Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-25 / 20. szám
1969. Január 25. STVCtO r&Timr» namo 3 Fehér Lajos elvtárs a szabadszentkirályi zárszámadási közgyűlésen (Folytatás az 1. oldalról) ! 969/70-ben 35 millió forintos beruházással egy évi 64 vagon kibocsátású modern sertés- ombinátot építenek, és párhuzamosan 8,5 milliós beke- iiléssel kialakítanak egy 300- ; s komplett tehenésztelepet, e r agy fejlesztési program feltételeit a Gerdével történő egyesülés teremtette meg. Az elnöki beszámoló vitájában Varga Kálmán, Horváth Mártonná és Balatoni József - né termelőszövetkezeti tagok szólaltak fel. A felszólaló asszonyok mindenekelőtt a kertészeti ágazat tavalyi rossz kereseti lehetőségeit sérelmezték s intézkedést sürgettek. Ezután Fehér Lajos elvtárs emelkedett szólásra. Fehér Lajos elvtárs beszéde Az MSZMP Központi Bizottsága és a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány nevében köszöntötte a kitűnően gazdálkodó termelőszövetkezete*. Az idei zárszámadási közgyűlésnek — hangsúlyozta a Minisztertanács elnökhelyettese — különös jelentőséget ad az a körülmény, hogy a gazdaságirányítási reform első esztendejének eredményeit összegezik. Az 1968. évi eredmények részletezése során Fehér Lajos rámutatott többek között, hogy a mezőgazdaság teljes termelési értéke alapjában véve a tervezett szint körül alakult, körülbelül 2 százalékkal meghaladja az előző jó esztendőét. Búzából a kedvezőtlen időjárás ellenére sikerült a megelőző évihez hasonlóan magas — 14,5 mázsás —, kukoricából 18 mázsás, cukorrépából 188 mázsás holdan- kénü átlagtermést elérni. A burgonya és néhány zöldség-, továbbá gyümölcsfajta termése az aszályos időjárás miatt kedvezőtlenül alakult. Az állattenyésztés termelési előirányzatainak túlteljesítése azonban ellensúlyozza az ebből származó kieséseket. A mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban sikeresen végbement az a folyamat, amely végül e két ágazat vertikális egységének megteremtését eredményezi. A reform tapasztalatai Mindabban, amit az élelmiszergazdaság fejlesztése terén elértünk — mondotta — jelentős szerepe volt a termelőszövetkezeti parasztságnak. A termelőszövetkezetek nagy többsége jól él megnövekedett önállóságával, a szabad tervezés lehetőségeivel. Még csak előzetes összegezéseink vannak a zárszámadási eredményekről. de már megállapíthatjuk, hogy a termelőszövetkezetek termelése 1967-hez viszonyítva — folyó áron számolva — mintegy 17 százalékkal nagyobb, ugyanakkor a ráfordítások is 13 százalékkal emelkedtek. A közös jövedelem körülbelül 5,5 százalékkal, a személyes jövedelem 4—5 százalékkal, ezen belül a tagok jövedelme 6 százalékkal nőtt, az alkalmazottak bére pedig egy százalékkal csökkent A felhalmozás és a részesedés aránya országosan körülbelül az előző évihez hasonló — a mérleghiányos termelőszövetkezetek száma és a veszteség várható összege csökkent A szabadszentkirályi Űj Élet Termelőszövetkezet 1968. évi eredményei lényegében hasonlóak az országos képhez. Üdvözölte és előremutatónak nevezte a szövetkezet vezetőinek azt az elhatározását, hogy a ma már teljesen elavultnak tekinthető szerfás istállók helyett korszerű, gépesített sertéskombinátot akarnak építeni. A következő években — mint mondotta — előtérbe kerül a sertéshúsellátás lényeges megjavítása. Elismeréssel szólott arról is, hogy az egy dolgozó tagra jutó közösből származó jövedelem egyenletes növelése mellett nagy gondot fordítanak a szabadszent- kiról yi termelőszövetkezetben a saját erőforrás, a közös vagyon arányos növelésére is. Ebben a szövetkezetben ■ — hangoztatta — megértették és magukévá tették azt az intézkedést, hogy a termelőszövetkezetben foglalkoztatott alkalmazottak bére nem haladhatja meg a más népgazdasági ágakban azonos munkakörben dolgozók bérét Ennek az az értelme és a célja, hogy a termelőszövetkezetekben se juthasson senki olyan többlet- jövedelemhez, amelyért nem dolgozott meg. Nyolcvanezer új belépő Az új termelőszövetkezeti törvény végrehajtásának tapasztalatairól szólva rámutatott: a tagság ma már ismeri és érti a törvény szellemét, törekvéseit, erősödött a ragaszkodása saját termelőszövetkezetéhez és a szövetkezeti életformához. A termelőszövetkezeti és tagsági viszony növekvő vonzóerejét mutatja a belépésre jelentkezők nagy száma is. A múlt esztendőben sázezren nyújtottak be tag- felvételi kérelmet. Közülük 80 ezret vettek fel. E folyamatot minden tekintetben kedvezőnek kell ítélnünk. Több nagy horderejű intézkedésünk — a garantált munkadíjazás kiszélesítése, a termelőszövetkezeti nyugdíjrendszernek a munkásosztályéhoz közelítése, a családi pótlék megemelése, a gyermekgondozási segély bevezetése sth.. — is ezt a célt szolgálta. A termelőszövetkezeti vezetők társadalmi, politikai meglí ítélése összességében pozitiy. Az elnökök többsége a párt és a kormány politikáját értő, közösségük, településük elismert vezetője. A szövetkezeti vezetők szakmai iskolázottsága, felkészültsége az utóbbi években nőtt. A választott bizottságok közül megkülönböztetett figyelmet szentelt a Minisztertanács elnökhelyettese az ellenőrző bizottságok működési tapasztalatainak. Meg kell állapítanunk — hangoztatta —, hogy nem kielégítő a belső ellenőrzés. A helyzet megjavítása kétféleképpen történik. Vagy az ellenőrző bizottsági tagok rendszeres továbbképzését kell haladéktalanul megkezdeni, vagy pedig a területi szövetségeknek kell e téren nagyobb ellenőrzést gyakorolni. A kormánynak nincs jogában és nem is akarja a területi szövetségeknek kötelezően előírni az ellenőrzéseket. De nincs is erre szükség. A területi szövetség közgyűlésének. amelyen egyenjogú tagként résztvesz valamennyi termelőszövetkezet elnöke, jogában áll ilyen határozatot hozni. Ezeket azonban nem szabad általánosítani, s teljes erővel támogatni kell továbbra is az olyan kiegészítő tevékenységet, ami társadalmi szükségletet, elsősorban helyi, falusi szükségletet elégít ki. A termelőszövetkezetek a termékforgalmazás új rendjében árutermelésüknek mintegy 80—85 százalékát szerződés formában adják le az állami és a szövetkezeti felvásárló, feldolgozó vállalatoknak. Emellett — a forgalmazás többcsatornás rendszerében — a termelőszövetkezetek jelenleg mintegy 1800 árusító helyet tartanak fenn. Az eredmények és a hiányosságok együttes mérlege alapján megállapíthatjuk, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom politikai-gazdasági téren a IX. pártkongresszuson elfogadott céloknak, útmutatásoknak megfelelően — biztatóan fejlődik! Legyünk azon, hogy ugyanezt mondhassuk el a következő zárszámadáson is — fejezte be beszédét a Minisztertanács elnökhelyettese. Látogatás a MECSEKTEJ-nél Fehér Lajos délután ellátogatott a szomszédos Gerde községbe. Az ottani termelő- szövetkezet a közelmúltban egyesült a szabadszentkirályi- vaí és a zárszámadást követően már együtt folytatják a gazdálkodást Ezután a Szent- lőrinchez tartozó Tarcsapusz. tát keresték fel a vendégek. Ott működik az ország első tejszövetkezete, a „Mecsek- tej” társulás. Tevékenységében öt baranyai termelőszövetkezet vesz részt. Tarcsa- pusztáról Fehér Lajos és kísérete visszatért Pécsre. A termelőszövetkezeti szövetség székházában találkozott a Mecseki és Dráva menti, valamint a Duna és a Karasica menti Termelőszövetkezetek Szövetségének vezetőivel, akikkel' szövetkezeti mozgalmunk Időszerű kérdéseit vitatta meg. A Minisztertanács elnökhelyettese szombaton folytatja baranyai látogatását Az AtTTOKER-rel kötött szerződés értelmében gyűjti be a roncskoesikat Pécsett és Dél-Dunántúlo« a Kohászati Alapanyagel átó Vállalat kirendeltsége. A (elepre begyűjtött használhatatlan kocsikból m még ép alkatrészeket kiszerelik és átadják az AUTÖKER-nck, a többit pedig huliadékvasként továbbítják a kohászatnak. Az egy hónapja folyó begyűjtés alatt eddig 68 ZIL és 18 IFA roncskocsi érkezett a telephelyre Erb János felvétele A kereslet és kínálat általában kiegyenlített A kereskedelmi ellátottság a Városi Tanács vb-a előtt A Pécsett működő kiskeres- I vágott baromfiból is. Tőkehús- kedelmi vállalatok 1968-barr ból az év utolsó két hetét 2 milliárd 250 millió forint forgalmat bonyolítottak le, 10 százalékkal többet, mint 1967- ben. Az élelmiszerekből 7, a ruházati cikkekből 13, vegyesiparcikkekből 13 százalékkal nőtt a forgalom. Ezekkel a tényekkel kezdődött „A város kereskedelmi ellátottságának helyzete” című előterjesztés, amelyet a Városi Tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén vitatott meg. Az áruforgalmat általában a kiegyensúlyozott keresletkínálat viszonyok jellemezték. A hiánycikkek köre némileg csökkent. Alapvető élelmiszerekből teljes . mértékben kielégítő volt az ellátás. Javult az ellátás élőhalból, és A termelőszövetkezetek de- i mokratikus működésének fejlesztését szolgálja a kétharmados többségi szavazás és a titkos választás kötelező be-1 vezetése. Ez egyrészről arra! sarkallja a választott vezető- J két, hogy szorosabb, közvetle- j nebb kapcsolatot tartsanak a < tagokkal, jobb eredményekre ( törekedjenek, másfelől a tagokra is megnyugtatóan hat \ az a körülmény, hogy döntő J szavuk van vezetőjük kijelö- < lésében, megválasztásában. Meditáció egy rendeletről A mérleg pozitív Befejezésül a mezőgazdasá- > gi nagyüzemek kiegészítő te-; vékenységének bővülésével < foglalkozott. Az ebből szár- j mazó bevétel — mutatott rá; — tavaly mintegy 40 százalékkal nőtt az előző évihez? képest. A legtöbb mellék-! üzemág valamilyen formában < kapcsolatos a mezőgazdasági \ tevékenységgel. Itt-ott kelet- j keztek ugyan' „vadhajtások”.' A nagy számokhoz vala- hogy nincs érzékem, nehezen tudom jelentőségüknek megfelelően értékelni őket Márpedig ezúttal nagy számokról van szó. De az egészben benne van a rész, számoljunk kis tételekben. ' Vegyünk mondjuk ezer nőt, és a szülési szabadság húsz hetét levonva kereken 25 hónapot, ennyi időre járt részükre havonta 600, tehát összesen 15 millió forint, ha úgy döntöttek, hogy igénybe veszik a gyermekgondozási segélyt. A kormány most napvilágot látott rendelete, mely a segély igénybevételének lehetőségét további hat hónappal kiterjesztette, a példánkban szereplő ezer nő szániára újabb 3 millió 600 ezer forintot jelent. De necsak számoljunk! Noha az igényjogosult anyák 75—80 százaléka élt ezzel a rendkívüli lehetőséggel (melyről csak zárójelben jegyezzük meg, hogy a világon elsőként mi biztosítottuk gyermeket szülő asszonyaink; gyermekeink részére) és bár ennek hatására 1968-ban 15 százalékkal több gyermek született, mint 1966-ban, a segély bevezetése előtt, — volt bizonyos, és sietünk hozzátenni, jogos elégedetlenség a nők körében: amiért a segély igénybevételét teljes munkaidőhöz és állandó, tehát nem szerződéses munkaviszonyhoz kötik. Hát nem elég baj az, hogy nem sikerült stabil munkahelyet találniuk, emiatt elesnek még a kedvezménytől is? Hm, most látom, pontatlanul fogalmaztam, nem indokolt itt a „noha”, nincs helye a „bár”-nak, hiszen éppen az igénybevevők magas száma, a kedvezmény közvetlen és közvetett (a születések számának‘emelkedésében kifejeződő) sikere csinált kedvet azoknak is, akik eddig kívülrekedtek a körön. Az új rendelet rájuk is kiterjesztette a segély érvényét. Hiába kutatok gondolatban a közelmúlt eseményei között, nem jut eszembe olyan, mely ennyire találkozott volna a lakosság, az egész nép egyetértésével, büszke helyeslésével. Vagy talán mégis? Furcsa módon az a bizonyos olimpiai nap ötlik emlékezetembe, amikor evezőseink valóságos éremesővel árasztottak el minket. Ügy éreztem akkor, mintha nekem tapsolnának, mintha az én tiszteletemre kúszna a magasba a piros-fehér- zöld zászló. Nem tudom, önök hogy voltak vele, én sütkéreztem a dicsőségben. És most valamiképpen az akkorival rokon megelégedettség tölt el, pedig a két esemény igencsak más jellegű. Igaz, egy valamiben közösek: becsületes, fáradságos munkán alapulnak. A gyermekgondozási segély kiterjesztése további jó és eredményes munkára ösztönöz minket. Minden tekintetben ... (Kéri) kivéve az ellátás jó volt, a tej- és tejtermék, — valamint a kenyér- és pékáruellátás mindvégig zavartalan volt — az előterjesztés szerint. A ruházati ellátás színvonala némileg javult. Lábbeliből közepes volt a választék. A vegyesiparcikkekben még mindig sok volt a hiánycikk (csavarok, lakatok, szerelési cikkek, háztartási gépalkatrészek). Bútorból javult az ellátás. Mint az előterjesztésből kiderül, a pécsi piacra felhozott összes árumennyiség 12 százalékkal volt több 1967-hez képest, az, összes mennyiségre vonatkoztatott átlagár pedig az 1967. évihez képest 5,5 százalékkal csökkent. Az előterjesztés megállapította, hogy a város kereskedelmi hálózata 26 új bolttal, üzemi és iskolai büfével, valamint zöldségárusító pavilonokkal gyarapodott, tizenegy boltot pedig korszerűsítettek. Az 1968-ban üzembehelyezett új üzletek közül a nyolc legjelentősebb Ujmecsekalján nyílt meg. 1969. II. negyedévében várható az újmecsek- aljai Mecsek Áruház megnyitása, ugyancsak Ujmecsekalja ellátását javítja a Veress Endre utcai élelmiszerbolt és zöldségesbolt. Épül a SZOT üdülőnél egy gomba, a Ledinán és az Északi körúton kis ABC áruház. A hálózatfejlesztés negatív vonása: az ellátatlan területeken vállalati erőforrásból bolt nem épült. A perem- kerületekben továbbra is gond a bolthálózat fejlesztése. A végrehajtó bizottság tag- ! jai az előterjesztést élénk vi- I tával fogadták. Többen a hétvégi, illetve ünnepnapok előt- j ti kenyérellátás minőségi elég- i telenségéről és a sorban- ! állásról szóltak. Szóvá tették, hogy a kereskedelmi vállalatok túlságosan csökkentették | árukészleteiket, mert a rak- tározás pénzügyi szankciókkal 'jár. A raktárkészlet csökke- nése pedig szinte együtt jár választék szűkülésével. Ambrus Jenő, a Városi Párt- bizottság első titkára helytelenítette, hogy a hiánycikkek időnként bővülnek, szorgalmazta ennek alaposabb vizsgálatát. Felvetette, hogy egyes cikkek vonatkozásában burkolt vagy nyílt áremelésről beszél a lakosság. Arról, hogy például számos olcsóbb cikk időnként nem kapható, csak a drágább. Van áru, amelyik új névvel és talán egy kis csomagolási módosítással megjelenik a piacon, de aránytalanul magasabb áron mint előtte. Ezek az „észrevétlen emelések” különösen az alacsonyabb jövedelmű családoknál jelentős gondokat okoznak. A hozzászólásokra Herbst Ferenc, a Városi Tanács kereskedelmi osztály vezetője válaszában elmondotta, hogy az elhangzott észrevételek tényeken nyugszanak, de megszüntetésükhöz nincs elégséges intézkedési lehetőségük. Számos divatos holmi valóban hiánycikk. Ennek oka: a fogyasztók ha megkedvelték valamelyik új cikket, tömegesen vásárolni akarják, de az ipar hirtelenjében nem tud eleget termelni belőle. A kenyérgondokról: természetesen a fogyasztók ünnepek előtti napokon is friss kenyeret kívánnak vásárolni, azonban a sütőipar kapacitása erre nem elég. A gyorsabb szállítás érdekében azonban feltétlen van tennivaló. A vitát Horváth Lajos, a Városi Tanács vb-elnöke foglalta össze. Hangsúlyozta, hogy az alapvető cikkekből kielégítő volt az ellátás. A gondokról tájékoztatják a felsőbb szerveket, azokkal közösen igyekeznek segíteni. Ami a kenyérért való sorbanállást illeti: valóban sorban állnak a mintaboltok előtt — három van a városban. — Ezeket a mintaboltokat a város hozta létre a jobb ellátás érdekében, és ez a jószándék most ezt az újabb gondot vetette fel. A peremkerületi bolthálózat növeléséről elmondotta: a kereskedelmi vállalatok nem nagyon „tolonganak” ezeken a helyeken újabb egységek nyitásáért, nem akarnak beruházni. Nyilván arra_ is számítanak, hogy az épülő városrészekben a lakások számához mérten járulékos beruházásként úgyis épülnek boltok, ezekbe ingyen „beköltözhetnek”. mert az állam létesíti. Javaslatára a végrehajtó bizottság kimondta: a járulékos beruházásként létesített bolto. kát a jövőben pályázati alapon csak az a kereskedelmi intézmény kapja meg, amelyik több költségmegtírítést fizet. A végrehajtó bizottság es után a IV. ötéves terv lakás- építkezésének technológiai fejlesztéséről, a Dél-dunántúli Gázgyártó- és Szolgáltató Vállalat tevékenységéről és a KISZÖV szolgáltatóipari hálózatfejlesztéséről szóló előterjesztést tárgyalta meg G. F. — Megkezdték az ötezer férőhelyes sertéskombinát építését Himesház.án. A tsz saját teherautókon szállítja a vasbetont, téglát, s saját építőbrigáddal végzi ezt a munkát. 1 I