Dunántúli Napló, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-04 / 207. szám
6 Dunantait tmtiio 1968. szeptember 4. Hétvége a labdarúgópályákon A Dózsa Tatabányán, a Komlói Bányász otthonóiban játszik A labdarúgó NB I. hétvégi fordulójában vasárnap a Pécsi Dózsa Tatabányán küzd a bajnoki pontokért. A mérkőzés játékvezetője Wottova. A Tatabányai Bányász ellen készülődő lila-fehérek szerdán 4 órakor a PVSK pályán a BTC-vel játszanak edzőmérkőzést. A Komlói Bányász szombaton játssza le az NB I. B.-ben hétvégi mérkőzését, A találkozó 15 órakor kezdődik Kökönyösön. A Pécsi Bányász is szombaton lép pályára Budapesten a Ganz- MÁVAG lesz az ellenfél. A Komlói Bányász hétközi edzőmérkőzését szerdán a kökönyösi pályán 4 órai kezdettel a Máza- Szászvári Bányász ellen játssza. A Pécsi Bányász ma Pécsúj hegyen fél 4 órakor a PVSK-val tart edzőmérkőzést. A labdarúgó NB n. vasárnapi fordulójában az Ércbányász Pécsett a listavezető Dorogot fogadja. A találkozó délelőtt fél ll-kor kezdődik az Ércbányász új pályáján. A PVSK Szombathelyen a Cipőgyár ellen szerepel. A Máza-Szászvár Nagykanizsán ját- , szik. A labdarúgó NB IlI-ban ismét 1 rangadó lesz. Szombaton délután az Ifjúsági Stadionban a PEAC a Szekszárdi Dózsát fogadja. A forduló további mérkőzései: Steinmetz SE—Helyiipari, Kaposvári Vasas—Volán SC, Bonyhád—BTC, Dombóvári Spartacus—Baja, Sár- bogárd—Mohács, Lábod—Dombóvári Vasutas, Szigetvár—Kaposvári Dózsa. Mérkőzéseket játszanak a megyei I. és II. osztály csapatai is. Pécsi sikerek az ifjúsági úszóbajnokságon Várakozás felett szerepeltek a j pécsi úszók az országos ifjúsági úszóbajnokságon. A vidékbajnokság után főleg a dózsások lendültek nagyszerű formába. Balogh Péter két bajnokságot és egy bronz érmet szerzett, s eközben 2 felnőtt és 1 ifi megyei csúcsot állított fel. Sik József 200 m mellen (2.52.7) és 200 m vegyesúszásban (2.32.5) kitűnő időt úszva két második és egy harmadik helyet ért el, mellúszásban csak 0.2 mp választotta el a bajnoki címtől. Megyecsúcsot úszott 200 pillangón Baracs Mária is. Ha az egyesületek közötti hivatalos pontversenyt nem törlik el, ezekkel az eredményekkel a dózsások igen előkelő helyet szerezhettek volna. Nem vallottak szégyent az Ércbányász versenyzői sem. Dunai Zsuzsa és Szalay Judit több számban is döntőbe jutottak, Dunai Zsuzsa 200 vegyesen új felnőtt megyei csúccsal harmadik lett, s megyei csúcsot úszott 400 m gyorson is. Az országos ifjúsági úszóbajnok- j Ságokon, mindent egybevetve, I eredményesen vizsgázott a pécsi ! úszó utánpótlás. A kép biztató, az ifjúságiak mögött kitűnő, még fiatalabb úszógeneráció- nevelődik az Ércbányász és a Dózsa szakosztályaiban. SPORTHÍREK Megkezdődtek az országos férfi egyéni sakkbajnokság középdöntőjének mérkőzései. Három 14-es csoportban küzdenek a sakkozók. A legjobb pécsi sakkozók is ott vannak a résztvevők között. Az első csoportban Krisztián első mérkőzésén lagyőzte Káposztást, Bereczky vereséget szenvedett Polgártól, a Ribli—Radnóti játszma függőben maradt. * — Gyermektorna: A BTC gyermektorna tanfolyama újra megkezdődik Várkői Ferenc mesteredző vezetésével. Beiratkozás szept. 4., 5. és 6-án 16—19 óráig a Kereskedelmi Szakközépiskola tornatermében, Rét u. 10. A tanfolyamra 3—6 és 6—10 éves korú lányokat és fiúkat vesznek fcL * Nem sikerült a kosárlabda MNK-ban a továbbjutást kiharcolniuk a Szigetvári Vörös Meteor női játékosainak. Az MNK budapesti elődöntőjében a szigetváriak a Bp. Vörös Meteor és VTSK mögött a 3. helyet szerezték meg, ez azonban nem volt elég a továbbjutáshoz. Bp. Vörös Meteor— Szigetvári Vöx-ös Meteor 52:38, VTSK—Szigetvári Vörös Meteor 58:40, Szigetvári vörös Meteor— Központi Sportiskola 48:35. KÉZILABDA MEGYEBAJNOK.SÄG Férfi I. osztályú csapatok: Kesztyűgyár—Nagyharsány 24:13, Ércbányász H.—Bóly 23:19, Siklós— Vasas H. Bányász 24:22, a Me- cseknádasd—Komlói Vörös Meteor találkozó elmaradt, Komló nem érkezett meg. Női I. osztályú csapatok: Kesztyűgyár—Nagyharsány 9:8, Bóly— Pécsi Vörös Meteor n. 17:12. tärflnt? Vélemények, nyilatkozatok Egy potyagól története 72. perc. . . Támad a Fradi, Fenyvesi dr. kapu felé tartó nagy lövése végülis a pécsi védőfalról szögletre vágódik. A szögletrúgás előtt nagy helyezkedés a pécsi kapu előtt. Hernádiék ügyelnek, hiszen Kovács Imre edző a mérkőzés előtt is felhívta a figyelmüket Rákosi ravaszul becsavart labdáira. A veszélyes labdát végülis Konrád az oldalvonal felé küldi. Már partdobásra gondol mindenki, amikor a labda erejét veszti és Rákosi elcsípi. Azután egy éles, lapos lövés és a megdermedt nézősereg azt látja, hogy a labda fáradtan begurul a pécsi kapuba. Rákosit és Albertet ölelgetik a zöld-fehér játékosok. A rádióriporter Rákosit jelenti a Intő példa! A múlt szerdán a televízió képernyőn a salgótarjáni pályá kissé indiszponáltan bíráskodó pályára berohanó szurkoló, és jáni játékosok akadályozták me nyekkel járó sportszerűtlensége — négy nap alatt gyorsított el okozásért. Az ítélet példás és A bajnoki küzdelmek kiél földi példa ösztönző hatása rév borzolta a kedélyeket a játékté több a szándékos durvaság, mi több a kiállítás, de úgy látszik, mind kevésbé bírják elviselni téren mind jobban nekiszabadul A legtöbb pályán akad egy-egy tarjáni ítélet valószínűleg jó vlabdarúgó-közvéleményének, a természetesen mindenek előtt a tévesztik a kocsmaudvarral, ak választanak csapatuk buzdításár salgótarjáni eset váratlanul jött, vegye a sporthoz nem illő szén Rákóczi Ferenc: ban megrökönyödve figyelték a n zajló eseményeket. A egyébként Zsolt Istvánt megtámadta egy elsősorban a közbelépő salgótar- g a még súlyosabb következmé- t. A rendzavarót — Deák Istvánt járással már el is ítélték botrányelriasztó. ezettsége — és talán néhány bűién is — az utóbbi hetekben fel- ren is, a lelátón is. Játék közben nd több a súlyos sérülés, mind a nézőtéren is akadnak, akik idegekkel — a játékot. A néző- néhány szurkoló szenvedélye, ilyen szurkoló. A gyors salgó- figyelmeztetés az egész ország rendezőknek, a hatóságoknak, és zoknak, akik a sportpályát össze- ik megengedhetetlen eszközöket a, véleményük kifejezésére. A de időben történt, hogy elejét vedélyek felizzásának! A szekszárdi győzelem megnövelte bajnoki esélyeinket Szekszárdon lelkes, tüzes, a szurkolás minden kellékével ellátott (kereplők, dudák, érces hang) hazai közönség előtt játszották az NB III. rangadóját. — Játékosaimra nem hatott különösképpen a mérkőzést kísérő ,,harci zaj” — mondotta Rákóczi Ferenc, a BTC edzője, — és mivel a játékvezető igen korrekten vezette a meccset, végig nyugodtak maradtak, fegyelmezetten, j igen nagy akarással küzdöttek, sőt 2:0 után a második félidőben széllel szemben (!) már játszottak is. Nem szeretném, ha elfogultsággal vádolnának, de véleményem szerint több góllal is megnyerhettük volna a találkozót, ha valamennyi helyzetünket kihasználjuk. Sikerült az ellenfél legveszélyesebb — a pécsiek előtt is jól ismert — játékosát, Kalászt semlegesíteni; ezt a feladatot Fenyvesi oldotta meg igen jól, védelmünk a kitűnő Bárácczal az élen, pontosan zárt, fedezeteink az átlagos jó teljesítményt nyújtották, csatársorunkban a tapasztalt Hauschl és a mozgékony Kincsei, Horváth tett ki magáért, ezért aztán — persze most utólag — szinte természetes, hogy mi nyertük a találkozót. A győzelem megnövelte bajnoki esélyeinket. gól szerzőjének, a sajtótoronyban azonban egyöntetű a vélemény, hogy Albert érdeme a győzelmet jelentő gól. Ezt igazolták a résztvevők is: Albert Flórián: Amikor lövésre lendült Rákosi lába, éreztem, hogy a labda közvetlenül a kapura megy, hiszen ismertem e téren Gyuszi erényeit. Én ösztönösen futottam Rapp elé, hogy megzavarjam a kapust. Amikor sikerült előle elpöccinteni a labdát. azt gondoltam, kapu mellé megy az. Később hallottam szurkolóink ujjongását. Magam sem hittem a szememnek, amikor a labdát a gólvonalon belül láttam! Rapp Imre: Valóban Albert ért utoljára a labdához. Ha nem teszi, sose gól, mert egy valamire való kapusnak abból^ a szögből nem igen lehet gólt lőni. Én is elálltam a lövés útját, éreztem, hogy enyém a labda, amikor az utolsó pillanatban megzavartak. A Pécsi Dózsa vezetői ezt mondták: — Ha már kikaptunk, legalább egy tisztességes góllal vesztettünk volna! Mert ez valóban egy potyagól volt. Amig Jánosinak és Töröknek nem sikerültek a nagy gólok, Albertnek sikerült a potyagól. A tabellára e megjegyzés nélkül került az 1:0 és a két pont. Sajnos a Fradi javára! Miért maradtak távol? A vártnál kevesebben indultak a Dunántúl II. osztályú egyéni ökölvívó bajnokságán. Mérkőzésekre csak kilenc súlycsoportban került sor, mert papír- és nehézsúlyban küzdelem nél kül jutottak a versenyzők az első hely birtokába. Miért maradtak távol a szakosztályok versenyzői? Sárkány. Károly, a megyei szövetség vezetője szerint anyagiak játszottak közre, hogy csak négy klub 38 versenyzője találkozott. Az elmúlt években a szakosztályok költségvetésének zömét a csb mérkőzéseire fordították. Az idén jelentős számban egyéni versenyeket is iktatlak be a versenynaptárba a csb. melle, viszont a szakosztályok költségvetése nem változott Visszatérve a viadalra, a mérkőzések színvonalával a kevés induló ellenére a szakemberek elégedettek voltak, jól felkészült versenyzők léptek szorítóba. A kétnapos verseny a PVSK és a Steinmetz SE ökölvívóinak nagy párharcát hozta, a kaposváriak mérsékelten szerepeltek. Rossä volt az időpont! A Holota—Ugrósdy tenisz emlékversenyek tíz éven át a pécsi sportélet ünnepi eseményei voltak. A nyomukba lépő Sopianae viadal a szövetségi vezetők minden derék igyekezete ellenére csak egy szürke „pacni” marad az idei versenynaptáron. Mi volt az oka a részvétlenségnek? Hogy a nemzetközi jelleg az utolsó pillanatokban elmaradt, arról senki sem tehet. De hogy miért volt kedvezőtlen az időpont, azt talán a műsor gondosabb egyeztetésével el lehetett volna kerülni. A szövetség vezetői szerint a kerékpáros Mecsek Kupa miatt kényszerültek két héttel előbbre hozni ezt a versenyt, hogy a szállást és étkezést biztosítsák a résztvevőknek. A korábbi években a magyar élgárda számított a pécsi őszi versenyre, mint a szezon egy színvonalas fináléjára. Most viszont még a CSB küzdelmei folytak, Gulyás nemzetközi kötelezettségének tett eleget és a klubok anyagi okokra is panaszkodtak. Ezért szerénykedett mindössze 28, illetve 22 név az I. osztályú egyéni számok versenylapján, talán ezért hiányoztak az ifi versenyzők és ezért adtak el csak egy-két belépőjegyet a vasárnapi döntőkre. A korábbi évek tapasztalata is igazolta, hogy Pécsett érdemes nagy versenyeket rendezni, mert szívesen jönnek ide a sportolók. Remélhetően jövőre nagy verseny lesz a Sopianae Kupa! De keresni kell neki a jobb időpontot. Eredményes harc a kiesés ellen A kézilabda NB I. hétvégi kettős fordulójában a Pécsi Dózsa együttese nagyon értékes három pont birtokába jutott. Hang János, a csapat edzője megelégedéssel értékelte játékosai teljesítményét. — Elégedett vagyok. Sikerűit az őszi idényre eddig előirányzott pontokat megszereznünk. A fiúk akarása harci szelleme, közösségi érzése jó, játékuk hasznos és eredményes. A Bp. Vörös Meteor ellen például 10:16-ról jöttünk fel 17:l6-ra, s ha a Mihalovits elleni fautot nem fordítva ítéli meg a játékvezető a befejezés előtt 30 másodperccel, akkor győzünk; így csak döntetlen lett, mert az ellenfelünk egy sikerült átlövés- sei szinte az utolsó pillanatban egyenlített. A szerencsével egyéb ként is hadilábon állunk. — Ugyancsak a Vörös Meteor ellen az első 10 percben 12 kapufát lőttünk, a Csepelnek is közel egy tucatot, ha csak egy- harmada bemegy!. . . — Mindent egybevetve bízom a csapatban, az itthon nyújtott jó teljesítményükkel reális esélyünk van a bentmaradásra. Eladó Skoda Oetavia 8ul-zai wv mer Kín-r el, 45 c. er forintért. ,,Autó” jeligére a komlói hirdetőbe. TRABANT 601-es eladó. Pécs. Csillag u. 26. Bontásból eredő tégla, terméskő és faanyag eladó. Érdeklődni: III. kér., Páfrány u. 47. V/l. Másfél évestől, gyermek gondozását központifütéses lakásomon vállalom. „Építők útja” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszemélyes rekamié, fotel, szék, asztal, 6000 Ft. BÁRÁNY kárpitostól. Fotclágy, heverő, sezlon, ágybetét kapható. Pécs, Jókai u., bútorházzal szemben. 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Komló, Dávidföld, Gárdonyi Géza u. 36. Érdeklődni du. 16 óra után. Veszek kályhákat, tűzhelyeket mosógépeket, varrógépekét, Tea-tűzhelyeket. Holtai, Rákóczi út 48. Veszek hálószobabútorokat, konyhabútort. rekamiékat, heveröket, sezlonokat, asztalokat. csőgarnitúrákat, székeket, szekrényeket, vaságyakat. Koltai, Rákóczi út 48. Használt szoba- és konyhabútor sürgősen eladó. Megtekinthető naponta lb—18 óráig. Pécs. Rózsa Ferenc u26.Szár kandi. 2 éves kortól éjjel s nappali gondozóra gyermeket vállalunk kertes. nagy lakásunkba. Nyugdíjas házaspár. Szent Vince u. 35. G y uráné. ________________ Magas lati úti 2 szoba, összkomfortos, szupermodern lakásomat elcserélném 3 szoba, összkomfortra. ..Megegyezés szerint” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ______ W artburg de Luxe 1600 km-t futott, belvárosi garázzsal együtt eladó. Címeket ..Sárga” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Bútorozott szoba fürdőszoba használattal főiskolás házaspárnak vagy 2 dolgozó lánynak szeptember í-tfi kiadó. Laskó u. 30. 600-as Trabant garazsírozott kitűnő állapotban, elsőkézböl eladó. I kér., Szeptember 6 tér 3. sz. 6-os buksi kötőgép eladó, „üzemképes” jeligéié a Bem u. hirdetőbe. 601-es fehér Trabant eladó igényesnek. Meszes, Apaffy u. 36. Gyermekes házaspár üres albérletet keres lehetőleg az új klinika környékén. „Megegyezés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Pócs-Istcnáldás, 700 n-öl, ő éves franciabarackos, földieperrel telepítve, gyümölcstárolóval, pincével, elcserélném kedvezményes feltételek mellett Pécs területén házhelyért. Leveleket: „Jól jár” jeligére a Bem utcai hirdetőbe kérem. Kétszobás, konyhás családi ház gazdasági épületekkel, 1600 n-öl telekkel eladó. 28 fm. vaskerítés lebontással eladó. Ózdfalu, Petőfi u. 25. Érdeklődni lehet: ''Ózdfalu Petőfi u. 36. Vass. Általános iskolásokat egész éven at korrepetál magyar, történelem, orosz szakos tanárnő. Uránváros, Körösi Csorna Sándor u. 3. I. 1h. II. em. 2. Tsz-ek, magánosok, figyelem. Műszakilag vizsgázott GZ 67 típusú személy- gépkocsi, 4 kerékmeghajtással, új motorral, olcsón eladó, vagy K 25 Zetorért elcserélhető. Érdeklődni Kozármislenyi Szikvíz Üzem. Három-négyéves korú gyermek gondozását központilag fütött lakásomon vállalom. „Surányi út” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Konyhabútorok, hálóberendezés. kombinál tbú tor, re- kamiék, heverők, sezlo- nok. egyéb szép bútorok olcsón vásárolhatók Molnárnál, Felsövámház u. 2. Rózsatövek, rózsaszemek megrendelhetők. Újdonságok. Silver Stár stb. Korábbi fajták már 7 forintból. Kérje díjtalan árjegyzékünket. Garam- völgyi rózsakertészet, Gádoros, Békés megye. Szoba, konyhát albérletbe kiadnám buszmegállóhoz közel. Nagykozáxi út 7. Legyen pontos! Használt óra vétele és eladása. Bem u. 3. órásüzlet. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT Tanárképző Főiskola megvételre keres, jó állapotban levő boroshordókat, 500—700 literes űrtartalommal. Értesítést. Tanárképző Főiskola Gazdasági Osztálya. Pécs, Ifjúság útja 6. sz. alá kérünk. Fekete, bécsi zongora 6000 forintért eladó. Kulich Gyula u. 12. II. em. 6. Igénye*, szolid. főiskolás lány, bútorozott albérleti szobát keres, szeptember 15-től. „Tanulási lehetőség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 800, 200 négyszögöl víkendtelek eladó, vagy gépkocsiért cserélhető. Érdeklődni: Szkókó-tető 11. sz. Fű szerboltnál. Skoda 1102-es gépkocsi, műszaki vizsgával eladó. III., Bánki D. u. 25. n. 23. sz. FELCSERÉLNÉM kétszoba, összkomfortos újmohácsi lakásomat pécsi összkomfortos garzonra. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jóminőségű, bontott anyag (cserép, gerendák, ajtók, ablakok, cserép kályha stb.) eladó. Pécs, Honvéd u. 4. Dózsa mellett. — Érdeklődni du. 4-től. Ház eladó. 2 szoba, konyha + 1 szoba beköltözhető. Érdeklődni lehet: 18-81 /378 mellék. Haromszoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Lőtér 41. 500-as Trabant Combi eladó. Hl.. Körösi Csorna Sándor u. 10. Lőcsei. Eladó 1 darab 473 iiteres boroshordó. Komló. Bem József u. 21. Budapestre sűrű buszjárattal. Budakeszin beköltözhető ház eladó. Bővebbet: Pécs, Dárda u. 4. Egy kétlángos asztali gáztűzhely olcsón eladó. Déryné u. 43. I. em. Kétszobás, hallos lakásomat elcserélném egyszoba összkomfortra. Petőfi u. 67. Ill ,15. Szőlő 2x400 négyszögöl parcellában, Jakabhegyi út 56/1. eladó. Érdeklődni 17 órától a helyszínen, vagy Petőfi u. 36. alatt. Ugyanott egy 10 hl-es kád eladó. _______ 1 920 négyszögöl, részben kukorica lucerna, erdő ráépített szoba, présház, pince, fúrott kút tál, a siklósi hidegkúti dűlőben eladó. Érdeklődni: Vókány, Szabadság tér 2. V eszek ülőgarnitúrát, rekamlét, konyhaszekrényt, heverőt, hálóhútorokat, fotelágyat. sezlont, televíziót, varrógépet, egyéb lakberendezési tárgyat. BARANYNÉ, Hal tér 1. 1 hold házhely közműve- sítve, Pellérden a vasútállomásnál eladó. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa u. 102.. vagy telefon: 36-23. Tóth. Kiadó egy kis albérleti szoba. Pécs. Tolbuhin út 106. Fehérhegynél. Elcserélném nagy szoba, konyha, éléskamrás. víz bent nagyobbra, lehet házmester! is. János János- né, Pécs, Szabadság út 20. „Baranya-Tolna megyei Téglaipari Vállalat Pécs, Rákóczi n. 11. (Tel. 22-43. Telex sz. 23-06) lyukasztóit kettösméretö falazótégla megrendelésre azonnali vasúti vagy tengely szállítást biztosít. Egyszobás, vagy másfélszobás, összkomfortos öröklakást vennék sürgősen. „Készpénzzel fizetek 298” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 560 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Munkácsy M. u. 4., földszint 8., felső csengő. 1—6 éves korié kisevermek gondozását lakásomon vállalom. Báthory u. 3. sz. Vatíászné. Rözép-Daindol 36. sz. ház azonnali beköltözéssel, szö- lövel eladó. ____________ 4 szoba, összkomfort, melléképületekkel eladó. Pata cs, Fő u. 32. Szoba-konyhás előszobád, üzemi lakásomat elcserélném 2 szoba, összkomfortosért. Térítést fizetek. Pécsbánya, Káposztásvölgy 5. szám. 2 szoba, összkomfortos, új családi ház 400 négyszögöl területtel bköltözhe- tőn eladó. Fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Pécs, J Kapacs u. 17. Irbabunda, velúr és bőrkabát festést, tisztítást vállal tímárműhely Dankó Pista u. 14. Különálló épületben bútorozott albérleti szoba kiadó, mosás, főzési lehetőséggel, mindkét fél dolgozó. gyermektelen házaspárnak. Szeptember 15- ével. Érdeklődni 6 óra után. Kertváros. Gárdonyi G. u. 46._______________ Kert es kis családi ház eladó. Cserelakás szükséges. Pécs, Deák Ferenc u. 76. Nagyék. Hétköznap du. 4-től. Kerékpár, SR 26-os kifogástalan, eladó. Megye u. 18., bal felső csengő. Mindennemű lakatosmunkát vállalok. Tófel lakatosmester, Pécs, Deák Ferenc u. 64. (Újhegy.)____________ Pobfe lszerelés eladó. Eperjes u. 2. Érdeklődni délelőtt. Szőlő, pince felszereléssel, épülettel, terméssel, teljesen beköltözhető, belvárosi családi ház haláleset miatt elaőó. Ugyanitt hálószoba- tútor. nég.vszemélyes, új rekamié ágynemű, kis Kalor-káJyha, nagy tükrök, már vány lapos asztalkával, kis konyhaszekrény, szé-. kék, férfiöltönyök, nadrágok, 43-as gumicsizma, 41-es magasszárú cipő, női ruhák, kabátok, függöny, függönytartók, szép fiú télikabát 12—15 évesnek, csikőtűzhely, használt ketszarnyas ablakok, üvegek eladók. Érdeklődni: T®ttye u. 21. Sürgősen eladó két, szoba, két konyha, kamra pince, mellékhelyiségek, kert, gyümölcsfákkal, 23 000 Ft. Kisbudmér (Panyikék). Nagy-Daindol—Hegyhát 21. sz. ház eladó. 2,/2 szobás lakás, présház, pince, teljes felszereléssel. Bekerített " baromfiudvar. Terméssel 300—300 négyszögölenként is eladó. — Érdeklődni a helyszínen mindennap. BÚTORÜZLETEMET ismét megnyitottam. Tekintsék meg bútoraimat. Modern, szép bútorok állandóan vásárolhatók. Szabóféle kisbútor-üzletben. Kórház térnél. Szőlő eladó, 420 négyszögöl, küttal, épületanyaggal, terméssel vagy anélkül. A pellérdi elágazásnál. 6-os út mellett. Érdeklődni: Pécs. Athynal U. 3. I. 4. Kovács. Balatonmária-fürdőn, vízparti telek 40 000 Ft-ért eladó. Pécs, I.. Aknász u. 24. Kolda Gyula. Rekamié, mély babakocsi, kis asztal, szekrény, vasmosdó egyéb apróbb holmi eladó. Nagy Flórián u. 16. Gépésztechnikus 4 éves szakmai gyakorlattal állást váltoaiíatna. „Egy műszak” jeligére a Ballal u. hirdtóbe. Komoly életjáradékot adok masszív családi házért. Lakás nem kell. „Kertes ház” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. 300—400 l-es kézi szőlőprést megyéiéire keresünk. Ajánlatokat ármegjelölés sei írásban kérjük. „Gyöngyvirág” Mg. Tsz, Egerág címre. t szoba., összkomfort, cserkúti elágazásnál platói lakásomat elcserélném uránvárosban. urándolgozóval, ráfizetéssel. Cserkút. Plató 12. épület, Dobrosi. Családi ház, régi cserép és vályog, eladó. Nagyárpád, Kiss János a. L Zamárdihaa modern nyaraló (48 mi) a víztől 50 m-re eladó. „Tópart” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bútor! Hálószobabútor, kombinált- szoba, rekamié, fotelok, konyha- garnitúrák, egyéb modern bútorok állandóan kaphatók S O ö K Y bútorüzlet, Zsolnay u. 1, Magányos dolgozó nő idősebb személyt eltartanék, gondozást, életjáradékot vagy ápolást vállalnék. „Szeptember 371” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Két idősebb dolgozó nő lakásért életjáradékot, gondozást vagy a megegyezés szerint eltartanék egy vagy két személyt. „Százhúsz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Két nagy szoba, konyha, éléskamra. elcserélném 3 szobásra, gáz, viz bent, ráfizetéssel. Sallai u. 21. Pianinót bérelnék. Értesítést kérek 65-37-es telefonon. BOKORRÓZSA! Aranyeremmel elismert kertemben 100 fajta virág íjdonságból jegyezhet elő 5szl ültetésre. Hentz Kálmán Pécs. Tiborc u. 46. Telefon: 16-73.__________i Príma fele* cselló eladó. Telefon 5 után 47-32. Balatonfürcden telket vendek kis épülettel, romosán is. „Fürdótelephez közelebbi előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Házhely eladó, 241 négyszögöl Kertvárosban, esetleg ikerház építéshez társat keresek. „Megegyezünk 239” jeligére a Sal- lai u. hirdetőbe. Haromszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó, megosztható la. Magyartirögl ut 40. _____ V ennék 12 személyes, komplett rozsdamentes étkészletet. Cím: Telefon: Tizenöt-kilencvenkettő. Antik, felújított, gyönyörű szalongarnitúra eladó. Kárpitosnál, Zsolnay V. u. 1. szám. Catipso magnót veszek. „Tavtceékokkai;” jeligére a Ballal a. hirdetőbe. Közművesített telek króm alul eladó. Tettye u. 43. Eladó, Hird Rákóczi út 43. sz. alatti ház nagy gazdasági épületekkel, 836 négyszögöl kerttel. Azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Bát&i József, Eilend. Egy épületlakatos szakmunkást felveszek magas fizetés mellett, lakást díjmentesen adok. (Közeli vidék jeligére) a Sallai u, hirdetőbe. Szeptember 1-én elvesztettem fekete férfi esernyőmet Jókai téri tejbisztróban. A becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a Sallai u. hirdetőbe. Antik vitrin, kredenc, fotelek. varrógépek olcsón eladók. József u. 42. DN Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Boez Jőzsel Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó? Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMJDA Pécs, Munkácsy M. ti. 10. F. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dl) egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 054 t *
