Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-16 / 113. szám
1961. MÁJUS 1«. napló 2 Fanlani moszkvai tárgyalásai kongressausa Megnyílt a SZŐ VOSZ VI. MOSZKVA: Vasárnap és hétfőn Moszkvában folytatódtak Fanfani olasz és Gromiko szovjet külügyminiszter megbeszélései. Vasárnap Fanfani és kísérete látogatást tett Moszkva közelében, Zagorszk városában, ahol régi orosz építészeti emlékeket tekintettek meg. Fanfani és a többi olasz vendégek felkeresték Nikodim metropolitát is. dául Kína U Thant márciusi tűzszüneti javaslatát. P e k i n g (CTK) Csou En- Laj kínai miniszterelnök helyesli a Pekingi Nyelvtudományi Intézet diákjainak Csen Ji külügyminiszter ellen irányuló harcát, sőt javaslatot is tett a diákoknak, hogy milyen formában folytass álé harcukat. Vasárnap Peking- ben falragasz jelent meg, amely szerint Csou En-laj május 12-én fogadta a Nyelv- tudományi Intézet különböző „forradalmi” csoportjainak képviselőit, akik bírálják Csen Jit azután, hogy a külügyminiszter még az év elején több ízben beszédet mondott az intézetben, s hangot adott néhány olyan gondolatnak^ amely nem felelt meg a diákok által hangoztatott jelszavaknak. A falragaszok hírül adják azt is, hogy Jenán tartományban továbbra is válságos a helyzet, Liu Sao-Csi fegyveres és fegyvertelen hívei összefogtak. Ez azt jelenti, hogy egyesítették erőiket Liu Sao-Csi- nek a pártbeli és a hadseregbeli hívei. Chicagó: Csou En-laj kínai miniszterelnök a közelmúltban interjút adott Ismon Malley amerikai újságírónak. A beszélgetést vasárnap este ismertette az AP amerikai hír- ügynökség. Az interjú elhangzását hivatalos kínai forrásból mindeddig nem erősítették meg. Az amerikai újságíró, aki Csou En-lajon kívül még több kínai vezetővel is beszélt, megállapítja, hogy Kína három esetben avatkozna be csapataival a vietnami háborúba: 1. Ha a VDK kémé ezt. 2. Ha az Egyesült Államok csapatai Észak-Vietnam földjére lépnének. Csou En-laj leszögezte: Kína nem engedheti meg, hogy az amerikaiak megközelítsék határait, mert ez veszélyeztetné a Kínai Népköztársaság biztonságát 3. Kína beavatkozna akkor is, ha olyan feltételek alapján jönne létre béke Vietnamban, amelyeket a Kínai Népköz- társaság elfogadhatatlannak tart Ilyennek minősíti pélGörögországi jelentés egykori képviselő, javarészt az EDA tagjai. Nicosia: Az április 21-i görög katonai puccsról első ízben hangzott el ciprusi részről hivatalos állásfoglalás. A ciprusi belügyminiszter vasárnap kijelentette: az athéni katonai puccs görög belügy. amelybe Ciprus nem avatkozhat be. A belügyminiszter nyilatkozatát — jelenti az UJI — az athéni katonai diktatúrával szemben egyre növekvő elégedetlenség kényszerítette ki. A New York-i Newsweek című lap szerint hat amerikai egyetem ajánlott fel tanszéket a görög katonai diktatúra fogságában sínylődő Andreasz Papandreunak. Athén: A jobboldali görög sajtó vasárnap közzétett egy 2500 nevet tartalmazó listát a puccs nyomán letartóztatott személyekről. A listán — mint az AFP jelenti — neves írók, művészek, közéleti személyiségek neveit találták. A Ja- rosz-szigeti táborokban sínylődik Vaszilisz Rotasz és Tasszosz Vumasz író, Jan- nisz Ricosz költő — Teodo- rakisz zeneszerző szövegírója —, valamint Katrakisz képzőművész, az 1966-os Velencei Biennálé egyik díjnyertese. Sok orvos is található az internáltak listáján s rajtuk kívül számos újságíró, szak- szervezeti funkcionárius és A Mecseki Ércbánya Vállalat kiszeseinek küldöttértekezlete takarékosság is meghozta a várt eredményt: 1965-ben 1 millió 141 ezer forintot, 1966- ban pedig 8 millió 369 ezer forintot takarítottak meg a fiatalok. A társadalmi munkaakciókra is sokan jelentkeztek. Két év alatt 42 ezer 183 órát dolgoztak társadalmi munkában a fiatalok. A beszámoló feletti vitában 17-en kaptak szót. Közülük Baráth László, a Kutató-Mélyfúró Üzem alapszervezetének titkára arról beszélt, hogy a III. kerületi tanács meg nem értése miatt nincs lehetőségük a sportolásra, pedig a sportlétesítményt részben a fiatalok építették, társadalmi munkában. Dani Sándor, az Ércdúsító Üzem alapszervezetének agitproposa a szervezeti életről szólva elmondotta, hogy két év alatt 86 fiatal kérte felvételét, s ez bizony kevés, tehát a szervezeti életben változásra van szükség. A küldöttértekezlet résztvevői végezetül újjáválasztották a KISZ-bizottság és Végrehajtó Bizottság tagjait. A bizottság titkára ismét Ectewt Péter lett. Tegnap tartotta küldöttválasztó értekezletét a Mecseki Ércbányászati Vállalat KISZ Bizottsága, mélynek beszámolója az elmúlt két év eredményeit és eseményeit rögzítette. A küldöttértekezleten megjelent Kertesei István, a KISZ Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese, Ambrus Jenő, az MSZMP Pécs Városi Bizottságának első titkára, Tóka Jenő, a vállalat megbízott igazgatója, Kovács István, a válalat párttitkára, Csiga István, a KISZ Pécs városi Bizottságának titkára. A küldöttértekezletet az Ifjú Gárda tagjai és az úttörők köszöntötték. A 115 szavazati jogú küldött a beszámolóból részletesen megtudta, hogy a KISZ termelést segítő tevékenységében nagy részt vállaltak azok a brigádok, melyek közül 1965-ben 38, 1966-ban pedig 60 nyerte el a megtisztelő szocialista címet. A vállalások kitértek a balesetek megelőzésével kapcsolatos feladatokra is. Figyelemre méltóan javult a munkafegyelem: az elmúlt évben nem volt igazolatlan hiányzás. Az anyagA nyereségükből képződő fejlesztési alapokat — az erre érvényes szabályok kereteiben — helyi döntés alapján használják fel. A beszámoló ezután áttekintést adott a kongresszust megelőző tanácskozásokon elhangzott javaslatok sorsáról. A beszámoló hangot adott annak a véleményének is, mely szerint meg kellene vizsgálni, hogy a három nagy szövetkezeti mozgalom összehangoltabb együttműködése érdekében nem volna-e célszerű valamilyen csúcsszerv kialakítása. A beszámoló végül idézte a IX. pártkongresszus határozatának azt a részét, mely szerint „célszerű és szükséges a szövetkezetek szerepének növelése és működési körének további bővítése." Meg vagyunk győződve arról — mutatott rá ezzel kapcsolatban Szirmai Jenő —, hogy a több mint kétmilliós földművesszövetkezeti tagság, a választott vezetőségek és a százezernyi szövetkezeti dolgozó felelősséggel és lelkesedéssel vállalja az ebből adódó munkát. Ciudad de Guatemala: Ismeretlen tettesek szombaton több géppuskasorozattal meg ölték Enrique Trinidad Olíva ezredest, annak az öttagú reakciós juntának az egyik tagját, amely 1954- ben amerikai segítséggel megbuktatta Jacobo Arbenz haladó irányzatú kormányát. A merénylők elmenekültek. Trinidad Oliva ellen nemrég eljárás folyt, mert azzal gyanúsították, hogy felelős az utóbbi idők politikai gyilkosságaiért. Moszkva: Moszkvában bejelentették, hogy Amir Ab- basz Hoveida iráni miniszterelnök július 19—31. között Koszigin szovjet kormányfő meghívására hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. Dakar: A Guineái Demokrata Párt alapításának 20. évfordulója alkalmából rendezett gyűlésen Conakryban beszédet mondott Nkrumah volt ghanai elnök, és kijelentette. hogy „rövid időn belül visszatér” hazájába. 1966. május 1-e óta ez Nkrumah első nyilvános felszólalása. Az új gazdasági mechanizmus új termékforgalmazási rendszere lehetővé teszi, hogy a szövetkezetek a monopolcikkek kivételével minden mezőgazdasági terméket felvásároljanak és értékesítsenek. Az eddiginél is kedvezőbb lehetőségük nyílik arra, hogy az anyagi érdekeltség fokozásával megtermelhessék és felvásárolják azokat a háztáji gazdaságokból származó cikkeket, amelyek a belföldi ellátás szempontjából nem tekinthetők ugyan jelentősnek, de mint export árualapok fontosak. A beszámoló ezután a földművesszövetkezetek keretében működő egyszerűbb mező- gazdasági szövetkezetek helyzetével és fejlesztésével, a SZÖVOSZ-hoz tartozó egyéb szövetkezeti szervek munkájával, majd pedig a földművesszövetkezetek ipari tevékenységének kérdéseivel fog- lolkozott. Állást foglalt amellett, hogy minden olyan ipari tevékenységet fejleszteniük kell a földművesszövetkezeteknek, amelyek a helyi nyersanyagok feltárásának és feldolgozásának eredményeként szélesítik az áruválasztékot. Hozzájárulhatnak ilymó- dorn például az építőanyaghiány enyhítéséhez. Szükségesnek mondotta a különböző mezőgazdasági termékek elsődleges feldolgozását — savanyítás, aszalás, pulpoiás stb. a szeszfőzést, a borpa- lackozást és 'egyebeket. Az ipari tevékenység összehangolására helyes, ha a szövetkezetek társulásokat, közös irodákat hoznak létre. Építsenek ki a szövetkezetek közős vállalkozásokat a kisipari szövetkezetekkel. Segítsék a termelőszövetkezetek mellék- és segédüzemágainak megszervezését szerint minden nap az ország egész lakosságával kapcsolatba kerül valamilyen módon. A kedvező és kedvezőtlen vélemények, a jogos és jogtalan bírálatok kereszttűzében, s részben ennek eredményeként ez a szakma is számottevően fejlődött. Az 1961. évihez viszonyítva 40 000 vagonnal nőtt a felvásárolt mezőgazdasági termékek mennyisége, s így 1966-ban már elérte a 180 000 vagont. Ugyanekkor nagymértékben növekedett a mező- gazdasági termékek exportja is. Javult a szövetkezeti felvásárló és nagykereskedelem anyagi-technikai megalapozott sága. Korábban egyetlen hűtőraktárral sem rendelkezett, jelenleg pedig már minden megyében legalább egy hűtőraktára áll az ellátás szolgálatában. (Folytatás az 1. oldalról) Az új mechanizmus viszonyai között a fogyasztó — o vevő — kerül a kereskedelmi munka középpontjába, s ez az eddiginél rugalmasabb kereskedelmi tevékenységet kíván. A földművesszövetkezeti kereskedelem az ésszerű gazdaságosság követelményeit szem előtt tartó verseny mellett foglal állást. A kereskedelmi tevékenységet tehát nemcsak a versenygések, hanem az egyes ágazatok és szektorok együttműködésének is jellemeznie kell. A következőkben a zöldség-, gyümölcsfelvásárlás és értékesítés problémáival foglalkozott A szövetkezetek munkájának ez a része — hangoztatta ezzel kapcsolatban Szirmai Jenő — szinte szó és értelem I Magas-e a szövetkezeti árrés? Jelentős változások történnék az áruforgalom rendjében. A termelő maga választhatja meg, hogy hol — a termőhelyen vagy pedig az üzletben — kívánja termékét átadni. Előtérbe helyezzük a termelők és a felhasználók közötti közvetlen kapcsolatot. Az értékesítő szövetkezetek — a MÉK-ek — főtevékenysége eszerint a termelő üzemek és a felhasználók közvetlen kapcsolatainak megszervezése lesz. Szélesíteni akarjuk az anyagi érdekeltség különböző formáit: az értékesítésből való visszatérítést, valamint a tiszta nyereségből való részesedést. Bővítjük termelést elősegítő szolgáltatásaink körét. A MÉK-ek rendszeresen tájékoztatják a termelő üzemeket a bel- és külföldi piaci helyzetről, a termelés- és áralakulásokról, a minőségi követelményekről stb. Építési kölcsönök, fogyasztási hitelek I gyűjtésbe, a társasutazások szervezésébe. Az új gazdasági mechanizmus sok változása közepette a szövetkezeti szervek felépítésének alapelve változatlanul a demokratikus centralizmus marad. Növekszik érdekképviseleti szerepük, s irányító tevékenységüket alapvetően közgazdasági eszközökkel oldják meg. Tovább növekszik a megyei szervek szerepe. A megyei szövetségek gazdasági célkitűzéseiket maguk határozzák meg. Terveiket az igazgatóság vagy a küldöttgyűlés hagyja jóvá. A földművesszövetkezetek keretében működő takarékszövetkezetekről szólva állást foglalt amellett, hogy tevékenységüknek elsősorban azokat a vonásait erősítsék, amelyek hozzájárulnak a lakosság háztartási és személyi szükségletének kielégítéséhez. Az országos takarékpénztárral együtt — mondotta — már dolgozunk azon, hogy a takarékszövetkezetek az eddiginél szélesebb körben kapcsolódhassanak be az építési, háztáji-termelési, valamint a fogyasztási hitelek nyújtásába, továbbá a takarékbetétA beszámoló a következőkben kitért azokra a meglehetősen széles körben hangoztatott véleményekre, melyeik szerint a szövetkezeti kereskedelem túlontúl magas árréssel dolgozik. Szükségesnek tartjuk hangsúlyozni — mondotta ezzel kapcsolatban Szirmai Jenő —, hogy a fel- vásárlási és értékesítési ár közötti különbség lényegében csak a forgalmazás költségeit fedezte. A szakma nélkülözhetetlen technikai fejlesztéséhez szükséges beruházásokhoz a szövetkezetek más gazdasági tevékenységének eredményéből öt év alatt nem kevesebb, mint 550 millió forintot kellett átcsoportosítani. Hasonlóképpen helytelennek ítélte a beszámoló azt a nézetet is, amely szerint a szövetkezeti zölclség-gyümölcs- kereskedelem monopolhelyzetet élvez a piacon. 1966-ban a lakosság számára forgalomba hozott zöldségnek, gyü- mölcanek, valamint burgonyának mindössze csak 47 -százaléka ment át a szövetkezeti kereskedelem „kezén”. A szövetkezeti kereskedelem dolgozói természetesnek veszik, hogy a gazdaságirányítás új mechanizmusának keretei között a jövőben mind a termelői, mind pedig a fogyasztói piacon kiszélesedik a verseny, s hog%/ ebben a versenyben mindenki egyenjogú partnerként vesz részt. Hangsúlyozzuk, hogy a szükséges árualapokat a szövetkezeti szervek a továbbiakban is szerződések útján akarják biztosítani. A szerződések vonatkozásában a föld- művesszövétkezetek a teljes egyenjogúság hívei. Baranyai küldött felszólalása Djakarta: Subandrio indonéz külügyminisztert, akit októberben egy katonai bíróság halálra ítélt, Djakarta környékén egy különleges tábor magánzárkájában őrzik — jelenti a Reuter hír- ügynökség. Jelenleg 16 a halálra ítélt indonéz vezető várja további sorsát a börtönben. Valamennyi kegyelmi kérvénye Suharto ideiglenes elnöknél fekszik. Washington: Éhségsztrájkot kezdett az a nyolc békeharcos, aki 12 másik társával együtt pénteken megpróbált behatolni a Pentagon épületébe, de a rendőrség letartóztatta őket Peking: Lo Kuei-po kínai külügyminiszter-helyettes hétfőn délelőtt magához kérette Hopson pekingi brit ügyvivőt és átnyújtotta neki a Kínai Külügyminisztérium nyilatkozatát. A minisztérium tiltakozását fejezi ki a kegyetlenkedések miatt, ame lyeket a hongkongi brit hatóságok követtek el kínai munkások ellen. Moszkva: Moszkvában ülést tartott a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége. Az Elnökség jóváhagyta Nyikolaj Podgornij szovjet államfő januári olaszországi látogatásának, valamint a Legfelső Tanács küldöttsége márciusban Maliban tett látogatásának eredményeit mény, amelyik azt a kölcsönt részükre folyósíthatná. A beterjesztett s általa is helyesnek tartott indítványok közül említette meg a betétek 75 százalékos kihelyezésére vonatkozó javaslatot A betétállománynak eddig ugyan 50 százalékát helyezhették ki kölcsönként, a kölcsönös segítés elve alapján, s további 25 százalékot szeretnének olyan célokra folyósítani, amelyek megfelelnek a népgazdaság érdekeinek. Például folyósíthatnának összegeket áruvásárlási kölcsönként különféle cikkekre, vagy esetleg termelési hitelként, hiszen mindkettő egyben népgazdasági érdeket is szolgál. Az egész ország szempontjából előnyös ugyanis, hogy a megtermelt áru eladásra kerüljön, s ugyancsak a népgazdaság szempontjából fontos az is. hogy a háztáji gazda-' ságok többet termeljenek, az ellátás javuljon. A takarék- szövetkezetek olyan hitelpolitikát kívánnak folytatni, amely a legszorosabban egybevág a népgazdság érdekeivel, s a tagság számára is hasznos. Azonban kerülni akarjuk az olyan felelőtlen köl- csönkihelyezéseket — hangoztatta —, amelyek esetleg, ha időlegesen is, áruhiányt idéznek élő. apró községében csaknem 20 millió forint takarékbetétet gyűjtöttek össze. Ezt a nagy összegű betétállományt szövetkezetükben — csakúgy, mint a megye többi takarék- szövetkezetében, — a tevékenységük iránti bizalom egyik megnyilvánulásának tekintik. A körzetben egyébként három kirendeltségük működik, s tagjaik száma 2350. A jövő feladatairól szólva megállápította, hogy a takarékszövetkezeti hálózat felkészült az újabb tennivalókra, s ezeket a tagság érdekében igyekszik a legjobban ellátni. Ezzel kapcsolatban jelentősnek mondotta a kongresszusi előterjesztések közül s magasabb összegű építési kölcsönökre vonatkozó javaslatot. Tisztában vagyunk azzal — tette hozzá —, hogy az építési kölcsönök folyósításának természetesen korlátái vannak. A párt és a kormány — nagyon helyesen ■— elsősorban a városi lakáshiányt igyekszik ezzel az intézkedéssel enyhíteni, de úgy gondoljuk, jut ebből a nagyobb összegből a falura is. Ezzel kapcsolatban azonban több probléma vetődik fel. Többen felvetették például, miért kell nekik a kölcsönért Mohácsra utazniok, amikor helyben is van egy olyan intézA kongresszus első felszólalói között volt Botló Etelka, a Boly és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet elnöke. A Baranya megyei takarék- szövetkezetek dolgozóinak küldötteként köszöntötte a kongresszus részvevőit, s örömmel jegyezte meg, hogy a takarékszövetkezetek, amelyek az előző kongresszus idején még csak a kezdeti lépéseknél tartottak, s ennek megfelelően viszonylag kevés számú küldöttel vettek részt az akkori tanácskozáson, most a tennivalók megnövekedésével nagyobb küldött-létszámmal képviseltetik magukat. Külön említést tett a lakás- szövetkezetek küldöttedről, akik a szövetkezeti mozgalom legfiatalabb ágának képviselőiként, első ízben vesznek részt ilyen jellegű tanácskozáson. A takarékszövetkezetek eddig végzett munkájáról szólva elismerő szavakkal említette meg, hogy tevékenységükben kezdettől fogva mellettük állt, s az idősebb testvér felelősségérzetével, segítő készségével támogatta munkájukat a földművesszövetkezeti mozgalom. Elmondotta, hogy Bóly és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet kilencéves múltra tekint, vissza, s ez alatt az idő alatt a körzet 14 ► t i t Csou En-laj nyilatkozata
