Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-14 / 139. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunámon napló ______Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja________ X XIII. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM Ara 50 FILLÉR 1966. JÚNIUS 14.. KEDD Magyar párt- és kormányküldöttség utazott az NDK-ba Tizenötezer építő ünnepelt Ünnepi számvetés, kitüntetések, vidám sportműsorok A Német Szocialista Egységpárt és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa meghívására hétfő délelőtt baráti látogatásra az NDK-ba utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság kormányának küldöttsége. A küldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció tagjai: Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke, Nyers Rezső. a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Szabó Zoltán, a Központi Bizottság tagja, egészségügyi miniszter, Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese és Kárpáti József, hazánk berlini nagykövete, aki az NDK fővárosában csatlakozik a küldöttséghez. Szakértőként a küldöttséget elkísérte Dar- v asi István, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese, Hetényi István, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Gergely Miklós, a Külügyminisztérium Protokoll Osztályának vezetője és Forgács Leon a Külügyminisztérium főosztályvezetője. A küldöttség búcsúztatására a ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, Szirmai István az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János és Czinege Lajos, a Politikai Bizottság póttagjai, dr. Korom Mihály és Szurdi István, a Központi Bizottság titkárai, Vass Istvánná, az Országgyűlés elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára és a kormány tagjai. Jelen volt a búcsúztatáson Herbert Barth, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője és a diplomáciai képviseletek több vezetője. Az NDK lapjai hazánkról Berlinbe érkezeit a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség hétfőn délelőtt fél 11 órakor különrepülőgiépen megérkezett a Berlin-Schőne- feldi repülőtérre. Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke a repülőgépnél üdvözölte Kádár Jánost, s a két államférfi átölelte és megcsókolta egymást. Ott volt a repülőgépnél Willy Stoph, az NSZEP Központi Bizotságának tagja, az NDK miniszterelnöke is. A kölcsönös bemutatkozások után Kádár János és Walter Ulbricht az NDK nemzeti néphadseregének a magyar küldöttség üdvözlésére érkezett díszszázada elé lépett. Felcsendültek a két állam himnuszának dallamai és közben 21 díszlövés reszketette meg a levegőt, majd a díszszázad parancsnoka jelentést tett Kádár Jánosnak, s ezt követően Kádár János és Walter Ulbricht ellépett az NDK nemzeti néphadseregének mind a három fegyverneméből összeállított díszszázada előtt. Ezután a magyar küldöttség tagjai üdvözölték a tiszteletükre a repülőtéren megjelent személyiségeket: az NSZEP Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, az NDK Államtanácsának elnökhelyetteseit, az NDK kormányának tagjait, az NDK fővárosa politikai és társadalmi életének számos más vezető személyiségét, az NDK-ba* akkreditált máciaí képviseletek vezetőit és a berlini magyar nagykövetség tagjait. Ezután úttörők virággal köszöntötték a magyar vendégeket. Ezt követően Walter Ulbricht a díszemelvényre lépett, s üdvözlőbeszédet mondott: — Kedves Kádár elvtárs! Kedves Kállai elvtárs! Kedves magyar barátaink és elv- társaink! — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa nevében leg szívélyesebben üdvözlöm önöket Berlinben, köztársaságunk fővárosában. Egyúttal tolmácsolom önöknek valamennyi berlini lakos és az NDK valamennyi polgára baráti szerencsekívánatait. — örömmel és szívélyesen fogadjuk önöket, mint annak a testvéri és velünk szövetséges Magyar Népköztársaságnak és lakosságának képviselőit, amely öntudatosan és sikerrel építi a szocializmust. Kedves magyar vendégek! — Látogatásuk alkalmat ad önöknek arra, bogy megismerkedhessenek az alkotó munkának azokkal az eredményeivel, amelyeket az NDK dolgozói az NSZEP alapítása óta eltelt 20 év alatt értek el, s megismerkedhessenek azokkal a tapasztalatokkal, amelyeket ugyanezen időszak során szereztünk. ms6g*aSÉí * 5. Berlin: A Német Demokratikus Köztársaság hétfő reggel megjelent lapjai első oldalas magyar nyelvű szalagcímmel köszöntik a Magyar Népköztársaságból érkező vendégeket. ..Szeretettel üdvözöljük kedves magyar elvtársainkat!” — hangzik a Neues Deutschland címe. A lap e felirat mellett jobbról és balról közli Kádár János és Kállai Gyula arcképét. A Neues Deutschland hétfői vezércikkét is a látogatásnak szenteli; „Az NDK jó barátokat fogad” — szól a vezércikk címe, amelynek szerzője Wilhelm Meissner, az NDK rendkívüli és meghatalmazott magyarországi nagykövete. „E látogatással új oldal kezdődik a német—magyar barátság könyvében — a magyar párt- és kormány- küldöttség látogatása kétségtelenül hasznára válik pártjainknak, kormányainknak és népeiknek. Nemeskéri László igazgató Czank Nándornak adja át az Építőipar Kiváló Dolgozója oklevelet és kitüntetést. Nem is gondolná az ember, hogy megyénkben ilyen sok építő van. Most folynak az ünnepségek a Porcelángyárban, a Betanáirugyárban, a Beremendi Cementgyárban és még ki tudja, hány helyein, s itt, az újmecsekaljai ÉM szálló társalgójában' is szép számmal gyijjlt össze a közönség Nemeskéri László igazgató ünnepi beszédének meghallgatására, mély az egész napos vidám ünnep hivatalos, kissé komolyabb alaphangú megnyitását jelenti. Az elnökségben ■ helyet foglalt dr. Nagy József, a Megyei Párt- bizottság titkára is. — Ma az egész ország az építőket ünnepli — kezdte beszédét a B. m. Építőipari Vállalat igazgatója, — Vidáman és boldogan emlékezünk a munka sikerekre, számvetést csinálunk a múltról és vetünk egy-két pillantást a jövőbe is. A B. ni. Építőipari Vállalat az elmúlt tíz év során csaknem hatezer lakást, 160 iskolai tantermet, 7 80 összférőhelyű óvodát és bölcsődét épített, felépítette Meszest, a déli városrészt, folytatja a nyugati városrész építését. Tíz év alatt egész Pécs arculata megváltozott, vele az 50 millió forint értéket termelő kis vállalat, mely az említett időszakban 480 millió forintot termelő, korszerű eszközökkel dolgozó nagyüzemé fejlődött és munkáinak 95 százalékát maga végzi. Nemeskéri László utalt beszédében az építőmunkások helyzetének alapvető megváltozására, a szakmai brigádok garancia-vállalására, mely jól tükrözi az iparág dolgozóinak szellemét, és eredményei lemérhetek az átadott épületek minőségén. — Legyünk büszkék szakmánkra, munkánkra — mondotta befejezésül —, ne feHangulatkép az ünneplő építők között. SzolÉefs! felvételei — ledjük el, hogy családok boldogsága függ tőle. Sok sikert kívánok az elkövetkező időszakra és nagyon jó szórakozást a mai ünnepen. Az évszázad mérkőzése Kitüntetések, jutalmak átadásával ért véget az ünnepség hivatalos része. Az ezt követő színes kavalkádból: kötélhúzás, luftbalionfújási verseny, zenekarok, népi táncosok és színjátszók színvonalas műsora, tánc éjfélig, meg ez, meg az, beleértve a háromfogásos ebédet is — sportnemzet vagyunk —, a kövérek és soványak kispályás labdarúgó-mérkőzése emelkedett ki. Munkatársunk felkereste a rejtekhelyen vetkőző csapatokat. A kövérek 123 kilós csapatkapitánya optimistán nyilatkozott: „Ha beleférünk a nadrágba, győzünk!” „Mire alapítja ezt a véleményét?” „A csapat átlagéletsúlya egy mázsa... A bemelegítést, fejenként hat deci vörös borral, lelkiismeretesen elvégezték a játékosok, pszichológusunk tanácsára tegnap megnéztük a Gyilkos játék című tv-filmet. Nagyon fel vagyunk paprikázva”. A soványak csapatkapitánya kissé felülről beszél az újságíróval; Í96 centi magas. „Győzelmünket tudományos alapon előre látjuk. Csekélyebb tömegünknél fogva — mivel a pályaméret adott — nagyobb térrel rendelkezünk, ugyanakkor kisebb közegellenállást kell leküzdenünk. Taktikánk: a kövér sporttársak teljes kifárasztása az első félidőben. A „hatalmas” stadion zsúfolásig telve lelkes szurkol ók- kal ezen a verőfényes vasárnapon. A protokoil-fűpálioly- ban helyet foglal Ambrus Jenő, a Városi Pártbizottság első titkára, Nemeskéri László igazgató és több meghívott személyiség. És már gurui is ki az ^egyik csapat. Eget-föl- det érő ováció, mely csak erősödik, amikor valamelyik melegítő játékos eltalálja a labdát. Névtelen bíró füttyjelére kezdetét veszi a rangadó. És az eredmény totógyilko.ló meglepetés. A betonkeverő védelemmel rendelkező kövér csapat, jobb kondíciója miatt — a sovány bíró érthetetlen támogatásával ugyan, de — teljesen megérdemeltei] 7:3 arányban győz. Játékuk a válogatottéra emlékeztetett. k. r. Koszigin Helsinkiben 11 elsink i: Koszigin szói jet kormányfő vörös-feln különvonata hétfőn a kor délutáni órákban befutott helsinki főpályudvarra. szovjet kormány elnökét, fc leségét és a kíséretéhez táj lozó liuznyecovol, a kuliig; miniszter első helyettesé valamint Zaharovol, a szov jet külügyminisztérium skar dináv osztályának \ ezetőjét pályaudvaron Urho Kekkone államelnök, Paasic minis? ter elnök és más magasra« gú személyiségekből áll reprezentatív íogadóbizottsá üdvözölt®.
