Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-24 / 226. szám

1967. SZEPTEMBER ti.

napló

2

Szovjet flotillaegységek érkeztek Budapestre

gatást több Duna-menti no- cialista országban. A három egységből álló hadihajóraj néhány perccel ÍZ óra előtt futott be a Margithíd pesti hídfőjének közelében fel- díszített kikötőbe. A parton több száz érdeklődő gyűlt egybe.

Szombaton megérkeztek Budapestre a Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett szovjet fekete-tengeri flotta folyami hajócsoportjának egységei, amelyek a Nagy Októberi Szocialista Fórra- dalom 50. évfordulója alkal- mából tesznek baráti látóCsőmbe pilótái as algériai televízióban

donból társával, a televízió- bán ugyancsak megjelent Tre- vor Copplestonnal. , Június

30-án Palma Ibiza városába érkeztünk és itt szálltak fel utasaink, köztük Csőmbe.

Amikor visszafelé tartottunk, egy Bodenan nevezetű férfi* revolvert szegezett ránk — mondotta Taylor — kénysze- rítve, hogy kövessem párán- csait.

Bodenan a Sedifi nevezetű légitársaság képviselője volt — ez a társaság bérelte a kü- löngépet az angol cégtől, amelynek a két pilóta alkal- mázott ja volt. Bodenan a pi- lótákra fogta a fegyvert és két lövés hallatszott. A pilóta elhatározta, hogy saját maga és az utasok életének megőr- zése érdekében engedelmeske- dik Bonenan parancsainak.

Pénteken este az algériai televízióban először jelent meg az a két angol pilóta, aki Csőmbe gépét vezette, amikor volt kongói minisz- terelnököt elrabolták. David Taylor, az egyik pilóta kije- lentette, hogy Algériában igen jól bánnak velük, amióta jú- nius 30-án elrabolták a gépet, amelyen Csőmbe is utazott. Taylor kifejezte reményét, hogy hamarosan szabadon bocsátják.

Taylor beszámolt a gép el- rablásának körülményeiről. Eszerint Taylor június 27-én kapott Nizzában táviratot az angol légitársaságtól, amely- nek szolgálatában állt. Fel- szólították, tegyen meg egy 14 napos utat repülőgépével. Június 29-én indult el LónNemzetközi teniszverseny

pírforma szerint a Gulyás—Klein pár várható a döntőbe. Eredmé- nyék: I. osztályú férfi egyes Gu- ly ás—Klein 11:9, 6:3, Szőke—Sző- esik 6:2, 8:6. II. osztályú férfi egyes: Petróczy—Halmos 4:6, 6:2, 6:3, Rajnai—Palásti 7:5, 2:6, 6:4, Tóth—Bóta 7:5, 6:1, Balkovic (Ju- goszlávia)—Lukács 9:7, 7:5. I. ősz- tályú női egyes: Borka—Bécsi 6:3, 7:9, 6:2, Barics—Molnár 6:1, 6:1, döntő: Fonyóné—Barics 6:1, 6:4,

férfi páros: Gulyás,Klein—Sipos, Tóth 6:2, 6:4, Katona, Prichradni— Rajnai, Péczeli 6:0, 7:5, Szőke,

Szőcsik—Katona, Prichradni 6:3, 6:2, vegyespáros: Gulyás, Borka— Prichradni, Bécsi 6:4, 8:6, Sári,

Burde—Szentpéteri. Tamásy 1:6, 6:1, 6:2, Szőcsik, Dudái—Sipos,

Andorné 6:2 ,6:2.

Vasárnap reggel 8 órakor II. osztályú férfi egyes, a férfi és a vegyespáros mérkőzésekkel foly- tatódik a Sopianae nemzetközi teniszbajnokság. A döntőkre dél- után 2 órakor kerül sor, ahol a Gulyás—Szőke férfi egyes, valamint a Gulyás, Klein—Szőke, Szőcsik férfi páros döntő mérkőzések jó sportot, nagy küzdelmet ígérnek.

A hagyományos őszi nagy te- nisiverseny az idén is szerencsés időjárás mellett jutott a döntőkig. Szorhbaton י délután• az X. osztályú férfi és nőj egyes elődöntők szép- számú• közönség előtt, komoly küzdelmet hozták. Klein Réter nagy ellenállást tanúsított Gulyás Istvánnal szemben, a másik ágon Szőke Péter szép mérkőzé- sen győzte le klubtársát, Szőcsik Andrást. A női egyesben Borka Katalin három nehéz játszmában győzött Bécsi Ibolya ellen, a má- sik ágon pedig Dudái Melinda Tamásy Lia legyőzésével bizto- sította helyét a döntőben.

A n. osztályú női egyesben befejeződtek a mérkőzések, itt dr. Fonyó Jánosné (Vörös Meteor) Barics Mária (PEAC) ellenében nyerte a versenyt. A n. osztályú férfi geyesben Petróczy (MNB), Rajnai (Fűzfő), Tóth (Vörös Me- teor) és Barkovic (Jugoszlávia) kerültek az elődöntőbe. A férfi párosban egyik ágon a fiatal Szőke—Szőcsik pár jutott a dön- tőbe, a másik ágon még nem fe- jeződtek be a mérkőzések, a pammmmmmmwmtmmmmm

Tanácskozás Bonnban a Stoph-Ievélről

Döntés néhány kérdésben

AÄSZ-ÉRTEKEZLET

Kirohanások Kuba ellen

Az amerikai államok szervezetőnek pénteki ülése ugyancsak a szocialista Ku- ba elleni vádaskodások és ki- rohanások jegyében zajlott le. G. Arze bolíviai külügymi- niszter többi között azt állí- tóttá, hogy Bolíviában kibon- takozott gerillaharcot Emesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár szer- vezte meg, aki jelentős sze- repet játszott a kubai fórra- dalom győzelmében.

Az ENSZ-közgyűlés hétfőn folytatja munkáját

Az ENSZ közgyűlésének ál- talános ügyrendi bizottsága magyar idő szerint szombaton 0,35 órakor elnapolta ülését, miután elkészítette végleges javaslatát a közgyűlés XXII. ülésszakának napirendjére vo natkozólag.

A közgyűlés hétfőn foly- tatja az általános vitát.

másrészt: a kancellár egy jót- tányit sem hajlandó engedni éppen a legfontosabb kérdé- sekben, mint az NDK elisme- rése, az Odera—Neisse határ elismerése és Nyugat-Berlin önállósága. Ezt a dillemmát Bonn úgy akarja megkerülni, hogy három csoportra osztja a témákat. Vannak olyan kér- dések, amelyekről Berlin és Bonn már ma is tárgyalhat. Ezek — Kiesinger szerint — elsősorban az ״emberi köny- nyítések” kérdései, valamint egyes gazdasági problémák. Más témákról — az NSZK kormányának véleménye sze- rint — ״csupán az egész né- met nép bevonásával és ké- sőbb” lehet tárgyalni. Végül bizonyos problémákat csak a nagyhatalmak és a szomszé- dós országok közreműködésé- vei lehet megoldani.

Minden jel arra mutat, hogy a nyugatnémet politiká- bán a közeljövőben nem vár- ható nagyobb változás, viszont a keleti és össznémet politika körül keletkezett nézeteltéré- sek mind élesebbek és széle- sebbkörűek lesznek — a kor- mánykoalíción belül is.

Bonn: Kiesinger kancellár és Wehner össznémet ügyi mi- niszter pénteken négyszem- közti megbeszélésre ült össze, amelynek témája a Stoph- levél és az NDK-kormányfő- nek a Népi Kamara ülésén mondott beszéde volt. A meg- beszélésről nem adtak ki köz- leményt, de az MTI tudósító- jának értesülése szerint meg- egyezés született a Stoph-nak adandó válasz lényeges pont- jairól.

Ha valami nem jön közbe, a válasz még a jövő héten elmegy Berlinbe. Megegyezés született arról is, hogy Bon- nak ki kell neveznie egy meg bízottat, akj az NDK kormá- nyának megbízottjával meg- kezdhetné az előkészítő tár- gyalásokat.

Nem döntöttek arról, hogy a válaszlevél részletes legyen-e és pontról ponra foglalkoz- zék-e Stoph javaslataival vagy pedig csak röviden utaljon az egyes kérdésekre. A bonni kormány ugyanis komoly di- lemma előtt áll. Egyrészt: a kancellár válaszlevelének az NSZK-kormány ״megértő készségét” kellene kifejeznie,

Mint jelentettük, Dean Rusk amerikai külügyminiszter lánya, a 18 éves Margaret, férj- hez ment Guy Smith 22 éves néger fiúhoz. Képen: az ifjú házaspár.

Eladó a Jurta. Idős férfi jurtájának favázát árulja. Kezében a jellegzetes mongol pipa.

Mongóliái riportsorozat VII.

a hús adott, s az is, ami bennemaradt. Előbb ezt a levet merték ki a csészékbe és sorra kínáltak vele mindenkit.

Felségesnek találhatták a mongol emberek, mert én úgy még nem cuppantottam a leg- jobb villányi bor után sem, mint ők akkor. A nagy tu- multusban persze volt olyan vendég, aki elfelejtette meg- kóstolni ezt a fenséges ״kecs- ke levet”. Az előétel után gyorsan darabokra hullott a sült kecske. Fűszer nélkül, só nélkül, kenyér nélkül. Én meg- sóztam. Milyen volt? Bizto- san jó. Meg kell szokni.

Gazdagh István

forróvízbe tették az állatot. Belsejét a tüzes kövek sütőt- ték-főzték, külsejét a forrás bán lévő víz. Amíg a kecske sült és főtt, addig mi gyakran felhajtottuk az Archivál teli poharunkat.

A főszakács valamiképp megállapíthatta, hogy készen van a kecske, lehet lakmároz- ni. Kiemelték az üstből a készre sült és főtt jószágot és egy asztalra helyezték. Min- denki körülállta a p'uhult és pirult harapnivalót. A szakács éles késével felhasította a kecske hasán a bőrt és egy fogóval kidobálta a köveket a gyomrából. A gyomorban ott gőzölgött az a lé, amelyet

Az italokról még valamit:

kevés a szeszes ital. A ku- miszt nem lehet annak szá- mítani, a 3—4 fokos italból sokat el kell fogyasztani, hogy valaki az asztal alá kerüljön. A Hotel Ulánbátorban van egy jól berendezett étterem és egy éjjeli mulató, wurlit- zerrel felszerelve. Ott lehet többféle sört kapni és ha sok a vendég pénze, bort is kap- hat. De egy liter tokaji ma- gyár pénzre átszámítva leg- alább 300 forint. Én ott, Ulán- bátorban nem ittam tokajit.

A kecskesütés sokkal érdé- kesebb. Amikor a Szogno-Gor melletti üdülőből el akartunk utazni, a szakszervezeti veze- tők meghívtak egy igazi mon- goi kecskesültre. Ez szinte szertartásszerűen készül. A vendégnek is ott a helye a sütésnél. Ez alkalommal a hegyről lezúduló sebes pata- kocska mellett történt a ne- vezetes esemény. Ott voltam én is.

A kiszemelt kecskét meg- hozták a gazdaságból és a fő- szakács kezelésbe vette. Mire odanéztem, a kecske már fej nélkül hevert a fűben. ״Leve- tették a kabátját?’ és a nya- kán benyúlva eltávolították a belsőrészt. Közben a segéd- erő tüzet rakott a patak part- ján és a parázsló tűzben - ök- lömnyi nagyságú köveket izzi- tott vörösre. Amikor minden kövecske erősen izzott, fogók kai gyorsan a kecske bendő- jébe dobálták a nyakon ke- resztül. Ezután lószőrrel el- kötötték a kecske nyakát és a szomszédos edényben lévő

rajtam, hogy nem nagy bizodalommal vettem kézbe a csé- szét, mert megnyugtatásképp így szólt az asszony:

— Igya meg nyugodtan, ki- tűnő ital.

Megittam. Kitűnő ital. Kissé savanykás, olyan ize van, mint a nálunk ismeretes író- nak. Enyhén szesztartalmú, de korántsem annyira, mint előzőén gondoltam. A mongol emberek sok kumiszt isznak, van aki naponta* 5—6 litert is elfogyaszt. Sőt a gyerekek is szívesen isszák, mert üdítő- italnak is beillik. Amikor az úttörők táborában jártam, az étkezdében ott volt egy szép díszes porcelán edényben a kumisz. Minden délután 3 órakor kumiszivás volt a gye- rekek programjában.

Az Archi inkább nekem va- ló ital volt. Az ugyanis 38 fokos pálinka. Érdekes, hogy kumiszból is főznek pálinkát, igen egyszerűen, lepárlással. A forrásban lévő kumisz gő- zét lepárolják és finom, erős ״nyakolaj’’ lesz belőle. Egyéb- ként gabonapálinka az Archi, olyan mint az orosz vodka, csak valamivel keményebb A mongol emberek nem isznak sokat, nem rúgnak be. Ott- létem idején, egyetlen részeg embert láttam.

— Ittál-e kumiszt? — kér- dezték tőlem sokan.

— Ittam — mondtam min- denkinek, aki kérdezte.

— Milyen az? — kérdezték tovább.

Elmondom most is. Azt is, hogyan készítik a kumiszt, az erjesztett kancatejet. Szogno- Gór mellett egy ger csoport- nál láttam, amint az asszo- nyok fejték a kancákat. Kint a mezőn, de hol is fejték vol- na máshol, hiszen a sztyeppén nincsen karám, vagy istálló. A lovak szabadon legelésznek a végtelen pusztán, s ha nem tetszik nekik a fű a jurta kör- nyékén, legfeljebb tovább po- roszkálnak és estefelé vissza- térnek gazdáik sátrai mellé.

Fejték az asszonyok a kan- cákat, a gyerekek pedig kö- rülállták a békésen bámész- kodó lovakat. A kancatejet egy nagyobb edényben gyűj- tötték össze, majd később kö- püléssel eltávolították belőle a tejzsírt, s azután bőrtömlő- be öntötték a ״fölözött” tejet, amely a jurta nemezponyvája alatt erjedésnek indulhatott. A tömlőből merőkanállal sze- dik ki a kumiszt és fületlen kínai csészékben kínálják a vendéget és fogyasztják ők maguk is.

Egy nagy csészével nyújtót- tak felém is. Talán láthatták

Napirenden

az új Munka Törvénykönyv

(Folytatás az 1. oldalról)

előírásokat áttekinthetetlen- né, sőt némely kérdésben el- lentmondásossá tette csak, B alig korszerűsítette. A régi Munka Törvénykönyv min- denre pontos és részletes elő- teást adott, a helyi adottsá- gokra, szükségletekre nem volt iekintettel, megkötötte a munkavállalók, s a mun- kaadó kezét is, jogokban, kötelességekben egyaránt. Jó és rossz, régi és új munkás között például alig tett kü- lönbséget, és igy tovább. Az új Munka Törvénykönyv az elvi szabályokat adja csak meg, kereteket ad, amelye- ken belül mindenütt szaba- dón mozoghatnak a vállala- tok, s voltaképp valamennyi vállalat, az új Munka Tör- vénykönyv előírásainak szel- lemében — a kollektív szer- ződés alakjában, — konkrét, saját Munka Törvényköny- vet alkothat meg.

A felmondási határidőt, vagy a munkaidőt ugyanígy csak keretekben 6zabja meg az új Munka Törvénykönyv, — a kerete- ken belül szabad a mozgás. Sőt, kívánatos is. Mindezeket, — a jutalomszabadság, a jö- vedelemszabályozás, a tanul- mányi szerződések, stb. kér- déseivel együtt — a válla- latok a kollektív szerződések keretében dolgozzák ki rész- letesen.

A válallati kollektív szer- ződések rendszere is új vo- nása az önállósuló vállalati gazdálkodásnak. Igaz, a kol- lektív szerződések fogalma nem ismeretlen a hazai gaz- dasági életben. A negyvenes évek derekán úgynevezett iparági, szakrflki kollektív szerződések voltak érvény- bén. A nyomdászok kollektív szerződése például valameny- nyi nyomdásznak egyöntetű jogokat, és kötelezetfségeket adott meg — valamennyi nyomdában. Az alkalmazót- tak kollektív szerződése ugyanígy valamennyi alkal- mazottra vonatkozott vala- mennyi válllatnál; a helyi vállalati adottságoktól füg- getlenül.

Az új Munka Törvény- könyv lehetőséget ad majd a dolgozók fokozottabb és konkrétabb védelmére is, en- nek mértékét a kollektív szerződések megkötésekor le- hét meghatározni. Például áthelyezni valakit csak az érintett dolgozó beleegyezé- sével lehet; megszűnnek a felmondásokhoz kötődő hát- rányos következmények, vi- szont felmondás ellen védet- tebbek lesznek a dolgozók; megszűnnek a folyamatos munkaviszony elbírálásának eddigi bonyolult szabályai, s ezentúl minden munkavi- szonyban eltöltött idő beszá- mítható lesz. A dolgozók konkrétabb védelmét szolgál- ja majd' az is, ׳-hogy ezután valamennyi munkaügyi sza- bály megalkotása és alkal- mazása csak a szakszerve- zettel együtt, vagy azzal egyetértésben lehetséges. Ve- tójogot kapnak az üzemi szakszervezeti bizottságok, és bővül ellenőrzési jogkö- rük is.

A

z új Munka Törvény- könyv tervezét orszá- gos vitájának, azonkívül, hogy a törvényjavaslatot fi- nomította, árnyaltabbá tette, még az is nagy előnye, hogy az 1968. január 1-én életbe- lépő jogszabályt máris majd félmillió ember ismeri elég- gé pontosan, de legalább is szellemében.

Szeptember 27-én összeül az országgyűlés, — napi- rendjén szerepel az új Mun- ka Törvénykönyv megvita- tása, megszavazása is. A kép- viselők szavazatával új tör- vény születik majd, amely meghatározza jogainkat és kötelességeinket munka köz- ben, az új gazdálkodási fór- ata keretei között.

Kumisz, Archi, sült kecske...