Dunántúli Napló, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-23 / 303. szám
19*1. DECEMBER 83. napló 5 Nylonin&ek, villany borotvák, kávéőrlők Csúcs-forgalom a boltokban Ezerhutszáz mázsa hús az ünnepekre lejei vasárnap is árusítanak — 23 500 fenyő A Televízió sajtótájékoztatója: Hat adásnap januártól Élő adás Mexikóból — 40 önálló tv-játék, 40 színházi közvetítés Szombat esti mozi — Nemzetközi egyezmények Péntekre elérte csúcsát a karácsony előtti bolti forgalom és ez alaposan kimerít vevőt, eladót egyaránt. Az üzletekbe csak megerőltetéssel lehet bejutni, a pultok előtt türelmes és kevésbé türelmes vásárlók torlódnak, hogy megvásárolhassák a kiszemelt ajándékokat. Egyetlen boltvezetőnek sem lehet panasza, mert minden kelendő ezekben a napokban, ami ajándéknak megfelel és ami az ünnepnapokra amúgyis kell. Az áruellátás szerencsére folyamatos. A ruházati boltokba például pénteken angol eredetű kötöttáruk érkeztek és egy kétezer darabos nylon-ing szállítmányt is kaptak. Ezek árusítását azonnal megkezdték. De így van ez valamennyi üzletben. A Bm. Vegyesipar- eikk Kereskedelmi Vállalat boltjaiban például német villanyborotvákkal, Phillips hajszárítókkal és márkás elektromos kávéőrlőkkel bővítették a hét közepén az amúgyis gazdag választékot. Mi várható ma? Az ünnepi főzéshez elengedhetetlen marha- és sertéshúsból bőséges mennyiséget rendeltek a boltok. Az év utolsó előtti hetére 1800 mázsa húst kaphatott volna a megye, de a kért 160Ó mázsára sem lesz szükség. Előzetes becslések szerint kb. 200 mázsa hús marad az ünnep utánra a boltokban. A friss sertés- és marhahúst egész héten folyamatosan árusították. Kizárólag kocsonyahúsból és baromfi aprólékból nem volt elegendő, mert kocsonyahúst idén nem tudtak más megyékből beszerezni, a baromfi aprólék mennyiségét pedig az exportált csirkék mennyisége szabta meg. a külföldre szállított baromfi apró- léka itthon került forgalomba. Élőhalból 100 mázsát szállított Baranyába a Halértékesítő Vállalat, szükség esetén 50 mázsával megtoldják ezt a mennyiséget. A termelő- szövetkezetek 60 mázsa halat, értékesítenek karácsony előtt.! Baromfiból mintegy 80 mázsa ! került a pécsi és baranyai üz- j letekbe. Idén a szokásosnál' nagyobb arányban rendeltekj vágott pulykát. Tejből és tejtermékből ki- j elégítő ellátást ígér a Tejipari j Vállalat. Ma, 23-án kétszer kapnak az üzletek árut, a 24- én, vasárnap nyitva tartó boltok frissen szállított tejet és tejtermékeket árusíthatnak. Az élelmiszerboltok és csemege üzletek egyik fő slágere most a félkész tortalap, amelyből 56 ezer darab kerül a karácsonyi asztalokra. Ennek a mennyiségnek a felét a pécsi boltok hozzák forgalomba. A tortalapok árusításában — borvásárral egybekötve — a mohácsi és komlói Béke szálló is részt vesz. Pécsett a Kossuth tér sarkán, a M A VAUT volt forgalmi irodájában IV. osztályú áron árusítanak borokat, félkész tortákat, habrol- lókat és krémeslapokat. A MÉK és az Állami Erdőgazdaság szerencsés együttműködése , következtében ebben az évben csak frissen vágott fenyőfák kerültek az üzletekbe. Eddig 23 500 darab, főként 1—3 méteres, vagy ennél nagyobb karácsonyfát hozÄ Weiner-vonósnégyes hangversenye A Weiner-vonósnégyes (tagjai: Szász József, Várkonyi István, Székács János és Szász Árpád) szerda esti hangversenyének műsorát gonddal, jó ízléssel állították össze. A műsor első részében az új magyar klasszicizmus két nagy mesterének: Bartók Bélának és Kodály Zoltánnak szinte egyidőben (1916—17) keletkezett, sorrendben második vonósnégyesét hallottuk, szünet után pedig Schubertnek azaz a-moll vonósnégyese hangzott el. amelynek zárótétele a korabeli magyar verbunkos zene dallam- és ritmusfordulatait használja fel. így egyetlen hangversenyben hallhattuk a koraromantika magyaros hangvételű kamarazenét és a félévszázaddal ezelőtt keletkezett, azóta klasszikussá ▼ált valódi magyar muzsika két egyaránt kiemelkedő értékű. de egymástól nagy mértékben különböző remekművét. Az igazi művészi alkotás a valóságot tükrözi. De. hogy mennyire sajátos, egyéni módon, erre keresve sem találhatnánk Jellemzőbb példát, mint Bartók és Kodály II. vonósnégyeseiben. Mindkét mű az első világháború vészterhes éveiben keletkezett, mindkét zeneszerző elítélte a háborút és aggódott népe jövőjéért. Bartók II. vonósnégyesének alaphangja a küzdelem, a vívódás. Az első tétel nagy fokozásai és összeomlásai után a második tételben kistercek- ből építkező szilaj paraszt- táne következik. Szokatlan módon: lassú tétellel ér véget a mű, gyötrelmes sóhajokkal, fájdalmas tercekkel. Tömören fogalmazott. klasszikusan megformált alkotás, századunk kamarazenéjének egyik legmaradandóbb. egyetemes értékű gyöngyszeme. Kodály II. vonósnégyesét hallgatva arra kell gondolni: milyen kár. hogy nemzetnevelő munkája közben viszonylag kislétszámú kamaraművet alkotott Kodály Zoltán. Ez a műve —• sok mással együtt — zseniálisan egyesíti népzenénk anyanyelvét a legmagasabb európai műveltséggel. A vonósnégyes színessége, áradó d^Uamgazdagsága és frissesége hirdeti a hitet, a legnehezebb időkben, hogy népünkben van erő a felemelkedéshez. Ez a zene könnyebben követhető, mint a bartóki. első hallásra is élvezi a hallgató. Schubert a-moll vonósnégyesében — a Kodály-műhöz hasonlóan — a hangszerek énekelnek, deklamálnak, édes- búsan dúdolnak. Az első három tétel egy-egy ismert Schubert-témát dolgoz fel, legszebb közülük talán a második tételben a Rosamunda- közzene és a B-dúr impromtú fő gondolatának vonósnégyesre alkalmazása. A verbunkos jellegű zárótételről már szóltunk. Ráadásul egy Haydn és egy. Mozart-tételt hallottunk. A Weiner-vonósnégyes tagjai egyénileg jólképzett muzsikusok. összjátékuk gondosan csiszolt. Szép hangzásuk titkát a pontos intonálásban és hangszereik salaktalan hangjában találjuk. Mindhárom művet igen jól „tudják”, lelkiismeretesen tolmácsolják. Kulturált, igényes játékukkal méltók egykori mesterük, Weiner Leó nevéhez. Nagy közönségsikerük volt, annak dacára, hogy a koncertlátogató közönség jórésze „elfeledkezett” az évad egyetlen vonósnégyes-hangversenyéről. Túlsók volt a zenei élmény az elmúlt hetekben? Túl közel vannak az ünnepek? Nem tudjuk, de reméljük, hogy abból a többezer fős középiskolás hallgatóságból, akik az elmúlt napokban ugyancsak gyönyörködhettek a Weiner- vonósnégyes játékában és a vonósnégyes-muzsikában, felnő egy olyan közönség, amely szeretni és igényelni fogja az oly sok szépet nyújtó vonós kamarazenét is. Szesstay Zsolt tak forgalomba, de szükség szerint további szállításokat is vállal az erőgazaság. A vendéglátó egységek figyelmessége, hogy minden osztályba sorolt üzletben felállítják a vendégek karácsonyfáját. A fák díszítéséhez szükséges szaloncukorkából. csokoládé és üvegdíszből a tavalyinál nagyobb mennyiséget árusítottak a boltok, s talán csak a desszert szaloncukor-fogyasztás felbecsülésénél tévedtek, mert ez már elfogyott. Ma, december 23-án minden üzlet a szokásos szombati nyit- vatartással árusít. December 24-én a pécsi és a baranyai üzletek a játék-, az ajándék- és a vasárnap egyébként is nyitva tartó boltok kivételével nem nyitnak ki. (Munkatársunk jelenti.) A Magyar Televízió tegnap , délelőtt tartotta szokásos ne- | gyedévi sajtóértekezletét, ame- : lyen Gádor Ferenc, a Magyar ! Rádió és Televízió elnökhelyettese tájékoztatta a sajtó képviselőit az új műsorstruktúráról és a jövő évi műsortervekről. A legjelentősebb változás, hogy január első hetétől a Televízió pénteken bevezeti a hatodik adásnapot. Ezen a napon a TV-Híradó mindkét kiadása a szokott időben jelentkezik, a többi műsor pedig a többi napok szerkezetének megfelelően alakul. Ugyancsak erre a napra tervezik a TV-Színház bemutatóit, az új sorozat havonta Kél ev alatt meg érül Lj utat arattak a bicsérdi tsz-ben Pénteken délelőtt 11 órai kezdettel ünnepélyes útava- tásra került sor a bicsérdi Aranymező Termelőszövetkezetben. Az új, saját rezsiben épült, ötezer négyzetméter felületű, 800 méter hosszú üzemi majorbekötő utat Pusztai János, a pécsi Járási Tanács elnökhelyettese adta át a forgalomnak. A kulcsfontosságú útszakasz a hatezer holdas tsz forgalmi gócpontját kötötte össze az országos műúthálózattal. Ezen a telepen van a tsz erő- és munkagépparkja, üzemanyagállomása, gép javítóműhelye, kombájnszérűje —. melyre évente kétezer tonna gabonát szállítanak be. majd vissza — magtára és tehenészeti központja. Évente több száz vagon terményt és terméket szállítanak át ezen a rövid útszakaszon. melyet a gépjárművek. traktorok annyira kijártak, hogy a telep megközelítése gyakran — főleg az őszi sáros időszakban — nehezen leküzdhető akadályokba ütközött. A gépek nagyfokú kopása, a fokozott pótalkatrészigény következtében évről évre félmillió forintot fordított a bicsérdi tsz gépjavításokra, nem is beszélve a rossz útviszonyok miatti irreálisan magas szállítási költségekről. A szövetkezet az elmúlt évi és ez évi eredményes gazdálkodásának következtében a jó tsz-ek kategóriájába került, s mivel az állami kedvezményt nem kapták meg, a szövetkezet tagjai elhatározták, hogy önerőből látnak hozzá üzemi úthálózatuk kiépítéséhez. Négy éves tervet dolgoztak ki, amely szerint 1970-ig nemcsak a kis- és nagybicsérdi. de a zóki és bodai majorokat is bekötik az úthálózatba, vagyis négy év alatt 4 kilométer kö- vesutat építenek meg. Ha meggondoljuk, hogy egy kilométer kövesút egymHlió forintba kerül, igen merésznek tűnik a bicsérdiek vállalkozása, ám mint a pénteki útátadáson kiderült, a tsz saját rezsiben fele áron építette meg. az első. közel egy kilométer hosszú útszakaszt, tehát nagyon olcsón. Számításaik szerint az új üt beruházási költsége egy-két éven belül megtérül. — Rné — egyszer jelentkezik majd, mindig mai magyar szerzők műveivel. További változást jelent, hogy a délelőtti ismétlések csütörtökről, illetve péntekről a szombati napra kerülnek át. A műsorstruktúra változásával kapcsolatban közölték még, hogy a Televízió a jövőben az eddiginél nagyobb gondot kíván fordítani az adások kezdésének és zárásának pontosságára. Különösen a délutáni hírek, — a két TV- Híradó — és a sorozatműsorok kezdési idejét fogják pontosan kezelni. Az újdonság közé számít, hogy a szombat esti műsoridőt egy-másfél órával kibővítik. Ebben az időben fogják műsorra tűzni azokat a filmeket és színházi előadásokat, amelyek csak szőkébb intellektuális rétegek érdeklődésére tarthatnak számot, illetve a kizárólag felnőtteknek szóló műsorokat. A továbbiakban beszámoltak a nemzetközi televíziós egyezményekről, közös munkatervekről. Ezek keretében több érdekes műsor készül a szovjet televízióval, mint a „Séta a fővárosoan” című moszkvai—budapesti város- műsor. A bolgár televízióval a VIT-tel kapcsolatos műsorokat rögzítették, az NDK- val pedig elsősorban könnyűzenei produkciók készülnek, szerepel ezenkívül a tervben egy közös Liszt-dokumentum- film is. Megegyezés jött létre a svéd televízióval is, ennek keretében a jövő év folyamán nálunk a televízió „svéd napot” rendez, a svéd televízió pedig „magyar napot”. A finn televízióval is megállapodás született közös szórakoztató műsorok összeállítására, és tervben szerepel az olasz televízióval közösen egy színes filmsorozat készítése Mátyás király életéről. Ismertették a jövő évi műsorterveket is. A drámai osztály tervében 49 önálló tv- játék és 40 színházi közvetítés szerepel az év folyamán. A drámai műsorok érdekessége, hogy az év első negyedében minden héten egy-egy új magyar tv-filmet, illetve tv-iátékot fognak bemutatni a képernyőn. A filmműsor színvonala javulást ígér a korábbi időkhöz képest. Új sorozat lesz a „Klasszikusok tv- filmen”, amelynek keretében Shakespeare, Schiller, Moliére, Gorkij és mások műveinek, filmváltozatát láthatják a nézők. Ugyancsak új sorozat lesz a Szombat Éjszakai Filmszínház. Ebben a sorozatban tűzik műsorra többek között a Szegénylegények, a svéd Szerelem, a nyugatnémet Gyűlölet kegyelem nélkül és más érdekes alkotásokat. Az év filmműsorának nagy többsége a közönség igényeit kielégítő szórakoztató filmekből áll, közöttük először a hazai képernyőn: japán, mexikói és argentin játékfilmek is. Sok százezer nézőt érdekelnek a sportközvetítések. A Televízió vezetői elmondták, hogy a tv-kamerák a jövőben is ott lesznek a fontosabb hazai labdarúgó mérkőzéseken, és más sportágak eseményein. Ezen kívül január végén közvetítik a Műkorcsolya Európába jnokságot Vesterös-ből, februárban pedig mintegy 30 óra összmű- soridőben adnak helyszíni közvetítést a grenoble-i téli olimpiáról. Többek között hat fontos jégkorongmérkőzés közvetítése is tervben van.' A Mexikói Olimpia körülbelül 50—60 műsoróra erejéig szerepel a sportrovat terveiben. Több élőadásra is számíthatunk a műholdak segítségével. Az első negyedévi program bán több aktuális politikai műsor szerepel. Ebben az időszakban jelentkezik először egy új sorozat a „TV Mintaboltja” címmel, amely a minőségileg kiváló árucikkek rendszeres bemutatója és népszerűsítője lesz. A szórakoztató műsorok gazdag választékából érdeklődésre tarthat majd számot a Mezey Máriáról és Ruttkai Éváról készült 40—40 perces show-müsor, amelyek nagy szerepeiket, művészi pályafutásukat elevenítik fel. A negyedévi játékfilm programban 33 film szerepel. Ezen kívül bemutatásra vár a háromrészes angol bűnügyi film, a „Melissa”. és februártól tűzik műsorra szombat esténként „Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai” című hét részes nyugatnémet filmsorozatot. A vasárnap koraesti órák műsorán szerepel majd a 13 részes Copperfield Dávid című angol kisjátékfilm-sorozat. <T.) 7ollózás száz év előtti újságokban Baranya legöregebb „öregje” sem emlékezik már arra, hogy egy évszázaddal ezelőtt, karácsony táján, milyen események voltak Pécsett: mi volt az, ami száz év előtt a város lakosságát foglalkoztatta. Az akkori eseményeket ma már csak a pécsi Állami Levéltárban lévő, elsárgult újságok lapjai őrzik. * Száz év előtt Pécsnek már magyar nyelvű, hetenként kétszer, vasárnap és csütörtökön megjelenő újságja volt: a PÉCSI ÚJSÁG. A lap tulajdonosa Bánffay Simon, felelős kiadója pedig ifj. Madarász Endre. A lapot is az utóbbi nyomdájában állították elő. A „szerkesztői szállás” — amint a lap írja — a Nepomuk utca 30. szám alatt, a kiadóhivatal pedig az Ország út 5. szám alatt volt. Hiába is lapozgatunk, tallózgatunk ezekben a lapokban, karácsonyi hangulatot sehol sem találunk bennük. Ünnepi üröm az viszont akad a tolvaj lások miatt. * „A karácsony estén járó betlehemesek — olvassuk a lapban — egynémely helyen nem elégedtek meg a kegyelet adományával, kést, kanalat, leolt ludat s több efélét vittek el bundájuk alatt Nem Karácsony 1867-ben csoda tehát, ha eszerint csak a századik házba eresztetnek be az éneklő, csordapásztorok”. Más helyen azt olvastuk, hogy: „A siklósi utcában az Arany Szarvashoz címzett vendéglő összes lakója éjféli misére ment: ezalatt a vendéglős minden baromfia ello- patott Reggel aztán észrevette János bácsi felesége, hogy bizony őneki a karácsony semmit sem hozott, de a csirkéket, pulyka, lúd és kacsát valaki mind elvitte” * Kenyéririgységgel is találkozunk. „Karácsny másodnapján délután láttuk E ... asz- szonyt egy fiút gallérjánál fogva a városházához bevezetni. mert a Pécsi Dalkörnek — csak kevéssel azelőtt felragasztott falragaszait majd mind — fényes nappal — letépte. Mint nekünk mondják, a fiű maga is, apjával együtt hirdetéseket szokott felragasztani, és így hihető, hogy kenyéririgység volt az egész oka”. Az akkori politikai élet érdeklődésének középpontjába a képviselőház ülése állott — főleg a baranyai képviselő interpellációja. „December 16-án a benyújtott kérvények közt megérintjük — írja a lap karácsonyi száma — Jókai előadását, a siklósi járásnak lévén képviselője. Több község nevében teszi kérvényét a ház asztalára. E folyamodás tartalma, hogy a képviselőház méltóztatnék mielőbb törvényt hozni a remanentialis urbéki földek tárgyában: különösen az erre vonatkozó kamatok eltörlése iránt. A másik a papi tizedek eltörlése tárgyában. Ezt ugyan a protestáns syno- dos elé tartozónak véli, azonban kénytelennek érzi magát mégis a háznak megkereste- tése folytán átnyújtani”. A lap karácsonyi száma nekrológot közöl Bérczy Károly íróról halála alkalmából. Megtudjuk, hogy 1821-ben március 4-én Balassagyarmaton született, ahol apja megyei főorvos volt Tanulmányait Pesten végezte, egy osztályban Madách Imrével, kihez mindvégig barátság fűzte. Költeményeket írt Garay „Regélő”- jébe és Frankenburg Életképeibe. 1852-ben a Pécsi NAPIG munkatársa lett 1854-ig. ö alapította az első magyar „Vadász és versenylapot". A Magyar Tudományos Akadémia és a Kisfaludy Társaság tagjai közé választotta. Jártai volt az angol irodalomban és elsajátította az orosz nyelvet is. Puskin Anyeginjét ő fordította magyarra és — a lap szerint — ez a „legkitűnőbb magyar fordítmányok közé tartozik ... fordítmánya szépségben vetekedik Bodenstád- téval, hűségben felülmúlja”. * Milyen darabok szerepeltek száz év előtt a pécsi színház műsorán? December 8-án Nagy Lujza utolsó fellépésével a „Tamás bátya gunyhója” című három felvonásos drámát adták elő. December 11-én ’pedig Szilágyi Béla és neje felléptével a „Matrózok a födél- zeten” című darab szerepelt a színház műsorán, de ezt megelőzte a „Földszintes le- buj” című egyfelvonásos vígjáték Diósy fordításában. * Milyen volt az Időjárás Pécsett karácsony napján, száz esztendővel ezelőtt? „Dec. 24- én — írja a lap — hideg, komor nap, nagy hetivásár és nagy piaci árak. így például, a tejnek iczéje 18—20 kron. kelt. Este 8—9 óra tájban szél kezdett fújni hóesővel Tehát hó esett s ebből a régiek bő újesztendőt szoktak jövendő) ni!?”. P. I.
