Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-10 / 291. szám

nu|mi, Ai>03. DECEMBER 10. 2 Televízió műsor BUDAPEST [ZENEI NAPLÓ 8.20: Iskola-tv. Angol nyelv középiskolák II. osztálya szá­mára. Walter a kórháziban (ism.) 9.05: Élővilág (ált. isik. 5. oszt.) A zöldségfélékről ta­nultaik összefoglalása. 9.30: Matróz a rakétában. Angol film (isim.) 11.10: Hogyan le­hetne több és jobb? Riport- film (ism.) 11.40: Telesport (ism.) 14.30: Élővilág (ism.) 16.45: Angol nyelv, középisk 2 oszt. (ism.) 17.10: Fizika, középisk. 2. oszt. Szabadesés (ism.) 28.IQ: Az iskolatelevízió postája. Műsorkalauz pedagó­gusoknak. 19.20: Téli falusi esték. A mezőgazdasági ter­melés néhány anyagi-műszaki feltételéről. Előadó; Hont Já­nos a földművelésügyi minisz­ter első helyettese. BELGRAD 10.00: Iskola-tv. 16.40: Orosz nyelvoktatás. 17.00: Angol nyelvoktatás. 17.30; Iskola-tv. 18.00: Keresztül-kasul. 1830: Tv-újdomság. 18.45: Szemafor. 19.45; Népi muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Tűz a Pa- eifik felett. Amerikai játék­film. 22.00; A Nobel-díi át­adása. Képfelvétel. 23.20; Hí­rek. A Pécsi Kamarakórus és Bánky József hangversenye Igen szép és maradandó élményben volt részük mind­azoknak, akik nem törődve a rossz idővel eljöttek meg­hallgatni szerdán este a Pécsi Kamarakórus és Bánky Jó­zsef hangversenyét a Liszt­teremben. Egy héttel ezelőtt szintén pécsiek foglalták el a Liszt­terem pódiumát. És ez ör­vendetes dolog. Csak öröm­mel lehet nyugtázni azt a tényt, hogy egyre több helyi szólista és együttes érdemli ki a Filharmónia bérleti hang versenyeiben való fellépést. Valljuk be azt is, hogy a pé­csi közönség igényli is a helyi előadók szereplését. Annak aztán még jobban örül, ha két olyan kitűnő interpretáló társul egy műsorba, mint Bánky József, városunk nép­szerű zongoraművésze és a pécsiek kedvenc kamarakóru- sa, a Pécsi Kamarakórus. A szerda esti hangversenyt a kamarakórus nyitotta meg Palestrina A Báthoriák dicsé­rete című művével. Ezt a mű­December 23-tól január 10-ig téli szünet az iskolákban vet több ízben hallottuk már a kórustól, de ismételt meg­hallgatása rejtett szépségei felfedezésére nyújtott módot. Ezután Mosto, Báthori Zsig­mondinak ajánlott madrigál­könyvéből Az álomhoz című művét szólaltatták meg, Do­bos László szövegével, maxi­mális hajlékonysággal, cizel­láltan. Ugyancsak Dobos László szövegével hangzott el harmadikként Lassus Orrdala. Ez a rendkívül szellemes, csí­pős kórusmű, a hallott is­mertető szöveg szerint Dist- ler előadási intencióit követ­ve — melyek közül csak a mindvégig megtartott legato éneklés vitatható (tréfáról van szó!) — kelt életre. A Lassus művet Azzaiolo két villottája, a XVL században divatos, az olasz népdalhoz hasonló műve követte kristálytiszta és stí­lusos tolmácsolásban. A hangverseny első részét Bánky József zárta be és ugyancsak ő nyitotta meg a második: félidőt, tanúbizony­ságot adva ismét nagyszerű művészetéről, felkészültségéi rőL Azok közé a pianisták közé tartozik, akikben sze­rencsésen egyesül a virtuozi­tás és formálókészség, a mű­vészi átélés és a szuggesztív előadói tehetség. Az elsőnek megszólaltatott Beethoven szo­náta (Op. 31) csakúgy mint Chopin 12 etűdje (Op. 25.) ér­telmezésében, érzelmi tartal­mában és kivitelezésében hi­teles és élményszerű volt. Elő adását minden részlet rend­kívül finom és valóban ben­sőséges szép megformálása jellemezte. A Pécsi Kamarakórus má­sodik blokkját három XX. századi szerző egy-egy műve alkotta. Mindhárom mű érté­kes darabja mai kórusirodal­munknak. Köztük az első, Milhaud Az állatok tánca cí­mű műve most szólalt meg először hazánkban. A máso­dik, Britten Esti kankalinja, a harmadik Ravel Nicolette című kórusműve volt. E mű­vek izgalmas témát örökíte­nek meg, érdekes módon, a kórushangzás rejtett kincsei­nek feltárásával. Megszólalta­tó juknak, a Pécsi Kamarakó­rusnak csak köszönet és di­cséret jár. A kórust ezen a hangversenyen Dobos László vezényelte, akinek a régi mű­vek felélesztése és az új mű­vek színrehozatala terén el­ismerésre méltó érdemei van­nak. Hangulatteremtő vezény­lésével a kórus maradéktala­nul, élményt nyújtóan oldot­ta meg feladatát és méltán osztozik az est sikerében. (Várnai) Tanácskoztak a társadalmi bíróságok tagjai Az általános és középisko­lákban december 22-én zárni az oktatási év első része, s ugyanezen a napon zárják le a tanulók osztályzatait. A téli szünidő 23-án, csütörtökön kezdődik. A szünet utáni első tanítási nap január 10-e lesz. Ekkor értesítik a szülőket az ellenőrző könyv útján az osz­tályzatokról. A diákék magatartását, szorgalmát és tanulmányi Ilonkáját az osztályfőnökök Az üzletek nyitvatartása Pécs város lakossága ünnep előtti vásárlásainak megkönnyíté­se érdekében a megyei jogú vá­rosi tanács v. b. kereskedelmi osztálya egyes Iparcikkboltok nyitvatartási idejét az alábbiak­ban szabályozta: December 12-én, »—IS éráig az alábbiakban felsorolt iparcikk­boltok közül a szorosan vett bel­városi boltik. December i9-én, 9—14 éráig a főútvonalak és kereskedelmi góc­pontok iparcikk-boltjai kötelesek nyitva tartani. December 20—23-lg terjedő hé­ten a főútvonalak és kereskedel­mi gócpontok ipareikk-szaküzletei legkorábbi zárási ideje 19 óra. A fentiekben érintett boltok a kö­vetkezők: Széchenyi téren, Kos­suth Lajos utcában, Jókai téren, Bem utcában, Sallai utcában, Uj- mecsekalján, Ujmeszes két üzleti centrumában és Vasas n-n lévő áruházak, ruházati és vegyesipar- cikk-boltok — a háztartási boltok kivételévé! — továbbá az óra-, ékszer- és OFOTEKT-boltok, köny vesboltok, az úttörő-bolt, a kép­zőművészeti és népművészeti bolt, a bizományi áruház és kesztyűs­boltok. A karácsonyi és újévi nyttva­tartások és zárórák tekintetében külön történik intézkedés. Fizet a KST A Kölcsönös Segítő Taka­rékpénztárak az üzemekben november 8-án kezdték meg visszafizetni a dolgozók egész évben megtakarított pénzeit, hogy az ünnepek előtt na­gyobb bevásárlásokat eszkö­zölhessenek. Az üzemi KST-k 20 millió 980 forintot fizettek már vissza. A Pécsi Kesztyűgyárban 610 fő részére 1 millió 121 ezer forintot, a Baranya me­gyei Élelmiszer Kereskedel­mi Vállalat KST-tagjainak pedig 928 700 forintot fizettek ki. A Pécsi Posta 974 dol­gozója 1 millió 321 ezer fo­rintot, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat 620 fője 1 millió 45 ezer, a Mecseki Szénbánya Tstván-aknai dol­gozói — 475 fő — pedig 1 millió 400 ezer forintot kap­tak vissza az üzemi KST-től vezetésével tartandó értekez­leten bírálják el a pedagógu­sok. Az osztályozó értekezlet időpontját az iskola igazga­tója határozza meg. A huza­mosabb ideig tartó példamu­tató kötelességteljesítést, a ki­váló tanulmányi eredményt, segítőkészséget, — az osz­tályban tanító pedagógusok határozata alapján — az el­lenőrző könyvbe írt dicséret­tel jutalmazzák. Földvári János elvtárs, a megyei tanács vb. elnökhe­lyettese, november 16 és 26. között az NDK-ban tartózko­dott. Utazásának céljáról az alábbiakban számol be. — Az öntözéses gazdálkodás fejlesztési tervének, elkészíté­se, végrehajtása és gyakorlata témáról tartottam 5 előadást és három konzultációt a ter­melést közvetlenül irányitó állami gazdasági és termelő­szövetkezeti, valamint az ál­lami irányításban dolgozó szakembereknek, kutatóknak, egyetemi oktatóknak. így töb­bek között előadást tartottam Berlinben a Humboldt Egye­tem agrár-fakultásán, kon­zultációt a jénai egyetemen. Az előadói körút célja tehát az öntözéses gazdálkodás ma­gyar tapasztalatainak átadása, volt. >— Hasznosítják a mi ered­ményeinket a német szakem­berek? — Igen, mi ezen a téren jobban állunk, a németek csak most tervezik az öntö­zéses gazdálkodás jelentős ki- terjesztését. A klímát illetően ugyan eltérőek adottságaink, de az öntözés fejlesztésének A Szekszárdi Építők ter­mészetjáró szakosztálya szo­kásos év végi beszámolójának a „zárszámadás” megtartásá­ra a Mecsekbe, a rékavári turistaházba rándult át. Eb­ből az alkalomból avatták fel az egykor vízimalomból immár teljesen átalakított turistaház — beépített óriá­si szekrénnyel, sakkasztallal, fotelekkel és a falon D. Ko­vács János által készített és a falra szerelt kovácsoltvas Csütörtökön a megye tár­sadalmi bíróságainak vezetői és tagjai tanácskozást tar­tottak a Szakszervezetek Ba­ranya megyei Tanácsán. Dr. alapelveinél nagyjából azo­nos tényezőket kell értékelni. A gazdálkodás modern mód­szerét pedig ott lehet megva­lósítani, ahol a termelés töb­bi tényezői is megvalósultak. Azon túl, hogy mindenütt sze­retettel és barátsággal fogad­tak, igen nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgatták elő­adásaimat. — Az utazást különben köl­csönös tapasztalatcserének ne­vezném, — természetesen min den alkalmat megragadtam, hogy megismerkedjek az ot­tani szakemberek tapasztala­taival. Értékesnek tartom elsősorban azokat az eredmé­nyeket, amiket az állatte­nyésztés különböző munkafo­lyamatainak gépesítése terén értek el. Bizony a német ipar fejlettsége meglátszik a me­zőgazdaságon, az állattenyész­tésben például minimális a kézimunkaerő felhasználást Egy-egy erőgéppel a munka- folyamatok sokaságát végzik el és a munkaszervezés mód­szerei is igen hatékonyak. — Végezetül: szeretném, ha tapasztalatainkból minél töb­bet hasznosíthatnának * né­met szakemberek. díszítéssel — szépen berende­zett klubhelyiséget. Az esten dr. Pataki József tanát vezetésével részt vett a szekszárdi Garay János Gimnázium természetjáró szakosztályának hat tagja is, akik a rendkívül kedvezőtlen, havas és jeges terepen minő­sítő túrát tartottak. Meg- mászták a ködbeburkolt Zen- gőt, mégpedig az északi, a legmeredekebb oldalán és Pécsváradon át, vonaton tér­tek haza Szekszárdra. Szalmásy Lajos megyei fő­ügyész megnyitójában szólt a társadalmi bíráskodás fontos­ságáról, majd Tihanyi János, az SZMT munkatársa mon­dott beszámolót. Pécsett és Baranyában 143 társadalmi bíróság van 1592 taggal. 1963-ban 82 ügyet tár­gyaltak, tavaly már 486-ot, s az idén is újabb emelkedés várható, illetve tapasztalható. Átlagban ezer fegyelmi ügyre száz társadalmi bírósági ügy esik. Ebben az Építőipari Vál­lalat, az Ércbányászati Vál­lalat és a Szénbányászati Tröszt említhetők meg pél­daként. A kereskedelmi és vendéglátóipari üzemekben a fegyelmi vétségek számához viszonyítva igen alacsony a letárgyalt társadalmi bírósági ügyek száma. Több üzemben gyakoriak a munkahelyen el­követett becsületsértések, s ennek nyomán fellépő vere­kedések. Ezek is a társadalmi bíróságok jogkörébe tartoz­nak. A beszámoló hangsúlyozta: a társadalmi bíróságoknak nem az a feladata hogy egyes dolgozókat kipellengérezzenek, hanem az, hogy a felelősségre vont személyt és a vállalat többi dolgozóját is neveljék. A túlzott szigor ugyanis sok embert arra késztet, hogy még mielőtt a társadalmi bí­róság tárgyalására sor kerül­ne, félelmében elhagyja a vállalatot. A túlzottan enyhe ítéleteknek viszont nincs visz szatartó hatásuk. Tihanyi elvtárs az állami, társadalmi és szakszervezeti szervek segítő tevékenységé­ről szólva elmondotta, hogy sok helyütt nem segítik a társadalmi bíróság munkáját, nem biztosítják működésének feltételeit. Az ügyészi szer- vek_ rendszeresen segítik, el­lenőrzik a társadalmi bírósá­gokat, előadásokkal, helyszíni tárgyalásokkal, tanácsadással. A tanácskozás után kitün­tették a legjobb munkát vég­ző társadalmi bírósági tago- akt. A Szakszervezeti Mun­káért aranyfokozatú jelvényt dr. Péterfalvy István, Gadó József és Kemse Pál, az ezüstfokozatot Pető Sándor és Túri István, a bronzfokozatot Homung László, Pecze György, Szabó Ferenc, Ferenc János, Szita János, Barabás Ger­gely, Czakó Gyula, Bányai Ferenc, Simonyi Dénes és Molnár József kapta meg. ötperces inter fű Előadói kőrút az NDK-ban Turista-zárszámadás HÍREK DECEMBER Judit napja­A Nap kél: 7.21, nyugszik: 1 fi 15.52 órakor. A Hold kél: 17.26, PÉNTEK nyugszik: 9.22 órakor. fzáztíz éve, 1855. december 10-én halt meg Bem József, a szabadságharc legendáshírű hőse. A varsói tüzérakadé­mia tanúra volt, amig forradalmi maga­tartása börtönbe juttatta. Az 1830. évi lengyel nemzeti felkelésben érdemelte ki „az ágyúharc nagymestere” jelzőt. Emig­rációjából 1848 szólította újból a küzdő­térre. Bécsben harcolt a zsarnokság ellent majd az élethalálharcát vívó Magyar- országra jött és felajánlotta kardját Kos­suthnak, aki a lengyel tábornokot az er­délyi hadsereg élére állította. Bátorságával példát mutatva lángragyújtotta katonái szívét, akik bálványozták. Hatalmas katonai-hadászati tudásával, rendíthetetlenségével, vasakara­tával és határtalan szabadságszeretetével csatát csata után nyert. Az a nyolc hónap, amelyet Erdélyben harcban töltött, elég volt ahhoz, hogy az egész miág visszhangozza hadvezért hírét. A szabadságukért harcoló népek reménysugárt láttak benne, a reakció rettegte, a magyar nép pedig örökre szívébe zárta Bem apó nevét--•-­— A Mecseki Foto Klub mai klubestjén fél 7 órakor a Vá­rosi Művelődési Házban Tillai Ernő tart előadást. — Értesítjük kedves vásárlóin­kat, hogy ezüstvasárnap, decem­ber 12-én 9—13 óráig tartunk nyit­va. Pécsi Állami Aruház. (x) — Komlón, a Fekete Gyé­mánt étterembe december 2- ára virradóan ismeretlen tet­tes betört és az irodai pénz­szekrényből 5800 forintot el­vitt. A rendőrségi nyomozás sikerrel járt és a tettest Su- hajda Antal személyében el­fogta. Suhajda október 18-án szabadult a börtönből — a Kossuth-bánya öltözőjében el­követett lopásai miatt ítélték el. A tettest a rendőrség elő­zetes őrizetbe vette. — Bált rendeznek szombaton este 7 órai kezdettél az ttrögi művelődési otthonban. (x) — Nem kedvez az időjárás a vadászoknak. A nagy sár miatt szünetelnek a körvadá­szatok, a MAVAD ugyanis csak tiszta állapotban veszi át a zsákmányt; — A mai iparművészet problémái címmel tart előadást dr. Koczogh Ákos művészettörténész december 13-án, hétfőn este 7 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18.) a „Kor­társ művészetek” cimű sorozat­ban. Kisérőműsor: Éneik a vasról, Az anyag poétája, Földből és tűz- ből. A szépség modem varázslói cimű WsfUmek. (X) — A politikai kőnyvhónap során nagysikerű ankétet tar­tottak Szigetváron a Kossuth Könyvkiadó gondozásábán megjelenő nevelési sorozatról és bemutatták a Már nem va­gyok gyerek című filmet. — Áramszünet lesz december 1—11-ig 7—16 óráig a Szigeti úton a Zója utcától a Gyümölcs utcáig az északi oldalon. Kürt u., Tiborc u., Batsányi u„ Fogaras u„ Mikes K, u„ Honvéd u., Bajtárs u., Zója u., Kisrókus u., Kosztolányi u. és a Budai Nagy A. u. által behatá­rolt területen. — 6—11-ig 7—16 óráig a Rigóder tető és környé­kén. — 10—11-én 7—16 óráig a Mezőszél u„ Huszár u„ Csend u„ Atléta u., Athinay u., Móré F. u. és az Istvánfy u. által behatárolt területen. (x) — Jól sikerült magyar— szovjet barátsági estet rende­zett csütörtökön este Kisdob- szán a Hazafias Népfront szi­getvári járási bizottsága. Ez alkalommal dr. Takács József, a Magyar—Szovjet Baráti Tár­saság megyei titkára tartott élménybeszámolót a Szovjeté unióról. Utána levetítették „A fiatal Ázsia”, továbbá a „Moszkva Kreml”, valamint a „Spartakiad” című szovjet do­kumentum-filmeket. — Magyarországi termálfürdők címmel tart előadást dr. Somfai Jenő egyetemi adjunktus az Or­szág-Világ Baráti Körének rende­zésében ma este 6 órakor a Dok­tor Sándor Művelődési Ház nagy­termében (Déryné u. 18.). Belépő­díj nincs. (X) — író—olvasó találkozó ke­retében december 11-én, szom­baton Szöllősy Kálmán és Kende Sándor Tarcsapusztán beszélget az olvasókkal. — Galamb- és baromfikiálHtés nyűt a Bőrgyár kultúrtermében. 45 fajta, több mint 500 db, ga­lamb, valamint 15 féle faj- és díszbaromfj kerül bemutatásra. A kiállítás 11. és 12-én reggel 9-tőJ este 19 óráig tekinthető meg. (x) — Megalakult Mohácson de­cember 2-án a Eszperantó Szö­vetség Baranya megyei Bízott, ságának helyi szervezete. Az ünnepélyes alakuló ülésen a szövetség megyei titkára is­mertette az eszperantista moz­galom célkitűzéseit. — Értesítjük a MfiV nyugdíja­sait, hogy az alapszervezet mű­ködését megkezdte. Kérjük a ta­gok tagkönywel való megjelenését. Fogadónap minden pénteken 16 órától a Ságvári Művelődési Ház­ban. Az alapszervezet vezetősége. (X) — A Traviata-val vendég­szerepeit tegnap este Barcson a Pécsi Nemzeti Színház ope­ratársulata. — A pécsi napközi otthonos nevelők huszonkét tagú cso­portja tegnap délután külön- autóbusszal Szegedire utazott, hogy viszonozza látogatásukat, tanulmányozzák a napköziott­honok belső életét, az oktató- nevelő munkát. Tizenegy hónapra ítelték az albérlők uzsorását Versényi Alajosnét, a Pécsi Járásbíróság üzletszerűen el­követett árdrágítás bűntetté­ért 11 hónapi szabadságvesz­tésre, 5000 forint pénzbünte­tésre ítélte és a közügyek gyakorlásától két évre eltil­totta. Versényiné éveken keresz­tül abból élt, hogy fél házá­nak helyiségeit horribilis ösz- szegekért albérletbe adta. A Vak Bottyán utca 44. szám alatti fél háza egy utcai, egy udvari szobából, konyhából és előszobából állott. A házhoz mellékhelyiség, egy mosó­konyha és nyárikonyha tar­tozott. Az elmúlt években szép számú albérlő fordult meg Versényiné szobáiban, melyek közül például a mo­sókonyha nem volt alkalmas arra, hogy ott emberek él­jenek. Ezzel Versényiné mit sem törődött, és szemrebbenés nélkül kért fejenként 300 vagy családonként 600 fo­rintot. A köves konyhában két- három fekhely volt, g a töb­bi helyiséget is általában ket­ten lakták. A háziasszony magának csak egy szobát tar­tott fenn. A szakértő meg­állapította, hogy például a konyhában a megengedett al­bérleti díj ágynemű-haszna- lattal együtt maximum 157 forint lehetett volna. A házi­asszony ennek a dupláját kér­te. A mosókonyhának nem volt ablaka és a kőpad! óban egy nyitott csatorna bűzlött. A helyiség olyan alacsony volt, hogy alig lehetett fel­állni benne. A „szoba” bútor­zata egy ágy volt, melyben általában két albérlő aludt fejenként 300-ért. Az albér­lők gyakran váltakoztak a Versényi-féle panzióban. de az árak mar.adtak. És sajnos mindig akadt áldozat, aki rákényszerült a méregdrága albérletre. Versényi Alajosné azonban nem folytathatta büntetlenül üzelmeit. A 37 000 forint ille­téktelen haszonért a bíróság előtt kellett felelnie^

Next

/
Thumbnails
Contents