Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-31 / 205. szám
Világ proletárjai, egyesüljelek ! Dunámon napiö Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács jqpjq ______ X Xin. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM ARA 50 FILLÉR 1966. AUGUSZTUS 31., SZERDA Megkezdte megyei körútját a jugoszláv pártküldöttség Oldott hangulatú beszélgetés a szalántai tsz-ben Tapasztalatcsere a Siklósi Járási Tanácson „Idegenvezetővel“ a várban A Inna 11. sikeresen végzi feladatát dési politikánk néhány fontos kérdéséről, majd áttért a Siklósi Járási Tanács munkájának jellemzésére. A jugoszláv pártküldöttség tagjai élénk érdeklődéssel kísérték a szakszerű beszámolót, több alkalommal kérdésekkel szakították félbe Vida Sándort, elmondták saját tapasztalataikat is. Ezután a küldöttség és kísérői rövid sétára indultak. Megcsodálták az ismeretlen felkelő szob rát, melyet az 1766-os Járó Péter-féle jobbágy-felkelés emlékére állítottak a vár felé vezető úton, majd a siklósi várat tekintették meg. A bejáratnál Keserű Sándor, a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal vezetője és Fazekas István, a hivatal siklósi kirendeltségének vezetője fogadta a delegációt, utóbbi egyben „idegenvezetőként” is közreműködött. A vendégek Siklóson a párt most épülő új székházát is megtekintették, majd a Villányi Állami Gazdaságba látogattak. Moszkva: A Luna 11. önműködő szovjet űrállomás sikeres felbocsátásával kapcsolatban Antolij Blagonravov akadémikus, a Krasznaja Zvezda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, úgy véli, hogy a XX. század végére az emberek nem csupán vendégei, hanem házigazdái is lesznek a Holdnak. Blagonravov akadémikus, aki a Szovjet Tudományos Akadémia Világűrkutatással és Felhasználásával Foglalkozó Bizottságának vezetője, feltételezi, hogy a század végére az emberek az élet Földön kívüli formáinak tanulmányozásával foglalkoznak majd. A naprendszer határain belül történő utazás az ismert rakétahaj tómű vek| kel már néhány éven belül megvalósítható — mondotta a neves tudós, majd hozzátette: a távoli világűrbe történő ki lépés és a naprendszer „kör- j nyezetének” meghódítása épp annyira elkerülhetetlenül be fog következni, ahogy annak idején ez a nagy földrajzi felfedezésekkel történt. A Lima 11. önműködő űrállomás, a Hold második szovjet szputnyikja, hétfőn este magyar idő szerint 21 órakor megkezdte képjelek sugárzását a földre. Sír Bernard Lovell, a Jodrell Bank-i obszervatórium igazgatója közölte, hogy vették és meg- I próbálják megfejteni a képjeleket. A Lima 11. 30 percig sugározta ezeket a jeleket. !60 niilié dói ár Iliiéi Jugoszláviának Belgrad: A Szovjetunió és Jugoszlávia kormányának képviselői Belgrád- ban egyezményt írtak aiá, amelynek értelmében a Szovjetunió gazdasági-műszaki segítséget nyújt Jugoszláviának vas- és színesfém-kohászati, továbbá energetikai üzemek építéséhez, illetve kapacitásuk bővítéséhez. Az egyezmény alapján a Szovjetunió kormánya 160 millió dollár összegű hitelt nyújt Jugoszláviának. Az egyezményt a Szovjet- • unió kormánya nevében Sz. A. Szkacskov, a Minisztertanács Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnöke, a jugoszláv kormány nevében pedig Kiró Gligorov pénzügyminiszter írta alá. Elutazott Dijonba a Mecsek Művészegyüttes A szalántai termelőszövetkezetben A tanácsteremben erre az alkalomra készült, horvát nyelvű felirat: „Üdvözöljük vendégeinket Eszék városából!” A szalántai „Hunyadi tsz” párttitkára, Bors Ferenc, élőszóval is anyanyelvükön üdvözli a jugoszláv delegáció tagjait, akik Novics János, a Megyei Pártbizottság titkára és Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese kíséretében baráti látogatásra érkeztek. A tolmácsnak pihenő ez, hiszen nemcsak a párttitkár beszéli a vendégek nyelvét, e két délszláv és magyar községet magában foglaló termelőszövetkezet jelenlevő tagjai szinte mindany- nyian megértik és helyeslő bólintásokkal kísérik Bors Ferenc szavait. Nem valamiféle komolykodó, „hivatalos” fogadtatásban részesülnek vendégeink, erről sűrűn felhangzó nevetésük is tanúskodik. Kerner Ádám tsz-elnök végre magyarul szól. A termelőszövetkezet legjobb traktorosai mintegy harmincán, júniusban Lovásziba látogattak, és el voltak ragadtatva az ottani tsz-ben látottaktól. Szeretnék viszonozni a szívélyes jugoszláviai fogadtatást, ez alkalommal a pártdelegáció tagjainak, pénteken pedig a lovásziaknak, akik 3 napos látogatásra Szalán- tára érkeznek. — A szederkényi és a belvárdgyulai tsz-be is elvisz- szük majd őket, szombaton este pedig bált rendezünk, ahol mind a négy község lakóival találkozhatnak —mondotta Kerner Ádám, majd ismertette a szalántai tsz 5 éves gazdálkodási múltját. A jugoszláv elvtársak elismerőleg nyilatkoztak a termelőszövetkezet valóban figyelemre méltó eredményeiről. Búcsúzás előtt a tagság és a pártszervezet nevében Bors Ferenc párttitkár a delegáció minden tagjának hagyományos délszláv szőttest nyújtott át. mely annak idején a párválasztás elmaradhatatlan kelléke volt, ma pedig a két nép barátságát kívánja jelképezni. Ekkor a jugoszláv vendégek is átadták az ajándékaikat. A Siklósi Járási Tanácson Vida Sándor vb-elnök, Szabó József, a Siklósi Járási Pártbizottság első titkára és Nagy Pál, a Hazafias Népfront járási titkára fogadta a küldöttséget. Az üdvözlő szavak után Vida Sándor kis ismertetőt tartott, tanácsrendszerünk felépítéséről, a végrehajtó bizottságok kettős alárendeltségének lényegéről a községfejlesztési és művelőKönywásár a bányásznapon A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat pécsi fiókja, a Kossuth Lajos utcai üzemi könyvterjesztő bolt a bányásznap alkalmával szeptember 1 és 5. között könyvpavilont állít fel Meszesen. A fehérhegyi könyvpavilonban nagy választékot biztosítanak a legjobb kiadványokból. Az ércbányászok bányásznapi könyvvásárát nem külön pavilonban bonyolítják le, de nagyobb mennyiségű, nagyobb választékú könyvanyagot biztosítanak az üzemi könyvterjesztőknek erre az időre. Ez év tavaszán Pécsett járt Raoul Levavasseur, a dijoni folklórfesztivál rendező bizottságának egyik vezetője és a tárgyalások után meghívta vendégszereplésre a Mecsek Művészegyüttes tánckarát. Nem sokkal később megérkezett az írásos meghívó is. Ennek birtokában az együttes megkezdte a felkészülést s befejeztével a művészdelegáció tegnap délután Budapestről vonattal elutazott a franciaországi Dijonba. A csoport Szentistványi Gyuláné, a Városi Pártbizottság művelődésügyi és propaganda osztályának vezetője és Gábriel József, a Városi Tanács művelődésügyi osztályának vezetője irányításával részt vesz a többnapos ünnepségen. Elutazásuk előtt beszélgettünk Gábriel Józseffel a vendégszereplés programjá- róL A siklósi várban Foto; Erb János — Nagy megtiszteltetésnek tartjuk — mondotta —, hogy ezen a nemzetközi fesztiválon felléphet a Mecsek Művészegyüttes. Francia barátaink évről évre megrendezik ezt, s mivel Burguhdia a szőlő hazája, természetesen az esemény a szőlő, a bor ünnepe. Ez ad arra módot, hogy nagyszabású seregszemlére invitálják a hazai és a külföldi népitánc-együttesek legkiválóbbjait, amelyek versenyszerűen mutatják be műsoraikat. Az idén huszonegyedszer kerül sor az eseményre. — Huszonnégy táncos, tíz zenész és más kísérő a csoport tagja. Szeptember 1-én érkezünk Dijonba, pénteken, szombaton és vasárnap a nemzetközi versenyen szerepelünk, 5—10-e között pedig a szőlő ünnepén. A verseny a fesztivál nagydíjáért folyik. Szó van arról, hogy két alkalommal Nevers városában is bemutatkozunk. A programnak megfelelően több műsorral készültünk fel. Számunkra a legfontosabb a verseny, amely a dijoni színházban zajlik le. Húszperces folklór-összeállítást készített Simon Antal az eddig előadott legszebb művekből. A Sporthalléban már más jellegű produkciót várnak tőlünk. ezért előadjuk a Zalaegerszegen díjat nyert számot. Ezenkívül még magunkkal viszünk egy teljes estét betöltő tánc- és zeneszámokból álló programot is. Francia barátaink értesítése szerint a fesztivált megnyitó felvonuláson is részt kell vennünk Dijon- ban és majd később Bauen- ben. Azt tervezzük, hogy a népviseletbe öltözött táncosaink egy hordót visznek majd. — Most még nem tudjuk, hogy a fesztiválon milyen nemzetiségű csoportok jelennek meg, de qz bizonyos, hogy nyolc-tíz szocialista, illetve kapitalista ország táncosaival kell felvennünk a versenyt. Az elmúlt évben jugoszláv együttes nyerte a nagydíjat, ók etért az idén it ott lesznek. Minden vágyunk az, hogy jól szerepeljünk s akkor nagyon vidáman töltjük el majd Párizsban a városnézésre szánt utolsó napot. A pécsi művészdelegáció amely hazánk népitáncosait képviselj a dijoni nemzetközi fesztiválon, előreláthatólag szeptember 13-án érkezik vissza Pécsre. B. J Szovjet turisták Baranyában A kilencvenötödik szovjet turistacsoport érkezett kedden Baranyába. A megyénket idén felkereső szovjet turisták száma eléri a 3300-at. Baranyában tizenöt „szakmai érdeklődésű” turistacsoportnak üzemlátogatásokat, baráti találkozókat szerveztek. A Pécsi Hőerőmű és a DÉDÁSZ szakemberei lenin- grádi villamos- és gépészmérnököket, a Kossuth- Zobák- és lstván-aknák dolgozói do- nyeci és Ivovi bányászokat, a Mecseki Erdőgazdaság szovjet erdészeti kutatókat, míg a pécsi építészek kievi tervezőmérnököket fogadtak, utóbbiak például a nagypanelos építkezésről folytattak hasznos eszmecserét. Ezenkívül pedagógus-találkozókra, a Pécsi Sörgyár, a Patyolat, a Tejüzem, a baksai és a pécs-vasasi termelőszövetkezet meglátogatására került sor a Baranyát felkereső szovjet turistacsoportok részéről. Egy orvos-csoport a mecseki tüdőszanatóriumot tekintette meg. A kedden Baranyában tartózkodó két szovjet turista- csoport közül egyiket a má- gocsi, a másikat pedig a pa- lotabozsoki termelőszövetkezet látta vendégül, ismertették meg szovjet barátaikat munkájukkal, eredményeikkel.