Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-10 / 84. szám
4 1968. Április 10. ítmt naoid 1968. ÁPRILIS I 10 SZERDA I A Szeretettel köszöntjük Zsolt y 'A nevű kedves olvasóinkat p névnapjuk alkalmából. A A Nap kél 5.05, nyugszik A 18.36 órakor. A Hold kél A 15.01, nyugszik 4.08 órakor. Telt ház Teheránban Dörömböző Géza muzsikál Szombati lapunkban beszámoltunk: magyar hetek kezdődtek Teheránban. Nos, az első napok sikere minden várakozást felülmúlt, s ehhez, tegyük hozzá, ha kicsit is, a pécsiek is hozzájárultak. De menjünk sorjában. Szerdán nyílik a magyar ipari ki- álh'tás, a magyar hetek legfontosabb eseménye. A bemutatásra kerülő berendezések, gépek, műszerek, már a helyükön állanak, s az építőmunkások lassanként átadják a telepet a külkereskedőknek. A szomszédban áll a 15 emeletes Royal Tehran Hilton Szálló. Földszintje ezekben a napokban szinte kis Magyarországgá változott. Amióta megnyílt a Magyar tájak, magyar emberek kiállítás, megnőtt a szálloda látogatottsága. Különösen sok nézője akad Vin Lajosné kalocsai népművésznek, aki a helyszínen festi virágosra a falat Sokan állnak meg a herendi porcelánok, ékkövekkel kirakott dísztárgyak, művészi kerámiák és rézkompozíciók előtt A magyar étteremben már az első este telt ház volt Különösen a paprikás csirkének, a rétesnek és az egri bikavérnek volt nagy sikere. De nagy sikere volt a Pécsről Teheránba utazott Dörömböző Gézának és népi zenekarának. Az iráni lapok részletesen és elismerő hangon számolnak be a magyar hetek eseményeiről. A televízió külön műsorokban foglalkozik Magyarországgal és magyar idegenforgalmi filmeket vetít — ELSŐK. Küldöttgyűlést tartott tegnap a Bólyl Körzeti FMSZ. A földművesszövetkezet- nefe 9 községből 2700 tagja van, akiket 150 küldött képviselt. A küldöttgyűlésen ismertették az idei terveket, így többek között 4 boltot bóvitenek. bevezetik a tüzelő és az építőanyag házhoz szállítását. Nagyárpádon szőlészeti szakcsoportot alakítanak. Ezután Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke átadta a bőlyiaknak a , .Megye legjobb földművesszövet- kezete*’ oklevelet és az ezzel járó 10 ezer forint pénzjutalmat. — Tragikus gyermekszeren- esetlenség történt Érd-parkvá- rosban. Az ásatások miatt bekerített területre bemászott Bacsó Károly 10 éves tanuló és a leomló agyagpart maga alá temette. A kisfiú a helyszínen meghalt. 4 húsréti forgalmat a bajai hídon bonyolítják le Kompátkelés: április 17-től A MÄV pécsi és szegedi igazgatóságainak, valamint a szegedi, a kecskeméti és a pécsi AKÖV-ök képviselői április 8-án, hétfőn Baján tanácskoztak a Durta-híd felújításával kapcsolatos intézkedésekben érdekelt valameny- nyi szervvel. A forgalom kompra való átterelésének előkészületeit a helyszínen megvizsgálták és úgy döntöttek, hogy a húsvéti forgalmat még a közúti-vasúti hídon bonyolítják le. ' A tervezett forgalom-korlátozásokat — amelyekről április 9-i számunkban írtunk — nem április 10-től, hanem csak április 17-én 0 órától vezetik be. Addig a bajai hídon közlekedés az érvényes MÁV és MAVAUT menetrendek szerint történik. Összeüli a 2. országos diákpariamenl Kedden a Néphadsereg Központi Klubjában megkezdte munkáját a 2. országos diák- parlament. A tanácskozáson 300 küldött — 230 vidéki és 70 budapesti fiatal — képviseli a középiskolások és szakmunkástanulók népes táborát. Salamon Péter, a KISZ Központi Bizottságának osztályvezetője üdvözölte a 14—18 évesek követeit. A megnyitó után Nagy Mária, Bács megyei küldött, a kecskeméti Bányai Jözsef gimnázium tanulója terjesztette elő a vitaindító referátumot. Délután szekciókban folytatódott a tanácskozás. A 2. országos diákparlament szerdán folytatja a vitát. — Első testületi ülésüket tartják április lf-én délután 5 órakor a Technika Házában az újjáválasztott körzeti népfront-elnökök, elnökhelyettesek és titkárok. A munkaterv megbeszélése után dr. Gala- bár Tibor, a Pécsi Városi Tanács vb-elnöke tart tájékoztatót a lakóbizottsági választásokról. — Gyártmányismertető kiállítást rendez az Egyesült Villamosgépgyár ma, április 10-én délelőtt. 9 órakor Pécsett, a Technika Házában. Ünnepi megnyitót mond Szik- szai Tibor elvtárs, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ipari osztályának vezetője. — Orosz nyelvi verseny. Kedden a Barátság Házában lebonyolították a szakközépiskolák és technikumok orosz nyelvi versenyének országos döntőjét, amelyen minden megyéből a legjobbnak bizonyult fiatal vett részt. A döntőt Földes Vera (Budapest) nyerte A második helyre Berta Teréz (Nagykőrös) került, harmadik Nagy Varga Vera (Szolnok) lett A MÉK piaci árai Nem kedvez zz idd s primőröknek, a felhozatal ép- pencsak hogy megközelíti majd az fényeket. A múlt szombati piac óta a sósba 2, a paraj 1 forimt 40 fillérrel, a hónapos retek 60 fillérrel lett olcsóbb, a fejessaláta a korábbi 2,60—3,20 helyett 2,20— 3,— forint. A héten új primőrféleséget várnak: a darabos karalábot. A mai piaci árak: Burgonya, gülbaba: 3,40, klstárdai rózsa: 3,20, lengyel rózsa: 2,80, somogyi sárga: 2,40. Vöröshagyma L o.: 3,40, n. o.: 3,—, Fejeskáposzta: 4,— Karalábé: 4,80. Petrezselemgyökér: 7,40. Cékla: 3,60. Zöldhagyma: 1,20—1,40. Hónapos- reiek: 2,—. F'ejéssaláta: 2,20— 3,—. Alma 65 cím átmérő felett: 6,40, 55—65 mm között: 4,80. Paraj: 4,60. Sóska: 7,— Zöldpaprika, hegyes, erős: 3,60 forint. — Cseh bányászdelegáció Pécsett A nehézipari miniszterhelyettes kíséretében cseh bányászdelegáció érkezik ma Pécsre. A Mecseki Szénbányák vendégeiként először tá- jékoztaón vesznek részt, amelyet Garamvölgyi János igazgató tart a vállalat munkájáról, majd megtekintik a kutatási osztályon folyó kísérleteket — Eredményes negyedév. 6433 tonna többlettel zárták az első negyedévet a mecseki szénbányák. Az üzemek közötti versenyben a pécsszabol- csi István-akna érte el a legkiemelkedőbb eredményt; előirányzatát 109,6 százalékra teljesítve. Vasas 103,8, Szászvár pedig 103,3 százalékot produkált, Az első három hónapban tovább javult a minőség is. A vállalat átlagkalóriaérté- ke: 4100. A brikettgyáraik 2166 tonna jóminőségű brikettel adtak többet az előirányzottnál. — A Mezőgazdasági üzemek vezetésének időszerű kérdései címmel dr. Bélák Sándor tanszékvezető egyetemi tanár, a Keszthelyi Mezőgazdasági Akadémia rektorhelyettese előadást tart április 10-én, szerdán délután fél 5-kor a Technika Háza Széchenyi klubjában. Az előadás rendezője a Magyar Közgazdasági Társaság Baranya megyei Csoportja. — NSZK-porcelánok- Először kaphatók Baranya boltjaiban a Német Szövetségi Köztársaságból importált mokkás-, teás-, süteményes és étkészletek. — Tizenhárom ifjúsági csoport. A Mecseki Szénbányák KISZ-bizottságához tartozó alapszervezetek az idén tizenhárom szovjet ifjúsági turistacsoportot látnak vendégül a pécsi, Illetve komlói üzemekben. Az első csoport április 6-án a Kossuth-bányai Béke- brigád tagjaival találkozott, a második — április 11-én — ugyancsak Komlóra látogat. — A Magyar Autóklub pécsi csoportja április 12-én, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olimpia Étteremben. A klubnapon előadást tart dr. Temesi Imre megyei bírósági bíró „Közlekedési balesetek szereplői a bíróság előtt” cim- meL — 630 ezer forintos költséggel új orvosi rendelő és lakás épült Sámodon. A 25-ös számú orvosi körzet már megkezdte a betegek ellátását Régelsz Piter: Merengés Húsvéti sast ha-, hathassvásár a MÉK boltegységeiben Bajcsy-Zsilinszky utcai piac Hajnóczy utcai zöldségbolt Doktor Nándor utcai zöldségbolt Üzletek ünnepi nyitYatartása Pécsett Április 13-án ax ütetmiszae- és húsboltok szokásos szombati nyit- | vatartási rend szerint árusítanak, j a 18 órs előtt zárók — áruel- i látásától függően — legfeljebb 18 j éráig nyitvatartanak. A Kossuth j L. utcai és Sállal utcai Játékbolt, a Kossuth Lajos utcai papírboltok és a Széchenyi téri illatszerből* 17 óráig tart nyitva. Április 14-én minden bolt zárva tart. kivéve a mozibüféket és a vasárnap nyitvatartó dohányboltokat A vendéglátó üzletek szombati nyitvatartási rendben üzemelnek. Április 15-én a tejboltok és kenyérboltok 7-től 10 óráig, a cse~ esemotejet árusító élelmiszerboltok 7-től 9 óráig nyitvatartanak. Ugyancsak nyitvatartanak a vasárnapi nyltvatartásra kijelölt egyéb boltok Is. A Kossuth L. utcai 4. sz- Ulatszerbolt 7-től 10 óráig tart nyitva. A vendéglátó egységek vasárnapi nyitvatartási rendben üzemelnek. — Meghalt a hétfői kazán- robbanás egyik sérültje. Tegnapi lapunkban részletesen beszámoltunk már: Pécsett, a Rákóczi út 78-ban, Seregély László gumikészítő kisiparos műhelyében kazánrobbanás történt, amelynek következtében hárman súlyosan megsérültek. A sérültek közül a nyugdíjas Mecseki Mátyás az I-es számú sebészeti klinikán belehalt sérüléseibe. A többiek állapota javul. — Aki a Megyei KISZ Bizottság által a Technika Házában f. év március 16—23 között rendezett, kiállításról a magnetofont elvitte, sürgősen adja le a Bét u. 4. sz. földsz. 3-as szobában, mert az Illetőt felismerték. (x) — Árdrágítás, súlycsonkítás. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség és a Megyei Tanács kereskedelmi osztálya közös próbavásárlásokat végzett Pécsett a Kazinczy utca 2., a Vak Bottyán utca 25., a Jókai utca 46. szám alatti, valamint az újmecsekaljai Kuba presszó szomszédságában levő húsboltokban. Az ellenőrzésnél árdrágítást, súlycsonkítást és szabálytalan csontozást tapasztaltak, amiért az ÁKF több száz forintos bírsággal sújtja az elkövetőket FELVÉTELI HIRDETMÉNY A Bárány« megyei Egészség- ügyi Szakiskola felvételt hirdet f. év szeptemberben kezdődő 2 éves ápolónői (Pécs, Rákóczi út 2.) és 2 éves szülésznői (Pécs, Hunyadi u. 72.) tagozatára. Korhatár 18—32 év. Az iratok beküldésének határideje 1968. július 1. Beiskolázással kapcsolatosan részletes felvilágosítást az iskola vezetősége ad. Telefon: Ápolónőképző Iskola: 60-92, Szülésznőképző iskola 52-52. (x) Lenini napok Komión Lenin születésének évfordulója alkalmából háromnapos ünnepségsorozatot rendez Komlón a KISZ Komló városi Bizottsága és a Mecseki Szénbányák KISZ Bizottsága. A Lenini napok április 20-án este a komlói üzemek, vállalatok és iskolák fiataljainak lampionos felvonulásával kezdődnek, akik Kökönyösről érkeznek a Lenin téri emlékműhöz. Másnap a nagy forradalmár életéről és munkásságáról a Zrínyi Művelődési Ház ifjúsági klubjában vetélkedőt rendeznek. Az esemény- sorozat április 22-én a Május 1. Művelődési Házban zárul, ahol az ifjúsági vezetők „Lenin az ifjúságról” címmel szemináriumot tartanak. — Pécsi mész is kapható. Hírül adtuk, hogy két-három héten belül román importból származó meszet hoz forgalomba a TÜZÉP. A B. m. Építőanyagipari Vállalat pécsi, Fürst Sándor utcai telepén bőséges mennyiségben áll rendelkezésre mész, kis tételben is kiszolgálnak, de nagyobb megrendeléseket is teljesít a telep. — Orkánkabát helyett ajánlja férfi, női és fiú színjátszó divatos ballonkabátjait a Leértékelt Aruk Saliai utcai boltja. (x) — Áramszünet lesz április 30-ig fél 8—15.30-ig, szombaton 12 óráig Rácváros, valamint a Szigeti vám és környékén. 13-ig fél 8—16.30-ig a Gyula u. és környékén. 10-én 7—16 óráig Légszeszgyár u.. Bacsó B. u.. Dohány u., Vasvári P. u., Rózsa F. u., Rákóczi út, Zsin- kó L u., Liszt F. U-. Felsőmalom u., Bajcsy-Zs. u., Majláth u.. Bercsényi u„ Goldmark K. u., Toldi M. u., Tímár u.. Fürdő u., Munkácsy M. U-. Hal tér. (x) Színház Nemzeti Színház: Pokoljárás (este 7 órakor). Bemutató bérlet Táj szín ház: Gyertyafénykering« (este 7 órakor). Szekszárd. Hangverseny Liszt-terem: Joachim Grubich orgonaestje. „B” kamarabértei (fél 8 órakor). Mozi Park: A 4-es labor őrültje (f4, f6. f8). Petőfi; A 4-es labor őrültje (4. 6, 8). Kossuth: Szüzet » hercegnőd (lO, 12). 16 éven felül. Háború és béke m. (13. f5). Szüzet á hercegnek! (f7, h9). 16 éven felül. Meszes: EgjmUllérd a biliárdasztalban (6). Mecsekalja: Háború és béke m. (Í10). Vasas L: Nővérem, a színésznő (6). Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Tánczene 17.45: Jónapot Idegen! — Szigetvár tavaszi készülődéséről 18.00: Régi magyar dalok és táncok 18.15: A minőség nyomában. Napirenden az üdítő ital. — Nógrádi Erzsébet műsora 18.25: Szirmai Albert operettjeiből 18.40: DéF-drmántúa híradó. Műsorismertetés 15.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Falusi hétköznapok. — A tartalomból: Jelentés a mezőkről. — Tamburazene. — Tervek nyomában. — Szakemberek véleménye. — Zsárkó Milán ovié* zenekara Játszik 15.30: Német nyelvű műser. Tá- júsági műsor. — Hírek. — Irodalmi melléklet. — Sport 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.06: Hírek 18.05: A Magyar Hirdető műsorai 18.15: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek 18.25: Ki ölte meg Kennedyt? Dokumentumműsor (Ism.) 19.25: Esti mese 19.35: Hírek az fiszakl-sarkróL Lengyel kl-sfilm 19.55; Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: A négy barát és a papucs. Tv-játék 21.10: A világ térképe előtt 21.20: Zenei Figyelő. A Tv i nei újságja 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.15: Gyermekeknek. 17.45: Hol van — micsoda. 18.20: Kiváncsiak egyesülete. 19.05: Balett és kolázs. 20.35: Útjelzők irányában. 21.35: Szavak amelyek megváltoztatják a világot. 21-50: Perspektívák. Előadás A színes dia-esték sorozat második előadása holnap, csütörtökön este 7 órakor kezdődik a Mecseki Fotoklub és a KPVDSZ rendezésében a művelődési ház József u. 15. sz. alatti termében. Műsoron: Utazás Bulgáriában, előadója Tillai Ernő, szerzője dr. Varga Gyula. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa és kedves rokon JAROBOVICS GYÖRGY nyugdíjas 88 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, anyós, dédmama, ÖZV. BANNA JÓZSEFNÉ 87 éves korá- ban elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, déd- mamám, testvérünk és kedves rokonunk, KOVÁCS JÓZSEFNÉ sz. Durgonics Anna 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 12- én, pénteken fé! 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Bőr- és Nemibeteggondozó Intézet dolgozói mély megrendüléssel és szomorú szívvel tudatják mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy kedves munkatársuk ÖZV. NEMES ISTVÁNNÁ (Bibó) 1568 április 5- én, türelemmel viselt, hosszú betegség után Budapesten elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés« Az intézet dolgozói, Értesítjük családunk Jóbarátait és ismerőseit, hogy nővérünk NENDTVICH LENKE rövid szenvedés után 8-án elhunyt. Temetése pénteken, 12- én du. 4 órakor lesz a temető kápolnájábóL Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, anyós, nagymama, testvér és rokon ÖZV. RADICS FERENCNÉ 72 I éves korában elhunyt. Teme- ! tése április 12-én, pénteken j fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. i Mély fádal ómmal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, após, felejthetetlen nagyapánk, déd- nagyapám, testvér, sógor és kedves rokon GÉB PÉTER, j volt kisbudméri lakos rövid szenvedés után elhunyt. Te- j metése április 12-én, pánté- j ken 2 órakor lesz a pécsi : központi temetőben. A gyá-* | szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TD. SEREGÉLY FERENC életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunkat f. hó 11-én fél 3 órakor Budapesten kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, testvér, nagyapa, após és rokon SZENDRÖDY GABOR nyugdíjas 70 éves korában elhunyt. Temetése április 12- én, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyár- szoló család. Köszönet Köszönetét mondunk minden kedves volt munkatársnak és minden ismerősnek, akik szeretett halottunk, GELENCSÉR GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét • Szikra Nyomda vezetőségének, szakszervezeti bizottságának és a ház lakóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, fiunk, vöm és rokonunk POZSGAI FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Széntröszt István-akna üzemének, a brigádtagoknak, a gyárvárosi Általános Iskola VHL oszt. tanulóknak, Tavasz tanár úrnak, a kertvárosi 6-os üteg parancsnokának, legénységének, valamint a jóbarátoknak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak. akik szere tett férjem, BÁRÁNY ARMIN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmam enyhíteni Igyekeztek. Köszönet a kereskedőtársak- n&k és a KIOSZ helyi csoportjának. Bárány Axmlnnéo I