Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-25 / 20. szám
I PimontW namd 1969. ]anudr 29. BMk 1969. JANUÄB 25 Tizenöt éves az Olcsó Könyvtár SZOMBAT Szeretettel köszöntjük Pál nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából A Nap kél 1.2», nyugszik 18.34 érakor. A Hóié kél 10.23, nyugszik 0.21 érakor. fw/m/m/wimtHimit/imimaí ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT... 1J'tőbb angol újságok kőztték Károlyi Mihály nyilatkozatét arról, hogy az országot elözönlő cseh, román és szerb csapatok nem tartják be a fegyverszüneti feltételeket. Majd pedig Magyarország érdekében szikratávírón magúk az antant hatalmak adtak ki felhívást, amelyben figyelmeztették fi megszállókat, hogy ne foglaljanak el erőszakkal olyan területeket, amelyekről a béke- konferenciának kell majd döntenie. Magyarországon az új kor» tnány szétválasztotta a közoktatásügyi és vallásügyi minisztériumot. A közoktatásügyi miniszteri teendőket Kunft Zsig- mond végezte, a vallásügyi miniszter pedig Veiss János lett. A Baranyába érkezett Pandúr wovics szerb főispán először szülőfalujába. Siklósra, majd onnan killönvonattal és szerb kísérettel Barcsra látogatott, ahol járási és határ rendőr ségi hatóságok ünnepélyesen fogadták. Pandurovics kifejtette, hogy látogatásának egyetlen célja fi hatóságokkal való megismerkedés. A szerb főispán Baranyában való megjelenése nyilvánvalóvá tette, hogy a szerb királyság mostmár polgári impériumát is ki akarja terjeszteni a megszállt területekre. Pécsett kitűzték fi szerb főispán beiktatásának időpontját, ami ellen a város és fi megye vezetősége a lakossággal együtt tiltakozott. Ezért Pécs polgáraihoz Radovanovics Stevo városparancsnok keményhangú proklamációt intézett. Ebben . a legirgalmatlanabb eljárást helyezte kilátásba azok ellen, akik a rendet és nyugalmat megbontják. Pécs várost eltörli a föld színéről, senkinek sem fog irgalmazni, ha egy szerb katonának csak a haja szála is meggörbül. Tartózkodjék tehát a lakosság a rendzavarástól, tüntetésektől, sztrájkoktól — szólt fi parancsnok intelme. A pécsi sütőmunkások bér* mozgalma eredménnyel végződött. Sikerűit munkaidőcsökkentést és béremelést kiharcolni- ok. Eddig 12 órás keretben 19 órát dolgoztak, most pedig úgy állapodtak meg, hogy 10 órás kereten belül 8 óra lesz a munkaidejük. A túlórában teljesített munkáért 3 korona órabért szab tak meg. A péksegédek hetibérét 80-ról 100 koronára emel* ték. Dr. Kopasz Gábor Időjárásjelentés Várható időjárás szombat esti?: kevés felhő, valószínűleg csapadék nélkül. A többfelé élénk, néhány helyen még erős északnyugati, északi szél mérséklődik. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 5 íok között. Tizenöt évvel ezelőtt indult könyvkiadásunk népszerű zeta: az Olcsó Könyvtár. A másfél évtized alatt a kötetek együttes példány száma meghaladta a 23 milliót. Ebből mintegy 10 millió példány a magyar irodalmat reprezentálja, a klasszikus müvekkel együtt a kortárs-írók könyveiből adódik. A világirodalomból megjelentetett köteteket is nagyobb hányadban klasszikusoktól válogatta a szerkesztőség. Jelenleg átlagosan 40 000 pél dányban fogynak el az olcsó könyvtári kiadványok, ám egy-egy sikeres mü példányszáma éú- nek a kétszeresét is felülmúlja. Most egy-egy új kötet kéthetenként jelenik meg, korábban — a régi formátummal — évenként ötvenkét kiadványt küldtek a boltokba. A három, illetve négy forintos kötet-ár változatlanul biztosítja a keresettséget, s az áron ezután sem változtatnak. Művelődéspolitikai jelentősége van ennek a sorozatnak: az Olcsó Könyvtár terméséhez minden esztendőben 1 200 Ó00 forint dotációt biztosit az állam. Érdekesség, hogy a sorozat legnagyobb — 1 527 000 — példány- számot elért szerzője Jókai Mór, utána Móricz Zsigmond következik, 1 393 000-rel. Az idei termés szerzői listáján többek közön Mikszáth Kálmán, Thomas Mann, Sarkadi Imre, Tamási Áron, Stephen Leacock, Robert Lee Stevenson nevével találkozhatunk. Eltemették Betlen Oszkárt Pénteken a Kerepesi temetőben, a munkásmozgalom nagy halottainak gyászdrapériával borított panteonjában mély részvéttel búcsúztatták Betlen Oszkárt, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosát. — Csehszlovák gépek a BCM-nek. Az épülő Beremen- di Cement- és Mészmű technológiai berendezéseit a Pra- goinvest csehszlovák külkereskedelmi vállalat és a Hum- bold cég közösen szállítja. A szállítási szerződést a közelmúltban írták alá a NIKEX külkereskedelmi vállalattal. A csehszlovákok vállalták, hogy a BCM részére a világ minden részébe exportáló Pre- rovské Strojirny vállalat a legkorszerűbb berendezést készíti. — Két növényvédő repülőgépre szerződtek a baranyai mezőgazdasági üzemek 1969- ben. Az egyiket kizárólag a Bólyi ÁG, a másikat pedig a Villány—Siklósi Állami Gazdaság és öt társult tsz fogadta meg. A két gép összesen 88 ezer katasztrális holdon szórja ki a műtrágyát és növényvé- dőszert. A pogányi tsz-ben már a közelmúltban megkezdték a légi úton történő gabona-fej trágyázást. — PANNÖNHAl.MA , tavasszal újabb látványossággal gazdagodik: fi mtllenlumi emlékműben orgonatörténeti múzeumot rendeznek be. — Ujúságl táncdélután lesz a Steinmetz Miklós Művelődési Otthonban 25-én, ma 17—22 óráig. — Zene: Albatros. (x) — Gyermekmelegítő 2—I éves- 1 nék 43.20 forintért, női kötény 22 j forinttól 29 forintig, flanell mé- \ teráru 21 forinttól 23,60 forintig, ' nylonharisnya, hátul varrással 17 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) A MÉK árai A tárolt árukból az ellátás változatlan, kellő mennyiség áll rendelkezésre, csak a körte fogyott el. A ma érvényes M EK-árak: burgonya, gülbaba: 3,80, kis- várdai rózsa: 3,40, egyéb: 2S60; fokhagyma: 25, vöröshagyma: 3,60; fejeskáposzta: 3, kelkáposzta: 3,80, vöröskáposzta: 4,60; karalábé: 3; petrezselyemgyökér: 7,60; sárgarépa: 4,40; zeller: 5,60; torma: 12; cékla: 3,60; alma, fehér: 4,40—6,60, piros: 6—9; dióbél: 68; fekete- retek: 3; mák: 38 forint. Siklósi Járási Építő Ktsz PÁLYÁZATOT HIRDET mérlegképes főkönyvelői munkakör betöltésére Fizetés 3500—400« Ft-i*. Jelentkezést személyesen vagy írásban részletes önéletrajz, valamint utolsó munkahely feltüntetésével kérjük. Ugyancsak PÁLYÁZATOT HIRDET építőipari technikusi munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint Felvétel esetén útiköltséget térítünk. MINDKÉT ESETBEN AZONNALI BELÉPÉSSEL! — Jugoszláv import. A Dél- Dunántúli RÖVIKÖT Vállalat hatezer dollár értékű zipzár behozatalára szerződött egy jugoszláv céggel. További tárgyalások folynak férfi nyloningek behozataláról, amely ellenértékéként a magyar fél puplin és kevert alapanyagú férfiingeket exportál. — VJ GYÁRTMÁNYOK egész sorával jelentkezik a piacon 1969- ben a Jászberényi Hűtőgépgyár. A főtermékből, a háztartási hűtőgépekből, az idén már kilenc típust gyártanak. A forgalomban lévő 50, 125 és 175 literes konstrukciók mellett megjelenik a piacokon a 100 literes hűtőbár szekrény, a 120 literes faliszekrény, a 200 literes és a 230 literes háztartási hűtőszekrény, valamint a 210 literes, két hőfokra szabályozható szekrény is. A kereskedelmi hűtőbútorok között újdonság a 700 és 1600 literes, tetszetős, szép kivitelű szekrény, valamint a 115 és 185 literes vitrin. — Téli kosztüm, prémgalléros 991 forint helyett 360 forintért ajánlja a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja. (x) Sártenger a pécsi Majláth „pusztán“ A Kossuth térről a Majláth utcába átköltöztetett autóbusz végállomást igen találóan nevezte el „Majláth pusztának” egy pécsi utas. Szó szerint így vélekedett róla. — Esős időkben valamikor a falusiak, pusztaiak vásározó szekerei hordták be a sarat a városba, most ez fordítva van. Ezúttal a mi autóbuszaink exportálják vidékre is a pécsi Majláth puszta latyakját. . . Igaz, kissé megkésve tolmácsoljuk gz utas véleményét, mert az időközben beköszöntött fagyos napok egyelőre elviselhető állapotot teremtettek az említett autóbusz állomáson,. Ugyanis bazalt-keményre dermesztettek a napokkal előbb még bokáig érő sár- tengert és ennek megfelelően á kedélyek Is csillapodtak valamelyest. Ezért mellőztük hát a vélemények cifrábbjait is, melyeket ha panaszkönyvbe foglalhatnánk. aligha tenné közszemlére a Pécsi Útkarbantartó Vállalat vagy a Városi Tanács közlekedési osztálya. A tarthatatlan állapotot Bátori István, az AKÖV Majláth utcai szolgálattevője gondosan „stilizálva” így foglalta össze: — Tavaly októberben helyezték át ide a Kossuth téri autóbuszok zömét, de a 15 járat közül csak a mecseki utasoknak építettek várakozó szigetet. Ahogy mondotta, nem is vólt különösebb probléma mindaddig, amíg a pécs- bányatelepi, a lámpásvölgyi, a Borbála-telepi utasok (csúcsforgalomban naponta 4—5000 ember) száraz lábbal várakozhatott az autóbuszra. De sajnos már az első őszi esős napokon beigazolódott, hogy a tanácsiak túlontúl is ideiglenesnek parentálták el fi Majláth utcai autóbusz állomást, s ennek igazában most látja vagy inkább viseli a következményeit az utazóközönség. — A januári esőzések majdhogy nem elviselhetetlenné tették, nemcsak az utasaink, hanem a mi helyzetünket is — mondotta. — A felszántott földhöz hasonló terepen hamarább rongálódnak gépkocsijaink is, ami könnyen odavezethet, hogy ritkítani kell a járatokat. És ennek megint csak az utasok látják kárát. A több ezer utas, amely ez említett véleménynyilvánításokon túl mást már sürgős intézkedéseket vár az illetékesektől. | Színház 1 Nemzeti Színház: Sztambul rizsája (este 7 órakor). — Tímár bérlet, Gyermekszlnház: Muzsikus Péter kalandja (délután fél * érakor). Hangverseny Liszt-terem; Balogh Ferene, • kolozsvári konzervatórium professzora és Borsay Pál szonátaestje (fél 8 órakor). Kdozí Eddigi legnagyobb forgalmával dicsekedhet ezekben a napokban a harkányi télifürdö. Hétköznaponként 1100-an, vasárnap pedig átlagosan több mint 210« fürdöző keresi fel Baranya „riviéráját”. A megemelkedett forgalmat a télikert büféje is dicséri, ugyanis vasárnaponként több mint 26 ezer forintos forgalma van, de a hétköznapi bevétel is meghaladja az ötezer forintot Tanácstagok fog adóórái II. kerület: Január 27-én, 6 órakor: Gadó Béláné, Wittenberger András, Zidlna-környék 17. LOTTO A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Klskunmajsán, az Ifjú Gárda Művelődési Otthonban megtartott 4. heti lottósorsoláson a kővetkező nyerőszámokat húzták ki: 20, 61, 77, 83, 86 — Veress Endre és zeneiskolai tanítványai január 26-án, vasárnap délután 5 órakor hangversenyt tartanak a nyugdíjas pedagógusok tiszteletére a Nevelők Házában. Közreműködnek Szigeti Edit fuvolás növendékei. — A Pécsi Gyermekklinikáról tegnap egészségesen hazaszállították a Bükkösdi Leánynevelő Otthonba azt a hét leányt, akik kedden este mérgezés gyanújával kerültek orvosi megfigyelés alá. A nyolcadik kislány, a 11 éves Orsós Flóra, akinél tüdőgyulladást állapítottak meg, még további klinikai ápolásra szoruL — Ivóvíz-kutatás repülőgépről. Repülőgépet illetve légi felvételeket is fel akar használni a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet, mely tanulmányt készit Komló város ivóvíz ellátásáról. A tervek szerint a Komlótól nyugatra fekvő területeket és a Mecsek északi oldalát fényképezik majd le. — Halálos közúti baleset. Hosszúhetényben tegnap reggel az autóbuszról szállt le Friedrich Péter, 7 éves hosszú- hetényi tanuló, majd figyelmetlenül kiugorva az autóbusz mögül át akart szaladni az úttesten. Egy teherautó elütötte. A kisfiú a körzeti orvosi rendelőben meghalt. ítéletek ittas vezetésért A Pécsi Járásbíróság motorkerékpár ittas vezetéséért Szakonyl László 37 éves, pécsi gépkezelőt 1200, Földest János 41 éves, má- riagyűdi italboltvezetőt 1500, Em- berovics Mihály 51 éves, szalántai rakodót 1500, Pavkovics Mátyás 33 éves, mohácsi tsz-tagot 1800, Gulyás Gyula 33 éves pécsi lakatos csoportvezetőt 1600, Tóth Ferenc szentdénesl tsz-tagot 2000, Gratz Miklós 27 éves, nagypalli bányamozdonyvezetőt 1800, Szeifert Zsigmond 26 éves, kiskassai bognárt 1500 forint pénzbüntetésre, Raffai János 25 éves, készül rakodómunkást 5 hónapi 15 százalékos bércsökkenéssel Járó javító nevelő munkára. Fást Imre 43 éves, pécsi villanyszerelőt pedig 3 hónapi felfüggesztett szabadságvesztésre és 500 forint pénz- büntetésre Ítélte. Személyautó és egyéb gépjármű ittas vezetéséért Obert Antal 25 éves. pécsi dömpervezető 1800, Tóth Jánós 40 éves pécsi művezető 2000, forint. I vesztes György negyven éves, Szalántai traktorvezető 1600, Fábi Béla 41 éves, pécsi gépkocsivezető 1300 forint pénzbüntetést kapott, rttlg Békési János 30 éves, pécsi és Varga János 46 éves sjklóSl gépkocsivezetőket egyenként 5 hőnapi 1O százalékos bércsökkentéssel járó javító nevelő munkára Ítélték. Az Ítéletek jogerősek. Orvosi ügyelet Pécs m. j. város biztosított dolgozói (illetőleg gyermekei) részére gyermekorvosi ügyeletes szolgálatot tartunk a Vá^ rosi Rendelőintézet ügyeletes orvost helyiségében (Munkácsy M. u. 19, telefon: 20-73) jano- ár 25-én (szombat) este 7 órától január 27-én (hétfő) reggel 7 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u- 19) fogászati ügyeletes orvosi szolgálatot tartunk január 25- én (szombat) este 7 órától január 27-én (hétfő) reggel 7 óráig. Ezenkívül ügyeletes orvosi szolgálatot tartunk kerületenként január 25-én (szombat) délután 2 órától január 27-én (hétfő) reggel 7 óráig a következő helyeken: L kerület részére: az ójme- szesi körzeti orvosi rendelőben, telefon: 51-81. Járóbetegek részére rendelés de. 9—li óráig és du. 3—4 óráig. n. kerület részére: a Városi « Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M- n. 19), telefon: 30-00. Járóbetegek részére rendelés de. 10— 11 óráig és du. 4—5 óráig. m. kerület részére: a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben, telefon: 25-88. Járóbetegek részére rendelés de. 8—9 óráig és du. 2—3 óráig. Ha a megadott szám nem Jelentkezik, a hívást a 08-nak (Posta) kell bejelenteni. — Wartburg eladó. „Ezres” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, (x) — Női télikabát 300 forinttól 700 forintig, férfi télikabát 410 forinttól 780 forintig, fiúkabát 290 forinttól 440 forintig érkezett a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjába. (x) ........................... ■■ .................................... P ark: Hazai pálya (4, 6, «). Petőfi: Hazai pálya (f4, f6. Kossuth: £16 áru (10, 12, 17. Í9). Július hatodika (£3, ö, fél helyárral). Pécsszabolcs; Mária és Napóleon (5, 7). Gyárváros: vasáradat (4, 6). Vasas H.: Tánc Hitler főhadiszállásán (6). 16 éve» felül. Mohács: Egri csillagok (4* f8, dupla hely árral). Sellye: A felrobbantott pokol (7). Siklósi A ház és gazdája (7). Szigetvári Ne ingereljétek a mamát (8). Harkány: A «ah táncosnője CA Pécsi Rédió 17.30: Magyar nyelvű műsor. Hallgatóink kérésére. — Zené* műsor. — Közben: Beszéljünk róla. Medveczki László jegyzet# 18.10: Levelekre válaszolunk 18.15: Akiket mindig szívese» hallgatunk ., ^ 18.40: Dél-dunántúli híradó, t Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű 19.30: Német nyelvű i: Műsorzárás. Magyar Tv. I. 68: Műsorismertetés 9.81: Nótaszó . ______ * M: Angyal liliwW A JoMw» egércsajüa . .___ 10 .1«: Felfedezőit«« • képeőmt»* vészét birodalmában (ism.) 18.25: Los Angeles. — Olasz k*e- •film. II. 05: Az «tak találkoznak . .< 15.48: Műsorismertetés 15.50: A világ nagy vasút}—. — Japán vasútj— (ism.) 15.15: Húsz év legjobb M —*• gyár játékfilmje. Hannibál tanár úr 17.5«: Reklámmdsor 17.55: Hírek 18.80: Messze az istent« — ka zel az Egyesült Államokhoz... H. rész 18.20: Msztyindav Bosatroportos Játszik 18.40: A tv Jelen« 10.25: Cicavízió ... 19.35: A tv galériája 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Hervé: Mii- Közvetítés a Fővárosi Operettszlnházból, «elvételről. Kb. 23.00: Tv-híradó — L kiadás. Jugoszláv Tv. 15.08: Humoros műsor. — 17.45: Régi akkordok (városi dalok). 18.15: Igazság és igazságtalanság — tv-játék. 19.15: Időgép. 2Ó.S5: Zenei szórakoztató adás. 21.35: Játékfilm. 23.25: Esetleg: Jeee- ftica—Olimplja jégkorongmérkőzés. T IT Bartók Klub Szórakozzunk! Zenés klubest 19 órakór. Halálozás A Pécsi Szikra Nyomda vezetősége és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy volt munkatársuk, RATASICS JÓZSEF segédmunkás elhunyt. Temetése Szigetváron, 1969. január 25-én délután 3 órakor le6z. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Pécsi Szikra Nyomda vezetősége és dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa. nagyapa, dédpapa, KALOCSAI MÁTYÁS, a B. m. Fodrász Ktsz dolgozója 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 27-én, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik Umerték és szerették, hogy ANKOVICS MARIA (Irma) elhunyt. Temetése Január 27-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló hozzátartozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamám és testvérünk, KASZAPOVICS IST- VANNE 70 éves korában elhunyt. Temetése január 28-áu, kedden fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hagy kedves eltartottunk, ÖZVEGY JANTSAB ISTVANNÉ (Kati néni) borbálatelépi lakos, életének 97. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Január 28-án, kedden 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Keresztes család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KAHPECZ IMRE nyugdíjas «3 éves korában elhunyt. Temetése január 28-án fél 1 órakor lesz. A gyászoló családMély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, Jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, PATAKI IGNÁC nyugdíjas, volt marcali kéményseprő mester 83 éves korában rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Szeretett halottunk temetése január 27-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett drága édesanyám, anyósunk, nagymamánk. dédmamánk, testvérünk és kedves rokonunk, ÖZV. KOLTER JÖZSKFNE Január 23-án áldásos életének 84. évében csendesen elhunyt. Drága halottunkat Január 29- én, szerdán du. 4 órakor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Szeretett halottunk ÖZVEGY FRECH JANOSNÉ temetése január 27-én, hétfőn 1 órakor lesz. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, GAL JANOS temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a szabolcsi és meszes! Iskolának, valamint latván-akna lakatosműhely brigádjának. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak', akik szeretett halottunk, MÁRKUS FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét, mondunk a Vasas Ktsz dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk. VEGELl FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkon enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló gyerekei, unokátI j