Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-16 / 141. szám
6 napló 196S. JŰNIUS 16 SPORTOLD VELÜNK ! Ussóedsésen a Balokányban A Porcelángyár kéményei a Ba- lokány felé csak úgy okád iák a •tömény füstöt. A levegő záptojáshoz hasonló szaggal volt tele. A Dózsa úszók, akiknek edzésére igyekeztünk, mindebből semmit sem vettek észre. Megszokták. Meg azután elmerültek az uszoda sétányain folyó izgalmas lábtenisz csatákban. Ez itt amolyan hagyományos önkéntes bemelegítésnek tekinthető. Fáradhatatlanul a hét 5 napján No de nem értünk rá sokat meditálni ezen. Kiszabadult ugyanis a hemzsegő lila-melegítős úszók gyűrűjéből Gyöngyösi János edző és jelzésére hamarosan felsorakoztak a medence két partján a sportolók. Megkezdődött a fiatalabb úszóknak, amúgy nonstop módra, a napi egyórás edzés. így megy ez április vége óta minden hét öt napján a Balokányban. Hiába e sport kemény és hosszú előkészületeket kíván az eredményhez. Kissé hűvös még most is az idő. Hát még mikor másfél hónapja, itt kezdték! — Jobb az immár melegített uszoda vízben. Bár az erőmű hőrácsánál még 32 fokos a víz, mire ideér hűvösebb időben 23—24 fokra is lehűl. Mindég jobb mint a legfeljebb ilyen hőfokú levegő. Ezért csillant a szeme az izmos testű fiúknak, lányoknak egyaránt mikor béfeacsobbanássa! egymásután huppantak a vízbe. Éles sípszó hangzott és staféta- szérűén hömpölygőit a több tucatnyi versenyző gyors-, maid mell-, vagy hátúszással egymással szemben és egymás mellett. Megindult a napi úszógép ezet; — Mindia ezzel kezdődik, — adta a magyarázatot az edző. — Lendületes úszóvágtdkkal. Rövid táv. Rövid szünet. A gyorsaságot fejlesztjük. Az edzés további részében fáradt testtel erre már nem kerülhet sor. Egyébként a gyorsaság gyakorlására, most az első formában tartás idején 2—3 hétig — különösen nagy súlyt helyezünk. Edzés automatikuson De hamarosan eltelt az erre fordított 20—25 perc. A gyerekek, akikbe már beidegződött a napi edzés minden fázisa, önmaguk- tól áttértek a lassúbb ütemű usz- kálásra. Nékik ez már a pihenést jelentette. A főhangsúly ilyenkor már a stílus csiszolására terelődött. Az edző éles szeme ugyancsak észrevette a hibákat. Csak Úgy ropogott jobbra, balra az utasítása: „Hogyan tartod a lábadat?!” „Milyen karemelés ez?!” De mindent magyarázott; miért nem jó, mit kell tenni, hogy jó legyen. Feltűnt, hogy míg az idősebbek jóformán egy vagy legfeljebb két úszásnemben edzettek, addig a fiataloknak mindenfajta módozatot gyakorolniok kellett, így szerzik szinte észrevétlenül az állóképességet. A közben adódó egy-két perces pihenő idő, csupán hosszabb lélegzetvételnek tűnt. — Még egy hossz és vége is lett a napi 60—100 perces edzésnek. Mindegyikünkön látszott, hogy becsületes „férfi” munka volt. Ezután pedig jött minden edzés fénypontja, a játék szerű levezetés. Ebből is a legkedvesebb a vízipóló. Nincs féltékenység a vízipólóra — És win valami haszon ebből a házi csatából a pécsi vizipóló sportnak is? — adtuk fel a kérdést Gyöngyösi edzőnek. — Minden évben akad 2—3 vízipóló tehetség így a póló sport számára is. — Nem sajnálják, hogy elveszítenek egy-két úszót? — Nem. Mi igen jól megvagyunk a vízilabdázókkal és boldogok vagyunk, ha segíthetünk rajtuk. Egyébként is a mai rohanó úszósportban olyan nagy a követelmény a fiataloktól, hogy 22 éves kor felé úszásban már sokan nem bírják a tempót és át kell adniok amúgyis helyüket a fiatalabbaknak. Közben diadalordítás jelezte hogy melyik csapat győzött. — Vége lett az edzésnek. Jött a testvéries váltás. Elfoglalták lassan a terepet az Ércbányász úszói i ;. Dr. Pazar Ferenc l í^-onnan A megyéséről! televíziót, hfifőszekrényf, mosógépet, centrifugát, villanybojlert otthonában üzembe helyezve adjuk ét. Pécsi Állami Áruház A tornász olimpiai reménységek versenyét Budapesten tartották. A sportág utánpótlása nagy számban állt rajthoz. A BTC-tornász- lányok is meghívást nyertek a versenyre. A nagy és erős mezőnyben a pécsiek eléggé indisz- ponáltan versenyeztek, Posgaí és Lőrinc nyújtott közülük csak elfogadható teljesítményt, mindketten meghívást nyertek a tatai edzőtáborba. * A sásdi járási labdarúgó-bajnokság mérkőzései: Északi csoport: Mekényes—Szárász 1:0, Bikái— Magyaregregy 6:1, Szászvár—Szaladnak 2d., Köblény—Nagyhajmás 3:0, Hegyhátmaróc—Egyházaskozár 6:1, Alsómocsolád—Mágocs n. 4:1. Keleti csoport: Liget—Gödrekersz- tur 11:0, Sásd—Baranyaszentgyörgy 7:1, Oroszló—Magyarhertelend 1:1; Csikóstöttös—Szőlőhegy 5:3. Felsőmin dszent—Fel sőeger szeg 3:0. Az északi csoportban Hegyhátmaróc vezet Bikái és Szalatnak előtt, a keleti csoportban Sásd áll a legjobban. megelőzve Liget és Ma- gyarhertelend csapatát. * Súlyos vereséget szenvedett az Ércbányász SC vízilabda csapata a vidéki I./A. osztályú bajnokság első tavaszi fordulójában. A pécsiek Szegeden a SZEAC-cal mérkőztek, a három tartalék játékossal és kevés edzéssel kiálló pécsiek ellen szánté tetszés szerint érték el góljaikat a szegediek, végeredményben T* * * arányban győztek. Egyenlő mértékkel! A Vasas—Ferencváros mérkőzést követő fegyelmi tárgyalás után a sportközvélemény megnyugvással vette tudomásul, hogy a magáról súlyosan megfeledkező Mészöly Kálmánt példásan, a sport tisztaságának jegyében marasz- \ talták el. Annál nagyobb most ' a meghökkenés, hogy az MLSZ elnöksége, bár ;,helybenhagyta’» a fegyelmi bizottság döntését, csak éppen 6 hónapi próbaidőre felfüggesztette a súlyos büntetés kitöltését. A fegyelmi ítélet csak a bajnoki és az MNK mérkőzésekre vonatkozott. Mészöly Kálmán válogatottbeli szereplését nem érintette. így teljesen érthetetlen, hogy míg más játékosok az NB I-ben kisebb vétségekért is két—háromhetes eltiltást kapnak és ezt letöltik, addig Mészöly Kálmánt valami, egészen más mérték alapján ítélték meg. A labda minden NB I-es csapat számára egyformán kerek, a sportszabályok és fegyelmi értékek is egyformák. Legalábbis eddig úgy tűnt. Ami a döntés, távolabbi, közösségi hatását illeti: egyáltalán nem szolgálja a pályákon a sportszerű légkör megteremtését. Az MLSZ elnökségének döntése nem érte meg ezt a kockázatot a magyar labdarúgás számára, mely mostanában úgyis elég sok bosszúságot okoz. Az INB L legjobb góllővoi 12 gólos: Albert (FTC). 11 gólos: Farkas (Vasas). 9 gólos: Bene (Újpesti Dózsa). Monostori (Dorog), Puskás (Vasas). 7 gólos: Csernai (Tatabánya), Kalmár (Csepel). 6 gólos; Dunai n. (U. Dózsa), Győrfy (Győr), Korsós ^ (Vasas), Nagy A. (Honvéd), Solymosi (U. Dózsa), Szabó (Tatabánya), Szu- romi (Tatabánya), Tichy (Honvéd). 5 gólos: Kovács I. (DVTK), Németh (FTC), Varga (FTC). 4 gólos: Czigler (Dunaújváros). Daka (Pécs), Fenyvesi dr. (FTC). Kocsis (SBTC), Komora (Honvéd), Mártha (Dunaújváros), Sebes (Csepel). 3 gólos: Csupák (Pécs), Fazekas (U. Dózsa), Györkő dr. (Pécs), Kuharszky (U. Dózsa), Lutz (Ózd). Novák (FTC), ősi (ózd), Rákosi (FTC), Varsányi (Győr). E heti totó tipp jeink Népszab. Népszava Népsport D. Napit L Ssftmtwithely—KomM 1 X x 1 x 1 2 x 1 2 i. Oroszlány—Debrecen X 2 1 2 x 2 2 x 3. S/..-fehérvár—G.-MAVAG X 1x2 2 x 1 4. Nyíregyháza—BVSC X 1 2 X 1 2 1 X 5. Egyetértés—Miskolc 1 1 1 1 fi. pápa—Veszprém 1 1 X 1 X I 1. K. Kinizsi—Zalaegersz. 1 2 1 x 2 1 X X 1 S. Győri Dózsa—B. Spartacus 1 X 1 1 1 S. Debrecen—Sz. MÁV 2 1 X 2 1 2 1«. SZMTE—Cegléd 1 1 1 1 11. Palermo—Venezia 2 1X2 1 X x 1 12. Novara—Verona X 1 1 X x 1 1 IS. Pro Patria—Alessandria 1 1 2 1 1 14. Genoa—Messina 1 X 1 X x 1 Jugoszláviába utazik a Pécsi Bányász női kézilabdacsapata A Pécsi Bányász női kézilabda csapata befejezte tavaszi szereplését az IVB I-ben. A csapat az ötödik helyen végzett. A Bányász női kézilabdázók nem térnek pihenőre, az együttes június 17-én, pénteken reggel jugoszláviai portyára utazik. A csapat szombaton és vasárnap koprivnicában nemzetközi tornán vész- részt, melyen két jugoszláv együttes mellett a Pécsi Bányász és a vendéglátók közlése szerint egy csehszlovák csapat méri össze majd erejét. Június 22-én a Bányász női kézilabdázók Eszékre utaznak, ahol június 25-én és 26-án ugyancsak nemzetközi tornán vesznek részt. A csapat június 28-án érkezik haza. Pető Ferenc elnökségi tag: túravezetíkmellett Havasi Gyula szakosztályvezető és Zákányt Bálint edző kíséri el a 14 .játékosból álló sportküldöf séget. A jugoszláv túrán részt vevő Bányász női kézilabdázók: Baumgartner, Nagypálné, Bubregh. Szmolkáné., Sztranyák, Farkas, An- cilné, Müller, Szamos, Szálkai, Fridi, Reiter, Kissné, Halasi. Hajnalban a táborvezetőségi tagok az utolsó simításokat végezték az ágyakon, igazgatták a keményített függönyöket, söpörték a főteret, egyengették a salakot a sportpályán, s néhány órával később megjelentek az első lakók. Utánuk a többiek, s mire delet harangoztak a rádióban, a KISZ vezetőképző tábornak szinte minden meghívottja csoportjában állt. Balatonfenyvesen a baranyai fiatalok tábora még soha nem volt ilyen szép; a két sorban álló húsz panelház pasztellszíneivel már az első pillanatban derűt sugároz. Szépek, rendezett parkos részek, s a nagyvárosnak is megfelelő kandelláberes tér- világítás — az idén szórja először fényét a táborra. — Társadalmi munkával szépítettük a tábort, a házak festését az ipari tanulók végezték, az ebédlő, konyha és mellékhelyiségek építésénél a Pécsett állomásozó katonák is segédkeztek. Az egymillió forintos költséggel készülő konyha két-három hét múlva főzi az első ebédet, addig a Balatonnagybereki Állami Gazdasáa látja el a tábor lakóit főtt étellel — magyarázta Temesvári Tibor, a KISZ Baranya megyei Bizottságának gazdasági vezetője. — Utána a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat kezelésébe kerül a konyha, m.ely az ország egyik legmodernebb tábori konyhája lesz. A délután a rendezgetéssel telt el, de természetesen, mód nyilt arra is. hogy a nagyon kellemes meleg Balatonban megfürödjenek az alao- szervezetek sportfelelősei. — Másnap már komoly programmal kezdődött, a torna és a reggeli után elméleti kéo- zésben részesültek a fiatalok. A sportosok két hétig élnek a táborban. Programjukban az előadásokon kívül gyakorlati bemutatók, játékok szerepelnek. Az előadásokra felkértek olimpiai- és világbajnokokat, a Magyar Testnevelési és Sportszövetség vezetőit és munkatársait, akik el is fogadták a meghívást és élménybeszámolókat tartanak. A sportvezetőképző tanfolyam hallgatóit a KISZ alao- szervezetek többi vezetőségi tagjai követik. Részt vesznek a továbbképző táborban az agitproposok, kultúrfelelősök. gazdasági vezetők, szervező titkárok és úttörővezetők, hogy gyarapítsák ismereteiket, új barátokat szerezzenek. A balatonfenyvesi tábor három hónapig a tanulás és ismeretszerzés színhelye lesz. — b. — Idegennyelvű alkalmi könyvvásár június 13-tól július 15-ig Művészeti albumok, szépirodalom, szakkönyvek. Állami Könyvterjesztő Vállalat Idegennyetvű és Zeneműből!ja Pécs, Sallai a. 1. Telefon: 12-79 heverő. rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói). RÉSZLETRE IS! VÁJT A kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 75. eoeda- Társasba* építésbe* Fiat 1106—D. új. Igé-jKőmőv«* mánkéért fő’ ' ' társat keresünk. Hu- nyesnek eladó. Tele- bérleti lakást kereyás’ ✓állal unk íyors ■latári JJre. runden méret ben Olcsó árak. ÍEMPO Ksz. Bajcsy-Zs. 0. 9. S2 myadi János u. 62. bz, [fon: 131-433, Buda- Este 6 óra utáni. |pest. _______________ . b ádogosszer-1 Újszerű sünk. ..Testvérek” jel igére a Jókai u. hirdetőbe. Eladó bádogosszer-'Újszerű állapotban szám zikni gép is van levő baba sportkocsi jHarara^bí^ írSlödS * MBWOto igényiek el«».. WJ-ÍK“**« 3S"L£5 14 óra után. Alsóhavi u. 17. BZ. 396 négyszögöl szőlő dcbuhoíucio v»r»HA.tA Itmán eladó. András-akmánái. I központijain háromszo- Jeto,ec ÉrdSfőctoi 17 Érdeklődni: Mártírok bás. Összkomfortos el-|“- dekI°<“’ 17 u. 53. sí. Ugyanott:adó. Tel.: 27-34. |*ra_utiD, toll is eladó. meosekOia. 3»^ kisebb Dandár u. 1/b. VI. 2. ^ad^, Lte* Pen! c ”• Beköltözhető öröklakás;. Orfűn viliatelek ol-j Danuvia motorkerék- csón eladó. Érdeklőd- pár eladó. Pécs. Sza.... ---------«« —IC.- — Esti H M. MIGMA gyárt-i-— • . .. .- ... , . mányit Böhm rend-: SsebafestJ-tannlot fel szerű fuvolát, tokkal i 'esze* azomalr^ Sal- cgytttt 15-éc a reg- lai u. 4. sz^jjodi.^ geli órákban a Do- Kisméretű m inó-presszóban fe- tokkal eladó, lejtettem. Kérem a u. 17/a. becsületes megtalálót u.-f t -----du Petőfi Orvostanhallgatón« kü e .liflTn.ÁKom rentCKcn . V5**"1; ininítpi n rn.t.1'1 Hril.nrrw.ntt-, Családi JEfT^irii: Ujmecsekalja. 39-es badság u. 44. «■ 1/b- ’Jukkán. nagy kerttel. nagy pajta, műhelynek alkalmas mellékhelyiségek. garázs eladó. — Felsővámház u. 30.__ Fehér. zománcozott gyári’ olajlkályhát vernék Cím: Kakas Elemér. Hargita u._14. Gyárváros. Táltos u. 12.. házrész 2 család részére is beköltözhe- tően eladó. ______ k ártalanít teleajtó Temető jutalom Pécs. Komjáth u. 1. I. em. adja le. _________ i buszmegállónál r- tettem aktatáskámat. f«ipi í lönbej áratú bútorozott •'világos. tiszta albérUbe Becsületes megtalálót, ^sofaíiználattal kérem jutalom eltaséJ Ä’SÄl^ lläitdü? ? B alá ',e* az Egyetemhez ut o. sz. axa,-------------.közel Pontosan fizeE gyszoba. összkomfor- tek .Nyugodt tar.u- tos lakást vennék. Iiási lehetőség” jeligé- költségtérítéssel. ..Jól re a Hunyadi úti bir- jár” jeligére a Sallai j detőbe. u. hirdetőbe. Angol pótvizsgára augusztusi felkészítés most kedvezményesen előjegyezhető. Telefon: 26-04 87__mellék. __ F é! házrész eladó, beköltözhető . egy szoba konyha, mellékhelyisé- rí vermekszerető 50—60' Balatoni ellen niyaragok. Alkotmány u.!^er^'^rem°ag^yoEj latra partment. szó- 72. SZ. I tli.nl - nőt 1-orűOnV d*.ca_ UH. ír. .- dh. különbéi áratú. | tiszta nőt keresek csa- „ ^komfortos kéfcszeEladó hűtőszekrény. rádiók, televíziós szék" Tények, Varia bútorok. hálószobabútor, konyhabútorok, ágyak, szekrények. kombinál tszekrény. kárpitozott garnitúrák, sezlo- nok. rekamiék. olcsón. Báránynál. Hal tér 1. Családi ház beköltözhető lakással. sok gazdasági épülettel, nagy telekkel eladó. Cseretársat keresek 4 db 170x95-ös tti-Harkányban Zöldfa Pécs. Táncéira Mihály szoba-konyhás lakás- körablak eladó. Pécs. vendéglőhöz közel fek-ju. 42. sz. Kertváros, sál. lehet egy ne- I. Tolbuhin út 180. vő 311 négyszögölnyi Kertvárosban 263 n-öl 16 kalapácsos daráló. 2 db 10 HP villany- motor. körfűrész eladó. Sovány István. Vajszló._________________ gyobb szoba. ..Egyedülálló nyugdíjas” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Elcserélném» nagyméretű. szoba, konyhás, parkettás utcai lakásomat két kisebb szo- ba-konyhásért. Harangöntő u. 1/1. Ko- vácsmé. Eladó sonka. csikótűzhely. ágy. szekrény. Szövetség u. 26.__ Keresek egy olyan családi ház tulajdonost. aki a családi házra emeletet enged építeni megegyezéssel. ..Mecsek előnyben.” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladó kukoricamorzsoló. hálószobabútorok. ágyak, sezlonok,' sodronyok, ágybetétek/ tea-tűzhelyek, szekré-j nyék. fürdőkályha rézhengeres. vitrin, fotelok. párnázott szé-l kék. Holtainál. Rákóczi út 48. Keresek használt, de jó karban levő Wart- Ií0tti„ nyert jaItai burg gépkocsit ázom-udU1& kétszemélyes, nali megvételre. —luxn,«*, ■ ■ Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. ..Vidéki vagyok” jeligére a Sallai u.: hirdetőbe. IiOÍtón A Décsi Szőlőés Gyümölcstermelő Szakszövetkezet értesíti a termelőket, hogy gyümölcsös borértékesítési SZERZŐDÉST KÖTÜNK az alábbi helyen és időben: Jún. 12-én. vasárnap 8—10-ig: Tiborc u. 98. és Kispiricsizma dűlő 30. 10—12 óráig: Ifjúság útja 3. és az újhegyi iskolában. Naponta 8—16,30 óráig: Bajcsy Zs. út 6. szám alatti irodánkban. VEZETŐSÉG ..Készpénz 55” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. kéthetes jutányosán p házhelyet eladnám.) telekkel kevés OTPvagy víkendházra el- Vel családi ház eladó, cserélném. Bővebbet:; Esetleg cserelakást Mogyoróssy Gyulár.é., beszámítok Bókay Kölesd, Tolna megye. János u 23 Fekete, bécsi zongora! Belvárosban három eladó Doktor Sándor szoba, konyhás alag- u 24 szám soros ház részben be—------:----------‘----------------I költözhetőem eladó. E gy sötét keményhá- Landler u. 18. jobb ló matraccal, hangú- csengő, latlámpával együtt el- _ . adó. Bercsényi út 4.. , ®ep emelet. Szikra nyom- binaltezekrény. Suradánál.__________________j1^1 M- 23. em- 7T Ű7if a f íí reszelés? Tamás! Telefon: 39-91. György u. 6. 407 Moszkvics eladó. ..Esetleg részletre is” jeligére a Sallai t. hirdetőbe.______________ K isgyermek gondozását lakásomon vállalom. Táncsics M. u. Veszek hálóberemde- zést. konyhabútort.) sezlont, hármas szekrényt. hever őt. Molnár. Felsővámház 2. | Televízió. mosógép, rádió gyorsszer víz garanciával. Hohmatm-. Tel.: 43-38. Házhoz megyek.________________j 4 00 négyszögöl szil« ládtasr.ak anya nélkül k,.d6 TeIe Bagy-Dal::dol 49 »lett maradt 8. 13. 14 Ores Iele ------------------------------------eladó. Érdeklődni: Ba- gyermekeim mellé. — lefrárosl kettőszobás, lator.yiré. Alkotmány . Gyermekeimért tóin-.iiarkányfürdö vikend- földszintes, komfortos u. 82. alatt._________ident” jeligére a Sei- telek legjobb helyén, zép lakásomat elcseg zcba-konyha 1 la 1 u- hirdetőbe._______szép kivitelű nyaraló félném másfél vagy V On négyszögöl szőlőd Eladók külöubejáratú. déli terasszal. r-égy (egyszobás, komfortosB -ümölcsös beköltözhe- modern bútorok. egy különbéjáxatú helyi-jeltóen eladó Naci'SEkó-lrégi típusú konyhai séggel eladó. Drava u. Igére a Jókai u. hír- kó 3i# 'bútor, Dr, 1 detőbe. Szabadrendelkezésű. — Összkomfortos nagy- i méretű háromszóbás I öröklakás a belvároseladó. Érdeklődni: S?i-;K _th., than eladó. Kétszoba. kOTZerVS:yÄr-|S4n etad? TOgyOT fü-d&Zőba cserével-hantolás (84,— Ft). Vlrágültetés. Megrendelést felvétele: TEMPO KSZ. (Temetőkápolna jobb szárnyában.) Tel.: 158. | szép. ____ . . 3 szobás, plusz O LCSÓ hálószoba bú- manzardos. ööszkomteJjesen . .130 000” Sallai u. tor. háromajtós szek-J fortos. emeleti ház-j rény. konyhabútor, kész. Azonnal beköl- rekamié. garnitúra, tőzhető: kétszoba für- heverői asztalok, el- döszoba. ball és mel- adók. Alkotmány u.) ’■'•’-he'viségek. ..Villa7. Kisbútor üzlet. —I lakás” jeligére a páKőrháztérnél. * pai hirdetőbe. hoi-sifKohots Budapesti kétszoba. beköltözhető bános lakásomat el- a cserélném ugyanilyen, hirdetőbe, pécsi belvárosira, vagy Uj teíőléc 3—4 m,'kertes házra. Pécsi 1—2 colos nyárfa desz háromszoba, osszkoinka. eladó. Érdeklődni: Ifortos. belvárosit cse- Pécs. Radar!es u. 13. rélnék ugyanitt kétsz. 15 óra után. Ja-(szoba hallosra. Tel.: kab. 130-83. Este. HALÁLOZÁS Szomorúan tudatjuk, hogy ÖZV. PILCH ERNO- NÉ 80. évében csendesen elhunyt. Temetése június 17-én fél 3 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. — Dr. Papp és Széles család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és kedves rokon, BALVIN ANTAL nyugdíjas, életének 67. évében hosszú szenvedés után elhunyt. — Utolsó útjára június 17- én, pénteken fél 4 órakor kísérjük a pécsbánya- telepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, vő, testvér és kedves rokon, MIHALYKA LÁSZLÓ gépkocsivezető, 50 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 17-én, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatom, hogy drága, szeretett, jó férjem, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és kedves rokon, PERECZ GÉZA nyug. kereskedő tragikus hirtelenséggel 65 éves korában elhunyt. Temetése június 16- án de. 10 órakor lesz Szentlőrincen. Gyásioló özvegye és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagymama, dédnagymama, ÖZV. GYÖKE JÖZSEFNE 81 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 16- án 3 órakor lesz a szigetvári temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, DR. VÉCSEI LASZLÖ temetésén megjelentek és részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk az I. sz. Belklinika orvosainak és dolgozóinak, az Ércbánya Vállalat I. üzemének, úszószakosztályának, a Bánki Domlt utcai iskola igazgatójának, tantestületének, a II. a. osztály szülői munkaközösségének, a ház lakóinak a küldött koszorúkért és virágokért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, ÖZV. SZALAI JÖZSEFNE temetésén részt vettek vagy bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Közúti Üzemi Vállalat és a Csertői Gyermekotthon dolgozóinak a koszorú küldéséért. Gyászoló Szalai és Kovács család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, JAN- DO VINCE MAV-nyugdíjas temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a 19- es harcostársainak és vezetőségének megjelenésükért, küldött koszorúért és a búcsúbeszédért. A gyászoló család, Megnyílt a balatonfenyvesi tábor
