Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-31 / 205. szám
V 4 napló 1967. AUGUSZTUS 31. MAI // malőr SZÍNHÁZ Nemzeti Színház* Nyári szünet. MOZI Park: Szüzet a hercegnek (szv., szi., 4, 6, 8). Csak 16 éven felülieknek! Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben! Petőfi; Szüzet a hercegnek (szv., szi., fél 5, fél 7, fél 9). Csak 16 even felülieknek! Kossuth: Gyilkosság a tengerparton (10, fél 3, fél 5). Dákok (szv., szi., fél 7, háromnegyed 9). Híradó Mozi: Magyar híradó. Az elsüllyedt város kincsei. Utolsó levelek. Piccolo. (Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan). Vasas: Szekérrel Bécsbe (szv., 8)- Mecsekalja: Finom kis háború (szv., szí., 7). Harkány: Kedves . Brigitte (szv., szi., 7). Mohács: Irma, te édes (szv.. szv, 5, 8. dupla helyárral). Csak 16 éven felülieknek! Sásd: Vidám hétvége (szv., fél 8). Siklós: Botrány (szv., 8). Csak 16 éven felüliekne ó Szigetvár: A dzsungel macskája (szi,. 8). PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 17.55: A Földrajzi Társaság előadása. — Szentirányi Miklós: Lehet-e a zivatarokat előre jelezni? 18.00: Sporttudósítások. 18.10: A színházi évad zenés bemutatóiból. n. Lehár Ferenc: A mosoly országa. 13.25: Az iskolák várják a tanulókat. — Riport. 18.35: Iskolai kórusok énekelnek. 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. Az új tanév küszöbén. — Jegyzet. Zene mindenki kedvére. A Narodne Novine tükrében. — Lapszemle. Dalok ,.aranylemezekről”. 19.30: Német nyelvű műsor: 50 éves a Bonyhádi Cipőgyár. Horváth József tudósítása. A hásságyi fúvószenekar játszik. Vezényel: Freitag Konrád. . Útközben jegyeztük fel. Kívánsághangverseny. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: .10.00: Műsorismertetés. 10.01: Kisértetek. Ibsen drámájáénak magyarul beszélő tévéfilmváltozata (ism.). 11.40: utazás jegy nélkül. — A Visztula forrásánál (ism.). 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Kezdődik az iskolaév. — Filmösszeállítás a tanévnyitás Bfc alkalmából. 18.55: A világ térképe előtt. 13.05: Falusi dolgokról. Időszerű agrárpolitikai kérdések. 19.30: Esti mese. 19.40: Telesport. 20.00: Tv-híradó. 2U.20: Üvegfal. Magyarul beszélő amerikai film. 10 éven felülieknek! 21.35: A romlás virágai. Baudelaire halálának 100. évfordulójára. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Pedagógusok fóruma. Boglárt beszélgetések. Belgrád: 17.05: Hírek. 17.10: Gyermekmfl- \ sor 18.00: Tv-újdonságok. 18.15: t Ifjúsági műsor. 18.35: A zágrábi zenei bienálé. 19.00: Csavargók. 19.40: Hirdetések. 19.54: Jó éjszakát. gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Hirdetések. 20.38: örökség. Tv-játéksorozat. 21.20: Francia sanzonok 22.10! Tv-híradó. Munkacsoportok tanácskozása a KGST-iilésszakon Tegnap folytatta tanácskozását a KGST Építésügyi Állandó Bizottsága Pécsett a Technika Házában. A Pécs közlekedésének helyzetéről é3 problémáiról hétfőn és kedden megtartott előadást követően két munkacsoport alakult, melyek különféle témákat vitattak meg. Az első munkacsoportot matematikus gárdának is lehetne nevezni, mert tagjai a matematika segítségével segítik a közlekedésben dolgozók munkáját. Szó esett a forgalom keletkezésének meghatározásáról, a terület felhasználási terv alapján, majd a forgalom szétosztására vo- I natkozó eljárásokat vitatták fneg. A második munkacsoport a tervezési időtávlat kérdéseivel foglalkozott, ezt követően a telítettségre való tervezésről, a forgalom előre becsléséről tárgyaltak és mondták el véleményüket a résztvevők. Szóba került még az utazások megoszlásának előre becslése, valamint annak a módszernek a kidolgozása, amely megállapítja: az utazási módok közül melyik érvényesül az adott időben a legjobban. A tanácskozás résztvevői ma, ezekről a témákról tárgyalnak, holnap pedig tanulmányi kirándulást tesznek Harkányba és Siklósra. SS AUGUSZTUS Erika napja. •£í A Nap kél 5.00, nyugszik •» ■ 18.27 órakor. A Hold kél —,—, C8ÜTÖRTÖK nyugszik 16.42 órakor. Baudelaire levelei Időjárásjelen tés Várható időjárás csütörtök estig: főként nappali felhőképződés, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt, napközben megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9— 14, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 22 fok. A Jövő évi ruhamodellekből bemutatót tartottak tegnap délelőtt az Olimpia presszóban. A Debreceni Ruhagyár és a" Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat közös szakmai bemutatón vonultatták fel azt a kétszáz modellt, amelyből vélemények alapján választják ki az 1368. első félévi gyártásra kerülő darabokat. A változatos tavaszi és nyári ruhák alaoanyaga szövet, selyem, karton és egyre na gvobb teret hódító szintetikus textíliák. Szokolai felv. Dolgozókat felvesznek A Pécsi Állami Gazdaság vezető szakácsnőt keres a Megyeri úti üzemi konyhájába. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 74. 620 Az ÉM Építőipar! Szállítási Vállalat pécsi üzemegysége felvesz gépkocsiszerelőt, lakatost, hegesztő vizsgával rendelkezőt és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Pécs, Megyeri út 50. 515 Bányásznapra ! Komiéi boltjaink vasárnap, 1967. szept. 3-án is nyit r a t'irlanak 9 — 12 óráig IFJÚSÁGI ARUIIAZ KÖTÖTTÁRU BOUT méteráru bolt cipő bolt férfi és női konfekció bolt banyasz-vasarlóinkat szeretettel köszönti és VARJA a BARANYA MEGYEI ruházati kereskedelmi VÁLLALAT | Éjjeliőröket azonnali belépéssel felveszünk'. Tejipari Szállítási Vállalat, Szigeti út 69. v • 91244 * V A Pécsi Fémipari Vállalat szerszámlakatos, esztergályos és lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. 91019 * I Az ÉVM Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz ács szakmunkásokat, segédmunkásokat, kubikosokat, valamint sikeres próbahegesztéstől függően szakképzett villanyhegesztőket és hő- és hangszigetelő részlegéhez szak-, betanított- és segédmunkásokat. Valamennyi dolgozó részére napi háromszori, kedvezményes üzemi étkezést, a változó munkahelyen foglalkoztatott dolgozók részére 15 százalék idénypótlékot, vidéki munkavállalók részére munkásszállót és különélés! pótlékot biztosítunk. Felvételre jelentkezőknek munkakönyvvel, Mii-lappal, egy évnél nem régebbi tüdőszűrő és vérvizsgálati lelettel kell rendelkezniük. Jelentkezés, érdeklődés a munkaerőgazdálkodás! csoportnál. Pécs, Rákóczi út 56. 91046 I * I Férfi és női segédmunkásokat felveszünk háromműszafejos és két- műszakos üzemünkbe. Jelentke- I zés: Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. Munkaügy. 628 * Segédmunkást alkalmazunk azon- j nali belépéssel helyettesként. Je- ; lentkezni lehet: Városi Rendelő- ! intézet műszaki csoportnál, Mim- I kácsy M. u. 19. sz. alatt. 4006 * A Pécsi Betonórugvár pécsi üzeme jogosítvánnyal rendelkező dömpervezetőt, hirdi üzemébe férfi és női segédmunkásokat, valamint munkakönyvvel rendelkező, fiatalkorú munkavállalókat kisegítő munkára csökkentett munkaidővel alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Siklósi út 10. Gépkocsi előadónál, illetve a hirdi üzem vezetőjénél, Hird, Vasútállomás. 91278 Qzáz éve, 1867-ben meghalt ^ a szimbolizmus első nagy képviselője: CHARLES BAUDELAIRE. Világirodalmi szenzációként hatott, hogy éppen erre az évfordulóra megtalálták a nagy francia költő több mint száz eddig ismeretlen Ifjúkori levelét. Ismeretes, hogy a költő családja nem szívesen beszélt a családi hagyományoktól „elhajolt”, az erkölcstelenség vádjával perbe fogott, zavaros fiatalságű poétáról. Félteftvére gondosan elrejtette a család többi tagja elől a tőle kapott leve.?!:?* Ennek örököse. Marie-Anne Ducessois megtartotta ugyan a leveleket, de senkinek sem engedte meg, hogy azokat elolvassa. Amikor fiatal unokaöccsei arra unszolták. hogy meséljen nekik közben világhírűvé lett I — Sz. P. Pavlov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára szerdán a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának meghívására néhány napos látogatásra hazánkba érkezett. A szovjet vendéget a Ferihegyi repülőtéren a KISZ Központi Bizottságának titkárai fogadták Méhes Lajos első titkár vezetésével. — A TIT nyelviskola titkársága közli: szeptember 1- én megkezdődnek a beiratkozások a nyelvtanfolyamokra. Beiratkozni a hét minden napján, szombat kivételével, délelőtt 9—12-ig és délután 2—6 óráig a nyelviskola irodájában iehet, Janus Pannonius u. 11. első emelet. — Nyelvtanfolyam indul angol, szerb-horvát, francia, német, olasz, orosz szakon kezdő, haladó és társalgási csoportokkal. Fizetendő díjak félévre heti két órás foglalkozással 102 forint, heti kétszer két órás foglalkozással 202 forint. Az audió-vizuális kurzus tandíja kétszer két órás foglalkozásai 242 forint. Az órákat a belvárosi iskolában tartják fél 7-től fél 9 óráig. — A Budapesten szeptember 1- től 24-ig megrendezésre kerülő Szovjet Tudomány és Technika 50 éve c. jubileumi kiállítás megtekintésére a Magyar Államvasutak 33 százalékos kedvezményes menettérti jegy váltását tette lehetővé. E célból a kiállítás rendező bizottsága a 33 százalékos menettérti jegy váltására jogosító igazolványt ad ki. Az igazolvány ára 3 forint, amely Pécsett beszerezhető a MTESZ Baranya megyei szervezeténél (Janus Pannonius u. 11.). Ezen kedvezményt egyéni és csoportos utazásoknál egyaránt Igénybe lehet venni. A kiállítási igazolvány „A Szovjet Tudomány és Technika 50 éve” jubileumi kiállítás többszöri megtekintésére jogosít. — Közlekedési baleset. Csordás István karácodfai lakos motorkerékpárjával tegnap Kővágószőlős és Bakonya között egy beláthatatlan út- kanyarban tehergépkocsit előzött, s közben összeütközött egy szemből jövő thergépko- csival. Csordás súlyos, pótutasa könnyű sérülést szenvedett. — Sávoly és Hollád közötti útszakaszon Günter Schmidt 43 éves kereskedő, NSZK állampolgár személy- gépkocsijával összeütközött azzal a személygépkocsival, amelyet Boncini Lovreanna Morelo 27 éves olasz állampolgár vezetett. A karambol következtében Schmidt és felesége a helyszínen meghalt. A gépkocsi utasa, Wolfgang Schmidt 20 éves egyetemi hallgató, valamint a másik gépkocsi utasai közül Alberto Morelo professzor és felesége életveszélyesen megsérültek. Mindhármójukat kórházba szállították. — Találtak: erszényt, kerékpárt, segédmotorkerékpárt, bukósisakot, motorülést, orkánkabátot, fényképezőgépet, nyári takarót, ernyőt. sporttáskát, aktatáskát, szemüveget, karórát, kabátot, kardigánt. karikagyűrűt, pótkereket, gyermekcipőt, gyermektáskát, zsákot ruhával, női fehérneműt, pénzt. A talált tárgyakat igazolt tulajdonosuk a Pécsi Városi és Járási Rendőrkapitányságon (Pécs, Ti’ión Gy. u. *., I. em. W.) Teletik át. rokonukról, az élemedett korú hölgy felsóhajtott: — Micsoda szörnyűség, micsoda erkölcstelen élet! Többszöri unszolásra végül is akként döntött az öreg hölgy, hogy a szerinte erkölcs télén tartalmú leveleket elégette, a többit pedig átadta Jacque Crépet-nek, aki azokat nyilvánosságra hozta. A most közzé tett kölegnyi levél évtizedeken át a családi ház padlásán kallódott, majd a bombázások idején nyoma veszett. Amikor a háború befejeztével a házat tatarozták, még tudtak a levelek létéről; most egy fal lebontásakor kerültek elő az ifjúkorban irt levelek. Mivel annak Idején vízhatlan burkolattal látta el a levelek etrejtője a csomagot, a leveleket sértetlen állapotban találták meg. — Árvédelmi központ épül Mohácson. Egy hónapja készültek el az 1968-ban Mohácson felépülő árvédelmi központ tervei. A rádióadóval felszerelt irodaház a hajóállomástól északra, a Duna partján épül 3.3 milliós költséggel, és a dél-dunántúli ár- vízvédelmi munkák irányító központja lesz. Szép kis hely Nőismerősöm meséli, munkahelyén bejött a szobájába az egyik férfi kolléga és csúnyán megszidta: — Hol voltál az előbb? Üres volt a szoba, a reti- külöd pedig kinyitva az asztal tetején. Hogy lehetsz ennyire könnyelmű? Aztán persze panaszkodtok, hogy már megint ellopták a kosztpénzt. Hát csoda? Alkalom szüli a tolvajt. Nőismerősöm szóhoz sem tudott jutni, de magában igazat adott kollégájának. Mégis mosolyognia kellett, amikor néhány pillanat múlva a kolléga ismét megjelent: — Itt már okvetlenül tenni kell valamit — mondta a felháborodástól remegő hangon. — Amíg benn voltam nálad, az asztalomról ellopták a Parker go- lyóstollamat... K. — Miután Zebegényben megnj ílt a Szőnyi-emlékmúzeum, az ország múzeumainak1 — kiállítási intézményeinek és gyűjteményeinek — száma 145-re emelkedett. A statisztika, miszerint a legutóbbi évben 6 millió fölé nőtt a múzeumbarátok tábora, a látogatók száma, a tengernyi látnivalóban rendszeres „kalauzként” új kiadvány jelenik meg az idei ősztől Múzeumi Magazin lesz a címe. — A fiatalok és a nők foglalkoztatásának alakulása címmel tartott vitaindító előadást tegnap délelőtt Pécsett, a Bartók Klubban Bruck Jó- zsefné, az SZMT munkatársa, a Megyei Nőtanács ülésén. Ezt követően Rameisl i Ferencné, a Megyei Nőtanács i elnöke a második féléves j munka tervet ismertetett a ta- ! nács tagjaival. j — Cserepes, zöld és vágott | virág kollekcióval szerepel az orszászágos mezőgazdasági kiállítás dísznövénybemutatóján a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. A pécsiek időszakos bemutatóját szeptember 1 és 14 között tekinthetik meg a vásárlátogatók. — Zenetanfolyamokra behatások. Doktor Sándor Művelődési Háza zenetanfolyamaira (zeneóvoda, előkészítő, zongora, hegedű, jazz-hangszerek és táncdalének- lé.s) szeptember 4, 5, 6-án de. 9— 12 és du. 16—19 óra között, Janus Pannonius u. 11. sz. alagsorban. (x) — Végleges helyére került az öregek napközi otthona Dunaszekcsőn. A tanács 140 ezer forintos költséggel átalakította a volt mozit, amely ben többek között a Dunára nyíló szép udvart alakítottak ki. — Tarlót égettek tegnap a dunaszekcsői tsz területén. A tűz átterjedt a tarló szélén összerakott szalmakazalra, amelyből 100—150 mázsányi leégett. A kár 4—5 ezer forint. — Balettiskolai beiratások Bárt- fal Márta, Blauhom Györgyi, Jan- kovich Erzsébet, Stefán Irén és Greguss Alice tanárnőkhöz szeptember 4, 5, 6, T, 8-án du. 17—19 óra között a Kossuth L. u. 83. sz. alatti balettiskolában. Művészi tomaoktatás is van. (x) — Gyalogos balesete. Kedden Pécsett, a Jókai tér és a Bem utca kereszteződésében lévő kijelölt gyalogosátkelőhelyen Hemer Ferenc korpádi lakos motorkerékpárjával elütötte Czupy Jenőné pécsi lakost. A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. — A Nevelők Háza németnyelvű gyermekfoglalkoztatójában a beiratkozás szeptember 1. és 2-án délelőtt lesz. (x> — Eredményes volt a nyári vásár Mohács ruházati bolt jaiban. A négy kijelölt bolt összesen 670 ezer forint forgalmat bonyolított le, ami az elmúlt évinél 25—30 százalékkal magasabb. A forgalomnövekedés a jobb és választékosabb áruellátással van összefüggésben. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti Mohács város lakosságát, hogy a budapesti országúton lévő régi villanytelep mögötti területen a 35/10 kV-os kapcsolóállomást tizembe helyezi szeptember elsejével. E naptól kezdődően az állomás berendezései feszültség alatt lesznek. (x) — Figyelmetlen vezető. Kóródi Jenő, pécsi lakos tegnap reggel Mánián oldalkocsis motorkerékpárjával áttért a menetirány szerinti baloldalra és elütötte Gallé József mániái lakost, aki egy ház bejárata előtt állt. Galló súlyos sérülést szenvedett. Y7endéglők nyitva tartása a bányásznapon Pécs városában a bányásznap alkalmából a bolti és vendéglátóipari egységek nyitvatartási ide-” jét az alábbiak szerint szabályozták. SZEPTEMBER 2-AN: az élelmiszerboltok a szokásos nyitvatar- tási rend szerint árusítanak, a bányavidéken azonban a 19 óra előtt zárók 19 óráig nyitvatarta- nak. Az Állami' Áruház, a kijelölt ruházati és egyéb iparcikk-boltok: a belvárosi Üzletnegyedben (Kossuth L. u., Széchenyi tér, Bem u.j és a bányavidéki üzletek egységesen 18 óráig tartanak nyitva, A vendéglátó egységek a bányavidéken legfeljebb 24 óráig nyit- vatarthatnak. Az Olimpia Étterem 2 óráig tart nyitva. Egyéb vendéglátóipari‘‘"egységek a szombati nyitvatartási rend szerint üzemelnek. SZEPTEMBER 3-AN: a vasárnap is nyitvatartó élelmiszerboltok a szokásos időben tartanak nyitva. Ezen felül 12 óráig tart nyitva Ujmecsckalján a 201. és 204. sz., Ujmeszesen a 139. sz. és Hősök terén a 143. sz. élelmiszer- bolt. A 20. sz. Tolbuhin úti ABC áruház 16 óráig tart nyitva. Az Állami Áruház, a kijelölt ruházati boltok a belvárosi üzletnegyedben és a bányavidéken 9-től 13 óráig tart nyitva. A vendéglátó egységek a vasárnapi nyitvatartási rend szerint üzemelnek. Halálozás Fájdalommal tudatom, hogy DEÁK ALAJOS elhunyt. Temetése szeptember 2-án fél 1 órakor lesz. Gyászoló özvegye és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, MAGYARLAKI GÉZA, volt siklósi lakos, életének 72. évében elhunyt. Temetése szeptember 2-án, szombaton 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és családja. Ezúton értesítjük az ismerősöket, hogy MOZS JÓZSEF nyugdíjas, volt drávafoki korcsmáros 82 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én 15 órakor lesz a siklósi ref. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyós, nagymama és kedves rokon, PORDÁNY GYULANÉ 73 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 2-án, szombaton 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.
