Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-10 / 84. szám

W6Í. április tá. Dimonttm napio 5 Ma estet A Pécsi Balett r • bemutatója A főpróba szokásos feszült­sége üli meg az üres, s ettől olyan hatalmasnak tűnő szín­házat. Két felvonás között fényképezőgép kattog, a tán­cosok szórakozottan kipróbál­nak egy-egy forgást, vagy fá­radtan leejtett karokkal ácso­rognak a színpadon. Vezény­szóra, mint valami áramütés­re, kihunynak a lámpák, meg­élénkülnek az emberek és a feszültség a levegőből át- éramlik az arcokba, kezekbe, lábakba, hogy a zene első hangjára fegyelmezett, kigya- korolt mozdulatokban nyerjen végre levezetést A színpadon ezután már egy balerina — helyesebben: egy esriber sajátos kálváriája bontakozik ki, egy történet, amelyet el lehetne ugyan sza­vakkal Is mesélni, de amit ez­úttal tánccal meisélnek el; s egy dráma, amely ott éli csak Igazán a maga életét a szín­pad deszkáin. Hogy mit írt meg a szö­vegkönyvíró (dr. Dallas Attila) és mit koreografált, rendezett Eck Imre, hagyjuk la most. Nemcsak azért, mert a pécsi olvasók a Jelenkorban meg­ismerkedhettek Dallos Attila balettnovellájával és Eck Imre koreográfusi elgondolásainak részleteivel, hanem azért is, mert a Pécsi Balettnek ehhez az első teljesen önálló három- felvonásos balettjéhez, a Po­koljáráshoz Székely András állította össze a zenét, ugyan­az a Székely András, áld ed­dig már hat alkalommal dol­gozott így együtt a balettal. A szerzők közül ezúttal nyi­latkozzék tehát ő. — 1961 óta dolgozom az együttessel, valósággal úgy érzem mintha én is az együt­tes tagja volnék... A korábbi munkáim viszonylag egysze­rűbbek voltak, hisz egy mű­nél egy-egy zeneszerző — Purcell Couperin, Monteverdi, Gluck Strauss — alkotásairól volt csak szó. Ennek a darab­nak a zenéjét viszont több forrásból dolgoztam össze. — Hogyan indult egyáltalán ez a közös munka? — Júniusban kezdődött. Eck Imre elgondolásai, amelyeket természetesen a tánc szemszö­géből vázolt, jelentették a sa­rokkövet, a kiindulást Dallos Attila volt a kis együttes harmadik tagja, akinek vi­szont ez a harmadik közös munkája Eckkel. Megszületett egy darab, s persze, egy zenei elgondolás, amelyet azonban később teljesen elvetettünk. Mondhatnám, ennek a darab­nak a zenéje kétszer született meg azokon a hétfő esti be­szélgetéseken, amelyeken nem lehetett tudni, ki a zenész, ki az író és ki a koreográ­fus ... Egyszóval, valóban együtt dolgoztunk, s be kellett látnom, hogy az az eredeti elgondolás, hogy a darabnak a balett-teremhez kapcsolódó képeit 19. századi, kisebb je­lentőségű zenékből állítsam össze, nem járható út Végül Schubert mellett döntöttünk. Schubert műveinek változatos sorából került ki az a zene, amely a jelen, a reális való­ság, a tulajdonképpeni törté­net színpadi képeit kíséri. A darab másik rétegét a ví­ziók, az álomképek jelentik. Szemben azzal a maximumig absztrahált tudatossággal, amit Schubert jelent, szem­ben tehát az európai ember énjének zenei megfogalmazá­sával, azok a népzenék ál­lanak, amelyek az előzővel szöges ellentétben, az öntudat­lanságot, az ösztönösséget je­lentik. így a víziók zenéit ja­varészt egzotikus népzenékből válogattam. Van kom.bodzsai altatódal, a tibeti papoíc éne­ke, és a Bali-szigetekről szár­mazó bábjáték kísérőzenéje is a darabban. Ezek a zenék nagyjából azt a földrajzi kör­nyezetet is jelzik, ahol az álomképek történnek, de fő­leg a dramaturgiai szituáció­hoz kötöttek. A záróképben, a főhős menekülésének, ösz- szeomlásának kísérője egy olyan montázs, amelyben va­lamennyi egzotikus zene, azaz valamennyi vízió ismét feltű­nik. — Ilyen tág körből a válo­gatás nagy munka lehet. — Bizonyos értelemben az is volt, de én már tizenegy éve vagyok zenei rendező a Magyar Hanglemezgyártó Vál­lalatnál. Állandóan a legkü­lönfélébb zenékkel dolgozom, sokminden „kézben volt’, hogy így mondjam, azaz a kü­lönböző zenei anyag szinte Differenciálták a kötbéreket Miniszteri rendelet az építési szerződés alapfeltételeiről Az építési szerződésnek alapfeltételeiről most jelent meg az építésügyi és város- fejlesztési miniszrter rendele- fe. Ezt követi néhány nap múlva a technológiai szerelé­si. majd előreláthatóan má­jusban a tervezési munkák vállalkozói szerződéséről ki­dolgozott miniszteri rendelke­zés. Az új intézkedésnek a be­ruházási kódexben meghatá­rozott építési szerződés sza­bályaitól lényegesen eltérő Vonása, hogy feloldja a ko­rábbi merevséget, az egyér­telműen kötelező jelleget. így a megbízók és a vállalkozók rugalmasabban alkalmazkod­hatnak az építési piac keres­letéhez, kínálatához. A szer­ződési alapfeltételektől közös megegyezéssel általában el­térhetnek. Mindössze a köte­lező szerződéskötés körében meghatározott feladatokra va­lamint az együttműködésre és a szerződésszegésre vonatko­zó szabályok megsértését tiltja a rendelkezés. Üjszerű a szerződési alap­feltételek kisegítő jellege is, amely szerint a megrendelő­nek és a vállalkozónak csak az alapfeltételektől eltérő megállapodást kell feltüntet­niük a szerződésben. A köt­bért differenciáltabban álla­pította meg: megszüntette a kijavítás idejére szóló napi fix-összegű kötbért, helyette a hibás munka értékének 1/8 ezrelékét kell fizetni naponta a javítás első hónapjában, na­pi 1/4 ezreléket a második hónapban, a harmadik hó­naptól pedig napi 1/2 ezre­léket. Ugyanilyen arányban fizetendő a kötbér átadási késésnél is, de összegét már az egész építmény értéke után kell kiszámítani. A rendelet 1968 január el­sejével lépett érvénybe, s szabályait alkalmazni kell a hatályba lépés és a kihirde­tés között megkötött, de még nem teljesített szerződésekre csak feldolgozásra, alkalomra várt bennem. — Mit vár a ma esti be­mutatótól? — Függetlenül attól, hogy saját munkámon tudnék talán még javítani, alakítani, meg­győződésem, hogy a Pécsi Balettnek ez az új produk­ciója ismét esemény lesz a hazai színházi életben. n. e. Magánszemélyek is kaphatnak | ItZtt penzió-iparengedélyt OTP-kölcsön magánkereskedők támogatására Határozat a magán-kiskereskedelemről A kormány határozatot ho­zott a magánkereskedelemről, a lakosság jobb áruellátását kívánja elősegíteni a határo­zat azzal, hogy a magánkeres­kedelem működéséhez megha­tározott feltételekkel további lehetőségeket nyújt a kor­mány célkitűzéseinek megfe­lelően támogatja a magánkis­kereskedelmet. Meghatározott területeken lehetővé teszi az egészséges verseny élénkíté­sét, a magánkereskedők egyes helyeken meglevő monopol­helyzetének megszüntetését, ugyanakkor előírja a jogtalan kereskedés helyzetének ren­dezését, s a tanácsok feladatá­vá teszi az illegális kereske­delem felszámolását. A határozat leszögezi, hogy a magártikiskereskedelem célja a lakosság áruellátásának a ja vitása, a helyi árualapok fo­kozottabb feltárása, az állami és szövetkezeti kiskereskedel­mi hálózat egyes hiányainak pótlása. Ezért iparigazolványt — kellő szakismerettel ren­A torinói egyetemisták hangversenye A jogászok hagyományos tógájára emlékeztető egyen­ruhában felsorakozott, hazá­jukban és külföldön is siker­rel szerepelt torinói énekesek műsorát érthető érdeklődés előzte meg. A koncert érté­kelésén«*: előfeltételeként azonban ismernünk kell azt a különös, ellentmondásos helyzetet, amit a kórus kar­nagyától, Roberte Goi belől tudtunk meg. Azt, hogy Olasz­országban, a dal- és kórus­éneklés hazájában a zeneok­tatás hiányosságai miatta kó­rusok igen mostoha körülmé­nyek között működnek, tag­jaik nélkülöznek szinte min­den zenei előképzettséget. Jel­lemző adat, hogy a milliós Torinóban mindössze két énekkar tevékenykedik: egy egyházi és az egyetemi. Tag­jai között ezért megtalálha­tók a kórusba visszajáró, végzett egyetemisták is, akik másutt nem tudják e nemes kedvtelésüket kielégíteni. A nagyon lelkes és igyekvő énekkar művészi teljesítmé­nyét e körülmények érezhe­tően befolyásolják. Az est el­ső felében elhangzott Pa­lestrina, Monteverdi, Scarlat­ti, Cherubini és Rossini kó­rusművek közül kétségkívül Monteverdi két madrigálja jelentette a csúcsot. Monte­verdi első klasszikus madri­gáljaiban felfokozott, izzóan drámai légkört teremt: e drá­mai kórusreci tativok példás megoldása, kimunkáltsága az est legtisztább ölömét nyúj­totta. Jó érzékkel szólaltatta meg az énekkar az olasz ro­mantikus kórusirodalom (Che­rubini, Rossini) nálunk ke­véssé Ismert műveit. A szü- után Leone Sinigaglia pie- monll népdalfeldolgozásai kö­zül mutatott be nyolcat a to­rinói egyetemi énekkar. E fel­dolgozások: a lendületes Jó választás, a lírai Bölcsődal, a tréfás Kis férj, a játékos Szép lány a malomnál, az ér­zelmes Hűséges pászlorlány, a dallamos Vadász az erdőben, a drámai hatású Pásztorlány és a farkas, valamint a derűs Hineta, természetesen nem érik el a bartóki—kodályi magaslatot, de nemesebbek, többek, választékosabbak a német mintára készült har­monizálásoknál és némelyi­kük megérdemelné, hogy kó­rusaink is műsorra tűzzék őket. Karmesterük, Roberte Goit­re áldozatkész munkája tük­röződött a kórus teljesítmé­nyén. A lelkes pécsi közön­ség hétfőn este a Lisz-terem- ben ünnepelte a vendégeket. delkező, büntetlen előéletű személy részére — elsősorban szocialista szektorhoz tartozó üzlethálózattal még nem ren­delkező területeken, falvak­ban, tanyákon, üdülő-, kirán­duló- és nyaralóhelyeken ad­nak ki. A határozat az ide­genforgalom érdekében lehe­tővé teszi, hogy nyaraló és üdülőhelyeken magánszemé­lyek is kaphassanak penzió iparengedélyt. Előnyben része­sülnek azok, akiknek az áru­sítóhely létesítéséhez, a penzióé tevékenységhez megfelelő sa­ját anyagi fedezetük van. A nem kielégítően ellátott terü­letekre települő magánkeres­kedőknek az OTP — saját anyagi erőik kiegészítésére, meghatározott feltételekkel és megfelelő biztosíték ellenében — hitelt nyújt A kormányhatározat végre­hajtási utasításaként készülő belkereskedelmi miniszteri rendelet egyebek között meg­határozza, hogy milyen terü­letekre lehet magánkereskedői iparigazolványt kiadni, felso­rolja a magánszemélyek által folytatható több miirt 50 ke­reskedelmi és vendéglátóipari tevékenységet, s lehetővé teszi, hogy a fel nem sorolt, de szükséges kereskedelmi tevé­kenységre egyedileg ugyan­csak adhassanak működési en­gedélyt. A rendelet intézkedik arról, hogy egyes szakmákra milyen szintű — járási, vá­rosi, kerületi, községi, tanács végrehajtó bizottsága engedé­lyezheti az iparigazolvány ki­adását. A rendelet arról is gondos­kodik, hogy a magánkereske­dők megkülönböztetés nélkül, a többi kereskedelmi szerve­zettel azonos feltételek mel­lett vásárolhassanak árut A miniszteri rendelet egy­ben több eddig érvényben lévő, de a gazdaságirányítási új rendszerével ellentétes in­tézkedést helyez hatályon kí­vül. így például megszűnik a zöldség és gyümölcs kereske­dők telephely szerinti vásár­lási korlátozása, s a magán- kereskedők nemcsak megyé­jük területén, hanem az or­szágban bárhol részt vehet­nek a vásárokon. A kormányhatározat alap­ján a belkereskedelmi minisz­ter rövidesei? intézkedik egye­bek között a magánkereske­dők fogyasztód árainak szabá­lyozásáról, valamint a KISOSZ működési szabályzatának kor­szerűsítéséről. — Férfi és kaman cakó színek­ben 208 forintért, férfi öltöny sportszövetböl 350 forintért, női kötény 28.90 forintért, női jersey hosszú nadrág 230 forintéit vá­sárolható a Leértékelt Aruk Sál­lal utcai boltjában. (x) fizikai munkára segédmunkáso­kat felvesz, a B. ni Talajerőgaz­dálkodási Vállalat. Jelentkezni le­het: Pécs, Kossuth u. 17. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. (681) * érettségizett nőt munkaerőket adminisztratív munkakörben al­kalmaz az építőipari Szállítási Vállalat. Megyeri út 50. Munka- 1 ügyi osztály. (170152) * 1 Pécsi Ingatlankezelő Vállalat fel- ' vesz tizenkettő kőműves, három ács, két vízvezetékszerelő, egy liitszerelő, egy tetőfedő és ti- | zennyolc segédmunkást körnűve- : sek mellé. Vidékieknél: útiköltsé­get térítünk. Jelentkezés fél 8—I* óráig, Bajcsy-Zsílinszky u. 4. (170281) * Kőművest felveszünk. fizetés ! megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécsi Gázmű, Pécs, Felszabadulás j u. 107. Munkaügyi osztály. (170335) * Lóhajtókat, takarmányosokat és 1 fiatalkorú fiút segédmunkásként | alkalmazunk. ÉVM. Építőipari : Szállítási V. 2. sz. Üzemegység, i VO. Kirendeltsége, Pécs, Megyeri Út 72. (170379) * A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek Pécsi Gyára hirdi telepére villanyszerelő szakmunkást, vala­mint férfi segédmunkásokat alkal­maz. Jelentkezés: a hirdi telep vezetőjénél. Bírd, VasútáUomás. (170388) Esztergályosokat. gépkezelőket, j asztalosokat és segédmunkásokat ! felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelent- ! kézé« a munkaügyi osztályon. (170407) * | A Pécsi Dohánygyár felvételre keres kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelent­kezés a munkaügyi osztályon. (170422) * I Asztalos szak- és betanított munkásokat felveszünk. Pécsi Ve­gyesipari Vállalat, Irányi Dániel tér 9. (170436) * Szerviem unkásokat felvesz az Építőipari Szállítási Vállalat Pé­csi Üzemegysége. Megyeri út, 50. Munkaügyi osztály. (170459) * A Gongyőlegellátő Vállalat Hi­dasi Üzemegysége vagonrakó és szállító férfi segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Bére­zés: teljesítménybér. Jelentkezni lehet a fenti elmen reggel 8-toi délután 3 óráig. (376) * Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, ács szak­munkásokat, valamint segéd- ! munkásokat és kubikusokat. Je­lentkezni lehet a vállalat központ- ! jában, személyzeti és munkaügyi I osztályán, Szekszárd. Tarcsay V. j u. Irodaház, és a dombóvári, ta­mási, pincehelyi, várdombi épltés- ' vezetőségen. (136919) I Vizvezetékszerelőket,. müszeré- { székét, vízóra javításhoz segéd- ! munkásokat, kubikus brigádot 9— ' 12 fővel és költségvetés, valamint kalkulációs Ismeretekkel rendelke­ző építésztechnikust (kezdőt is) ál­landó munkára, női munkaerőket Síórás munkaidővel, kertészeti és Idényfürdőkben különböző mun­kákra felveszünk. Vízművek, Zó­lyom a. 2. I. em. 2. (673) * Pécsi Vállalat felvételre keres jogászt vagy jogtanácsost. Bére­zés megállapodás szerint. A belé­pés mielőbb esedékes. A részletes Írásbeli ajánlatokat ..Munkaköny­vemmel rendelkezem” jeligére kérjük, Pécs, Hunyadi úti hirde­tőbe kérjük leadni. (363) A Zengőaljai Állami Gazdaság felvess tehenész dolgozókat, je­lentkezés a gazdaság szllágypusz- tal központjában. Fizetés kollek­tív szerint, lakást biztosítunk. (355) * A Komlói Víz- és Csatornamű egy építőipari gépkezelőt felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat köz­pontjában: Komló, Kossuth 1. u. 19. sz. alatt. (371) — Tánciskola kezdődik április 16-án. kedden 19 órakor a Vasutas Kultúrotthon ban. Várady Antal u. 7/2. Tanít: Balog. (x) Job!) minőségű, felületkezelt fémgyártmánvok Fejleszti műanyag-feldolgozását a Pécsi Fémipari Vállalat Hagyományos gyártmányait is az új igényeknek megfele­lően nagyobb választékban, jobb minőségben készíti a Pé­csi Fémipari. Vállalat. Ilyen hagyományos termékük a me­zőgazdasági lánc, amelyből ha vonta 80—100 tonnányi meny- nyiséget szállítanak megrende­lőiknek, a felhasználó üzemek­nek. Ma már horganyzott ki­vitelben is készítenek láncot és a második félévben meg­kezdik a nikkelezett, kadmi- niumozott mezőgazdasági lán­cok készítését. A felületkezelt láncok szebbek, tartósabbak, jobban ellenállnak az időjárás káros hatásainak, a korrózió­nak. A megrendelők kívánsága szerint — ez is új kezdemé­nyezés — a felhasználás cél­jának megfelelően, komp- lettírozva Is vállalnak szállí­tást a különböző fajtájú lán­cokból. A Pécsi Fémipari Vállalat hidegsajtoló műhelye, ahol a cipőcsattól a hátizsákhoz hasz­nálható csatokig mintegy 100 féle ilyen tömegcikket gyár­tanak, ugyancsak fejlesztette termékeinek választékát. A hagyományos megmunkáláson túlmenően vállalják a csatok nikkelezett, rezezett, kadmí- niumozott vagy lakkozott ki­vitelben történő gyártását is. Most bővítik műanyagfeldol­gozó üzemüket — létszámát tekintve, mintegy 60 százalék­kal — s így újabb megrende­léseket vehetnek fel PVC és egyéb anyagból készülő mű­szaki cikkekre. Vízvezeték sze. relvényeik közül a legfonto­sabbak a szifonok és a mű­anyag úszógolyók, melyeket a szabványnak megfelelő min­den méretben gyártanak. Mű­anyag csapágyházaik ütéstől, rázkódástól és más dinamikus hatásoktól védik a golyóscsap­ágyakat, meghosszabbítva ez­által azok élettartamát. A mű­anyag csapágyház ráadásul csak egyharmadába kerül annak, amit a csapágyat kevésbé vé­dő fém-csapágyházért kell fi­zetni. Ugyancsak a csapágyak védelmére szolgáló labirint­tárcsákat is kiváló minőségben állítják elő műanyagból. Máris megfelelő kapacitás­sal rendelkezik a vállalat ah­hoz, hogy nagyobb mennyiség­ben szállítson bútorgombokat, tolókagylókat, műanyag dugót fürdőkádakhoz, világítási ar­matúra alkatrészeket. Felvesz­nek megrendelést műanyag kötőelemek: csavarok, anyák, alátétek szállítására is. Uj cikként ajánlják a kereskede­lemnek a konnektor elzáró mű­anyag dugót. Ezzel meggátol­ható, hogy a lakásban rövid időre is felügyelet nélkül ma­radó kisgyermek a konnektor­ba nyúljon és áramütés érje. (-) I i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents