Dunántúli Napló, 1968. június (127. évfolyam, 78-152. szám)

1968-06-12 / 136. szám

Dunonratt napto 1968. Június 12. A fiatal jugoszláv válogatott a döntőt már nem bírta erővel fl sportvezetők oyári továbbképzése Amikor hétfőn késő este a római olimpiai stadionban a spanyol Méndibiz bíró a meg­ismételt EB döntő végét je­lezte, utolérhetetlen itáliai he­vességgel ünnepelte a hazai közönség győztes labdarúgóit. Rómában hétfőn éjszaka az örömmámorban úszó szurkolók az utcákon is folytatták Facchetti, Riva, Zoff s a töb­biek éltetését. Hírügynökségi jelentések szerint Nápoly még Rómát is felülmúlta. A ná­polyiak feliratokkal, a játé­kosok fényképeivel vonultak végig diadalmenetben a váro­son, a nápolyi stadion körül nagy ünnepséget rendeztek. Általános vélemény szerint a megismételt döntőben vita nem fért az olaszok győzel­méhez. Már az első tíz perc után nyilvánvaló volt, hogy a Ma délután «atal jugoszláv együttesnek nincs ereje a szombati telje- sítmény megismétléséhez. Valcareggi olasz szövetségi kapitány öt friss erőt küldött pályára, ugyanakkor Mitics kapitány a jugoszláv együttes­ben mindössze egy cserére ha­tározta el magát. A döntő után sokan feltették a kérdést Mi- ticsnek, miért nem próbálko­zott több frissítéssel ? — Egyszerű a magyarázat — válaszolt Mitics. — A kiegé­szítő játékosok még frissen sem képesek jobb teljesít­ményre a csapat fáradtabb tagjainál. Az az igazság, hogy mi akkor elveszítettük a dön­tőt, amikor szombaton l:0-ás vezetésünknél egymásután ki­hagytuk az ordító gólhelyze­tek sorozatát. Az olaszok hét­főn mindenképpen rászolgál­tak a győzelemre, de az igaz­sághoz tartozik, vezető gólju­kat lesállás előzte meg. Valcareggi olasz kapitány örömmel fogadta a jókívánsá­gokat. A párizsi labdarúgó világ- bajnoki döntő óta ez az első nagy siker, amellyel kirukkolt az olasz válogatott. Azóta 30 év telt el — mondotta Val­careggi. Két játékos véleménye: .Ami­kor szombaton ki tudtunk egyenlíteni, már biztosra vet­tem, hogy mi nyerjük az Eu­ró pa-bajnoksá got — mondotta Facchetti. A jugoszláv Dzsajics szerint az angolok és az ola­szok elleni rendkívüli tempójú mérkőzésen elfáradt a csapat. A második hely biztató a ju­goszláv válogatott jövőjére nézve. Dózsa—Ércbányász MNK-mérhőzés a Tüzér utcában Hétköziben szerdán folytatódnak a labdarúgó MNK küzdelmei. A tét a legjobb tizenhat közé jutás. A Pécsi Dózsa ellenfele az Érc­bányász SC csapata lesz, a mér­kőzést szerdán délután 5 órakor a Tüzér utcai pályán játsszák. Az NB I. csapatoknak nem lesz könnyű dolguk a mostani for­dulóban, melyek közül még tíz küzd a továbbjutásért. A Vasas Özdon, a Ferencváros Egerben, a Győr várpalotán, a Csepel Bu­dafokon . mérkőzik, a Videoton Budapesten a BVSC-vel találko­zik, az SBTC Kisterenyére lá­togat, az Üj pesti Dózsa Debre­cenben a DVSC-vel játszik, a Bp. Honvéd Kaposváron a Kinizsivel, a Tatabányai Bányász Kapuvá­ron, a helyi csapattal mérkőzik. Hét végén az NB L tavaszi idényének utolsó előtti forduló­ját rendezik. A Pécsi Dózsa a PVSK-pályán fél 6 órakor a Vi­deoton csapatát fogadja. Az NB I. B mérkőzések során szomba­ton a Pécsi Bányász a Szolnoki MTE-vel mérkőzik Szolnokon. A Komlói Bányász vendége a Ganz- MÁVAG lesz vasárnap. Az Ércbányász SC ismét szom­baton játssza hét végi NB n. mérkőzését. A Nagykanizsai Bá­nyász lesz a pécsiek vendége a TÜZ^C utcai pályán. A PVSK a Táncsics SE-hez látogat vasárnap Kaposvárra, a Máza-Szászvári Bányász a ZTE vendége lesz. Az NB m. hét végi műsora: Bonyhád—Dombóvári VSE. Sár- bogárd—PEAC, Helyiipar—Baja, Honvéd Steinmetz SE—Volán SC, Szigetvár—Szekszárdi Dózsa, Lá- bod—Pécsi BTC, Dombóvári Spar­tacus—Kaposvári Vasas, Kaposvá­ri Dózsa—Mohács, A megyei első osztály tavaszi utolsó előtti fordulója így ala­kul: Mágocs—P. Porcelán, Vasas II. B.—P. Kinizsi, Boly—Pécssza- I boles, P. Szikra—Beremend, Vájsz- 1 ló—Szederkény, P. Kesztyűgyár— , Pécsvárad, Vasas I. B.—Siklós, ; P. Vasas—Véménd. öt csoportban rendezik meg a labdarúgó Nyári Kupa mérkőzé­seket, és két csoportban a Vas­utas Kupa mérkőzéseket. A Nyá­ri Kupában június 30-án kezdőd­nek meg a küzdelmek, hét cso­portban. Az NB I. B. csoport­ban a Pécsi Bányász mellett a Bp. Spartacus, Budafok, Ganz- MAVAG, Kecskemét és a Szol­noki MTE méri össze erejét. Az NB II-es csapatok balatoni cso­portjában szerepel a Máza-Szász­vári Bányász, a Vasutas Kupa mérkőzések B-csoportjában ját­szanak a PVSK labdarúgói. Eredmények — röviden Kosárlabda megyebajnokság: Fér« csapatok: Komlói Bá­nyász-Mohácsi TE 82:47, PEAC H—Mohács 122:72. Röplabda megyebajnokság: Férficsapatok: Szigetvár—Keszű 3:0, női csapatok: Siklós—Keszű 3:0. PEAC n—Siklós 1:0. PEAC ifi—Keszű 3:0. Kézilabda megyebajnokság Férficsapatok: Bóly—Mecsekná- dasd 25:19, Kesztyűgyár—PEAC 17:12, Bányász H—Dózsa H 28:15, Ércbányász H—Vasas II. Bányász 34:24, Pécsszabolcs—Siklósi Kesz­tyűgyár 25:18, Bóly—Ércbányász n. 22:20, női csapatok: Bóly— Sellye 22:7, PEAC—Kesztyűgyár 12:10, Tanárképző—Bányász n. 11:7, Vörös Meteor H—Vasas n. 10:5, Komló—Nagyharsány 15:10, Szigetvár—Spartacus 10:5. Az MTS Baranya megyei Ta­nácsa érdekes tervet dolgozott ki a testnevelés és sport különböző területén dolgozó vezetők képzé­se, illetve továbbképzése biztosí­tására. A cél az, hogy minél több szervezési, általános és sport- szakmai ismeretekkel rendelkező sportaktíva tevékenykedjen, olya­nok, akik ismerik a sportmozga­lom legfontosabb elvi és politikai célkitűzéseit, és ismereteiket a megye , sportmozgalmának fejlesz­tése érdekében használják fel. Balatonfenyvesen sportvezető és gyakorló oktatóképző tanfolyamot szerveznek, ahol az üzemek, a tsz-ek, a községek, a KlSZ-szer- vezetek sportfelelőseit képezik ki. Az igényeknek megfelelően kézilabda és labdarúgás sport­ágban gyakorló oktatóképzést is szerveznek. A középfokú iskolák gyakorló oktatóképző tanfolyamát is meg­szervezik. Július 15-e és 27-e kö­zött Bólyban lesz a tábor 40 diák­sportvezető részvételével. Uj színfoltként jelentkezik a felsőfokú oktatási intézmények tömegsport csoportvezetőinek tanfolyama. Az MTS elnök­sége az oktatási intézmények testnevelés- és sportmozgalmának tárgyalásakor megállapította, hogy az egyetemi és főiskolai tömeg­sport színvonalának emelése ér­dekében szükséges egy tömeg­sportvezető tanfolyam megszer­vezése. A tervek szerint ősszel a tanév megindulása előtt négy napos tanfolyam keretében képe­zik ki a pécsi egyetemek, főis­kolák KISZ sportvezetőit. Még egy tanfolyamról kaptunk bírt. A hagyományokhoz híven az idén nyáron is megrendezik a labdarúgó játékvezetők tovább­képző tanfolyamát. Július 9-e és 15-e között Komlón mintegy száz i játékvezető részére rendeznek továbbképzést. A különböző sport ágakban tevékenykedő edzők to­vábbképzését esti foglalkozás ke- i rétében oldják meg. Jól sikerültek az építők napi sportversenyek Az Építők. Szakszervezetéhez tartozó vállalatok ez évben is több sportágban találkoztak az építők napi sportversenyek ke­retében. Először üzemi bajnok­ságokat rendeztek a vállalatok, majd ezután került sor az építők bajnokságára. Asztalitenisz, kis­pályás labdarúgó, sakk mérkőzé­seket játszottak. Asztaliteniszben két csoportban 4—i csapat szerepelt. A bajnok­ságot a Baranya megyei ÁÉV I. csapata nyerte, 2. Porcelángyár, 3. EPGÉP. A kispályás labdarú­gók érdekes, izgalmas mérkő­zéseket játszottak. 1. a Baranya megyei ÁÉV I. csapata, 2. ÉP­GÉP, 3. Baranya megyei ÁÉV II. csapata. A Pécsi Tervező Vál­lalatnál versenyeztek a sakkozók. 8 csapat 2 csoportban küzdött az érmekért és helyezésekért. A végső sorrend a következő: 1. Pécsi Tervező Vállalat, 2. Porce­lángyár, - 3. ÉPGÉP. A sportágak bajnokai éremdijázásban és tisz­teletdíjban, a II—III. helyezettek éremdíjazásban részesüllek. A Tanácsi Magas és az ÉP­GÉP külön versenyt is rendezett, atlétikában, ügyességi motorver­senyt, valamint kispályás labda­rúgásban. Az igen jól megren­dezett versenyen szép küzdelem­nek voltak szemtanúi a nézők, akik mintegy háromszázan figyel­ték az eseményeket. 18 motor- versenyző mutatta be ügyességét, ugyanannyi atléta is versenyzett. Szép tiszteletdíjakat és érmeket vittek haza a győztesek és he­lyezettek. Uszodát Újraecsekaljának! Jóleső érzéssel olvastuk a Du­nántúli Napló elmúlt vasárnapi számában az újmecsekaljai fiatal­ság hangsúlyozott óhaját és tár­sadalmi munkájának lelkes fel­ajánlását úszómedence létesítésé­hez. Az úszás egyike a legegész­ségesebb sportágaknak. Ezt min­denki elismert Nemcsak nálunk, de külföldön is akciók indultak: minél több fiatal tanuljon meg úszni. Pécs szűkös uszodaviszonyai közismertek. Üjmecsekalja és kap­csolt részei (Mecsekalja, Szigeti környék stb.) sok ezer lakosából évente jó néhány száz gyerme­ket lehetne megtanítani úszni és még magasabb azoknak a száma, akik igénylik az úszás gyakorlá­sát. Valamelyik újmecsekaljai isko­la, de talán legjobban a Koma­rov Gimnázium felelne meg egy 20x25 méteres sportmedence léte­Hogy is volt csak? sítésére. Közel a betongyár, a hő­vezeték és a terület megközelí­tés tekintetében centrálisán fek­szik. Egy úszómedence építése nem olcsó dolog, de a kedvező körül­mények, az újmecsekaljai fiata­lok biztosra vehető lelkes segít­sége mellett ezt a medencét, az átlagos költségeknél jóval olcsób­ban tudnák felépíteni. Bízunk benne, hogy az Illetéke-j sek megtalálják a módját a kér­dés megoldásának. Javasoljuk, hogy az Ércbányász SC szervez­zen társadalmi bizottságot a kér-j dés megoldására. Az ügy sürgős. A környékbeli gyerekek már nagyon várják az uszodát, és szeretnék már jövő­re megköszönni az illetékesek meg­értő támogatását és segítségét. Dr. Horváth Sándor és dr. Léhner Dezső Bravúr a Baiokáiiyban Sőt, dupla bravúr, avagy tripla (?), szinte számolni is alig győzzük! Lássuk csak: Pécsi Spartacus—Bp. Elektro­mos 7:2, PEAC—Győri ETO 6:3, — ez már dupla siker — és a szombati Spartacus—Bp. Előre 5:4-gyel a tripla is meg­van! Igazán jó napja volt két NB II-es teniszcsapatnak — nem­csak az eredmények örvende­tesek, hanem az is, hogy ve­lük mindkét együttes veret­lenül (!) szerezte meg a ta­vaszi fordulóban az elsőséget. — Gondoltak ilyen jó sze­replésre? — kérdem a csapatok vezetőit. — Csak titokban — válaszol­ja Ernőházi Lajos a Sparta- custól. — Tudtuk, hogy fiatal csapatunk jó, korátlagunk 21 év, ami már önmagában is nagy előny, meg aztán tudnak is ezek a fiatalok teniszezni, de csak merész álmainkban szerepelt a bajnoki cím el­nyerése. Tamásy Lia PEAC: Nekünk határozott célkitűzésünk volt a jó szereplés, az első hely megszerzése. Szeretnénk ősz­szel is hasonló eredményt el­érni s bejutni az NB I-be. Tehetséges ifjúsági gárdánk — utánpótlásunk — biztosíték ar­ra, hogy az első osztályban is megállhassuk a helyünket. És persze az idősebb versenyzők tudása, rutinja, szíve — de ezt már szerénységből nem mondja Tamásy Lia, pedig a vasárnapi viadalon is igencsak jól szerepeltek az „idősebbek!'* Tamásy például az egyesben a győri Sedáné ellen imponáló biztonsággal játszva mindkét szettben 6:0 arányban győzött; két erős fonák az alapvonalra, aztán egy rövid nyesett labda a háló mögé, amelyet az el­lenfél sosem ért el, aztán ud­varias „bocsáss meg”, és gyűl­tek a poénok szaporán. Ami a fiúk meccsét illeti, a veretlenségi sorozaton, a hétr végi kettős győzelmen kívül elértek még egy rekordot is: a CSB szereplésük történeté­ben először nyerték meg mind három páros mérkőzésüket! Az elektromos jobbik párosa ellen a Bóta—Borsiczky kettős diadalmaskodott. Bár első játszmájuk nagyon szoros küz­delmet hozott, csupán 6:4-re nyertek a pécsi fiatalok, a másodikban már 6:l-re „hen­gereltek”. Erőtől duzzadó, okos játékuk gyakran váltotta ki a kislétszámú, de szakértő közönség tetszését, tapsát. Már e páros után eldőlt a mérkő­zés a pécsiek javára, de sen­ki sem mozdult, szurkoltak a másik négy fiúnak, meg a PEAC hölgyversenyzőinek — sikerrel, Mäcz Róbert Homoki, a Komlói Bányász ab* létája a burgenlandi Pinkafeld- ben 30 km-es országúti versenyen vesz részt a hét végén. Utca! házré®, áronná! be­költözhetően, olcsón eladó. Perczel u. 29., hátul az udvarban. ________________ Ig ényes helyen, most épü­lő társasházban kétszobás, garázsos öröklakás átadó, érdeklődni 4 órától. Sza­badság út 21., emelet balra._______________ B elvárosban kétszoba, össz­komfortos házrész eladó. Érdeklődni 18 óra után. Pal lag, Kullch Gy. U. 30. Háromszobás családi ház, 1200 négyszögölön, állo­máshoz közel, beköltözhe­tően eladó. Kistótfalu, K ossuth u. 27. sz.______ É pítkezéshez keresek 20 000 forint kölcsönt, december­ben hízott sertést adok és príma bort. ,,Jól jár" jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Befőttesftregek, zsírosbödön, rézmozsár, antik asztal, lámpa, női cipők érzékeny lábra, el- ádók. Megye u. TI., föld­szint jobbra. AUTÓTETÖ CSOMAGTARTÓT K E S Z I T FRIDRICH Rákóczi u. 37 Horganyzott lemez-katlant mosáshoz vennék. Soós, Aradi vértanúk útja 40^ Szoba, konhás bérleményt, vagy házrészt keresek Pé­csett, n., Kaposvári u. környékén, idős nő ré­szére. „Sürgős 50 154” jel­igére a Magyar Hirdető, Budapest, Felszabadulás tér.___________________ B alatonbogláron ikervllía építésére alkalmas, meg­osztható 300 négyszögöl te­lek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Micsurin u. 26. ÜVEGCSISZOLÖ- üveges szakmában ügyeskezű fiút felveszek TANULÓNAK. Hermann, Bajcsy- Zsilinszky u. 46. Veszek mosógépeket, var­rógépeket, tűzhelyeket, kályhákat. Tea-tűzhelye­ket, Parázs-tűzhelyeket. Koltai, Rákóczi út 48. Veszek hálószobabútorokat, rekamiékat, csőgarnitúrá­kat, hármasszekrényeket, sezlonokat, heverőket, ágyakat, vaságyakat, asz- la tokát, székeket, konyha­bútorokat. Koltai, Rákóczi út 48^ __________________ E ladó költözködés miatt, kisméretű konyhaszekrény, csikótüzhely, előszobafal, egyajtós antik szekrény, antik fotel, összecsukható vaságy, ECCE HOMó 100x80-as kép. Landler u. 24. C'sempeburkolást, kőművesmunkát közületek és magá­nosoknak, vidékre Is, azonnal vállal FIBUSCHEK kőművesmester Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 2. Emeletes családi ház Pécs belterületén, szép kilátás­sal, 500 öles telken, egészben vagy felerészben, esetleg megosztott telek­kel is eladó. Az emeleti háromszobás lakás lakott, a földszinti kétszobás be­költözhető. Cím: H., Bes­senyei u. 2. Érdeklődni le­vélben: „Belterület 50 155” jeligére a Magyar Hir­dető Budapest, Felszaba­dulás tér. BÜTOROK VÉTELE, ELADÁSA Alkotmány u. 7. alatt. Kisbútorüzlet Kórház térnél. Trabant-kl trt allst átven­nék. Telefon: 41-72. Bejárónői munkát válla­lok. Negyvenéves asszony. Címeket: „Tisztaság” jel­igére a Bem utcai hirde­töbe kérek._____________ 3 0—40 kg-os, fehér, hízó­nak való süldők elutazás miatt olcsón eladók. Sze­mes terményt beszámítok. Érdeklődni: Légszeszgyár U. 34. 18—19 óra ^között. Figyelem! Kertvárosban a templomtéren MEGNYITOTTUK ŰJ FÉNYKÉPÉSZ MŰTERMÜNKET Tevékenységeink: Fényképezés, amatőr­kidolgozás, filmárusítás. képkeretezés. FÉNYSZÖV Üres szoba kiadó. Egy gyerek nem akadály, eset­leg felügyeletét is válla- lom. Kertváros, Víg u. 28. Szoba-konyhás föbérletet keresek 40 ezerig. „Csere­alap van” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._________ Figye lem! Aki a város központjában akar lakni, nagytóba, komfortos, föld­szinti lakásom elcserélném másfélszoba, távfűtéses uránvárosiért. „I. eme­letig” jeligére a Bem ut~ cal hirdetőbe.___________ K ülönálló, szép szobát, konyha használattal adnék egy személynek, ki rövid időre nagyobb kölcsönnel kisegítene. „Külváros” jel­igére a Sallai u. hirde­tő btu ___________________ El cserélném belvárosi, két­szoba, komfortomat két­szer egyszoba, összkom­fortra, vagy szoba, kony­ha föbérletet átveszek. — „30 000” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Régi könyvek, bőrfotel, varrógép, szobor eladó. — Régiséget veszünk. József u, 42 _________________ P annónia jó állapotban, olcsón eladó. Újvilág u. 4. szám. Méhészetre alkalmas ház eladó. Pécshez 15 km-re. „Méhészet” jeligére a Szilái u. hirdetőbe.__ F iat 600-as gépkocsi pri­ma állapotban eladó. — „Fiat” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 6000 FORINTÉRT kétszemélyes rekamlé, fotel, szék, asztal, BÁRÁNY, kárpitostól. Heverő, ágybetét, sezlon, kapható: Pécs, Jókai utcai bútor­házzal szemben. Kombinált szekrény, reka­mié, könyvszekrény, asz­talok, párnásszékek, el­adók. Molnár, Felső vám - ház u. 2. Vennék jó állapotban levő személygépkocsit részlet fi­zetésre. „15 000 kp.” jel­igére a Bem utcai hirde­tőbe. apróhirdetések Elcserélném földszinti, két­szoba, konyha, éléskam­rás lakásomat másfél, vagy kétszoba, összkom­fortosért. Bartók Béla u. 49.__sz._________________ H arkányfürdőn 2 szobás, új családi ház 204 négy­szögölön, a József A. u. 21. alatt eladó. Érdeklőd­ni: Ságvári u. 13. TŰZIFA- FORESZELÉS7 T A M A S Telefon: 39-SU György u. 8. Alsóbélatelepen, vízparti, kétszobás, konyhás, előszo- bás, teraszos nyaraló ki­adó. Hűtőszekrény, tele­vízió, csónak a Balatoü- ban, stég van. Tel.: 44-02 Lakható présház, 400 négyszögöl szőlővel, ba­rackossal betegség miatt eladó. „Kút, villany van” jeligére a Sallai u. hirde­tőbe. GftreaBny, Aszod! árt 12. számú ház eladó. Érdek­lődni a helyszínen, bár­roikor. _______ K étszobás, magánrendelke- zésü házamat elcserélném uránvárosi íVs szobás, fő- bérleti lakásra. „Uránvá­rosi 642” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. NYÁRON IS GYAKOROLJA A GÉPÍRÁST, béreljen írógépet a Belker Kölcsönző Vállalattól. Bajcsy-Zs. u. 3 Telefon: 10-06 1 darab ezüst dísztárgyat, vagy készletet vennék. — Leveleket: ..Évforduló” jeligére a Sallai u. hir­detőbe . __________________ 2 0 lóerős Fordson traktor kitűnő állapotban, Bacher kettős ekével eladó. Pe­reszlényi Gyula, Marok I., Fő n 12. (Villány mellett). Baranya megye. Magas értékkülönbözettel elcserélném Zója utcában levő szoba, konyhás, ut­cai lakásomat másfélszo­ba, összkomfortosra. — „Készpénz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Körhagyós, 40 tonnás sajtológépünkre bérmunkát vállalunk Saját szerszám is felfogható Hidraulikus lemezvágónk 2000x1000x5 mm­es acéllemezek vágását teszi lehetővé! Előzetes b ej elen- tés alapján a nap minden időszaká­ban rendelkezés­re állunk, SZOLID ARAINKKAL PÉCSI VASAS KTSZ Pécs, Zsolna? V. fL. IS. 1 hold körüli földet vásá­rolnék, víz, villany lehető­séggel. Ajánlatokat ármeg­jelöléssel. „Parlag” jeligé­re a Sallai u. hirdetőbe. SZOBAFESTÉST, ÉPÜLETMAZOLAST SORON KÍVÜL, VIDÉKEN IS VÁLLAL SAFRAN, Kossuth u. 57. Pécs Elcserélném 1 szoba, kony­hás lakásomat (víz gáz bent) 2 szoba, összkom­fortra. Különbözeiét térí­tek. Tettye u. 1. szám. Görblczné. Figyelem! MZ motorke­rékpár újszerű állapotban eladó. Pécs, Halász utca 9. Érdeklődni de. 7—11' ig, délután 3—6-ig. Albérletbe különbejáratú bútorozott szoba, konyha, gyermeknélküli házaspár­nak kiadó. Bokor u- 44. Eladó belvárosi, két kis szoba, konyhá's házrész, azonnal beköltözhető. Zrí­nyi utca 6. Simca Aronde eladó. Urán­város, Polláck M. u. 4/B, H. 9._________________ TELEK Magaslati út dél­re néző oldalán eladó. — „Háromszáznégyszögöl’ jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Kétszobás, hallos lakáso­mat elcserélném kizárólag egyszoba, összkomfortra. Petőfi u. 67. Hl. 15. IPARI TANULÓT lakatos szakmára felvesz FRIEDRICH, Rákóczi út 37. szám. Feliérdi elágazásnál szőlő­parcellák eladók Herbert. Műszakilag vizsgázott, 250- es Pannónia eladó. Kis- rókus u. 17. Molnárnál, este 6 óra után. Eladó kertes családi ház beköltözhetően. Cím: Pécs. I., Sarló u. 13. Kisék. Érdeklődni délután 14 órá­tól.______________________ Fonyód! teherautófuvarhoz társat keresek. Donátusi Út 6. ___________________ 4 személyes sátor olcsón eladó. Donátusi út 6. 1 szoba, konyhás íőbérleti lakást keresek. „Magá­nos nő” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ Egy erkélyes, szép szobát adnék, konyha használat­tal annak, aki kölcsönnel kisegítene. „Megbízható” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. ________________ Sz övetkezeti lakásom el­adó. „Azonnal beköltöz­hető” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bútorozott utcai szoba ki­adó 2 személy részére. Hunyadi J. út 36., alsó csengő._______________ B eköltözhetően eladó, két­szoba, konyha, spájzos, udvari ház. Mecsek u. 19. sz. Üj, ágyneműtartós heverő olcsón eladó. m. kér., Páfrány u. 43. IX. em. 3. ajtó. Vaságy és egy péti«ó eladó. Bittner u. 5. Borbálatelep. Harkányiak figye­lem! Televízió, rá­dió, kisebb háztar­tási gépek Javítása garanciával. Tán­csics út 55. alatt. Perzsaszőnyeg, 3x4 m-es, üvegcsillár, női, férfike­rékpár eladó. 18 óra után, vasárnap délelőtt. Sem­melweis n. 20. fszt. 1. Kis kertes családi ház beköltözhetően eladó. — Pécs, I. kér., Magyar n. 3. 2 szoba, 1 konyha, spájz, fürdőszoba, előszoba, épület alatt pince, mellék- helyiség. Érdeklődni: Min­dennap V2l0-ig és 16 óra után, vasárnap egész nap. Szoba, konyhás lakást té­rítéssel átvennék. Választ: „Készpénz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Csak 3 napig AZ IPARMC VESZETI VÁLLALAT kerámia-kiállítást RENDEZ, ahol neves művészek több mint 600 db kü­lönböző művészeti alkotást matatnak be, A TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA HÁZÁBAN Pécs, Janus Pannonius u. 11. Nyitva: 12-én 10 órától, 1,4- én 14 óráig. 1# ÖW forint kSle&Bnt sürgősen keresek építkezé« befejezéséhez, részleteket személyesen. „Pontos fize­tő” ejligére a Sallai u, hirdetőbe.________________ Nagyon rendes, megbízha­tó asszony, elmenne csa­ládhoz bentlakónak, kinek egy üres szoba, konyhája lenne a számára, égy kis­lánnyal. Minden munkák vállalok. „Ibolya” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Mártírok útján 2 szoba, konyhás házrész beköltöz­hetően eladó. „Udvar” Jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. Veszek férfiöltönyt, ba­kancsot, esőköpenyt, vatta­öltönyt, gumicsizmát, téli kabátot, feketét, szürkét. Koltai, Nagy Flórián u. 1. sz. D Az MSZMP Baranya megyed Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 16. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 654

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents