Dunántúli Napló, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-05 / 105. szám

6 napló 1966. MÁJUS 5, Szurkolók írjak: Szeretnénk megismerni az ökölvívás szabályait Sportolj velünk! Sportnap a Bányásznál Ju*?i8lis Sikondán - Nemzetközi sportesemények A II. Országos Sportnapok prog­ramjába bekapcsolódott a Pécsi Bányász Sport Kör is: április 18-án tíz labdarúgócsapat sorako­zott fel a pályán, hogy megmér­kőzzön -egymással. Ennek a talál­kozónak az volt az érdekessége, hogy mind a tíz csapat az építé­szeti osztály dolgozóiból tevő­dött ki. El lehet tehát mondani, hogy az építészek voltak a leg" frissebbek a Sportolj velünk- mozgalomban. Bódi Dezső, a sportkör elnöke a gazdag programról így tájékoz­tatott: — Május i4-én sportnapot tar­tunk. melyen nappal a sportisko­la növendékei adnak ízelítőt mun­kájukból. tudásukból, este pedig villanyfénynél a ttírkózók, az ökölvívók és a cselgáncsozók tar­tanak bemutatót. Ha minden jól megy nemzetközi kézilabda-talál­kozóra is sor kerül ezen az es­ten: jugoszláv csapatot látnánk vendégül. Ugyancsak az OSN keretében bonyolítanának le egy magyar- francia kézilabda-mérkőzést. Le­velet kaptak ugyanis a Győri Textilestől, hogy náluk egy fran­cia csapat vendégszerepei majd, s ha a pécsiek meghívnák őket, szívesen eljönnének. Most már csak az MTS nemzetközi osztá­lyán' múlik, hogy létrejöhet-e a találkozó vagy sem, megadja-e az engedélyt, vagy sem. — Sportban is rendezünk ju- niálist., mégpedig június 5-én Sikondán, ahol a trösztnek min­den dolgozója részt vehet a kü­lönféle bemutatókon, Kilián pont­szerző versenyeken. Úgy számít­juk, hogy legalább kétezren él­nek is ezzel a lehetőséggel. A minősített sportolók, a lab­darúgók, kézilabdázók, asztalite­niszezők, birkózók, atléták, ököl­vívók. sakkozók és tekézők a kü­KOSARLABDA NB I. Férfiak: 1. Bp. Honvéd 12 11 1 1208:759 23 2. Baja 12 11 1 1079:913 23 3. Csepel 12 10 2 969:834 22 4. MAFC 12 10 2 914:682 22 5. Sopron 12 6 6 944:908 18 6. U. Dózsa 12 5 7 833:966 17 7. Pécsi VSK 12 5 7 877:966 17 8. BEAC 12 4 8 754:814 16 9. G.-MAVAG 12 4 8 768:844 16 10. TF 12 4 8 771:856 16 ll. Szeged 12 4 8 842:1021 16 12. VTSK 12 4 8 900:949 16 13. Székesfv. 12 3 9 859:1036 15 14. Bp. Előre 12 3 9 788:958 15 lönféle bajnokságokban szerepel­nek. Hetenként 25 csapat: 5 lab­darúgó, 5 kézilabda, 3 teke, 3 asz^- talitenisz, 2 ökölvívó, 6 sakk és 1 birkózó indul harcba a bajnoki pontokért. A tömegsport rendez­vények résztvevői minden hétfőn, csütörtökön és vasárnap ellepik az újhegyi és a pécsbányatelepi legényotthon pályáit, termeit. Az építészeket a többi osztály is kö­veti, tehát az idén nagyon sokan megszerzik a jelvényekhez szük­séges pontokat. — A tömegsport-rendezvények csúcspontja lesz a bányásznapon a Komlóval vívandó döntők. Négy sportágban, asztaliteniszben, te­kében, sakkban és labdarúgásban mérjük össze erőnket, ugyancsak az OSN jelszava alatt. INNEN-ONN AN A siklósi járásban IS csapat In­dult a Járási úttörő labdarúgó­olimpia mérkőzésein. A helyezé­sekért és a bajnoki cím eldön­téséért komoly harcot vívtak a csapatok, amelyből a vajsziói út­törő csapat került ki győztesen. A végső sorrend a következő: 1. Vajsziói úttörő csapat, 2. a ma- gyarbólyi, 3. a sellyei, 4. Nagy- harsány, 5. Diósviszló, 6. Siklós, 7. Magyarmecske, 8. Rádfalva, 9. Felsőszentmárton, 10. Harkány. * A pécsi járásban Is megkezdőd­tek a járási kézilabda-bajnokság küzdelmei. A férficsapatoknál Szentkirály—Bükkösd 17:15, Szent- lőrinc—Olasz 24:10, Egerág—Kővá­gó szöll ős 20:19. Női csapatok: Kő- vágószöllős—Öcsárd 24:0. Tarcsa— Gyód 6:4, Szentlőrinc—Görcsöny 10:0, Olasz—Hird 12:1. ☆ A kiskassai községi tanács tá­mogatja a sportot. Háromezer fo­rintot biztosított a sportegyesület részére, melyet felszerelésre for­dítottak. A nem várt támogatás Lovasbajnokság Siklóson Siklóson rendezték meg a területi lovasbajnokságok első fordulójá­nak versenyét. A viadal jól szolgálta a lovassport népszerűsítését. Fotóriporterünk Szeles Rózsát, a Mezőhegyesi All. Gazdaság lovasát örökítette meg az ifjúsági díjugratás versenyében. és a vadonatúj felszerelés nagy lendületet adott Kiskassa sport­életének. Az ócsárdi tanács is se­gíti a sportolókat. A községfej­lesztési alapból 2000 forintot utal­tak a sportegyesületnek, a labda­rúgó szakosztály mellé meg tud­ták alakítani a női kézilabda szak osztályt is, mely a járási bajnok­ságban vesz részt. * Az országos főiskolás bajnokság női kézilabda tornájának döntőjé­be verekedték magukat a Pécsi Tanárképző Főiskola játékosai. Az OSC elleni találkozón, melyet a döntőbejutásért vívtak, a pé­csiek nagy küzdelem után 10:8 arányú győzelmet arattak. A csa­pat vezetői remélik, hogy a né­gyes döntőben is megállják a lá­nyok a helyüket. Kézilabdá­in egyebajnokság Férficsapatok: Boly—Siklós 14:14, Tanárképző Főiskola—Pécsszabol- c*i Bányász 30:17, Kesztyűgyár— Vasas II. Bányász 13:12. A mér­kőzés a II. félidő 28. percében félbeszakadt. Ércbányász SC— Sellye 36:6. Női csapatok: Bóly— Nagy harsány 11:5, Tanárképző Főiskola—Kinizsi 18 .*0, Vasas II. Bányász—Dózsa 87, Építők—Kom­ló 18:1, Szigetvár—Már ok 8:3. A KÉZILABDA-MEGYE­bajnokság Állasa AZ V. FORDULÓ UTÁN: 1. PEAC Férfiak: 5 5 — ■ 107:53 10 A z ökölvívó-sport népes tá­borának kívánságára ké­réssel fordulunk e sportág ve­zetőihez. a Dunántúli Napló sportrovatán keresztül: Pécsett ma már népes szur­koló-tábora van az ökölvívó- mérkőzéseknek, legyen az a PV- SK-csamokban, a Tiszti Klub­ban vagy akár az újhegyi bá­nyászházban. A régi arc.ok mel­lett újabb és újabb szurkolók teszik magukévá e férfias sport­ág megtekintését és kedvenceik biztatását. Azt lehet mondani, illetve tapasztalni, hogy a mér­kőzések fanatikus szurkolói még a megszokott helyükhöz is ra­gaszkodnak egy-egy mérkőzés alkalmával, amiből kitűnik e sportág fokozódó népszerűsége és egyben a szurkolók számá­nak növekedése. Példa erre a legutóbb Igen jól megrendezett országos vidéki felnőtt bajnok­ságok, kedves és nem kedves epizódjaival együtt. Nem akarok ismétlésekbe bo­csátkozni a versenyrendezés di­cséretében, hiszen erről már részletesen jelentek meg cikkek e lap sportrovatában. A tárgyra térve azonban, egy kéréssel for­dulok a magam és több száz szurkoló nevében iß. Igen célszerűnek tartanám, ha az ökölvívó-sport szakemberei, vezetői nagy általánosságban és több részletben e lap sportro­vatán keresztül ismertetnék a sportág fontosabb szabályait, a pontozóbírák és vezetőbírók működését, kötelmeit, természe­tesen mint már kihangsúlyoz­tam, általánosságban. Feltétlenül szükség lenne arra, hogy a kö­zönség legalább némileg tájé­kozva legyen egyes fontosabb szabályokról s így elkerülhető lenne a meg-megismétlődő sportszerűtlen magatartás a kö­zönség részéről, ennyit talán a közönségről. De menjünk to­vább. A másik kérdés, hogy a pon­tozóbírák, a vegetőbíró érezze át kényes pozícióját és igv ekez­zék szakértelmének, tudásának legjavát adni, illetve nyújtani* az igazságosság és tárgyilagos­ság jegyében. Egy igazságos és szakértelemmel levehetett mér­kőzésért, pontozásért rendsze­rint a közönség hálája sem szo­kott elmaradni, amm1 ször be is biz.on-'r^n't.áos és éljen a bíró kiáltásokkal. Amint a fentiekben látjuk, a közönség sportszerű és fegyel­mezett magatartását a bírák és a vezetőbíró működése nagy­mértékben befolyásolnálak, azonban nem vitás, hogy kisebb kilengések azért előfordul bal­nak még a jó bíráskodás mel­lett is, vérmérséklet dolga, de igyekezzünk ezeket minimálisra csökkenteni. Legyünk tárgyila­gosak, mert nemcsak a szurko­lók lehetnek sportszerűtlen ma­gatartásinak, hanem a helyte­lenül bíráskodó, hangsúlyozom; kirívóan hibát hibára halmozó bíráskodó is. Részesüljön az ilyen magatartású sporttárs is figyelmeztetésben, mint ahögy a közönséget is nyilvánosan sportszerű magatartásra intik. Mint teniszmérkőzést vezető bíró tudom, hogy paragrafus van arra, miszerint hibát hibá­ra halmozó bírót azonnali ha­tállyal le lehet váltani, ha a többszöri figyelmeztetés ellené­re sem változtat kifogásolt ma­gatartásán, úgy gondolom, ez más sportágban is érvényes. A fentiekben elhangzottak " azt a célt szolgálnák, hogy összefogva az aktív spor­tolókkal, a tisztelt vezetőséggel, szurkoló közönséggel, minél fe­gyelmezettebb, kulturáltabb sportot tudjunk létrehozni ököl­vívó-berkekben. Mi, szurkolók örömmel vesz- szűk tudomásul a pécsi ökölví­vó-sport ilyen nagyfokú fejlő­dését és azt, hogy ilyen nívós nagv versenyeket rendeznek vá­rosunkban s ezért köszönetét mondunk e sportág vezetőinek és mindazoknak, akiknek ebben részük volt és részük van jelen­leg is. Nowotarski István és sok száz szurkoló 2. PEDFÖ 5 4 1 — 119:77 9 3. Ércbányász 5 4 — 1 135:50 8 4. Vasas II. B. 4 4 ------- 77:52 8 5. Kesztyűgyár 6. Bóly 7. Siklós 4 4 ------- 67:50 5 2 2 1 99:82 5 — 2 3 75:91 8 6 2 E heti totótippjeink 8. Szabolcs 51—4 86:111 2 9. Porcelángy. 10. Márok 5 1 — 4 53:73 5 1 — 4 43:104 2 2 l Í 1 S N épsport D. Napié 11. Sellye 5—14 44:118 1 1. Jugoszlávia—Magyarorsz. X 8 1 1x2 1X2 X 1 2 12. Mohács** 5-------5 21:65 — 2. Egyetértés—BVSC 2 x 1 2 X 2 2 1 ** Két büntetőpont levonandó. 3. Debrecen—Ganz-MAVAG 1 1 1 1 Nők: 4. Szállítók—Budafok 1 X 1 X i X 1. Építők 2. Tanárképző 5 5 ------- 39:10 5 4 — 1 54:15 10 d 5. Oroszlány—MÁV-DAC 1 1 1 X 1 6. SZMTE—Szolnoki MÁV 2X1 2X1 x 2 1 2 1 3. PEAC 5 4 — 1 28:16 8 7. Kecskemét—Bp. Spartacus 1 1 X X 1 X 4. Porcelángy. 5 3 1 1 42:26 7 8. Izzó—Várpalota x 1 2X1 1 1 5. Bóly 6. Szigetvár 5 3 11 31:21 5 2 — 3 30:34 7 4 S. K. Kinizsi—Pápa 1 1 X 1 X 7. Vasas II. B. 5 2 — 3 24:32 4 10. Atalanta—Milan x 2 X 1 X 1 8. Dózsa 4 1 1 2 32:30 3 11. Brescia—Bologna 2 X x 2 2 X 9. Márok 10. Nagy hars. 11. KomíLó 5 1 1 3 20:31 5 1 — 4 29:43 5 1—4 14:43 3 1 12. Cagliari—Napoli 13. Lazio—Sampdoria X 1 I X 1 1 2 X 1 x 2 X 81 12. Kinizsi 4-------4 6:48 — 1 4. Torino—Lanerossi x i X x 1 * X 1 HEVERŐ, eped*-! Eladó gyermeké#? rugós ágy beté t.Ljnatraccal, paplannal, modern garnitúra! Gombor-féle gyermek. - (5 db 3 9 5 0 Ft-tól).|kocsi. philodendron. RÉSZLETRE I S! i BáliCg U. 9. ______ V ÁJT A kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám,| T<*ie»fnn* ^ fí ~ 7 s fortos, közponjtiíuteses Telelőn. 3 6 7 5. Wv4rfl8l öröklakás la. I kottán eladó. „Tőké- befektetés” jeligére Sallai u hirdetőbe, Fenyőrönfc eladó Pa­csirta u. 24.______ K ezdő munkaerőként, gépírói állásba elhe­lyezkednék. „Szotl lom” jeligére Sallai u. hirdetőbe. ESERNYŐ­JAVÍTÁS.-áthúzás öl­esén és szak­szerűen. Gyors, pontos kiszol­gálás! Pécs. Sallai utca 40 szánt. TEMPO Szövetkezet Keresek házat, ház­részt életjáradékra, vagy részletre, némi készpénzzel Pécsett vagy környékém. Egy­két szoba konyha be- költözhetőséggel. „Na­gyon sürgős 915” jel igére Sallai u hirde­tőbe. Kétszoba-konyháé fél ház eladó. Pécs, Édes anyák u. 6. Bárhol felállítható rí. kendház eladó. Ujme- csekalja. Körösi Cso­rna Sándor u, 5/b. II. em, 1. StÄ^szoba* Vennék 3-400 négy­lO^méWre ^ íntót, gyű­szobával, teljes bérén! m511Söst’ _ d ez és sei vagy anélkül' szfLot, vállalatnak, vagy szö-j „91^,4T|fÍ" vetkezetnek, egész nya ^ére Sallai u- •Wrde' ralási idényre bérbe- ------------------------­a dó Szili Lászlón* Kovácstelep, Hajnalka Balatonszentgyörgyi ut u 24. mám alatt al­32._________________bérleti szoba Idadó 1 000 cnrf-en aluli ré- két diák vagy ipari­éi kocsit vennék. Ba- tanuló részére. Érdek lila Junior előnyben, lődni du. 16 óráig. Túri Józsefné Mo­hács. Kossuth Lajos u. 41 Skoda Octávia Su­per. igényesnek eladó. Vasas II. Bethlen Gá bor 51 Priedszam Hen rlk. A ütések figyelmébe! Icmattult, titött-ko- pott alumínium dísz- tárcsáit újjávarázsol­ja Somafi Sörház u. 9 sz. Komló város terüle­té 3 szobás kom­fortos tanácsi rendel­kezésű lakást elcse- ré’~ék Veszprém vagy Székesfehérvár város területén fekvő ha­sonló vagy nagyobb méretű 2 szobás ta­rácsi rendelkezésű la­kással. Cím: Mélyfú­rási üzemvezetőség V á rpalota. ____ Fare-d őnyt, megbízható száraz anyagból, több évi garanciával ké- szilek, javítást, TÜ- ZÉP-redőny szerelését Vállalom. Rozboud, ’tompa Mihály u 26, fal» 49-41. Kis családi házamat elcserélném vagy el­adnám. Pécs, Közép - deir.dol 22 Érdeklőd, ni lehet egész nap. Eladó beköltözhető kü lön álló házrész, két- szoba. konyha. Zidima környék 8. Ágoston tér könyéke. Kifogástalan „Kékes1 tv eladó. Tolbuhtn út 11 Derdák. zeti lakás eladó. Do­bó István u. 64. fszt, 1. sz. 4 db kékszárnyú tü körablak, redőnnyel eladó. Pécs. I. Tolbu- hln u 180. Angol :iyelvofctatás kezdőknek, haladók­Eladó bontásból Jó“*- tetőszerkezet, léc és ‘íí4* , k^veemónye­gerendák. Egerág, Po. zsony u, 25, Építkezők figyelem! Gorcsönyi szőlőben présház eladó Ér­deklődni Szentéinél Kisdérben., ugyanott tehén borjával eladó. Moszkvics 407-es CF rendszámú, első kéz­ből eladó. Megtekint­hető 17 óra után, Geisler Eta u. 7. — Révész, sen. Telefon 26-04/87 mellékállomás. Szőnyegnek '— magas áron rongyot veszek. Tel. 26-74. Simányi, Pécs I. kér., Árpád u. 2. sz. ház eladó.1 Érdeklődni ugyanott. Szabol csfalu. _______ 2 0 mázsa morzsolt kukorica és egy sö­tét hármasszekrény el­adó. ni. Lázár Vil­mos u. 8. Tel: 33-20. kártalanít Jiázíarlasr. biztosítás Kontírozó könyvelő, | Dann via Csepel mo-| Családi ház 2x2 szo­gy-a-kma kiváló dolgo- ; torerékpár eladó. — bás. 2 erkélyes, össz- zója, pécsi vagy kö- Pécs, Rudas László u. komfortos eladó. Meg- zel pécsi állásért, ott. 7., délután 5 óra egyezés szerint beköl- hagymá jelenlegi más után. tűzhető. Pécs, Ignác megyében lévő állá- ~ “ ... u. 6. 14 órától, süt. „26 éves építő- Komb tiAiboMirenT. ipari gyakorlat” Jel-1 kettőslétra, kerekes-, pxGYELEM! NÉGER- igére a Hunyadi úti ™. BARNA válltáska, hirdetőbe. tál székekkel eladók repülőtáska, piaci 1 esetleg rádióért cserélj *.«Vota ^oortzsák há— 17. NB. méhcsalád,'hetők. Érdeklődni 5 tizsák készítőnél kap­vándor bódé betegség óra után. Kismély- miatt eladó Har-| völgy. 66. Solt. fcfcny, Ads U- 8- BUHAKÖLC80NZÖ. ~— -------—-—-—|Uj nylon tüli és csip­K etszoba, összkomfor-i ke menyasszonyi és tos távfűtéses főbér-. koszorúslány ruhák leti lakásomat sürgő-; Megye u 4 sen elcserélném ha-!------------!— -------------­h ató. BAN, TÁSKABOLT- Rákóczi u. 40/1 scxnló belvárosiért. —j Bontott tégla eladó. „Rózsabimbó” jeligére Gyöngy u. 7. sz. — a Sallai utcai hir- j Légszeszgyár utca foly detfibe.______________| tatása. Nikolics Má­De lgozó szülők gyer-Tla.-_________________I m ekeinek gondozását Uj állapotban lévő 14 3 éves kortói lak ásó- j soros kanalas vetőgép mon vállalom. Jó le- és lovaskocsi szer- vegőre megyünk —j számmal eladó. Patkó „.Gyümölcs'* jeligérej János Várad, up. Sallai u. hirdetőbe. Tekla falu, Idős, magányos férfi Szakképzett kőműves­részére szoba, konyha segédet azonnal felve- főbérletet keresek, szék. HelLmamn Já­térítéssel, Kórház tér nos Szentlőrinc. környékén „Biztos Fa víkendházat ve­szek. „Pihenő” Jel­igére Sallai u hirde­tőbe. _____ K arbantartó lakatos elhelyezkedne .feleségé­vel, aki férfi és női fodrász, állami gazda ságba, vagy tsz-be. — „Lakás szükséges 930’ jeligére Sallai u. hir­detőbe. Kútásást, kitisztí­tást, kútfúrást válla­lok közületnek. magá nyosnak egyaránt, le­vélhívásra jelentke­zem. Móricz Péter kútásó kisiparos Pécs, Kisposta völgy. _____ E ladó egy Új, 120/140 ablak, egy 175/120 vas előszobaablak. Előd u, 3. «. megegyezés” jeligére Betegség miatt elcse­Sallai ú. hirdetőbe, rélmém komlói két- , _ ! szobás, ősszkom­Kifogastalan Tavasz tortos lakásomat televízió eladó kettő­ezerért. Pécs, Engels u. 28. Eladó ÚJ, tizenöt hek tóliteres szüretelőkád. Mátyás király u. 23. Deák ék. 1 db egyes szám eladó. Koz ármis lény, Újtelep, Zrínyi u. 3. Uj cseh sátor eladó, „Négyszemélyes” jel­igére Hunyadi úti hir detőbe. Eladó garanátltan tisz ta, diópolitúros há­ló, alakításra is al­kalmas, minden elfo­gadható árért. Meg­tekinthető szombat dél után és vasárnap. — Kertváros, Gárdonyi Géz» » n. vidékiért. Csak bá­nyásznak. Cím: Kom­ló, Orosz Gyula 95. Teljesen leválasztható iker családi ház épí­téséhez társat kere­sek. Házhely Ta®. Érdeklődni és megte­kinteni lehet Kovács­telep, őszirózsa u 7/1. Labodáék. Meg­tekinthető ezen a hé­ten és vasárnap egész nap. ______________ C saládi ház beköltöz- Házrész szoba, kony- hetően elköltözés miatt ha, spájz beköltözhe- olcsón, sürgősen el-J tőén eladó. Tábor u.l adó. Szentlőrinc, Er- 4. jobbra 1. ajtó, zsébet u. 11. i UGYE LEM! Értesítem Sír­gondozás hantolás, (84 Ft) Virágültetés. Megrendelések felvétele: TEMPÓ Ksz. Temető kápolna jobb szárnyában Fehér építőkő (dk- lop és íalazókő) kapható, megrendel­hető. Nagyobb meny- nyiségben is. Érdek­lődni: Alsóból ok ány u. 78. Kitűnő helyen, belvá­rosban nagyméretű szabadrendelkezésű 3 szobás öröklakás össz komforttal eladó. Egy nagy szoba és hall beköltözhetőséggel, többi lakáscserével. — „100 000” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Középgyülkős 10/a alatt 526 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, pince, 2x2 méteres fa­bódé, ép. anyag elköl­tözés miatt azonnal eladó. Érdeklődni Vaj­da Jánosnál. Pécs, Nagy árpád! út. Újte­lep porta. Minden pá­ros számú napon, dé- után 4-től vagy tele­fonon: 26-50 vagy Hosszúhetény, Ormán di u. 28. alatt le­vélbe®. Televíaló, mosógép, rádió, gyorsszervíz, garanciával. Hoh- mann. Házhoz me­gyek. Telefon: 43-38. TÜZIFAFŰRÉ SZE­LES? Tamás! Tele­fon-: 39-91, György u. 6. Kádáripari szerszáma vevőközönséget, hogy ------------------------------­mok , vasabroncsok, igen szép modern bú- Olcsó háló, rekamié, Hálóbútorok, konyha­hordófa olcsón, sürgő-! torokkal állok rendel- garnitúra, sezlon, he- bűtorok, csőgarnitú­sen eladó. Szentlő- kezésére. Vasárnap,i verő. konyhabútor el-! rák, ágybetétek, kom­vásárkor nyitva tar-1 adó. Alkotmány u 7 binált bútorok, egyéb tok. Bárány. Hal tér Kórháztérnél. bútor--príma bútorok olcsón rinc, _Erzsébet u._11. Köz ségi tanácsok, tér melőszövetkezetek fi­gyelem! Tizenöt da­rab modem, százhu­szonöt wattos közvilá­gítási higanygőzarma- túra azonnal átvehe­tő. Cím: Pécs 35-67 tel. Beköltözhető, központ­ban, háromszobás ossz komfortos öröklakás eladó. Kaposvári la­kást beszámítok. Tel.: 27-34. vásárolhatók. I bútorüzletében. ínay u» Soóky Zsol­halálozás lesz z magyarmecske! te­metőben. Gyászoló felesé­ge. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett férjem, édesapánk és testvérünk BÄTAI ISTVÁN Bécsben tragikus körülmények kö- . _ ... zött elhunyt. Hamvait má- hogy szeretett gyermekünk. . _ . _ po-vnrlnn unn. Mélységes megrendülés­sel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, Távfűtéses, újmecsek- aljai kettőszobás ossz komfortomat elcserél-' ném kettő, esetleg másfélszobásra. ,,Jó_ kai tér és környéke”! jeligére a Jókai úti' hirdetőbe. Sürgősen a Mecseken keresek tiszta kiadó ________ F 6^irh I udvarij seggel. „Három Rj^jba-konvhás lakásé nap” jeligére a Hu- s2000 _Konynas lasaso. nyadi úti hirdetőbe. Foxi kiskutyák el­adók. Aradi György, Tompa Mihály u, SÍ. . \ mat hasonlóra Sörház! és Sándor utca kö-; zött. „Lakás” jeligé­re Jókai úti hirde-! tőbe. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásoúr Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út ll Tel.: 15-32. 15-33. ?l-60. ».fi-22. 60-11 Belpolitikai rovat: *1-68. Kiadja: a Baranya megyei La okiadé Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út ll Tel.: 15-32. .5-33. 21-60. 26-22. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónao'-a 12.— Fi Indekszszám: 35 684, 407-es Moszkvics, jó állapotban olcsón el­adó. Fülemüle u. 2. Veszek tűzhelyeket, tea-tűzhelyeket, pa­rázs-tűzhelyeket, vas­ágyakat. mosógépeket, varrógépeket. Koltai, Rákóczi u. '48. Veszek konyhabútort, rekamiékat, csőgarni- türákat, kárpitozott garnitúrákat, kombi­jus 7-én fél 1 órakor he­lyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokon LOE- WEL ERZSÉBET (Béby) 1966. április 24-én türelem­mel viselt hosszú szenve­dés után Hannoverben (Nyugat-Németország) el­hunyt. Temetése április 27-én volt Hannoverben. Gyászoló rokonsága. összetört szívvel tudat­juk, hogy drága kicsi lá­nyunk, testvérünk, sógor­nőnk VLASICS JUDIT 12 éves korában tragikus kö­rülmények között ittha­gyott bennünket. Temetése 6-án déli 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Soha el nem felejthetünk, emléked örökké él. Vla­sies Dezső és családja. Mély fájdalommal Jelent­jük, hogy szeretett férjem, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk Dr. NAGY IMRE basali lakos 66 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása má­jus 6-án 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal jelentjük, hogy szeretett férj és ked­ves rokon BAKÓ JÓZSEF volt magyarmecskei lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 6-án pénteken ll órakor egyetlen testvérem, uno­kánk MOLNÁR ANDRÁS, a Műszaki Egyetem hall­gatója életének 22. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után május 3-án váratlanul elhunyt. Teme­tése május 6-án pénteken 1 órakor lesz a pécsi köz­temető Szt. Mihály kápol­nájából. Dr. Molnár István és családja. Drága jó édesanyám, anyósom, nagymamám VÖ­RÖS FERENCNÉ Bernáth Margit május 3-án 54 éves korában elhunyt. Temetése május 6-án pénteken fel 1 órakor lesz a központ te­metőben. a gyászoló esa Iád. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik szeretett halottunk NICH- TER ÁGOSTON temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Ezúton fejezzük ki kö- szönetünket mindazoknak, akik felejthetetlen jó fér­jemet és édesapánkat ÚJ­LAKI Károlyt utolsó út­jára kísérték. Köszönetét mondunk a Villamosgépja­vító KTSZ vezetőségének és tagságának, a MÁV dol­gozóinak, kollégáknak, ió- barátoknak és ismerősök­nek a küldött koszosaikért és virágokért. A gyászoló család. szekrényeket, sezlono- kát ágybetéteket, mat rácokat, íehérmár- vá.nyt. Koltai. Rákó- ezi út 48. Elcserélném egyszoba összkomfortos lakáso­mat hasonlóra. Tolbu hin u. 5. Ül. e Si­mon. VesMk hálóberende­zést. konyhabútort, hármasszekrényt, reka miét. heverőt, sez- lont, garnitúrákat — Fényezett sötét háló­szobabútor. összecsuk­ható gyerekágy, ga­rázsajtó kerettel el­adó. ürögi út 26. esti órákban. H á lóberendezés. Kony­habútor, rekamié, fo­telok. garnitúra, sez- lon, szekrények,’ágyak eladók. Molnár, Felső vámbái I, Molnár. Felsővámház 2. sz. Vadonatúj parkettke­félőgép eladó. Pécs, Ujmecsekalja. Páírámy utca U.. fart. u Főútvonal mentén gaz dálkodásra alka’mas családi ház nagy kert tel eladó — „Nagy kert” jeligére a Sal- lai úti hirdetőbe Irhák, velúr- és bőr­kabátok festését most garanciával vállalom Ne válj a meg a tor­lódást. Tüzér n. 4,

Next

/
Thumbnails
Contents