Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-17 / 114. szám
1967. MÁJUS 1T. napló 2 SZOCIALISTA . ORSZÁGOK ELETEBOL ŰJ NEMZETI KÖNYVTÁR VARSÓBAN A lengyel fővárosban épül a Nemzeti Könyvtár több épületből álló új komplexuma. A könyvtár főépületében 5 millió kötet könyvet fognak őrizni. A Nemzeti Könyvtárhoz két intézet tartozik majd, a bibliográfiai és a tudományos információs intézet, ezenkívül több előadó- és olvasóterem. „KOMETA” SZÁRNYAS HAJÓK Jugoszlávia, az NSZK, Finnország és az Egyesült Államok a híres Poti Hajógyártól (Grúzia) Kometa típusú szárnyas hajókat rendel. A Kometa 100 utast szállíthat és sebessége óránként 65 kilométer. Utasait erős hullámzás esetén sem fenyegeti tengeri betegség. CSEHSZLOVÁKIA ÉS A TURISZTIKA Évről évre emelkedik Csehszlovákia részvétele a nemzetközi idegenforgalomban. Az elmúlt három évben több mint tízmillió külföldi látogatott el Csehszlovákiába, (összehasonlításképpen: 1965-ben a külföldi idegenforgalomban világviszonylatban 115 millió fő vett részt.) HEINRICH BÖLL SIKERE A SZOVJETUNIÓBAN Heinrich Böll regényei eddig kétmillió példányban jelentek meg a Szovjetunióban* ahol műveit már kilenc nyelvre fordították le. nEgy küldetés vége” című legújabb novelláját most közli a moszkvai Novij Mir című folyóirat. 170 000 URSUS TRAKTOR Európa egyik legnagyobb traktorgyára, a varsói Ursus üzem a múlt évben 25 000 traktort gyártott. Az üzem fennállása óta 170 000 különféle típusú traktort állított elő, s ebből a mennyiségből csaknem 20 000 a külföldi piacokra került. DELFINEK MENTŐAKCIÓJA Nemrég a Főnix nevű bolgár halászhajó egyik tengerésze a tengerbe esett. Az erős áramlás hamar elsodorta. Megőrizte lélekjelenlétét, a hátára feküdt és várt, abban bízva, hogy bajtársai meghallották segélykiáltását és ke- ' resésére indultak. Egyszer csak azt érezte, hogy valami hozzáért. Oldalt hajtotta fejét és látta, hogy delfin-falka veszi körül. A delfinek egészen körülvették, egyikük megszagolta, azután elúszott, ilyesféle hangot adva ki: tyuf. A többi delfin átvette a jelzést és szorosan a tengerész köré gyűlt. Egy nagy hal rá akart támadni, de két delfin elűzte. Hamarosan feltűnt a mentőcsónak. Fanfani olasz külügyminiszter befejezte moszkvai tárgyalásait vában konzuli egyezményt írtak alá. A két ország kormánya megállapodott, hogy együttműködik az idegenforgalom terén. Az idegenforgalmi megállapodást Gromi- kó szovjet és Fanfani olasz külügyminiszter írta alá. Moszkva : Fariam olasz külügyminiszter kedden befejezte hivatalos moszkvai látogatását. A szovjet—olasz tárgyalások befejeztével kedden MoszkMOSZKVA: Kedden szovjet—olasz közös közleményt adtak ki Fanfani moszkvai látogatásáról. A Szovjetunió és Olaszország — mint a közös közlemény megállapítja — kifejezésre juttatta a vietnami helyzettel kapcsolatos aggodalmát és leszögezte, hogy a vietnami fejlemények súlyosan veszélyeztetik a békét. A két fél hangsúlyozta, hogy meg kell akadályozni az atomfegyverek elterjedését és végül e fegyverek megsemmisítését. A két fél megállapította, hogy hasznos lenne megkötni egy olyan hatékony szerződést, amely megakadályozná az atomfegyverek elterjedését. A felek nagy figyelmet szenteltek egy olyan értekezlet összehívása gondolatának, amely előtt az a feladat állna, hogy megvizsgálja áz európai földrész biztonságának, a feszültségenyhítésnek problémáit, örömmel állapították meg, hogy Saragat elnök és Moro miniszterelnök szovjet részről történt meghívása — amelyet az olasz fél elfogadott — lehetőséget ad arra, hogy a közeljövőben folytassák és magas szinten továbbfejlesszék a két ország hasznos kapcsolatait és konzultációját. A szovjet és az olasz fél elégedetten állapította meg, hogy a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai sokatígérően fejlődnek. Kifejezték azt a reményüket, hogy sikerül olyan megállapodást kötni, amelynek keretében a Szovjetunióból földgázt szállítanak Olaszországba és megépítik a Szovjetunió és Olaszország közötti gázvezetéket. A SZÖVOSZ kongresszusának második napja a verseny szerepe a különböző — az állami, a szövetkezeti, a tanácsi és egyéb — szektorok között, úgy gondoljuk, hogy ez a verseny pozitív eredményekkel jár majd a lakosság ellátása és az egész népgazdaság szempontjából is. A versenyben a hasonló feladatokat ellátó szerveknek azonos feltételeket akarunk biztosítani, hogy a verseny valóban verseny legyen. A jövőben is minden lehetséges segítséget megad a párt és a kormányzat a szövetkezeti mozgalomnak. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a segítség jó befektetés és meghozza majd a maga eredményét. A kongresszus délelőtti ülésén több külföldi delegáció vezetője is felszólalt. Ez alkalommal tolmácsolta hazája szövetkezőinek üdvözletét Georgi Jordanov, a Bolgár Szövetkezetek Központi Szövetsége Igazgatóságának elnöke, Jaroslav Smid, a Csehszlovák Fogyasztási Sövetkeze- tek Szövetsége felügyelő bizottságának elnöke, Francis Bouchard, a Francia Gabona- értékesítő Mezőgazdasági Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöke, továbbá Arin Sinipaasi, a Finn Fogyasztási Szövetkezetek Igazgatóságának tagja. lül az életszínvonal emelésének ütemét. — A legfőbb feladatok közül is szeretném kiemelni a belső piac biztonságának prob lémáját. A reform sikerének egyik fontos feltétele, hogy 1968-ban az átállás évében, amikor a maga teljességében életbe lép az új gazdaságirányítási rendszer: nyugalom legyen a belső piacon, ne legyenek zavarok az ellátásban. Ehhez egy sor intézkedés szükséges: például, hogy maximális hatékonysággal dolgozzanak azok a szervek, amely a belső ellátásban szerepet töltenek be. Ilyenek — az állami belkereskedelem mellett — a földművesszövetkezetek. A kongresszus fórumát szeretném arra felhasználni, hogy aláhúzzam: a párt és a kormány nagyon sokat vár a föld művesszövetkezetektől, azok tagjaitól és dolgozóitól. (Folytatás az 1. oldalról.) meri nem alkalmaztuk megfelelően a különböző gazdasági ösztönzőket. Az utóbbival kapcsolatban a kormány illetékesei megteszik a szükséges intézkedéseket. Dr. Tímár Mátyás a továbbiakban megállapította: az utóbbi időben mód nyílt néhány olyan szerény intézkedésre, amely hozzájárult — különösen falun — az életszín vonal emeléséhez. — Meggyőződésünk szerint — folytatta — a szocialista gazdasági rendszerben és a magyar népgazdaságban még további nagy tartalékok és lehetőségek rejlenek. Ezért tűzte a párt, a kormány napirendre gazdaságirányítási rend szerünk felülvizsgálatát. A cél, hogy meggyorsítsuk a gazdasági fejlődésnek és ezen beA termelés és áruforgalom egysége Európa békéje és az NDK Az NDK és az NSZK létének egyidejű elismerését nemcsak a józan ész diktálja, hanem a politikai szükségesség is. Csupán ebből kiindulva lehet a földrész békéjét megőrizni, az új, európai kollektív biztonsági rendszert kialakítani. Hasznos kapcsolatok A Karlovy Vary-i értekezlet is megállapította, hogy napjainkban jelentős változások mennek végbe az európai közvéleményben. Mindinkább növekszik az a felismerés, hogy meddő és veszélyes az Európa megosztására irányuló imperialista politika. A különböző társadalmi rendszerű országok között kifejlődik az együttműködés különösen a gazdasági és kulturális élet területén. A szocialista és a kapitalista országok kormány- és társadalmi köreinek képviselői között kapcsolatok jönnek létre, s ezek során hasznos eszmecserét folytatnak az európai biztonság kérdéseiről, amelynek fontos tényezője az NDK belső és külső erősödése. Pálfy József Egy hit története dóul önigazgatás alakul ki, nincsen rá szükség, mint osztályjellegű intézményre. Csakhogy éppen a szocialista fejlődés során alakulnak ki egyre bonyolultabb életviszonyok, melyek a jogot, nem osztályjellege, hanem normatív funkciója miatt nem nélkülözhetik. S mint mindenben, ebben is csak szakképzett ember végezhet színvonalas munkát. De szeretném hangsúlyozni a jogászi munka szakmai jellegét is. Mivel ez a diploma rendkívül összetett ismereteket ad, a társadalmi élet széles területeire vonatkozik, sokan úgy vélik, hogy jogásznak lenni valami levegőben lógó „mindenhez értést” jelent. Ezzel szemben nálunk is rendkívül nagy szükség van konkrét ismeretekre. A summa ’cum laude mögött azonban nemcsak a hivatás hite, nemcsak konkrét ismeretek rejlenek. Dr. Szigeti György egész élet- felfogása egy hitre épül. 1958-ban Szigeti Gyurkát, a gépekért, műszerekért rajongó tizennégy éves fiút, kémiai kísérlet közben súlyos baleset érte: elveszítette bal kézfejét és szeme- világát. Egy hónapja summa cum laude minősítéssel avatták jogászdoktorrá. A gépeket, izgalmas műszereket tehát felcserélte az izgalmas emberrel. A városi tanácson ő lesz az állam- igazgatási panaszok és munkaügyi viták előadója, hozzá fut majd be a város „lelki postája”, a sok nagynak vélt emberi ügyecske, amiben segíteni is gyakran lehetséges, de aranyszabály, hogy vigasztalni mindig kell. Nem könnyű feladat, különösen élethivatásnak nem. Csak őszinte hittel szabad elvállalni. — Én hiszek a jogászi hivatásban — mondja most dr. Szigeti György — és tudom, hogy ez a pálya ismét felfelé ível. Eddig sokan eltemették, azt mondták rá, hogy a szocialista társadalomban, ahol péltalma közé került. Ma már az életszínvonal vagy a mező- gazdasági, ipari termelés, még inkább pedig a tudományos, kulturális tevékenység egy-egy mutatóját tekintve állja az összehasonlítást a „gazdasági csQda” Nyugat- Németországával is. A Berlinből elinduló békés kezdeményezések hasznosan járulnak hozzá az európai béke megőrzéséhez, földrészünk biztonsági rendszerének létrejöttéhez. Az NDK diplomáciája sürgeti a második világháború után kialakult európai helyzet realitásának elismerését: a határok sérthetetlenségének kimondása, a status quo rögzítése, a két német állam létezésének jogi és gyakorlati szentesítése pedig elejét veheti Európa szívében a háborús feszültség kialakulásának. Ezt az álláspontot tette magáévá az európai kommunista és munkáspártok Karlovy Vary-i értekezletén elfogadott nyilatkozat. amely az európai béke és biztonság egyik legfontosabb követelményeként szögezte le a két szuverén és egyenjogú német állam — az NDK és az NSZK létezésének elismerését Józan ész és politikai szükségesség A két német állam elismerése karunkban a földrész népei, kormányai számára olyan kérdéssé vált, amely a választóvíz szerepét tölti be a .politikai vegytanban”. Amikor Bonnban és másutt tagadják a demokratikus német állam létét, akkor ezzel valójában jogot formálnak arra, hogy beleszólhassanak az NDK belügyeibe. A logikai sor végén áll az a „jog”, hogy be is kebelezhessék az általuk semmibevett NDK területét. Elgondolásuk: elérni a szovjet csapatok kivonását az NDK-ból. Ezt követő- leg diverzánsok és szabotörök tömeges átdobása révén zűrzavart, felkelést kirobbantani Kelet-Németországban. „Rend- teremtés” ürügyén azután katonailag nyomulnának be az NDK területére a nyugatnémet csapatok. S a fegyveres beavatkozást az imperialista hatalmak egyszerűen „német belügy”-ként kezelnék, hiszen — szerintük — az NDK nem önálló állam, mint ország nem is létezik. 1870—71, 1914—18, 1939—45, — Európa történelmében egy évszázadra visszatekintve — háromszor szabadultak el német földről a háború gonosz szellemei! Maga a német birodalom is a porosz:—francia háború füzében kovácsoló- dott. Ez a „Reich” — még ötven év sem kellett hozzá — már világháborút robbantott ki, újabb negyedszázad múltán pedig előidézte a második világégést. „Egyedüli képviselet“ Ha földrészünkön napjainkban a feszültség fokozatos enyhülését észlelhetjük, akkor ebben nagy része van annak, hogy az Elba és az Odera— Neisse között kialakult az első német békeállam. A német munkások és parasztok államában levonták a tanulságokat az imperialista német birodalom szörnyű kudarcaiból. A német történelemben először igazi demokratikus rendet hoztak létre. A Német Demokratikus Köztársaságtól senkinek sem kéll tartania Európában: ennek az országnak nincsenek területi követelései, nem kíván beavatkozni más országok belügyeibe. Más a helyzet az Elbán túl. A másik német állam, a Német Szövetségi Köztársaság vezető köreiben militarista és revansista politikát hirdetnek. Fegyverkezésük roppant méreteket ölt, nukleáris fegyverek megszerzését is célul tűzték ki, mindez pedig párosul a leplezetlen területi követelésekkel, a régi és az új fasiszta erők aík- tivizálódásának eltörésével. Az „egyedüli képviselet” fennhéjázó és jogtalan elméletével nemlétezőnek mondják a Német Demokratikus Köztársaságot, megpróbálják elszigetelni és nemzetközi kapcsolatait megbénítani. Mi. magyarok, s a szocialista országok népei nem csupán a nyugatnémet mili- tarizmussal szemben szükséges védekezés szempontjából értékeljük az NDK szerepét. Amikor az Elbától keletre eredményesen épül a szocializmus, ennek sikerei az ideológiai, politikai, gazdasági offenzívánkhoz is jó fegyvereket szolgáltatnak. A Német Demokratikus Köztársaság népének szorgalma, tehetsége, szocialista öntudata révén a világ első tíz ipari havesszövetkezeti kereskedelem hatni tud a mezőgazdasági termelés további növelésére Különösen az exporttermékeket illetően. Ugyancsak előtérben áll — s a jövőben még inkább ■ az idegenforgalom. Csak helyeselni lehet, hogy a földmű vesszövetkezetek időben több olyan beruházást valósítottak meg, amely jól szolgálja az idegenforgalom érdekeit. Ezt a munkát a jövőben is célszerű tovább folytatni. — Végül szeretném hang súlyozni, hogy az új gazdaság- irányítási rendszerben megnő — Az új gazdaságirányítási rendszernek egyik alapgondolata: a termelés és az áruforgalom egysége. A régi gazdaságirányítási rendszerben volt bizonyos választóvonal a termelés és az áruforgalom között. Ez azután nem elsőrendű szükséges termékek előállítására vezetett. Volt ilyen jelenség az iparban, s bizonyos mértékig a mezőgazdaság területén is. A jövőben ebből a szempontból is jobban együtt kell működniök a termelőknek és a forgalmazó szerveknek. Keresni kell azokat az új formákat, amelyekkel a földműDe Gaulle sajtóértekezlete A francia elnök éles szavakkal bírálta az ellenzéket A tábornok a következőképp határozta meg Francia- ország külpolitikai célkitűzéseit: a nemzeti függetlenség fenntartása a baráti kapcsolatokról való lemondás nélkül, a „hatok” közös intézményeinek megerősítése, az enyhülésre, a megértésre és az együttműködésre való törekvés a kelet és nyugat közötti kapcsolatokban, a botrányos külföldi beavatkozás és a háború megszüntetése Ázsiában, segélynyújtás a gazdaságilag elmaradott országoknak. Belpolitikai kérdésekről szólva, éles szavakkal bírálta az ellenzéket, amelynek erőit megkísérelte egymással szembeállítani, azt hangoztatva, hogy „Moszkva elkötelezett híveinek és a Washingtonról ábrándozóknak” természetellenes szövetsége. Az elnök azt állította, hogy az ellenzék esetleges győzelme vagy totalitárius rendszer bevezetését, vagy a régi meddő parlamenti játékhoz való visszatérését jelentené. Hangoztatta: nem fogja megengedni, hogy akár az ellenzék kívülről, akár a kormánytöbbség soraiból, belülről, megakadályozzák az általa kinevezett kormányt feladatának teljesítésében. De Gaulle tábornok, francia köztársasági elnök keddi sajtóértekezletén félreérthetetlenül eloszlatta azokat a brit reményeket, hogy a jelenlegi körülmények között sor kerülhet Nagy-Britannia közös piaci felvételére. A brit belépés elfogadásának útjában álló akadályokat „óriásiaknak” minősítette. Az akadályok között, a tábornok első helyen a mezőgazdasági problémákat említette. Ezek abból származnak, hogy Nagy- Britannia a mezőgazdasági cikkeket elsősorban a nemzetközösség tagállamaiból — a közös piaci áraknál lényegesen olcsóbban szerzi be. Második akadály De Gaulle tábornok szerint a font sterling meggyengült helyzete. Harmadik helyen azokat a nehézségeket említette, amelyek Nagy-Bri- tanniának Európán kívüli államokhoz fűződő kapcsolataiból erednek. Ezek között sorolta fel az Angliát számos szerződés révén az Egyesült Államokhoz kötő szálakat. Végül negyedik érvként az elnök hangsúlyozta, hogy Nagy-Britannia és a többi kérelmező ország belépése esetén valami egészen más jönne létre, mint a jelenlegi Közös Piac. Újabb önkéntes tűzbalál Saigonban Saigonban kedden egy buddhista papnő felgyújtotta magát, hogy így tiltakozzék a vietnami háború ellen. A 33 éves fiatal nő, Huynh Thi Mai, egy független buddhista szekta tanítónője volt. Saigon kínai negyedének egyik pagodájában öntötte le magát benzinnel, hogy tűzhalálával nyissa meg a Buddha születésének évfordulója alkalmából rendezett imahetet: ennek során valamennyi budhhista szerzetes a békéért fohászkodik Vietnamban. Utoljára 1966 nyarán történt ehhez hasonló öngyilkosság, Huynh Thi Mai volt a tizenkettedik buddhista egyházi személy, aki így tiltakozott a háború ellen. A nyugati hírügynökségek saigoni jelentése szerint Dél- Vietnamban hétfőn jelentősebb ütközet nem volt. Az amerikai gépek elsősorban a VDK déli részét támadták, néhány alakulat azonban a kínai határ közelében is bombázott különböző célpontokat. Az amerikai hadügyminisztérium közölte, hogy egy F—105-ös típusú vadászbombázó, amelyet eltalált a. VDK légvédelmi tüzérsége, valószínűleg kínai területen zuhant le. Előzőleg az amerikai hadügyminisztérium cáfolta azt a korábbi időszakra vonatkozó kínai bejelentést, amely szerint a kínai légierő a közelmúltban több amerikai gépet lelőtt Kína légiterében.
