Dunántúli Napló, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-25 / 278. szám
1966. NOVEMBER 25, 4 nuplo Mill míhúz SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Julius Caesar (este 7 órakor). Bartók-bérlet. Gyermek színház: Három szegény szabólegény (délután 3 órakor). ZENE Sellye: Ifjúsági bérleti hangverseny (9 órakor). Szigetvár: Ifjúsági bérleti hangverseny (fél 12 órakor). MOZI Park: A fáraó (szv., szi., fél 4, 7, dupla helyárral). Petőfi: A fáraó (szv., szi., 3, fél 7, dupla helyárral). Kossuth: A fáraó (szv., szi., 10, dupla helyárral). Az aranyranett (4). A fáraó (szv., szi., 6, dupla helyárral). Híradó Mozi: Magyar híradó. Nagyapó kutyája. Találkozás a tánccal. Karácsony. Harcoló. Vietnam. (Előadások fél 2 órától 3 óráig folytatólagosan). Zsolnay K. O.: Az én kis feleségem (5, 7). Csak 16 éven felülieknek! Pécsszabolcs: Királylány a feleségem (5, 7). Mecsekalja: A vonat (szv., 7). Meszes: Szamurájhűség (szv., 6). Csak 18 éven felülieknek! Ságvári K. O.: Cicababák (fél 6, fél 8). Csak 18 éven felülieknek! Vasas: Vanina Vanini (szv., szi., 7). Szigetvár: Cleo 5-től 7-ig (szv., 7). Sásd: Sláger- revü (szv., szi., 7). Mohács: Bűntény a leányiskolában (6, 8). Siklós: Hűség (7). Pécs várad: Lobo, a farkas (szi., 7). PÉCSI RADIO Korszerűsítik a siklósi üzleteket Filmklub alakult Magánkiskereskedők világából való, régi örökség szállt a kiskereskedelmi vállalatok egyesítésével a B. m. Vegyes- iparcikk-kereskedelmi Vállalatra Siklóson. Korszerűtlen bolthálózatot kapott, szűk helyiségekkel, apró kirakatokkal, elavult berendezésekkel. Az egyesülésnél kötelező ígéretet tettek a megyei jellegűvé vált vállalat vezetői: legkésőbb 1967-ben korszerűsítik a siklósi üzleteket. A nagyszabású munkát az ötven éves vasboltban kezdték, s most, hogy befejeződött, kiderült: nem kevesebb, mint 538 ezer forintjába került az egész korszerűsítés a vállalatnak. Felújított külsővel és átalakított, szépen berendezett, korszerű belső térrel fogadják már a vásárlókat a vas, bútor, műszaki, üvegporcelán, papír-játék, háztartási és ajándékboltok. Az újjávarázsolt üzletekben szívesebben vásárolnak a siklósiak és környékbeliek, ezt mutatja a tavaly óta 20 százalékkal növekedett forgalom. Egy év alatt 12 százalékkal emelkedett a boltokban az egy főre jutó termelékenység és 76-ról 58 napra csökkent a forgási sebesség. Ezek az eredmények azt is bizonyítják, hogy csökkent Pécs szívóhatása. A jól felszerelt, választékos árukészlettel rendelkező siklósi üzletek városi jelleget nyertek és olyan kínálatot biztosítanak vásárlóiknak, amelyet egyetlen városi üzlet sem tud már „túllicitálni”; A két pécsi egyetem, a Tanárképző Főiskola, valamint a Felsőfokú Vegyi Gépipari Technikum hallgatói számára filmklubot indított a TIT művészeti szakosztálya. Szerdán délután tartották meg az a;- ső előadást. A klub célja: az egyetemi és főiskolai ifjúság filmműveltségéneik növelése. Ennek érdekében nyolc filmet vetítenek le a francia „új hullám” alkotásai közül. Ezek között olyan filmek is szerepelnek, melyeket eddig Pécsett semmilyen formában nem mutattak be, így a Zazi a metróban, az Unokatestvérek, a Lőj a zongoristára, valamint a Julie és Jim címűt. A klubnak eddig 383 tagja van, de ezt szeretnék ötszázra növelni. A tanév második felében ismét indítanak egy sorozatot ugyancsak nyolc filmmel. Minden vetítés előtt filmesztétikái előadást Is tartanak. Film Film Film Film Dolgozókat felvssznelc A fáraó Lengyel film 17.30: Magyar nyelvű műsort A névnap: Katalin. — Zenés kívánságműsor az 50-93-as telefonszámra érkezett kérések alapján. Műsorvezetők: Kovács Imre és Varga János. 18.40: Händel: Xerxes. — Largo. Előadja: Benjamino Gigli. 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 10.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Nemzetiségek részvétele a magyar munkásmozgalomban. — Dr. Merényi László kandidátus előadása. Énekkarok repertoárjából. Megyénk kommunistáit képviseli a pártkongresszuson. —■ Portré. Hallgatóink választottak. Zene. 18.30: Német nyelvű műsor: Újítási hónap a Bonyhádi Cipőgyárban. Tudósítás. Neue Zeitung — előzetes. Jódlidalok. Heti vidám történetünk. Fúvószene. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.30: Isten hozta, Idegen! — Magyarul beszélő amerikai film (ism). 11.10: A mi falunk. A Tv kisfilm- je Gyöngyössolymosról (ism.). 11.30: Telesport (ism.). 19.18: Arcképek, találkozások. — Elekfy E. Jenő. .19.30: Pedagógusok fóruma. 20.05: Mérnökök, technikusok, figyelem! A „Medicor-kísérlet”. 20.30: Az ember és a háború. — Háborús szerelem. Magyarul beszélő francia film (14 éven felülieknek!) 21.30: Nemzetközi gálaest. Közvetítés Párizsból. Belgrád: 9.40: Iskola-tv. 14.50: Isko!a-tv. 17.55: Hírek. 18.00: Huszonöt perc... 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv- újdonságok. 18.45: Omnibusz film. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Hirdetések. 20.35: Filmműsor. 21.30: Gálaest közvetítése Párizsból. 22.30: Tv-híradó. 23.00: A közvetítés folytatása. 23:50: Hírek. Gyermekfoto-műterem a Jókai téren Néhány héttel ezelőtt a Városi Tanács Ipari Osztálya, a Pécsi Sütőipari Vállalat a kereskedelem egyetértésével elhatározta, hogy a Doktor Sándor utcában egy nagyméretű süteményes boltot hoz létre. Ez viszont szükségessé tette, hogy a kenyérbolt mellett lévő helyiségeket is igénybe vegyék, pontosabban azt, ahol a FÉNYSZÖV műterme dolgozik. De ugyanakkor gondoskodni kellett arról is, hogy a yÉNYSZÖV is megfelelő helyiséget kapjon. A megoldásban részt vett a Vegyesipari Vállalat is. A töltőtolljavító részleget a Jókai térről áthelyezte a Bem utcába. így a Jókai téren a FÉNYSZÖV egy modem gyerTagadhatatlan, hogy nagy várakozás előzte meg a kitűnő lengyel rendező új, kétrészes, színes, történelmi filmjét. Az éjszakai vonat és a Mater Johanna rendezője, Jerzy Kawalerowicz ezzel az újabb lengyel szuperprodukcióval különös vállalkozásba fogott. Tedeusz Konwiczkivel ketten .írták át Prus regényét filmre, s ebben a munkában szemmel látható az a törekvés, hogy a klasszikus regényhez méltó, kulturált filmet készítsenek. Prus mondanivalójának korabeli aktualitása egy ilyen vállalkozásban nem jöhet szóba, mai érvényességet pedig valóban csak így, ezekkel a módszerekkel lehetett elérni. Hogy milyen igazságokat mond ki a film, amelyekkel a mai ember is kezdhet valamit? A meggyőződésért vívott harc kötelességét, mint az egyedül lehetséges megoldást; vagy azt, hogy a tudomány és a bölcsesség olyan javak, amelyek nélkül nem messze juthat az ember. A korát messze megelőző, tragikus sorsú fáraó nem egymaga képviseli ezeket az általános igazságokat, ennélfogva a rendező eleve kihúzta filmje alól a romantikus színezet talaját Hogy kiemelkedően intellektuális és kulturált film született ebből a vállalkozásból, az persze nemcsak ennek köszönhető. A másik fődolog, hogy Kawalerowicz hiteles történelmi filmet akart csinálni, s noha Prus regényének hőse és cselekménye nem követi pontosan a történelmi eseményeket, a rendező nyilván úgy gondolkodott, hogy a jelenségekben, problémákban és az erők harcában a történelmi hűség tökéletes, helyesebb tehát ezt a történelmi hűséget mindenre vonatkoztatni. Valószínűleg ezzel nyerte meg Kawalerowicz a csatát. Mint maga nyilatkozta valahol, úgy akarta megcsinálni a filmet, hogy a művészettörténészek se találjanak benne kivetnivalót. S ezt nemcsak az olyan hiteles megoldásokkal éri el, mint a valódi környezet vagy a szokások, visele- tek pontos megjelenítése, nemcsak azzal, hogy semmiféle anakronizmuson nem csíphető rajta,, hanem még a film tempójával is, amely néha már fárasztó ugyan, de az egész atmoszféra hitelesítését segíti. Nyugodt, méltóság, ezer éves szokások bűvöletes hatalma, magának a történelemnek széles hömpölygése ad súlyt és nemes veretet a lassú sodrású cselekménynek. Ez a lengyel film éppen ezért eltért a csillogásra és elkáp- ráztatásra törekvő, sokszor híg vagy felszínes nyugati rokonaitól. Kulturáltsága a színek használatában is megnyilvánul, nem mond ugyan le a festői hatásokról, a sivatagi homok sárgájának és az ég kékjének, a forrón fehér kövek, a fehér ruhák és a csillogó barna testek hatásos kontrasztjáról, de ezt is a hitelesség határain belül teszi, s képbeállításai, amelyek jól átgondoltak és szintén festőién komponáltak, hűek maradnak a helyszínhez és a korhoz, az óegyiptomi vallás, művészet ismert elemeinek rezonanciáját keltik a nézőben. A színészgárdában új nevekkel kell megismerkedni, különösen Jerzy Zelnik nevével, aki Ramszesz szerepében szimpatikus és magávalragadó alakítást nyújt. Ebben a történelmi leheletű, általános emberi igazságokat hordozó, nagyszabású filmben kár lenne lélektanilag sokoldalúan motivált, drámai jellemeket követelni, a figurák, típusok, koncepciók, sőt, olykor fogalmak hordozói, s a színészek ebben a felfogásban százszázalékig megoldják feladatukat. A rendező és az operatőr — Jerzy Wojcik — tökéletes összhangban dolgoztak. A fáraó minden bizonnyal sokáig emlékezetes, elgondolkodtató és színvonalas film. H. E. — Az irodalmi színpadok találkozóján november 25— 26—27-én Kaposvárott 14 csoport vesz részt, köztük a pécsi Doktor Sándor Művelődési Ház Irodalmi Színpada, amely Költők és költőcskék című műsorával szerepel a versennyel egybekötött seregszemlén. Hálózatra ásó-csákány ózó segédmunkásokat, géplakatost, villany- szerelőt és villamos gépkezelőt állandó munkára felvesz a Vlz- és Csatornaművek, Zólyom u. 2. L 4. 5155 * Érettségizett, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és géplrOnót felveszünk. „Titkárnő” jeligére Sallai u. hirdetőbe. 137315 sV Egy ácsot és egy férfi segédmunkást felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 137243 * Ládaszegezéshez, darabbéres munkára szerződéssel férfi dolgozókat felveszünk. Állami Pincegazdaság, Batthyány u. 2. Sólyom elvtársnál. 1348 * Azonnali belépéssel felveszünk egy autószerelőt. Jelentkezés: DEDASZ Üzletigazgatóság, Munkaügyi osztálya, Pécs, Légszeszgyár u. 13. 1350 * Felveszünk egy szerelőt, két fűtőt és egy éjjeliőrt. Jelentkezés: Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat, Siklósi út 77. sz. alatt. 1344 * A Komlói Víz- és Csatornamű egy lakatost felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Komló, Kossutb L. u. 19. 1345 * A rovar- és rágcsálőlrtó részlegünkhöz segédmunkást keresünk felvételre. Szakképzettség megszerzésére lehetőséget biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá úttisztító munkásokat, jó munkavégzés esetén prémiummal. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál, Pécs, Rózsa F. u. 17. 1346 * Az EM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítás! Üzemegysége felvesz gépkocsi szerelőket, és autőkarosszéria lakatosokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Pécs, Megyeri út 50. A Pamutfonóipar] Vállalat kaposvári gyára felvesz 16—40 éves korig női átképzős tanulókat. Napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk, szállásról gondoskodni nem tudunk. Felvételhez tanácsi igazolás, munka- könyv és személyi Igazolvány szükséges. 1301 * Technikust normás vizsgával (villamos és gépész gyakorlattal bírók előnyben) felvesz a Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Líceum u. 4. Fizetés megegyezés szerint. 137367 Időiárás^elentés Várható időjárás péntek estig: borult, párás, enyhe idő, országszerte további esők. Pénteken már kevesebb eső, az északnyugati országrészben időnként felszakadozó felhőzet, futó havasesővel, hózáporral. Mérsékelt, majd élénkülő, helyenként viharos, északnyugatira, északira forduló szél, a hőmérséklet elsősorban az ország keleti felében csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nyugaton mínusz 1 —plusz 3, keleten plusz 2—plusz 7, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—plusz 7 fok között. mekfoto-műtermet hozhat létre, amelyre már úgyis szükség volt a város központjában. A Doktor Sándor utcai helyiséget viszont a Sütőipari Vállalat rendelkezésére bocsátja. A KISZÖV és a Városi Tanács Ipari Osztálya megállapodott abban, hogy a költözködést rövidesen lebonyolítják, hogy a Sütőipari Vállalat mielőbb elvégezhesse az átalakítási munkákat és az új üzletet legkésőbb a jövő év első negyedének végére megnyithassák. Az új süteményes bolt állandóan friss áruval és bőséges választékkal KRÉMTARTALMÁNÁL FOGVA A BŐRRE 'C N TAPAD. KÜLÖNLEGES ÖSSZETÉTELE A BŐRT HAMVASSÁ ÉS BAL ÓÍYOSSÁ TESZI SZAKTAN ACS ADAS AZ ILLATSZERBOLTOKBAN várja majd a vevőket HÍREK NOVEMBER Katalin napja. A nap kél: 7.03, nyugszik: dm 15.59 órakor. A hold kél: 14.43, PÉNTEK nyugszik: 3.58 órakor. gLetvenöt éve, 1891. november 25-én született Magyar Lajos, a magyar kommunista újságírás kiváló egyénisége. Az első világháború idején haditudósítóként, mint közvetlen szemtanú ismerte meg a császári és királyi tisztek nyegle feli ellenségét, a hadvezetés emberpazarló embertelenségét, a közemberek keserveit és tömeges pusztulását. Az 1918-as polgári- demokratikus forradalomnak már nemcsak szemlélő krónikása, hanem formálója is. A háborúról és az „őszirózsás” forradalomról írt élménybeszámolói remek korrajzok és egyben érdekesen megírt hiteles dokumentumok. A Tanácsköztársaság idején a Népszava munkatársa volt. A tanácshatalom megdöntése után letartóztatták. A Horthy-pribékek kegyetlenül megkínozták. Az ellenforradalom törvényszéke tíz évi börtönre ítélte. Fogolycsere révén a Szovjetunióba került. Több, mint egy évtizedik a Kommunista Internacionálé magas beosztottja és emellett a Pravda munkatársa. Később a szovjet hírszolgálati iroda, a TASZSZ egyik vezetője és egyetemi tanár lett, majd a szovjet diplomáciai karban tevékenykedett. A kiváló forradalmár és nagyműveltségű tudós publicista írásainak egyrésze ezidén került külön kötetben a magyar olvasók kezébe. — Négy napja folyik szovjet és amerikai elektronikus számítógépek sakkcsatája. A gépek egyidejűleg négy játszmát folytatnak, a lépéseket táviraton továbbítják. Bron- stein nagymester elismeréssel szól a gépek teljesítményéről. — Finnországról tart úti- beszámolót Andrásfalvy Bertalan néprajzkutató novembei 26- án, szombaton este 7 órakor a Nevelők Házában a Kamarakórus Baráti Köre rendezésében. — Az Egyetemi KISZ Klub Irodalmi Kerékasztalának Zseb színpada ma este 7 órai kezdettel tart szerzői estet az egyetem aulájában. — Knoll István Balázs Bé- la-díjas filmrendező tart —ő- adást Négy földrész huszonöt országában címmel november 27- én, vasárnap este 6 órakor a Doktor Sándor Városi Művelődési Házban. Levetítik a szerző négy kisfilmjét is. — Sztravinszkij Sacre du printeps c. művét hangfelvételről bemutatja és elemzi november 28- án, hétfőn este 6 órakor Földes Imre zeneesztéta a „Miért szép” sorozatban Pécs város Doktor Sándor művelődési Házában (Déryné u. 18.). Jegyek a Magyar írók Könyvesboltjában. (x) — Megkezdték a tojásosztályozó és -feldolgozó kialakítását a Tejipari Vállalat Rákóczi úti régi épületében. Körülbelül 55 millió tojást osztályoznak és dolgoznak fel Itt évente. Ezenkívül 2—3 vago- nos tárolóhelyet létesítenek vágott baromfi részére. A tojásfeldolgozó január elsejével, a vágott baromfitároló pedig a tavasszal kezdi meg működését. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató V. felhívja Szabolcsfalu— Csertető és környéke lakóinak figyelmét, hogy a Csertetőn megépült transzformátorállomást és a nagyfeszültségű vezetéket november 25-én feszültség alá helyezi. Attól kezdődően a vezeték megközelítése és érintése élet- veszélyes. (x) — Méregkezelői tamfolyamot szervezett a Siklósi járási Tanács VB Egészségügyi Osztálya a tsz-ek illetékes beosztású tagjai számára. — Az AKÖV értesíti az utazó- közönséget, hogy Pécs—Orfű viszonylatában a hét utolsó napján 13.45, munkaszüneti napokon 5 órakor induló és Orfűről ugyanezen napokon 18 órakor visszainduló autóbuszjáratok közlekedését — részvétlenség miatt — a mai naptól kezdődően megszünteti. — A szobanövények kártevői, illetve a szobanövények betegségéi címmel színes diavetítéssel egybekötött előadást tartanak a Fegyveres Erők Klubjában november 25-én, pénteken 18 órakor. Előadók: dr. Tóth György és Glits Márton, a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola adjunktusai. Érdeklődőket szívesen látnak. — Áramszünet lesz november 29-én 7—16 óráig a Balassa B. u„ Szondy Gy. u„ Dobó I. u„ Búzavirág u„ Fürst Sándor u. által határolt területen. November 25- én 7—15 óráig a Szigeti út, Huszár u„ Mezőszél u„ Athinay u„ Móré F. u„ Csend u„ Atléta u„ Honvéd u„ Zója u., Budai Nagy A. u., Steinmetz kapitány tér által határolt területen. — November 30-án 7—15 óráig a Kaposvári u„ Péter u., Bessenyei u„ Gebauer u„ Babits M. u., Mikszáth K. u„ Antónia u. és a Juhász Gy. u. által határolt területen. (x) — Görög vendég. Baranyában tartózkodik Kostesz 3a- bulas, a görög hadirokkantak szövetségének főtitkára. A vendéget Právicz Lajos elvtárs, az SZMT titkára fogadta. — Háromhónapos növényvédő-gépész szakmunkás tanfolyam nyílt meg Pécsett. A bentlakásos tanfolyamon 22 termelőszövetkezet traktorosa vesz részt. A költségeket a Megyed Tanács fizeti. — Kivilágítatlan kézi kocsit húzott maga után Domoszlai Zoltán szerdán este Nagyhar- sányban. Szabadi László pótkocsis vontatójával későn vette észre a gyalogost és elütötte. Domoszlai súlyos sérülést szenvedett. — Föld alatti tűz következtében megrongált elektromos vezeték hatórás sötétségbe borította az amerikai Seattle városát épp a kora esti csúcsforgalom idején. Megrekedt trolibuszok torlaszolták ed az utcákat, az embereket a felvonókból húzták ki és a rendőrség csak nagy fáradsággal nyugtatta meg a lakosságot. Halálozás Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, LEHEL RUDOLFNÉ bölcsődevezető november 23- án elhunyt. Búcsúztatása november 28-án délután 13 óra 30 perckor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A n. kerületi tanács dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TILESCH JOZSEFNÉ ny. tanítónő 83 éves korában elhunyt. Temetése 26-án 11 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, RÖNAKY GÉZA temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a MÉV vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Nagy Lajos Gimnázium tanulóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondok az Ércbánya Vállalat vezetőségének, munkatársaknak és mindazok nak, akik férjem, LOVÁSZ IMRE temetésén részt vettek.’"! koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mind- _ azoknak, akik szeretett halottunk, BOGRI JANOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. \ gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szereteti halottunk, ÖZV. POSVARI JANOSNÉ temetésén részt vettek és utolsó útjára kísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik forrón szeret-; tt férjem, édesapánk, apósunk. ID. RADÖCSAY ISTVÁN te metésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bőrgyár, a BM Főkapitányság dolgozóinak, rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik koszorúk és virágok kül j désével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.