Dunántúli Napló, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-06 / 287. szám
2 198«. DECEMBER «. Finnország ünnepén Finnország népe ma ünnepli szabadsága születésének negyvenkilencedik évfordulóját. A kis észak-európai ország függetlensége csaknem egyidős az Októberi Szocialista Forradalommal: a több évszázados svéd királyi, majd orosz cári elnyomás után a Szovjet Népbiztosok Tanácsa, Lenin elnökletével elismerte Finnország önállóságát. A Szov- játuniónak ez a lépése meg- , mutatta a világnak, hogyan kell értelmezni és tiszteletben tartani a népek önrendelkezési jogát. Országaink szélesedő kapcsolatában népünk nemcsak az ősi rokonságból eredő barátságot ápolja, hanem együttműködésünk új tartalmát is. A magyar—finn viszony fontos állomásai közé tartozik 1960, amikor a két ország nagyköveti szintre emelte diplomáciai kapcsolatát. Három esztendővel ezelőtt, 1983 májusában ürho Kekkonen elnök tett baráti látogatást hazánkban, s járult hozzá ezzel is népeink hagyományos barátságának elmélyítéséhez. Kapcsolataink a legutóbbi esztendőkben tovább fejlődtek, s remélhetően így lesz a jövőben is. Finnország nemzeti ünnepén a szorgalmas finn népet köszöntjük, amely fejlődő Iparral és korszerű mező- gazdasággal rendelkező országot teremtett. Kormányhatározat a tsz-hitelek rendezéséről A mezőgazdaság szocialista átszervezése során a kormány évről évre több milliárd forint hitelt biztosított a fiatal termelőszövetkezeteknek, hogy megalapozzák gazdaságukat, elindulhassanak a közös gazdálkodás útján. Az e hitelekből megvalósított beruházások nagymértékben hozzájárultak a mezőgazdasági termelés növekedéséhez, a gazdálkodás megszilárdulásához. Az átszervezés időszakában sok olyan állóeszköz került a közös gazdaságokba, amely ma már nincs a termelésben, vagy amelynek értéke erősen csökkent. Ezen túlmenően a termelőszövetkezetek állóeszközeinek (gépek, épületek, ültetvények stb.) jelentős része az utóbbi években fokozatosan elhasználódott. A nagyüzemi gazdálkodás kezdeti nehézségei, valamint az adott árviszonyok miatt a termelőszövetkezetek saját erőből általában nem tudtak pótolni az elhasznált állóeszközeiket. Amortizációs alapot nem Képezhettek, tehát az állóeszközök pótlására is hitelt vettek igénybe. Az így felhalmozódott hitelállomány esedékes részének visszafizetése évről- évre fokozódó nehézséget okozott a termelőszövetkezetek gazdálkodásában. A harmadik ötéves terv időszakában a termelőszövetkezeteknek jelentős fejlődést kell elérniök, gazdálkodásukat hatékonyabbá kell tenniök. A gazdaságirányítási rendszer reformja során — mint a népgazdaság egyéb területein — a termelőszövetkezetekben is növelni kell a gazdasági önállóságot. Bővíteni kell a szövetkezetek saját alapjait, ezzei együtt gazdálkodási, pénzügyi önállóságukat és a felelősségüket, ezért olyan feltételeket kell teremteni, hogy a termelőszövetkezetek és a tagok fokozott anyagi érdekeltsége révén a mezőgazdasági termelés még eredményesebbé váljék és költségszintje csökkenjen. Mindezek figyelembevételével — a párt kezdeményezésére — a kormány úgy határozott. hogy a termelőszövetkezetek 1965. december 31-i hitelállományából törölni kell azt a részt, amelynek az állóeszközök újraértékelése után nincs meg a fedezete, és amelynek visszafizetése akadályozná a gazdálkodás további fejlődését. A hitelrendezést az egyes termelőszövetkezetek vagyonára és jövedelmére tekintettel differenciáltan kell végrehajtani. A törlés után megmaradó hitelekre — figyelembe véve az egyes termelőszövetkezetek jövedelmének várható alakulását 1— új lejáratokat kell megállapítani, úgy, hogy ezeket a hiteleket 1973-ig visz- szafizessék. A folyamatban levő beruházásokat terhelő hiteleket az eredeti ütemezés szerint kell visszafizetni. A kormányhatározat kiemeli: a hitelrendezéssel 1967-re biztosítani lehet az amortizáció teljes pénzügyi fedezetét, ezért a jövő év január 1-étől az állóeszközök teljes körére — tehát az épületekre és az A volokalamszki országút fölött A. Fjodorov tartalékos ezredes, a moszkvai csata egyik részvevője, egy légibombázó ezred volt parancsnoka. Emlékei az 1941 őszi moszkvai csata és a Vörös Hadsereg december 6-án indult eseményeit idézik. A főváros felett az égbolt felhőtlen volt. A záróléggömbök hatalmas gyűrűvel vették körül a várost. Fölötte vadász repülőgépek szálltak, Moszkvát védték. Az utcákon az egyenruha volt többségben. A járókelők arca komor. A hangszórók körül tömegek gyűltek össze. Hallgatják a Szovinformbüro (Szovjet Tájékoztató Iroda) legfrissebb jelentését. A moszkvai katonai körzet légierejének parancsnokságára sietek. N. A. Szbitov ezredes személyi irataim tanulmányozza. — Uj repülőgépek vezetésére kell kiképeznünk sok pilótát; Petljakov—2. típusú zuhanóbombázók vezetéséről van szó. Az új technikát valószínűleg ellenséges tűzveszélyben kell elsajátítani... SZÜNET KÖVETKEZETT — Karpenko őrnagyot ismeri? — kérdezte a parancsnok. — Öt bízták meg, hogy megalakítsa az éjszakai repülőgép-csoportot Moszkva védelmére. A vezetési technika tapasztalt oktató tisztje. Azt hiszem, nem lesz rossz együtt dolgozniok... Másnap reggel már az egyik repülőtéren voltam Moszkvától délnyugatra, Grigorij Pav- lovics Karpenkót egy repülőgép mellett találtam. — Emlékszem rád még a különleges rendeltetésű repü- lőrajból, meg a finn fronton is találkoztunk — mondotta. Karpenkó ezután odahívott egy repülőgéptechnikust, hogy ismertesse előttem a Pe—2. gépet. — Repültél rajta? — kérdezte Karpenko. — Repültem, még akkor, amikor az akadémián voltam, de a levegőben töltött órák száma csekély. — Most kedvedre repülhetsz, csak legyen időd bevezetni az órákat a pilótakönyvbe ... Igv kezdődött az én új munkám. Szemem láttárá változott meg Moszkva környékének tájképe. Sebtében, rendkívül ügyesen álcázva, katonai és ipari objektumok keletkeztek. Betonból, földből és fából gyárak, villamos erőművek, hidak, raktárak makettjeit állították fel, vagyis a legkülönbözőbb „taktikai objektumokat" létesítették. 1941. július 22-én éjszaka riadó ébresztett bennünket. Elfoglaltuk helyünket a repülőgépekben. Nyugat felől mind tisztábban hallattszott a repülőmotor zúgása. A repülőtér fölött egy tucatnyi ellenséges gép haladt el. — Felkészülni! — hangzott az éles parancsszó. — INDULÁS! Az ellenséges éjszakai bőm bázók hullámát követve levegőbe emelkedett csoportunk is. Néhány perc múlva a földön már csak pislognak a réseken áttörő villanyfény sávjai. Világító légibombákat dobunk le, és a magasba széliünk. Lent tűz lángol fel. — Azt hiszem bekapták a horgot! — kiállt a navigációs tiszt és a rádiós-lövész. Az ellenség repülőgépei dü- hödten támadják a „taktikai objektumokat”. Moszkvát a légvédelmi tüzérség erős pajzsa védelmezi. Az ellenséges légierő támadásai napról napra dühődteb- bé váltak. A parancsnokság új feladatokat tűzött elénk: közvetlenül a harcok övezetében avatkozzunk be. 1941. augusztus elseje... Repülőgépem 5000 méter magasságban köröz. Valahol jobbra négy vadászgép végzi őrjáratát. Lent a föld, sűrű ködben. Ezt a leplet azonban váratlanul aranyos-vörös fény tépi szét. Jól látható az ellenséges bombázók zárt rendje. M. Korol hadnagy, navigációs tiszt bekapcsolja a fényt. A két sugárkéve átszeli a sötétséget. A vezető gép megkísérli, hogy kitörjön a fénykévéből, de a sugarak valósággal rátapadnak. Az égbolton hosszú lánc: fénylő pontocskák jelennek meg. A gép egy pillanatra megáll, azután oldalt fordul és kigyullad. Néhány percig tart az ösz- szecsapás. Csoportunk tevékenységi zónájában a hitleristák négy repülőgépet veszítettek ... 1941. DECEMBER Moszkva környékén a magasság körülbelül ezer méter. A Vörös Hadsereg erélyes támadást indított. A front halad Nyugat felé. Lent a volokalamszki országút szalagján elpusztított ellenséges páncélosok, gépkocsik, ágyúk és hadianyag, amely a „Mitte” hadseregcsoport felszereléséhez tartozott. A légitérben nemrég még mintegy ezer repülőgép tevékenykedett a 2. fasiszta légiflottából. Jobbra, lent hét elpusztított Junkers— 87. váza. A repülőgép szárnya alatt Volokalamszik, a felszabadított Moszkva környéki város. A gépemet követő nyolc Pe—2 gép vízszintes repülésbe megy át, aztán újra a magasba tart. Alattunk egy ellenséges erődítés „nyelve” ékelődik első vonalunkba. Az ellenség aknavető ütegeit árok veszi körül. Közvetlenül mellettük szovjet gyalogság alakulatai harcolnak. Ha erre a célra vízszintes repülésből bombákat dobunk, az ellenség aknavetői mellett elkerülhetetlenül eltalálják a mi gépesített hadosztályaink alakulatait is. Az ellenséges állások fölé érünk, a vezető gép — nyomában a többiek is — erős nyomást gyakorolnak a magassági kormányra. A gépek szinte függőlegesen zuhannak. Az ellenséges aknavetők most már elég nagy célpontot kínálnak. A magasságmérő mutatója 600. majd 500 méteren. A fekete bombák eleinte lassan. majd mind gyorsabban érnek a gépek nyomába. MOSZKVÁTÓL NYUGAT FELÉ Magasba röppen a fekete föld. A gépek újra a magasba törnek, és fölveszik a megszokott alakzatot. A láng és a füst elül. Gva- logságunk előrelendül és egy rohammal úrrá lesz az ellenséges erődítésen. A háború első vonala újabb 300 méterrel haladt Moszkvától Nyugat felé. ültetvényekre is — elő keli írni az amortizáció-képzési Kötelezettséget. A termelőszövetkezeti hitelrendezést ebben az évben le kell bonyolítani. Bressnyev elvtárs hazaérkezett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, aki a szovjet pártküldöttség élén részt vett a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusán, hétfőn reggel hazaér* kezett Moszkvába. Az SZKP és a szovjet kormány vezetői fogadták a kijevi pályaudvaron Brezs- nyevet és a küldöttség tagjait. MOSZKVA: Zsukov marsall december 2-án ünnepelte 70. születésnapját. A képen: Zsukov marsall (jobbról), aki négy Ízben kapta meg a „Szovjetunió Hőse” kitüntetést, feleségével Galinaval Viktor Dutnanian szobrászművész műtermében. Balról a marsall készülő mellszobra. A művészet milítarizálása Kína négy központi művész- együttese — a zenei dráma első pekingi együttese, a pekingi zenei drámai színház, a központi zenei együttes, a központi opera- és balettszínház, balettcsoportja és zenekara — a „vörösgárdisták” melléjük rendelt művészi kollektíváival együtt a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg állományának katonai egységévé lett. Ezt a határozatot hozta a Kínai KP Központi Bizottságának a „kulturális forradalommal” foglalkozó csoportja a KKP Központi Bizottsága Katonai Bizottságának rendeletére. A határozatot a kínai irodalmi és művészeti munkások november 28-án Pekingben tartott gyűlésén hozták nyilvánosságra. A gyűlésen felszólalva Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke kifejezte azt a reményét, hogy „a jövőben még több művészi kollektíva lép be a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg kötelékébe”; Csen Po-ta felszólalásában azt mondta, hogy Csien Csi, „rendkívüli mértékben hozzájárult a reakciósok, ellenforradalmárok é® revizionisták ellen folyó harchoz”. Csou En- laj beszédében rámutatott arra, hogy „az irodalomban és a művészetben végrehajtott forradalom terén elért sikerek elválaszthatatlanok Csien Csi elvtársnő vezetői tevékenységétől”! Bumedien — Nasszer tárgyalás Bumedien algériai elnök egyhetes EAK-beli látogatásának befejeztével vasárnap este vacsorát adott Nasszer elnök tiszteletére. A vacsorán elmondott pohárköszöntőjében' Bumedien hangsúlyozta, „Palesztina népe felkel, hogy visz- szaszerezze méltóságát”. Nasszer elnök válaszában megelégedését fejezte ki Bu- mediennel folytatott megbeszélései felett. EFTA-értehezlet Hétfőn Londonban egynapos rendkívüli értekezletre összeültek az EFTA (Európai Szabadkereskedelmi Társulás) tagországainak kormányfői. A zárt ajtók mögött megtartott konferencián elnöklő Harold Wilson brit miniszterelnök a 8 országos (7 tagország és a társult Finnország) képviselőivel ismertette Nagy-Britan- nia terveit a Közös Piacba való belépésről. Fegyenclázadás Portland (Oregon): A portlandi börtönben vasárnap este egy fegyenc valamilyen ürüggyel becsalogatta a cellájába az őrt, és erőszakkal elvette tőle a kulcsokat. A fegyőrt bezárva, végigrohant a folyosókon és szabadonbocsátotta társait, akik újabb túszokat szedtek. A fegyenclázadásban összesen körülbelül 300 ember vett részt. A tömeges kitörést csak az akadályozta meg, hogy a városból nagy rendőri és katonai erőket vezényeltek ki, akik fegyverrel, könnygázzal vették fel a harcot a fegyen- cek ellen. Néhány óra elteltével a zendülést leverték. Mit tizet a totó 13 és i3 plusz egy találatot egy pályázó sem ért el. 12 talál atos szelvények száma 41 darab, nyeremény szelvényen- kint a nyereményilleték levonása után 4p 381 forint. 11 találatot 265 fogadó ért el, ezek nyereménye szelvényenkint a nyereményilleték levonása után 959 forint. 10 találatot 2655 szelvényen értek el, szelvényenkint! nyeremény, a nyereményilleték levonása után 144 forint. Koszigin Tonlouse-ban Véget ért Koszigin szovjet miniszterelnök franciaországi látogatásának első szakasza. A vezetésével csütörtök óta Párizsban tartózkodó szovjet kormányküldöttség Georges Pompidou francia miniszterelnök kíséretében hétfőn délelőtt háromnapos vidéki kőrútjának első állomására, Toulouse-ba utazott. Szombat délután és vasárnap a szovjet kormányküldöttség tagjai a francia főváros nevezetességeivel ismerkedtek. Koszigin miniszterelnök sétát tett, kirakatokat nézegetett és autogramokat osztogatott a Boulevard Haussmann nagyáruházainak környékén és a Champs Elysées ragyogóan kivilágított üzletsorai előtt. Megtekintette a Louvre-t, a Notre Dame székesegyházat, ellátogatott a Montmartre festői utcáira és tereire. A szovjet miniszterelnök természetesen nem mulasztotta el felkeresni Lenin múzeummá alakított egykori párizsi lakását, ahol Waldeck Rochet-val, az FKP főtitkárával az élen, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagjai fogadták. A tárgyalások első szakasza után, a francia fővárosban nagy érdeklődéssel várják a megbeszélések folytatását, amelyre csütörtökön a köztársasági elnök Ramboulllet-i kastélyában kerül sor. Csillár vásári December 7-tol 10-ig bel- és külföldi csillárok nagy választékban 22, sz. bolt Kossuth L u 13 (Színházzá1 szemben) 1 » 1 i
