Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-07 / 82. szám
4 m«. Április x napló Egy hét múlva Pécsett Bemutatkozik a Jugoszláv Néphadsereg Művészegyüttese HÍREK ÁPRILIS Hermann napja rm A nap kél 5.12, nyugszik m 18.21 órakor. A hold kél 21.08, CSÜTÖRTÖK nyugszik 6.15 órakor. gszáznyolcvan éve, 1786. április 7-én szüle- ** tett Jánosfán Guzmics Izidor László költő, műfordító, nyelvész. Sopron megyei molnár fia volt. Verselni diákkorában kezdett. Pannonhalmán, bencés tanárként tizenhét esztendeig tanított, s ez időben állandó és sűrű baráti levélváltásban állt Kazinczy Ferenccel. Tevékenységét főként a nemzeti műveltség emelése és a magyar nyelv széleskörű elterjesztése érdekében fejtette ki. Elbeszéléseit, drámáit, valamint latinos költeményeit választékos előadásmóddal írta. Értékesek a költői és a színművészeti nyelvről írt értekezései. Sokat fordított az antik költők: Szofoklész, Euripidész, Aiszkülosz, Theökritosz, Anakreon műveiből. Tagja volt az Akadémia alapszabályait kidolgozó bizottságnak, majd megalakulása után az Akadémia tagjává is választották. Mint szenvedélyes nyelvújító le'kés szerepet vitt az Akadémia szótári munkájában. Guzmics, á magyar művelődésnek értékes és sokrétű munkása volt. A mai műsor SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Nyitott -ablak (este 7 órakor) 15 százalékos szelvények és szelvénybérletek. MOZI Park: A vonat (szv. fél 5, fél 8, 9 órakor). Petőfi: Tolvajok szigete (4, 6, 8). Kossuth: Házasság feltétellel szv. lo, 4, ff, 8) Csak 16 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó, Országháza, Tréfák, Vallomások egy városról, Kék bolygó foglya. •Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan. Szigetvár: Királyért és a hazáért (szv. 8). Csak 16 éven felülieknek! Sásd: ' Butaságom története (szv. 7). Vasas II.: Édentől keletre (szv. szí. 7). Zsolnay K. O.: A kórterem (5, 7). Pécsszabolcs: Vihar Ázsiában (5, 7). Mecsekal- ja: Meseműsor (10). Pardaillan lovag (szv. szí. 5, 7). Mohács: A mi házunk (szv. 6. 8). Siklós: Az orvos halála (szv. 7). PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Dalok a tengerről. Rádió-híradó. Táncdalok. 18.00: Német nyelvű műsor. A Nagymányoki Brikettgyár pártszervezetének életéből. Hessen! népdalok. Öbánya és a takarékszövetkezet. Kívánságliangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Zenélő levelezőlap. 18.55: Közgazdasági percek. — A város közlekedéséről. 19.10: Baranyai cigány dalok és csárdások; .19.25: Dél-dunántúli híradó; 19.40: Tánczene. Mátrai Zsuzsa, Paul Anka, valamint Perez Prado és zenekarának felvételeiből. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Mint már korábban hírül adtuk, a Jugoszláv Néphadsereg „Vük Karadzsics” művészeti fokozattal kitüntetett Művészegyüttese április 14-én este 7 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban tartja vendégszereplését. Az együttesnek Jugoszláviában nagy művészi tekintélye van, fennállása óta több mint kétezer koncertet rendezett. Tekintélyét növelik az országhatáron túli sikerei is. A Jugoszláv Néphadsereg Művész- együttes eddig eredményesen vendégszerepeit az 1958-as brüsszeli világkiállításon, a salzburgi és a luganói fesztiválokon. Ezenkívül rendkívül sikeres turnét bonyolított le Csehszlovákiában és Lengyel- országban. Az együttes magyarországi vendégszerepléseit Pécsett kezdi, Pécs város közönsége ezért felfokozott kíváncsisággal fordul az együttes 95 tagú zenekarának, vegyeskórusának, esztrád-tánczeneikará- nak és szólistáinak fellépése felé. Az együttes műsorán klasszikus, jugoszláv és más nemzetközi kórusműveket, szimfonikus zeneműveket, továbbá népszerű népi és szórakoztató dal- és zeneműveket tolmácsol magas művészi fokon. Örömmel várjuk a szocializmust építő jugoszláv nép művészköveteit, hiszen ez a vendégszereplés is tovább mélyíti a két nép barátságát. A vendégszereplés jegyelosztását a Fegyveres Erők Klubja végzi. Csoportos és egyéni jegyigényeket a klub jegypénztáránál naponta délután 5 és 6 óra között lehet bejelenteni, illetve megváltani. Fehér Lajos előadása A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának politikai akadémiáján, szerdán délután Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese A mező- gazdaság fejlesztésének fő irányai címmel előadást tartott. Az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában rendezett előadáson megjelent a párt Központi Bizottságának. az Elnöki Tanácsnak és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak több tagja, politikai, gazdasági és társadalmi életünk sok ismert képviselője. Tornabemutatá, tanulmányi verseny, könyvkiállítás az újmecsekaljai gimnáziumban Budapest: 9.30: A szeretet jogán. Magyarul beszélő szovjet főm. 11.00: A „nagyok” árnyékában3 Kis fi lm (ism.) 11.20: Szünidei matiné. 1. Iskola-tv. Történelem. A római birodalom I. rész. z. Petőfi: János vitéz 3H. rés& 17.40: Hétmérföldes kamera, Uttörőhíradó (ism.) 17.55: Hírek. 18.00: Költők — muzsikusok Válogatás Goethe, Lenau, valamint Brahms és Mendelssohn műveiből. 18.25: Teles port. 18.50: Kiállítás a Balzac utcában. Közvetítés a Budapesti Autóvillamossági Gyár kul túrházában rendezett újítási kiállításról. 19.20: Esti mese; 19.30: Tv-híradó. ■ j.9.50: Gera György színházi jegyzete. 20.00: Három nővér. Csehov színművének közvetítése a Szegedi Nemzeti Színházból (14 éven felülielmek!) A szünetben: Kb.: 21.20: Tv-híradó. — 2. kiadás. Belgrad: 10.00: Iskola-tv. 11.00: Angol nyelvoktatás. 17.00: Ébresztőtől taka rodói g. 17.40: Ezer miért. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: A Tv jelenti. 18.45: Előtérben. 19.10: A ljubljanai dzsessz-együttes. 19.40: Reklámok. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Időszerű beszélgetések. 21.15: Az Intervízió dala. A JRT nyilvános hangversenye. 22.15: Lírai percek. 22.25: Hírek; A 12. sz. AKÖV (MÁVAUT) értesíti az utazóközönséget, hogy a mai naptól kezdődően a 30-as autóbuszvonal Bem utcai (Zsolnay-kút) és rózsakerti megállóit megszünteti és ezek helyett a Széchenyi tér északi részén, a Dzsámi fölött új megállóhelyet létesít. Ugyancsak a mai naptól kezdődően a reggeli csúcsforgalomban — kizárólag szóló kocsikkal közlekedteti a 20/A járatokat a Szentistván, Széchenyi tér, Bem utca, Kossuth tér, Hal tér, Rákóczi út vonalán. E járatok részére a 20-as vonal járatainak megállóhelyén kívül a Széchenyi téren, Az . ű jmecsetealjai gimnázium KISZ-szervezete és tanuló ifjúsága változatos műsorral ünnepelte április 4-ét. Az iskola leánytomászai hana Tanácsházzal szemben létesít megállóhelyet. Végül ugyancsak a mai nappal kezdődően a 20-as vonal járatai részére kelet-nyugati menetben új megállóhelyet létesít, a Kórház téren, a 27-es járatok jelenlegi megállójában. A közönség kívánságának tesz eleget a vállalat akkor, amikor a „PANORÁMA” autóbusz körjáratait 10-én beindítja. A körjáratok a két munkaszüneti napon 9.00 órától estig közlekednek és a Kossuth térről minden egész órában indulnak. A menetdíj a körjáratokra személyenként 10 forint. gulatos, kendős művészi tornát mutattak be az iskola udvarán, majd a fiú tornászokkal felváltva szertorna és talajgyakorlatokat végeztek a tornateremben. Az ünnepségek kulturális jellegét a tanulmányi verseny kiértékelése jelentette, valamint a könyv- kiáll'tas megnyitása, mellyel a III. C. leányosztály osztálykönyvtárát mutatták be az iskola tanulóinak. Érdemes követni azt a példát, hogy egy osztály tanulói lexikon és re- génysorozatokat, kötelező olvasmányokat és művészeti könyveket hoznak be egy évre osztálykönyvtáruk részére, melyből a tízpercekben, délutánokon a dolgozatokhoz, tanulmányaikhoz, műveltségük gyarapításához tartozó ismereteket a könyvtár könyvelt leemelve könnyedén és széles adatkörre támaszkodva megszerezhetik. A kellemes ünnepi délelőttöt a házi vívóverseny, valamint a sok tréfás helyzetet teremtő leány fut- ball-mérkőzés zárta be. B. J. FÄTYLAK és KOSZORÚK minden alkalomra NAGY VÁLASZTÉKBAN Fővárosi Kézműipari Vállalat MÜVIRAGBOLT Budapest VII., Rákóczi üt 38. — (CORVIN Áruházzal szemben!) DUNÁNTÚLI NAPLÓ A.z MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács 'apja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János út ll. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11. - Belpolitikai rovat SÍ-63 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11 Pécsi Szikra Nyomda. Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 szám Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra i*.— Ft. — Indexszám: 29 031 Hűsvpftól panoráma-hör jár at A Széchenyi térre jönnek az 20 A-járatok Nemzetközi i geológiai tanácskozás Pécsett A kárpát—balkáni földtan ni asszociáció petrológiai és ásványtan-geokémiai bizottsága — bolgár, csehszlovák, jugoszláv, német és román részt vevőkkel — szerdán délelőtt 9 órai kezdettel tartotta első ülését a Tanárképző Főiskolán. A mai nap folyamán kirándulnak a gránit-területre (Bonybád) és a dél-mecseki kréta vulkánitokhoz (Pécsvá- rad, Hosszúhetény, Vasas). Holnap ismét bizottsági ülés, délután városnézés, majd záró vacsora. Szádeczky-Kardoss Elemér akadémikussal, aki a Tudományos Akadémia megbízásából az asszociáció vezetője, kilencedikén az észak- mecseki vulkánitokat (Komló, Magyaregregy, Szászvár) tekintik meg a geológusok. — Dr. Kádár László egyetemi tanár, a Debreceni Tudományegyetem Földrajzi Intézetének igazgatója, a földrajztudományok doktora, ma délelőtt 9 órakor vetítettképes előadást tart: „A folyóvíz felszínalakító munkája, különös tekintettel hazánk domborzatának kialakítására” címmel a TIT Bartók Béla Klubjában, Janus Pannonius utca II szám alatt. Az előadást a Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli osztálya rendezi. — Német kisfilmeket vetítenek április 14-én délután 6 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házának klubtermében. A filmek címe: „Ipari formaművészet”, „A négy fal között” és „Műanyag a mindennapi életben”. — Alexander Pavlovics és Andrea Praeger jugoszláv zeneművészek szonáta-estjére április 13-án este fél 8-kor kerül sor a Liszt Ferenc hangverseny teremben a C-kama- rabérlet ötödik előadásaként. — Április 15-vel véget ér a fűtési idény, s a Pécsi Gázművek hőszolgáltató üzeme megkezdi a távfűtési hálózat nagykarbantartását. Idén az üzem már közel 3000 lakás fűtéséről gondoskodik. — Napi 30 vagonos kapacitású paradicsomfeldolgozó kisüzemet létesít Mohácson a Szigetvári Konzervgyár. A feldolgozó üzem a Farostle- mezárugyár felesleges gőzét hasznosítja. — Uj Tánciskola kezdődik április 12-én kedden este 7 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18). Tanít: Fellner László. Beiratkozás a helyszínen. (x) NyereménybetétkönyY-sorsolás Az Országos Takarékpénztár szerdán délután Mezőbe lényben torfcatta a nyereménybetétkönyvek 1966. első negyedévi sorsolását A húzáson az 1966. március 29-ig váltott és a sorsolás napján érvényes nyereménybetétkönyvefc vettek részt. Mindazok a betétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése megegyezik az alább felsorolt számokkal, az első negyedévi átlagbetétjüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték: Nyeremény Számvégzödés százalék 018 25 076 25 105 200 147 100 184 25 201 50 293 25 234 25 262 25 274 25 318 25 345 25 375 25 524 25 571 50 642 25 663 25 Értesítjük a lakosságot, hogy 30 cm-en felüli hoszSzámvégződés 702 711 721 745 761 811 869 9±8 Nyeremény százalék 25 25 25 25 25 25 25 25 A nyereményt április 18-tól fizetik ki a betétkönyvet kiállító OTP fiókok, Postahivatalok, illetve Takarékszövetkezetek. >----------------------------------— Országos történész vándorgyűlés kezdődik ma Kecskeméten. A kétnapos vándor- gyűlésen Pécsről dr. Angyal Endre, a Dunántúli Tudományos Intézet munkatársa és dr. Szinkovich Márta, az Állami Levéltár vezetője, valamint több történelem szakos tanár vesz részt* — A Vidámpark és az Állatkert megnyitásának első két napján több mint tízezer látogató kereste fel a Mecseki Kul túrparkot. — Műszaki továbbképző tanfolyam indult a Pécsi Sütőipari Vállalatnál. Ez elsősorban a sütőipari gépek szakszerűbb kezelését, a technológiai fegyelem betartását és a gépek állagának fokozottabb megvédését szolgálja. Az elméleti oktatást gyakorlati gépbemutatóval kötik össze. — Elkészültek a sikondai, harkányi, pécsváradi és szigetvári témájú színes autóablak levonóképek a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal kiadásában, — Horgászfilmek: vetítés«. Ma* csütörtökön este 6 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban (Déryné u. lő.) a ponty, a süllő és a csuka horgászatáról és a halak táplálkozásáról szóló filmeket vetítenek a Pécsi Horgászegyesület rendezésében. Belépődíj nincs. (x) — Értesítjük az olajkályha tulajdonosokat, hogy a „Mekalor” utalványok további értékesítése 1966. április 7-tol kezdődően ismételten kirendeltségünkön történik, a pécs—pellérdi útelágazásnál (26-os autóbusz végállomása). Az utalványok értékesítése kedd és csütörtöki napokon reggel 7—15 óráig tart (x) — Rádió és URH amatőr tanfolyam indul a Ságvári Művelődési Ház szervezésében április 15-én 18 órakor. Jelentkezés: mdu-ás- kor a 39-es dandár úti isko’a rádióköri helyiségében. (Ujme- csekalján) (x) — Országos Rendező Iroda április 18-án fél 6 és 3/4 9 órakor „így dalol a világ” címmel előadást tart a színházban. Fellépnek: Sherli (Amszterdam), Jose Arsenmendia (Brazília) Koós János, Zsolnay Hédi, Fónay József, Garay Attila és szólistái. Konferál dr. Várady György. Jegyek az Országos Filharmóniánál kaphatók, Színház tér 2. sz. (x) — Húsvéti össztánc április 11-én hétfőn du. 5 órától Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Minden fiatalt szívesen látnak. (x) — Uj Tánciskola kezdődik április 12-én kedden este 7 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Tanít: Balogh. (x) Dolgozókat felvesznek szúságú hajat 3—5 Ft/dkg értékben vásárolunk. PÉCSI FODR ÁSZ IP ARI V. Pécs, Rákóczi út 66. Vasipari anyagbeszerzésben jár- r tas kereskedelmi szakképzettség- ! gél rendelkező fiatal anyagbe- 1 szerzőt keres a Műszaki Erdészet . Pécs, Megyeri u. S0. (55104) | # Kőműves szakmunkásokat, nyugdíjast is felveszünk. Pécsi Járási Építő Ktsz. Sallai u. 1L (55094) * Kezdő villamos technikust, vagy gyakorlott villanyszerelőt szakmásított gépkocsivezető-jogosítvánnyal, mérési feladatok végzésére felveszünk. Bér megállapodás szerint. Jelentkezés a DÉDASZ Pécsi üzletigazgatóságán, Lég- szeszgyár u. 13. Üzemviteli osztály. (399) * A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság gépészeti csoportja (Pécs, Kulich Gy. u. 13—15). megfelelő szakképzettséggel, vagy nagy gyakorlattal rendelkező földmunkagépkezelőket felvesz, földnyeső gépekre. Felveszünk továbbá a*gy gyakorlattal rendelkező ne- hczgepszerelőt és gépkocsiszerelőt. Felvétel hétfő, szerda, péntek 8— 12 óra fcörött. (S4365) A Pannónia Sörgyár gyors- gépírónöt felvesz. Éret ségize.ie v előnyben. Jelentkezés a munkaügyön. (40 •k Bérelszámolásban is jártas általános adminisztrátort több e.e^. gyakorlattal helyettesítésre meghatározott időtartamra felveszünk, írásbeli jelentkezést „Szorgalmas” jeligére a Sallai u. Hirdetőbe kérünk. (55048; ¥ Az É. M. Baranya megyei Á - lami Építőipari Vállalat telepített pécsi munkahelyére felvesz két villanyszerelőt három műszakra. A felvételre jelentkezőknek 5 éves szakmai gyakor’at mellett legalább 2 éves üzemi gyakorlat szükséges. Jelen kezés Pécs, Rákóczi U. 56. Gépészeti osztály. (55113) •k A Mohácsi Járás! Építő Ktsz. építőipari gyakorlatai, szakismerettel rendelkező technikust (2 főt) kíván felvenni. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezést Mohács^ Szabadság ti. 3®. számra kérjOk. (37«
