségügyi szabályairól, a helyes táplálkozásról, a szív- és érrendszeri megbetegedések megelőzéséről. Az idéh — a tavalyitól eltérően — nem üzemegészségügyi beret, hanem üzemegészségügyi hónapot rendeznek. A cigánylakosság egészségügyi nevelése érdekében előadásokat, tanfolyamokat rendeznek és közreműködnek Pécsett, továbbá a sásdi—szigetvári járásokban a cigánytelepek felszámolásában. — Baranyaiak a Fórumon. A televízió népszerű műsorában ezen a héten a termelő- szövetkezetek kérdeznek, s a képernyőn az illetékesek válaszolnak. Baranya, Borsód és Győr megyék tsz-ei részére körkapcsolásos adás könnyíti a kérdezést, de telefonon az ország bármely részéből tehetnek fel kérdéseket a csütörtök este 20.20 órakor kezdődő adás résztvevőinek. — ÁTÉPÍTÉS MIATT idén zárva tartják a badacsonyi Kis- faludy-liázat. A híres műemléképület vendéglője a főszezonban már eddig is kicsinek bizonyult. A rövidesen megépítendő badacsonyi személyszállító kötélpálya egyik állomását Is itt képezik ki, s ez várhatóan tovább növeli a forgalmat. A Hungária Szálloda és Étterem Vállalat 4 millió forintot költ az épület bővítésére. Az elmúlt egy hét alatt 1268 különböző típusú gépkocsit adtak ki a MEKCUH-nál. Ezúttal is a legtöbbet a Skoda MB 1000 típusú gépkocsiból bocsátották ki, de több, mint háromszáz Renault 10 típusú is magánkézbe került. Trabant Limousine 21 642 Trabant Combi 1 621 Wartburg Limousine 8 542 Wartburg de Luxé 5 452 Skoda MB 1000 10 748 Skoda Combi 254 Skoda Octavia 816 Moszkvics 408 16 460 Volga 732 Fiat 850 Limousine 1 973 Fiat Cuopée 202 Fiat 2300 100 Renault 10 1 496 — Pécsre látogatott tegnap, kedden dr. S--ücs Kálmán, a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi. Minisztérium főosztályvezetője. Dr. Szűcs Kálmán megbeszélést folytatott a Megyei Pártbizottságon 'Novics Jánossal, a Megyei Pártbizottság titkárával, a Megyei Párt- bizottság, valamint a Megyei Tanács mezőgazdasági. továbbá művelődésügyi és propaganda osztályának, vezetőivel a mezőgazdasági jellegű szakközépiskolák és szakmunkásképző iskolák munkájáról, tennivalóiról. — Juhásziskola nyílik Lengyelben a Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézetben. A Dunántúl első juhász szakmunkásképző iskolája három évfolyamú lesz és a következő ' tanévben kezdi meg működését. Ide jelentkezhetnek felvételre a juhász-szakmunkásnak készülő nyolc osztályt végzett baranyai fiatalok is. — Játékklub. Tegnap este Pécsett a TIT Bartók Klubban új szórakozási lehetőség nyílt „játékklub” jelige alatt. Egyelőre különböző kártyajátékokat játszhattak, mint bridzs, kanaszta, rommé, de sakktáblák beszerzését is tervezik, amennyiben igény lesz rá. —. A nagy érdeklődésre való., tekintettel ma este fél 7 órákor a Park moziban az Egri csillagok című . filmet mutatják be. — HIBAIGAZlTAS: Tegnapi számunkban, a pellérdi tsz- segédüzemeiről szóló tudósításunk címe helyesen: Ttzenhétmillió forint értékű munka a segédüzemekből, — Szerelik a Mecsek Áruház liftjét. Űjmecsekalján az építők már az utolsó simításokat végzik a Mecsek Áruházban. Az áruház három liftje közül a 2000 kilós teher- lift szerelését megkezdték. Ha a másik két liftet is sikerül időre beszerelni, akkor a tavasszal a Vegyesiparcikk Kereskedelmi Vállalat kezelésében megnyílhat Pécs új áruháza. A MEK árai A zöldség üzletekben új cikk nincs és az árak sem változtak. A ma érvényes MÉK- árak: burgonya, gülbaba: 3,80, kisvárdai rózsa 3,40, egyéb: 2,60; fokhagyma: 30; vöröshagyma: 3,60; fejeskáposzta: 2,80; kelkáposzta: 3,40; vöröskáposzta: 4; karalábé: 3; petrezselyem gyökér: 7,60; sárgarépa: 3,80; zeller: 5,60; torma: 12; cékla: 3; alma. fehér: 4,40 —6,60, piros: 5—8,60; körte 8; dióbél 68; fekete retek: 2,60; mák: 38 forint. /Vem küldjük ek a címzett mégis megkapja! virAgajAndékot küldhet AZ ORSZÁG BÁRMELY VÄROSÄBA! Befizethető Budapesten a VIRÁGÉRT üzletekben és a vidéki kertészeti vállalatok virágüzleteiben. Lesz elegendő olajkályha és gáztűzhely Az I9(i9-es. terv megalapozó számításai szerint a kiskereskedelmi forgalom az idén ó—6 százalékkal emelkedik, ennél azonban várhatóan nagyobb mértékben nő a kereslet a tartós fogyasztási cikkek iránt. Gépipari közszükségleti cikkekből jó 10 százalékkal több kerül forgalomba, mint tavaly. A kohó- és gépipar a lakosság részére mintegy hatmílliárd forint értékű tartós fogyasztási cikket gyárt az idén, s a termékek nagy többségéből most már ki tudják elégíteni a szükségleteket. A hiánycikkek köre a gépipari fogyasztási termékek 3—4 százalékára szűkül. Az üzemek tervei többnyire szoros összhangban vannak az országos elképzelésekkel. Figyelembe véve, hogy például hűtőgépekből nemcsak a hazai, hanem a külföldi igény is növekszik, a hűtőgépgyár 30 százalékkal növeli termelését az idén. Kétszázezer háztartási hűtőszekrényt gyárt, ebből 150 ezret hazai célokra, 30 ezerrel többet, mint tavaly. A gyár lényegesen bővíti a választékot. Az eddigi 50-, 125-, 150-, 175- litereseken kívül, a 100, a 120, a 200, a 210, és a 230 literes hűtőszekrényekből is nagyobb tételeket hoz forgalomba. A választék további bővítését jelenti, hogy a kereskedelem külföldről is behoz 50 ezer hűtőszekrényt. A Hajdúsági Iparművek kereken 400 000 háztartási gépet, mosógépet, porszívót, centrifugát, villanyboilert — bocsát ki az idén. Az elektromos forróviztároló gyártása majdnem megkétszereződik, hazai forgalomba azonban csak a tavalyival azonos mennyiség, 37 000 kerül, a többit exportálják; Kedvező fordulat következett be a gázkészülékek gyártásában. Ä Zománcipari Müvek salgótarjáni üzeme az idén már 150 ezret készít. Most már nem hiánycikk az olajkályha sem, amelyet néhány évvel ezelőtt még csak szakszervezeti utalványra lehetett kapni. A Mechanikai Művek Marcaliban új üzemet létesített, amelynek segítségével a tavalyi 150 ezerrel szemben az idén már 180 000 olajkályhát készít. A vállalat különféle kedvezményeket is nyújt vásárlóinak. az olajkályhákat házhoz Szállítja,, a garanciális időt pedig két évre emelte. —•Két egyfelvonásos a Pince- színházban. Január 19-én vasárnap este 8 órákor a Doktor Sándor Művelődési Ház Irodalmi Színpada (Janus ‘ Pannonius u. 11.) előadja G. Eich: ö meg én és J. Anouilh: Médeia című drámáit. Rendezte: Bécsy Tamás. — Jegyelővétel az Írók Könyvesboltjában. (x) Színház Nemzeti Színház: Sok hűhó semmiért (este 7 órakor). Jászai bérlet. Mozi Park: Holdudvar (4). Egri csillagok (f7, dupla helyárral). Petőfi: Minden évben újra (4, $» 8). 16 éven felül! Kossuth: Egri csillagok (10, íSj 6, dupla helyárral). Vasas I.: Idegen a házban (6). 16 éven felül! Mohács: Találkoztam boldog cigányokkal is (5). 16 éven felül! Tom Jones (f8). 18 éven felül! Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Tánczene 17.50: Kerekasztal. — A METESZ 1969. évi terveiről 18.05: Részletek operettekből 18.30: Iskolákról pályaválasztás előtt 18.35: Gyurkovics Mária énekel 18.45: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor A tél és az ember. — Zenés összeállítás 19.30: Német nyelvű műsor. — Ifjúsági műsor. — Hírek az ifjúság életéből. — A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok. Jegyzet. — Tánczenei újdonságok ax NDK-ból 20.00: Műsorzárás. Maayar Tv. Első termését érleli a Pécsi, Ta az eredeti dél-kínai törpe banán hogy a termés beérlelése után a sarjak képezik a következő növ zsef vezetőkertész bemutatja a h nárképző Főiskola pálmaházában fa. Érdekessége a növénynek, terméstartó törzs elpusztul és a ényt. Képünkön: Keresztény Jó- ároméves banán gyümölcsfüzérét. Erb János felvétele — Gerőné Sándor Mária I régész, az Országos Műemlék- j felügyelőség munkatársa, a pécsi püspökvári ásatások vezetője tart ma este 6 órakor előadást a múzeumi szerda esték előadássorozat keretében. Az előadás az eddigi ásatásokat ismerteti. Helye a Janus Pannonius Múzeum Néprajzi Osztálya (Rákóczi út 15.). Belépődíj nincsen. — Terllszter mintabolt — Jókai tér 2. — A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Kilenc lakást épített a himesházi Petőfi Tsz építőbrigádja a tsz-tagoknak az elmúlt évben, s további 20 házat bővítettek, illetve tataroztak a községben. A szövetkezet szobafestő brigádja a tsz- hez tartozó mind a négy községből kap megrendeléseket SZK—4-es kombájnok Az Agrotröszt 1969-re ezer SZK—4-es gabonakombájnt rendelt a szovjet külkereskedelemtől. A jól bevált gép iránti igényeket ezzel teljes mértékben ki tudják elégíteni, sőt, a megállapodás sze- 'rint a szállítási határidők is kedvezően alakulnak. Az Agrotröszt kérésére ugyanis a szovjet fél vállalta, hogy az 1969-re leszerződött kombájnokat július 30-ig maradéktalanul leszállítja. így áz új SZK —4-esek nyáron már munkába állhatnak. A megállapodás alapján az első szállítmányok már a múlt év decemberében megérkeztek, s az új év első napjaiban is újabb kombájnokat vettek át. A Mezőgazda- sági Ellátó Tröszt raktáraiba eddig összesen 300 SZK—4-es gabonakombájn érkezett, s többe: már el is vittek a megrendelőüzemek. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Chaplin filmjeiből. Chariot, a bokszoló 18.20: Melyiket az ötezerből? — Pályaválasztási műsor 19.00: Esti mese 19.10: Show-hivatal.. „ 20.00: Tv-híradó 20.20: A legszebb pillanat; Magyarul beszélő olasz film 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás Jugoszláv Tv. 17.00: Húsz híre*. 17.45: Azsiaa át. 18.15: Hol van, micsoda. — 21.35: Ocenasek naplója — t*- dráma, L rész. TIT Bartók Klub Nevelők akadémiája (15 órakor). Száz éves a periódusos rendszer. Előadó: dr. Kenderes János ny. főgyógyszerész. — A kémiai szakosztály rendezésében (19 órakor). Jó filmet ígér a ty A televízió az új esztendőben növeli a filmek és tv-já- tékok importját, ugyanakkor j gondoskodik arról, hogy a hazai termést megismerje a nagyvilág. A Monte Carlo-i fesztiválon az idén februárban a „Csodálatos mandarin” színes, változata és Fejes Endre: Vigyori című tv-játéka képviseli hazánkat. Az első idei 1 filmvásárra Cannes-ba szintén főként színes produkciókat küldünk. Az intervíziós országok filmcseréjének elősegítésére júniusban bemutató lesz egy év magyar terméséből. Mivel állandó gond a televízió változatos filmműsorának biztosítása, ez évben is többfelé kutatják a szakemberek a külföldi piacot. Máris megkezdődött néhány érdekes klasszikus produkciós szinkronizálása. Köztük van Aiszkhü- losz „Perzsák” című müve — a francia tv legnagyobb művészi sikere —, továbbá néhány Shakespeare-darab. Shaw és Anouilh adaptáció. A regényfeldolgozások közül Hans Fallada „Mi lesz veled emberke” című művének tv- változata ígérkezik a legérdekesebbnek. Megvásároltuk a francia televízió által készített „Elveszett illúziókat”, Balzac művét hétszer egyórás adásban sugározzák majd. A „Baál lovagjai” című francia sorozat nyáron kerül képernyőre. „A világ nagy vasút- jai”-hoz hasonló az olasz televíziónak „Az arany kalandja” című dokumentum riport- műsora, amelyet a második negyedévben sugároz. a ma" gyár tv. — A DEBRECENI VÁROSI TANÁCS 1969-ben is megrendezi — immár negyedik alkalommal — az országos virágkarnevált. A szervező bizottság idegenforgalmi szakembereket is bevont az előkészítő munkába, mert a karneválra külföldi résztvévőket és vendégeket is meghívnak. A múlt évben 22 intézmény, vállalat, illetve iskola vett részt a virágok színes kavalkádján, s az idén még több résztvevőre számítanak. Ezért a Debreceni Kertészeti Vállalat a felvonuló virágkocsik díszítésére 2,5 millió szál virágot — a tavalyinál félmillióval többet — termeltet. — Megkezdték az ötezer férőhelyes sertéskombinát építését Somberek határában. A talajegyengető gépek még a legnagyobb téli fagyvan sem hagyták abba a munkát. A leendő kombinát színhelyén több millió forint értékű építőanyagot halmoztak már fel. — Üj Elet Mg. Tsz építési részlege 1969. évre vállal földmunkát (kubikos), szobafestő és mázoló, tetőfedő és tetőszigetelő, ács és állványozó, burkoló (parketta) lakatos, valamint vízvezetékszerelő munkát. Munkafelvétel: Üj Elet Mg. Tsz építési részlege, Pécs, Ipar u. 6. sz. alatt. Telefon: 15-50, 18-81/246. mellék. (x) —Uj tánciskola kezdődik ma este fél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban, József u. 15. Vezeti: Hermann. (x) — Sikeres véradó napot rendeztek tegnap Pécsett a Tüzér utcai szociális otthonban. Százhetvenhét jelentkező közül 154 személytől 54 liter vért vettek az orvosok. A Vöröskereszt nemes mozgalmát segítették az otthon dolgozói, továbbá az Építők, Münnich Ferenc, a Szántó Kovács János, a Szigeti út és a környező utcák lakói, akik minden évben résztvesznek embertársaik segítésében. — Pécs, I. kerület, Krúdy Gyula és Bródy Sándor utcában lévő családi házzal beépíthető házhelyek vásárolhatók az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókjánál. (x) — A Baranya megyei Bendőrfőkapitányság közli, hogy panass- irodája Pécsett nem a Sallai u. 2, hanem 1. szám alatt áll a lakosság rendelkezésére minden hétfőn, szerdán és szombaton 8- tói 12 óráig. STAR 48 KOM MOTORKERÉKPÁR 5320 FORINTÉRT OTP-re nem kapható JÄRMÜ SZAKBOLT Pécs, Rákóczi út 50. (Villanyrendőrnél) 12-1 számunkban téves ár szerepelt. Személygépkocsi- tulajdonosok, FIGYELEM! A 12. sz. AKÖV mohácsi Üzemegysége 1969. jan. I3-tőI minden héten hétfőn 14 órától 22 óráig MAGÁNOSOK ÉS KÖZÜLETEK részére is vállalja személygépkocsik SZERVIZ munkáit. Mohács, Tömöri u. 2/a. sz. alatti telepén. Igénybejelentéseket előre kérjük a 48-as telefonon vagy személyesen a Szt. István u. 6. sz. alatti forgalmi irodában. Hivatalos ár, udvarias, szakszerű kiszolgálás! VEGYE IGÉNYBE AZ AKÖV ÜJ SZOLGÁLTATÁSÁT! Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa és kedves rokon, FÖNAI LAJOS 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 17-én 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, anya és kedves rokon, SPECHT AN- TALNÉ sz. Király Katalin 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 17-én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk, WILHELM JANOS temetésén részt veitek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ORBÁN FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye és a rokonság. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, CZENCZ MÁTYÁS temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön megköszönjük a Rólyi Tanácsnak és a Bólyj Állami Gazdaságnak a temetés szép megrendezését. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk BOBANOVICS KÄLMAN temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és a rokonság.