Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-05 / 3. szám
IfM. Január 5. alűli napló 1 SS u rí. A2 EQYKORV/ SAJTÓ TUKRÉBfcN BOTBUNTETÉS AZ ELLENSZEQÜLŐKNEK Tölg-Molnár Zoltán: Csendélet _ % UNQVÁRI KÁROLY KIÁLLÍTÁSA Ezúttal Is végiglapoztuk az átveri évvel ezelőtt Pécsett megjelenő újságokat, hogy csokorba gyűjtsük, hogyan éltek. miről olvashattak az emberek, mik voltak gondjaik, örömeik az I. világháború elvesztése és az őszirózsás forradalom győzelme után, a szerb megszállás alatt DECEMBER 14, SZOMBAT; A Pécsi Napló egy kis „nép- számlálást” végez: „Novemberben 410 lakója volt a pécsi ügyészségi fogháznak. Ezek közül 359 volt a felnőttek, 50 m fiatalkorúak száma, egy pedig az 1913 évi XXI. te. alapján volt letartóztatva. Nemre nézve 320 férfi és 90 nő volt A rabélelmezés a hó folyamán 21 886 korona 89 fitlér- be került, míg rabmunkából egész lényegtelen összeg: 1044 korona 45 fillér folyt be." A pécsi városháza második emeletén nehezebb lett volna ebben az időben népszámlálást végezni. „Amióta « várost megszálló szerb csapatok parancsnoka elrendelte, hogy az utazáshoz igazolvány kell, azóta a városháza második emeletén valóságos felfordulás van. Dacára a rendőrkapitányság figyelmeztető felszólításának, hogy csak az utazzék, akinek okvetlenül utazni kell, az utazni szándékozók olyan tömegben jelentkeznek igazolványért, amely egyelőre minden más munkát megakaszt." (Dunántúl). A pécsi munkásság nem elsősorban utazni. Inkább élni szándékozik ... A megszálló parancsnokság engedélyével gyűlést tartanak „az élelmi is közszükségleti cikkek leszorítása, valamint a munkanélküliség megszüntetése tárgyában. Az első szónok Szabó József volt, aki az élelmiszerek árairól beszélt Weisz is Scharbach munkások a közszükségleti is más cikkek Arairól tartottak beszédei. Hajdú Gyula dr. a munkanélküliség megszüntetésének fontosságáról beszélt Kérte • szerb parancsnokot, járjon közbe, hogy c nyersanyagokat beszállíthassák Pécsre, mert csak az lesz alkalmas arra, hogy a munkanélküliség csökkenjen. Radovanovics ezredparancsnok szerb nyelven válaszolt Kijelentette, örül a munkásság mozgalmának. Indokoltnak tartja, hogy a munkásság, amely négy éven át vérzett és szenvedett ■ frontokon, most jobb megélhetéshez jusson. A maga részéről mindent el fog követni..." (Dunántúli, DECEMBER 17, KEDD: »A Matessa és Rudolfinum árva gyermekek karácsonyfájára újabban a kővetkezők adakoztak — teszi közhírré a Dunántúl —: özv. Erreth La- josné 100 kor., Szauter Gyu- láné, Ludwig Ferenc dr., Jakab Béla dr. és Steinbach Sa- muné 20—20 korona. Körösz- tös Vincéné és Demetrovics Ilona 10—10 kor. özv. Tap- sonyi Istvánné 10 kiló hús és 10 kiló liszt, Blancz József képeskönyv, stb. Az adakozóknak az árvák nevében ezúton mond hálás köszönetét az elöljáróság." A mérleg nyelve mégis a mohácsi misz- sziótársulat javára billen. „Szombaton, vasárnap és hétfőn tartotta meg három napos babavásárát, amely mindhárom napon nagy látogatottságnak örvendett és több mint 2000 K. tiszta jövedelmet eredményezett.” Ennek értékéből alig van le az, hogy „A rendőrség ma délelőtt elcsípett egy fiatal gyermeket, aki az Ágoston téri templomban feltört egy perselyt és az abban levő 20 koronát el akarta lopni. A rendőrség a korán a bún lejtőjére került fiút átadja a fiatalkorúak bíróságának.” A Munkás című hetilap nem ilyen egyedi eseményekről tudósít. „A Duna- gőzös (értsd: Duna Gőzhajó- sási Társaság) a napokban azzal a kellemes hírrel lepte meg a közönséget, hogy a szénárakat egyszerre 4 koronával felemelte métermázsán- ként.” A lap ismerteti a társaság indokait és a fogyasztók érdekében vitába száll velük. „összetartani” című vezércikkében pedig még általánosabb kérdésekkel foglalkozik. ,,Megengedjük, hogy o forradalom azon céljaiban, amelyek a magántulajdon megszüntetésén kívül esnek, a polgári osztályok nagyjából egyetértenek a szocialistákkal, de ellentétesek a felfogások és célok a fenti kérdésben. és az utak itt feltétlen szétágaznak. Ne engedje magát a munkásság hangzatos, de reális alapot nélkülöző jelszavaktól a céltudatos útról letéríteni." DECEMBER 20, PÉNTEK: JSok gondot okoz a falusi lakosságnak a világitóanyag hiánya. Eddig még inkább hozzá lehetett jutni egy ki* petróleumhoz, de most már eltűnt s az est beálltával sötétség borul a falura. Csak cserekereskedelem útján juthatnak néha-néha egy ki* petróleumhoz, de akkor is valami zavaros folyadékkal csapják be a falusiakat." A köz- alkalmazottak — ugyancsak a Dunántúl híre szerint — sokkal tisztább folyadékhoz juthatnak. „A közalkalmazottak beszerzési csoportjának vezetősége közli a tagokkal, hogy december 20-án, 21-én is 23- án az I. számú pénztárnál rum elosztás les*. Családonként legfeljebb két liter rum igényelhető." A maga nemében páratlan bűnügyi hírt közöl a lap, ugyanebben • számában: „Neth Ilona cselédlány feljelentést tett a rendőrségen, hogy valaki a nyitott cselédszobából ellopta értékes téli bordó kendőjét. A rendőrség keresi a tolvajt." A következő hirdetés azt mutatja, hogy még nem járt 1« a polihisztorok kon. „Tudni vágyók figyelméből Olást, francia nyelveket a tanuló akarata és képessége szerinti módszerrel tanítok és bármely iskolát látogató vagy magántanulót akármely tárgyból oktatok. Igen jóindulatú és lelkiismeretes vagyok és kitűnő tudományos múltam és gyakorlatom a legjobb garanciák." DECEMBER 25, SZERDA: JZsúf olásig te K meg a* Apolló mozinak még folyosója is abból az alkalomból, hogy Hajdú Gyula dr. vasárnap délelőtt előadást tartott a demokrácia eredményéről. Mind végig nagy tetszés kisérte az előadó fejtegetéseit, melyekben a szociológia feltartóztathatatlanul érvényesülő törvényeivel igazolta, hogy.,." (Pécsi Napló) A pécsi lapok közük a szerb parancsnokságok karácsonyi üdvözletét Baranya s Somogy vármegye megszállott részeiben lévő összes lakosságnak Javan Koszfics ezredes, parancsnok. Pécs és környéke lakosságának Stevo Radovanovics alezredes, városparancsnok és tisztikara, pécsi és környékbeli Ismerőseinek pedig Milos Cvetics alezredes kíván kellemes ünnepeket „A magyar nemzeti jótékony asztaltársaság egész éven át gyűjti fillérjeit, hogy a szegényeknek és az árváknak karácsonyra örőmünnepet szerezzen. Hétfőn este gyűlt össze a társaság Radócsay Imre vendéglőjében, ahol 21 hadiözvegyet juttatott karácsonyi ajándékhoz. A szerencsétlen özvegyek örömköny- nyeket hullattak és köszönetét mondtak a társaságnak." (Dunántúl). Végül még egy hír, mely szintén az ünnep jegyében fogant: „A Pécset megszálló szerb parancsnokság rendelete alapján a ma, naptól kezdödőleg a kávéházakban és a vendéglőkben szabad sört kiszolgálni minden külön étkezés nélkül.” DECEMBER £8, SZOMBAT: A Munkás a keresztény szí cíalistákkal vitatkozik: „Azt a keresztény-cocik már me gint .zászlót bontottak’, már megint .megalakultak’, már megint eltemettek bennünket szociáldemokratákat és már megint ,megállapították’, hogy ,a keresztényszocialista eszme sohasem hódított úgy, mint az októberi forradalom napjai óta'... Hol voltak azonban a keresztény szociálisok a nagy harcokban? Hol voltak a há- borúellenes küzdelmek alatt?" És válaszol is a kérdésre: „Ott voltak az uralkodó osztályok szekere előtt, a papság gyeplőitől dirigáltatva — ellenünk. Űszítottak a háborúra és uszították ránk a hatalom csendőrét, ügyészét, minden instrumentumát.’’ „Cukorjegyre só” — hangzik a Dunántúl hírének címe. „A jövő hét vége felé a 19. számú cukorjegy ellenében só kerül kiosztásra. Ez a meny- nyiség a város utolsó tartaléka. Egy szelvény ellenében mindenki egynegyed kilogramm sót vásárolhat. A kiosztásra kerülő sóval a közönség iparkodjék annyira takarékoskodni, amennyire csak lehetséges, mert belátható időn belül nem fog só kerülni Pécsre.” Ugyancsak a Dunántúl ad hírt arról, hogy ja Pécsi Napló gazdát cserél. A részvényeket Hajdú Gyula dr., a pécsi szociáldemokrata párt vezére és társai vették meg. A Pécsi Napló részvénytársaságának eddigi igazgatósági tagjai tisztségükről lemondanak és a részvényesek új igazgatósági tagokat fognak választani." DECEMBER 51, KEDD: A szerb parancsnokság tekintettel a szilveszter estre engedélyezi, hogy „a záróra minden nyilvános helyiségben reggel 4 óráig tolassék ki." A Dunántúl híreinek vezérszavai szintén a szilveszteri rendezvényekre hívják fel a figyelmet. ^A Gutenberg dalkör szilveszter estéje, A színészek szilveszteri kabaréja, Szilveszter estély a keresztényszocialistáknál, Szilveszter estély a legényegyletben." Szekszárdon karácsonykor jöttek össze a legények a Pali István fonóházban. „Szerelmi féltékenységből eleinte szóváltásba keveredtek, majd eloltották a lámpát is késsel mentek egymásnak. A tusában Török Ádám 17 éves legény szúrástól mellén találva, holtan rogyott össze," JANUAR 5, VASÄRNAP: „Hristos se rodi! Krisztus született! Ezzel a köszöntéssel üdvözlik egymást karácsony ünnepén, Krisztus születése napján a görögkeleti vallású szerbek. Január 7-én van a szerb karácsony és az ünnep alkalmából mi is ezzel a köszöntéssel üdvözöljük a Pécs városát és Baranya egyes részeit megszálló szerb csapatok parancsnokait és a szerb katonákat. Boldog karácsonyi ünnepeket.” — olvashatjuk a Dunántúl első oldalán. Aztán kevésbé ünnepélyes olvasmányok következnek. „A szerb állomásparancsnokság rendelkezése folytán a rendőrkapitányság figyelmezteti a volt katonákat és tengerészeket, hogy az át nem alakított katonasapkák viselését azonnal szüntessék be. Azoktól, akik a tilalmat megszegik, a katonasapkát a rendőrség el fogja kobozni. Aki ellenszegül, azt feljelentik a szerb állomásparancsnokságnál, ahol botbüntetést kap." Összeállította: Kért Tamás PÉCSI VÁROSKRÓNIKA Az egykor Pécsett alapított első magyar egyetem 600 éves jubileumán vetítették a városban Knoll István 20 perces riportfilmjét, a Diákvárost Az üde hangvételű, szép film, emlékezetes sikere vezette Pécs város Tanácsának Végrehajtó Bizottságát arra a gondolatra, hogy egy korszerű városkrónikát készíttessen Pécsről. Korszerűt, tehát nem írottat, hanem a celluloidszalag nyelvén elmondott krónikát vagyis filmet. Ezért megkérték Knoll Istvánt, aki a Diákváros sikere óta Pécsnek kissé házi filmalkotójává vált, hogy írjon egy forgatókönyvet, s vállalja el a forgatókönyvből készülő film rendezését is. Knoll István, bár 1969-ben sok munkája van, elvállalta a megbízatást. Ennek megfelelően húsz perces városkrónika forgató- könyvét írja meg. Az egyezség egyelőre csak ennyit jelent A film tartalmát később beszéli meg a Városi Tanács és a rendező. A forgatás ideje természetesen még később lesz. FIATAL ÍRÓK „TÁRSULÁSA" Alig néhány hónapja működik csupán a KISZ Baranya megyei Bizottságának védnöksége alatt a Fiatal Írók és Költők Csoportja s máris megállapítható: a fiatalok kezdeményezésére létrejött „társulás” erősnek, életképesnek látszik. Első dolga volt a megalakuló csoportnak, hogy kapcsolatot teremtsen a társművészetek fiatal képviselőivel, havonta újrajelentkezve hallassa szavát a Pécsi Rádióban, s amennyiben lehetséges: antológiaszerű kiadvány szerkesztésébe fogjon. Az első antológia, vagy inkább ünnepi évkönyv, a Megyei KISZ-bizottság és a Mecseki Szénbányák támogatásával „Őszi szivárvány” címen februárban megjelenik, a KIMSZ megalakulásának félévszázados jubileuma tiszteletére, s verseket, novellákat és képzőművészeti tanulmányokat tartalmaz. Az írócsoport nyolc tagjának közreműködésével nemrégiben sikeres bemutatkozó szerzői estet tartottak a Bartók Klubban, melyet egész oldalas „bemutatkozás” fog követni a Magyar Ifjúság hasábjain a szerkesztőség kérésére. Jelenleg további érdekes klubestek előkészítése folyik a csoport „berkeiben” s az újabb antológia anyaga is csupán végső szerkesztésre vár. Ungvári Károly képei közel tíz éve szerepelnek a megyei és a délterületi tárlatokon, ahol mindig feltűnést keltenek. Érdeklődéssel állunk meg egy-egy munkája előtt, mert sosem a szokványos témákkal, gyakran ismételt képi megoldásokkal találkozunk, hanem egy sajátos, egyéni fantáziájú alkotó vallomásaival Kaposvári önálló kiállítása az elszigetelt bemutatkozások után teljes képet adott törekvéseiről Sokszor elmondták már róla, nogy nem végzett főiskolát, a szakma mesterségbeli fogásait önerejéből kellett felfedeznie, bejutása a képzőművészeti életbe nehezebb volt, mint másnak. De ez a kívülről indulás előnyt is jelentett, mert sok olyan kötöttség ismeretlen maradt számára, amelyet egy hivatásos festő csak nehezen, vagy sosem hagy el Művészetének alapvonása a fantázia szabad kifejezése, a meglepő asszociációk együtthatása hamar eltérítette a tárgyias, jelenetszerű ábrázolástól. Egyik korai képe, a „Szülőházam emléke”, jól mutatja alkotómódszerét, a beleképzelő, a hétköznapit is mesével megtöltő lírai felfogást. Az erős, fekete kontúrokkal összefogott szokványos házak ablakaiban finom arcok jelennek meg, és a máladozó vakolatban érzékeny formákat vehetünk észre. Ezek idézik fel a gyerekkort, azt az időt, amikor még minden tárgy szólt Hozzánk, a bútorok erezete különös lényekkel töltötte meg a szobát, és a felhők, faágak, kövek, vakolat darabok mind hasonlítottak valamire. Ungvári Károly ezt a gyermeki képzeletet őrizte meg magában, és bontotta ki műveiben. Munkáira főleg a szimbolikus és absztrakt vonások jellemzők, néhány konstruktivista és dekoratív képe még csak próbálkozás. A festék vagy tus esetleges foltjaiból alakított formák a „Füst”- ben emberi arcok lesznek az absztrakt' képben felvillanó fejek, a fekete alapból előtűnő színes foltok a kárhozat drámai asszociációját keltik. Ugyanez a módszer ihlette az „ösfá”-t is, melyben a gazdag fantáziával alakított tölcséres virágok, tollhoz hasonló levelek, csillag- szerű formák a keletkező élet bizarr burjánzását fejezik ki. Hasonló a „Mocsári fa” vagy a „Vegetáció” is. finom foltelosztásával; a természethez jobban kötődő de változatlanul gazdag formálásával. Ugyanazok az eszközök, amelyek a születő élet képzetét sugallták, az „Enyészet” kifejezőivé ä» válhatnak. Vastag fekete von*lak között megkövesült tengeri lényeket látunk, a szug- gesztív színellentétek, a rácához hasonló zártság az elmúlás szigorúságát és elkerülhetetlenségét jelenítik meg. Felfokozott expresszivitás jellemzi az oktalan pusztulás képeit. Az „Atomháború előérzeté”-nek dinamikus színelosztása, a „Háborús vf- ziók”-ban a városon uralkodó sárkány ősi mítosza kelt hatást. A félrevert harang, a temető, az omladozó épületek a tehetetlenség ée kiszolgáltatottság jelképei A keletkezés és pusztulás, a születés és halál motívumai között ott feszül az élet számtalan mozzanata, érzelmi kísérőjelensége. A „I.étr küzdelem” fekete-fehér-bar- na kavargásából szelíd nyűi és vad farkas formái tűnnek elő, hiúz vicsorít és róka sunyit, krokodil fogak hegye fenyeget, hogy aztán megjelenjék az egyetlen szép éa harmonikus színfolt, a lilatürkiz-zöldben pompázó páva, az örök élet évezredes szimbóluma. A „Küzdelem’1 egymásba maró formái mellett ott van az idill is. a boldogság és nyugalom a „Mithológia” mesebeli figuráiban. És megtaláljuk a magány képeit is. A „Bohóc”- ban a külső csillogás mögött az egyedüllét ürességét, a „Don Quijote” tenyérnyi miniatűrjében a végtelen táj és a kis emberi alak ellentétével a groteszk nősiessé- get Grafikái egy összefüggő csoportjának az erdő a témája Megformálásuk keményebb, tárgyiasabb. de a sűrű vonalhálóból kiváló formák egyéni fantáziát tükröznek A száraz faág különös madárrá alakul, a gyökerekből titokzatos manó lesz Az erdő belseje mesebeli világot rejt, és a csigák, száraz levelek mikrokozmoszában monumentálissá válhat eg.v hangya is. („A hangya”). Festményei kevésbé kialakultak, mint a grafikák. A grafikákból megismert világhoz a „Sziget” áll legközelebb. Egzotikus és fantasztikus táj, melynek zártsága, diszletszerű megjelenítése először kopárnak és ridegnek tűnik, de jobban megnézve feltárul előttünk a sziget mesés gazdagsága. Növények, házak, állatok, fantázia-lények népesítik be a sziklákat, és felismerjük oen- ne azt a távoli világot, melyről gyermekként álmodtunk. Ez Ungvári Károly műveinek igazi értéke és varázsa. Olyan kincset ad vissza számunkra. ami valamikor a mienk volt, de felnőtté válva elvesztettük. Nagy (ld»& *