Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-30 / 307. szám

V napló 1965. DECEMBER »•. Perlaki Andor, a Dózsa veterán rúdugrója. Még soha ennyi alkalommal nem szerepelt az atléta válogatott, mint 1965-ben. A hagyományos vá­logatott versenyek az NB I. négy­szer kétnapos versenyeivel és az eszékiek elleni két találkozóval bővültek, összesen tehát 11 ver­senyt vívtak a megye legjobb férfi és női atlétái. 62 VERSENYZŐ — 12 EDZŐ \z év folyamán hatvankét ver­senyző kapott helyet a csapatban* Tizenkét edző foglalkozott velük a különböző szakosztályokban. A S2 versenyzőből 20 nő, akik a Pécsi Spontiskola (6), Tanárképző Főiskola és Komlói Bányász <4— 4) tagjai, de 3—3 versenyzőt adott a PEAC és a PVSK is. A férfiaknál a Pécsi Dózsa, PV­SK és a Komlói Bányászból Il­ii versenyző került a csapatba, míg a PEAC-ból öten a Pécsi Postásból hárman és a Tanár­képző Főiskolából egy versenyző Jövőre is az NB I-ben versenyez Baranya válogatott férfi és női ailétacsapata húzhatta magára a kék-sárga felszerelést. Az év eleji célkitűzésekben sze­repelt a Pécs—Szeged, a megyék közötti Béke Kupa és az orszá­gos vidéki bajnokság pontverse­nyeinek megnyerése, az e verse­nyekre kitűzött vándorserleg har­madszori elnyerése, valamint az NB I-ben való megkapaszkodás. Mindez sikerült. Igaz, a férficsa­pat NB I-ben maradása az utolsó pillanatig bizonytalan volt, és végül csak jobb „gólaránnyal” előztük meg Borsod megye csa­patát. A női csapat szereplését az NB I-ben némi borúlátás előz­te meg, amint kiderült — alap­talanul. A lányok nyolc ellenfél közül hármat legyőzve 6 ponttal az 5. helyen végeztek. Legnagyobb izgalom és érdeklő­dés a Pécsett augusztus 7—8-án rendezett országos vidéki bajnok­ságot előzte meg. Az elsőnapi küzdelmek 9 pontos hazai veze­téssel zárultak és a második ver* senynap derekán már nagyará­nyú baranyai siker kecsegtetett, amikor az utolsó számoktól Betle­hem (400 gát) és Prohászka Mag­dolna (800 m) visszaléptek, ami a pontverseny szorosabb kimenete­lét eredményezte. Végeredmény­ben Baranya megye a pontver­senyt a második helyezett Bor­sod megye előtt 12 ponttal, a 3. Hajdú előtt 14 ponttal megnyer­te. ISMÉT BARANYA NYERTE A BÉKE KUPÁT A megyék közötti Béke Kupa első két selejtező fordulóján a baranyai csapat pontcsúccsal biz­tosította a döntőbe jutást. A két verseny során atlétáink 53 753 pontot értek el, míg a többi me­gye elmaradt az 50 000 ponttól. Az október 17-i döntőt Pécsett rendezték meg és a hazai csapat vezetői joggal tartottak az NB I-ből kiesett Borsod, valamint a két héttel előbb legyőzött Hajdú megye visszavágójától. A hosszúra nyúlt versenyidényt azonban a baranyai versenyzők úgy látszik jobban bírták, SÍ ponttal előzték meg Borsod csapatát, 80 ponttal pedig a tartalékos Hajdú megyét. Más képet mutat az NB I-es versenyeken való szereplés. Május végén a férfi és a női csapat Is mindjárt az első fordulóban igen nehéz ellenfeleket kapott, az Új­pesti Dózsa ée Vasas csapatai­ban, s bár versenyzőink több megyei és egyéni csúcsot értek el, néhány váratlan győzelmet Is arattak, nem tudták veszélyeztet­ni a budapestiek győzelmét, ki­véve a Vasas—Baranya női via­dalt, ahol lányaink csupán 60:57 arányban maradtak alul a pont­versenyben. Két héttel később a második forduló során Pécsett fogadtuk a Bp. Honvéd és a MAFc férfi—női együttesét. Mind­két csapatunknál pontszerzésre számítottunk. A női csapat be is váltotta a reményeket és 70:44 arányban diadalmaskodott a MAFC felett. Férficsapatunknál csak a verseny színhelyén vált ismertté Mátis Géza sérülése, Bó- dosi dr. távolmaradása és fegyel­mezetlensége folytán 3000 m-es akadályfutásban csak egy indulót tudtunk rajthoz állítani. Egyéb­ként ezen a versenyen több ver­senyzőnk mélyen formája alatt szerepelt, ami 108:102 arányú ve­reséget hozott. IZGALMAS VERSENYEK AZ NB I-BEN Szeptember 4—5-én folytatódtak az NB I. küzdelmei. A sorsolás szerint ekkor Budapesten szere­pelt mindkét csapatunk. Ezúttal külön-külön pályán rendezték a férfiak és nők versenyét. Világos volt, hogy ezen a fordulón áll vagy bukik a férficsapat sorsa. A női csapatból csak Prohászka Magdi hiányzott, a férfiaknál azonban heten maradtak távol. A lányoktól pont­szerzést reméltünk Borsod megyé­vel szemben, annál nagyobb volt az öröm, amikor a borsodiak mellett a TFSE jóhírű csapatát is legyőzték, 8 most már hat pont birtokában a bajnoki táblá­zat közepén foglaltak helyet. Ezen a versenyen Tóth dr. két, továbbá Köves, Kulcsár és Sza­bó Zsuzsa szerzett győzelmet. A férfiak ellenfelei Borsod megye és a házigazda, Bp. Spartacus voltak. Színvonalban és rendezés­ben ez a verseny messze elma­radt a többitől. A vágtaszámok­ban rendre az első helyeken osz­toztak versenyzőink, sőt, a 4x100- as váltó gyengébb idő-eredményt ért el, mint a Pécsi Dózsa ser­dülő váltója az országos bajnok­ságon. Az első nap után mindkét ellenfelünk 12 pontos vezetést szerzett csapatunkkal szemben és a folytatás sem ígért sok jót. Végeredményben Borsod megye súlyos, 22 pontos vereséget mért csapatunkra, de a Spartacus ha­sonló arányú vezetését az utolsó számokban aratott sorozatos ket­tős győzelmeink révén négy pont­ra sikerült csökkenteni. Négy héttel később, október 2— 3-án Pécsett a férfiak a BEAC és Debrecen, a nők Szolnok és a BEAC ellen vették fel a harcot. Ezúttal női csapatunk volt erő­sen tartalékos és végül minimális 58:59 arányú vereséget szenvedtek a lányok Szolnoktól. A BEAC el­len eleve nem voltak győzelmi reményeink. A férficsapat minden tagja elszántan küzdött, megpró­bálva a lehetetlennek látszót, mindkét csapat legyőzését. Végig szoros küzdelemben folytak a ve< senyek és az első nap hat pontos BEAC vezetéssel zárult Baranyával szemben, míg Debre­cen ellen Baranya tett szert hat­pontos vezetésre. A verseny be­fejező napján fokozódott a küz­delem és az utolsó számig nyílt volt a BEAC—Baranya verseny sorsa, végül 2 ponttal maradtunk Kulcsár Magdi, a Sportiskola atlétanőj«. alul a budapesti egyetemistákkal szemben, de Debrecen csapatát 10 ponttal sikerült legyőzni. Amint később kiderült, ez az NB I-ben maradást jelentette Baranya férfi- csapata számára. SIKERÜLT A BENTMARADÁS Végeredményben a nők 6 pont­tal az ötödik, a férfiak két pont­tal és jobb „gólaránnyal” az utol­só előtti, 8. helyen végeztek és jogot nyertek, hogy jövőre is az NB I-ben szerepeljenek. Villányi Nándor Röplabda NB II. -1966 A Röplabda Szövetség elkészí­tette az 1966. évi röplabda NB II. csoportbeosztását. A férfi és női csapatok 3—3 csoportban talál­koznak majd. Baranya színeit a Pécsi Dózsa férfiegyüttese képvi seli. A PEAC-lányok az NB I- ben küzdenek. — Csapatunk balszerencsével került csak ebben az évben a második helyre — mondotta Deutsch Péter, a Pécsi Dózsa férfiegyüttesének edzője. — Sze­replésünkről csak annyit, hogy a hetedik forduló után nem szen­vedett vereséget a csapat és vé­gül is minimális --»ontkülfinbség- gel szorult a második helyre. Az Őszi idényben minden esélyes csapatot legyőztünk, köztük a bajnokságot nyert egyetemistákat is. Remélem, a fiúk a jövő év­ben is kitesznek magukért, mert ami az idén nem sikerült. az miért nem sikerülhet majd 1966- ban? A csoportbeosztást kedve­zőnek tartjuk. A Dózsa az NB il. nyugati cso- ába került, melynek beosztása: Pécsi Dózsa. Győri Dózsa Szom­bathelyi Spartacus. Gy^n Ina-r- cikk. K^oosvári Dózsa. Zala''""ér­szegi TE. Z. Danuvia Bp. Postás. MTK Fővárosi Autóbusz. Testvériség. MMG. INNEN A labdarúgó játékvezetők meg­kezdik felkészülésüket az új évre. A tornatermi edzések minden hét kedden 18 órától lesznek a Ta­nárképző Főiskolán. Az első kö­zös edzés január 4-én lesz. A ja­nuár közepén induló játékvezetői tanfolyamra több ismert labda­rúgó is jelentkezett. (Hámori Ti­bor PVSK, Szőke Gábor Porcelán gyár, Barlai Norbert Pécsi Vasas). További jelentkezőket szívesen várnak a JT hivatalos helyisé­gében hétfőn, szerdán, pénteken 18 órától. írásban is elfogadnak jelentkezéseket. * Uj rendszerben rendezik meg az ökölvívó NB I-ben a bajnok­ság mérkőzéseit. A tervek szerint január második felétől február 27-ig, a csapatbajnokság rajtjáig hetenként minősítő versenyeket rendeznek Budapesten, Tatabá­Úszéoldatás a Tanárképző Főiskolán A Tanárképző Főiskolán ja­nuár l-től úszőoktatás indul. Jelentkezni lehet hét évtől felfelé, a jelentkezéseket csü­törtökön délután 2—4-ig és pénteken 10—12 óráig fogad­ják el a Tanárképző Főiskola fedett uszodájában. ONNAN nyán és Gyöngyösön. Széké» leg­alább két alkalommal .-ész* k, 11 venni azoknak az ököl vívok.ia.:, akiket az NB I. osztályú egyesü­letek a csapatbajnokság mérkő­zésein szerepeltetni akarnak A szabálymódosítás értelmében csak azck az ökölvívók indulhatnak, akiknek meg van az új minősí­tése. A Labdarúgás legújabb száma, mely a narpokban jelent meg, a „VB 1966.” című színes ke_,es különkiadás 36 oldalon kei é ^ ül részletes, illusztrált cikkben sz t- mol be az eddig lezajlott he i- lágbajnokság eseményeiről s arról, hogy miképpen és mnyen reményekkel készülnek csapató : most a nyolcadik nagy össze**' a- pásra. A címlapról Albert zs Farkas mosolyog az olvasóra Ke­zükben a már világszerte nép­szerű VB-Vilivel. v A magyar sport vezetői 1965-ben nem kevesebb, mint 95 nemzet­közi sporttanácskozáson vettek részt. Nagyon megélénkült a sportdiplomáciai tanácskozás A magyar sport küldöttei ma mar minden jelentős olimpiai sportág szövetségében ott vannak. Nem egy jelentős nemzetközi sportta­nácskozás színhelye volt Buda­pest: ott tartotta ülését a Nemzet­közi Főiskolai Sportszövetség Végrehajtó Bizottsága és kong­resszusa, és a Nemzetközi Röp­labda Szövetség adminisztratív ta­nácsa. E heti totótippjeink M. Nemzet Népszava Népspon D. Napló 1. Catania— Spal X 1 X 1 X 2. Juventus—Inter. 2 1 X 2 1 x 1 2 1 Z 3. Lanerossi—Torino 1 X 1x2 X i 1 4. Milan—Atalanta 1 1 1 1 5. Napol!—Cagliari 1 1x2 1 X x 2 6. Róma—Foggia 1 X 1 X 1 1 7. Sampdorla—Lazio 2 X 1X2 X 1 2 x 8. V a rés e—Fior e ntina 2 2 2 x 2 9. Alessandria—Verona 1 X 1 X I 2 2 10. Novara—AS Reggiana 1 1 X 1 1 11. Palermo—Lecco x 2 1 1 X x 1 2 1 2 12. Potenza—Mantova x 1 1 1 2 1 13. Pro Patria—Genoa X 1 X 1 X X 14. Trani—Catanzaro 2 X X 2 X 2 X heverő, epeda- rugós ágybetét, modern garnitúra ‘ö o b 3 9 5 0 Ft-tói). KÉSZLETRE IS! VAJTA Kárpitos. Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon; 3 6 - 75. j Hízott sertések eU­I dók. Kertváros, Er- I dély u. 7. Harkányban különbe­! járatú nyaraló, fele részben eladó. Har­kány, Liget u. 25. Horváth. j \z ügyfél I forgalom i iecember 31-től ; i tárolás mialt ; ;anuár 6-ig j ZÜNETEL i Bm. Autó- és ■ ‘’.otorjavító Ktsz 'écs, Majláth u. 8. Fiatal, 200 kg-os hí­zott sertés eladó. — Kertváros, Erdély u. 14. sz. •kerítéseket, vas­mákokat, vasajtókat, PvSökorlátokat, üveg itőket; ízléses kivitel­en még most rendel- : meg. Gazdag Sán- jr ", ál. Szentlőrinc. Tát sasház építésében iakas átvehető. Ér­deklődni Esze Tamás U. 1. 5 éves művezetői gya­korlattal rendelkező vegyésztechnikus és gyors- és gépíró fe­lesége állást változ­hatna. Lakás szüksé­ges. ..Sürgős 279” „cl:vére Sallai u. Hir­detőbe. Hízóit sertés 2 db 10 hónapos ártány 160 kg eladó. Ér­deklődni este 6 után, Garat u. 10.' Főbérleti szoba-kony- hás lakást keresek. ,.Sürgős 333” jeligé­re Sallai u. Hir­detőbe. _ t lrcs szoba házaspár részére kiadó. Kert­város. Bogár u. 19. Baranyában, falun, v. szőlőhegyen kis szoba, konyhás házat vemnek ahol villany, víz és egy kis konyhakert van. Levelet ,, Ármeg­jelöléssel április • 1” jeligére Sallai u. Hir­detőbb^_____________ B érbe, vagy felesbe keresek szőlőt, gyü­mölcsöst lakással. — ,.Kertész” jeligére Sál lai u. Hirdetőbe. KUlönbejáratú búto­rozott szoba kiadó 2 személyre Báthori u. 9. özv. Vörösmé. Sertésvágáshjoe teljes felszerelés, erős vas­ágy sodronnyal eladó, Steinmetz tér 5. Nagyné.____________ H ázaspárnak bútoro­zott szoba elsejére ki­adó. Megyeri út 42. alsókapú. O km-t futott 1000-es Skoda eladó. Pécs. Nagyszkókó 36 szám. Lakást. teljes ellátást adnék, rendes néni­nek, gyermek gondo­zásáért. Kertváros, Bókay u. 24. Telek eladó! Széche­nyi tértől második megálló, Balokány für dőnél. „Füstmentes hely” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Albérletbe kiadó, nagy méretű üres szoba, konyha használattal házaspárnak, egy in­gyennek nem akadály. !>§r „Megegyezés 368” jel w igére Sallai a. Hir­detőbe. Különbejáratú búto­rozott szoba, konyha használattal dolgozó házaspárnak kiadó. Bartók Béla U. 60. Hízott sertés 2 db 200 kg-os eladó. Ko­vácstelep, Ürögi fa­sor 52. Kiadó különbéi áratú bútorozott szoba ja- jnuár l-től két férfi részére. Kiss Ernő u. 67. _________________ D ROHOKA BIZTOS HATÁSt TTÜKSZEM IRTÓ 3.60-ért kapha­tó VIDAKOVICS dro­gériában. Doktor Sán­dor u. 56. Jó gépírónő elhelyez­kedne „Belváros 372” jeligére Sallai u Hir­detőbe. Egy finom férfi fe­kete télikabát eladó. Pécs, Márton u. 13. fsat._______________ F őagronómus termelő- szövetkezetbe állást változtatna „Nucleus” jeligére Sallai u. Hir­detőbe. Különbejáratú üres szoba fűtéssel, für­dőszoba használattal kiadó. Kertváros Mó­ra F. u. 53. Különbejáratú búto­rozott szoba, fürdő­szoba használattal ki­adó, üresen is, igé­nyesnek is. Kertváros 1 Gárdonyi Géza u, 43. ' Eladó családi ház, amely áll két szoba, konyha, éléskamra, I fürdőszoba, előszoba, ! veranda és három : lakható szuterin helyi ségből, OTP átvehető. jPécs, Hl. Muskátli u. |15. ____ V ennék kisebb szőlőt egy szoba présházzal, azonnal beköltözhetőt 2 évi részletre. ,,Ja-._­nuár 10-lg” Jeligére;kiadó. Kertváros, Kér Sallai u. Hirdetőbe. Ítész u. 5. Udvari bejáratú 4x4­es szép szuterin lakás bútorozva, két dolgo­zó részére albérletbe Keszfí 46 számú ház beköltözhetően eladó. Kút, Villany van. 200 négyszögöl szőlő­barackos, rácvárosi templomtól 15 percre eladó. UJmecsekalja, Polláck M. u. 4/1 m. 1L_______________ Szép helyen szoba, konyhás új ház, két­százas telekkel, gyü­mölcsfákkal eladó, fő bérleti lakást beszarni- tok Pécs, Cupi telep, j Keresztnél,__Cipész E ladó vidékein azon­nal beköltözhető ház nagy gyümölcsössel olcsón, részletre is. ,,20 000” jeligére Sal­lai utcai Hirdetőbe. Fiatal hízott sertés eladó Felszabadulás u. 16. a régi Sörgyárnál Papp. Különbejáratú bútoro­zott szoba fürdőszoba- használattal dolgozó nőknek, esetleg há­zaspárnak Január 1- re, vagy 15-re kiadó. Gáz van. Ungvár u. 15. Vas Gereben u. mellett. JÓL AKAR SZÓRAKOZNI? Az Istenkúti Turistaház az Ürögi Kultúrotthon- ban nagysza­bású SZILVESZTER ESTET rendez. Hideg, meleg ételek, halász­lé, italválasz­ték, újévi malac. Tánc 5 óráig. Zenét a meg­szokott Séta Pista zenekara szolgáltatja. Mindenkit szere­tettel várunk. Menyasszonyt ruh át 'kölcsön adok. UJme­csekalja, Körösi Cso­rna Sándor u. 2/c. I. em. 2. Beköltözhető magas­földszintes, 3 szobá­nak megfelelő össz­komfortos házrész el­adó. Kiss Ernő u. 5. Különbejáratú albér­leti szoba kiadó. Pécs I. kér. Hamvas u. j 15. sz. Eladó világosszínű rö­vid kereszthúros, pán­cél tőkés bécsi „Luna” zongora. Pécsvárad, Pécsi út 2. Hás életjáradékra el­adó, 4x4 m-es üz­lethelyiség beköltöz­hető. Érdeklődni Fel- sőbalokány u. 73. I. em. 1. ajtó. Különbejáratú albér­leti szoba kiadó, Nyíl U. 29. Különbejáratú szoba 2 férfi, vagy gyermekte­len házaspár részére fürdőszoba használat­tal kiadó. Megyeri út, Kertváros, 14497/21 Hrsz. Többéves gyakorlattal rendelkező gépkocsive­zető állást változtatna , .Személygépkocsi előnyben Pécs” jel­igére Sallai a. Hir­detőbe. 1965-ös kiadású „Sel- ga transistor” táska­rádió akkumulátorral, töltővel eladó. Rab, Balassa Bálint u. 17. Budai vámnál. Baksa község belterü­letén egy kát. hold területű házhely 20 db termő gyümölcsfá­val sürgősen eladó. Érdeklődni Varga Ma­jor Gellértné, Baksa. Motorkerékpáromat hí zóért elcserélném,' el­adnám. Sílécek, ród- lik eladók. József u. 9. Kovács. NDK háló, sötét, el­adó. Bárdi, Rácváros 66. Csecsemő gondozását 2 évesig január l-től lakásomon vállalom. Nyugdíjas tanítónő, Temető u. 11. ______ E SKÜVŐI ruhakülön­legességek kölcsönzése Megye u. 4. Tele­fon: 40-51. Belvárosi nagy szoba konyhás lakásomat el cserélném újmccsekal- jai két szobás össz­komfortosért. Tanácsi jeligére a Jókai utcai Hirdetőbe. Magaslati úton Júniusi beköltözéssel másfél­szobás Öröklakás át­vehető. Nyár jeligére Jókai utcai Hirdetőbe. Leírás, másolás gépírást munkák Tempó Ksz PÉCS, Sallai utca 22. Telefon: 60-84. Akvárlttmofc (50 és 30 literes) állvánnyal, teljes műszaki beren­dezéssel, halakkal együtt olcsón eladók. Tel.: 60-30 62-16 8—4 lg. Kút­ásás tisztítás, kar­bantartás stb TEMPÓ KSK PÉCS* SALLAI üi 9. Telefon: 28-4L HALÁLOZÁS ZIDARICS ANDOR 35 éves korában elhunyt. Te­metése 31- én, pénteken 12 órakor lesz. — A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapánk, testvérünk, só­gorunk és kedves roko­nunk, KREKA FERENC 36 éves korában elhunyt. Te­metése december 31-én, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló. család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édes­apám, ZÁR ÁCSI JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármily úton enyhíteni igyekeztek. — A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett édesapám, fiunk, testve­rünk, SZABÓ ANDRÁS natárór főtörzsőrmester te­metésén megjelenésükkel, koszorúkkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondunk » pécsi Határőrség parancs­nokságának, valamint az egész személyi állomány­nak. Gyászoló kisfia és a Szabó család. Egy illetve két szo­bás szövetkezeti vagy PIK lakást átvennék. Ajánlatokat: Megegye­zünk jeligére a Jó­kai úti Hirdetőbe. Jutalomban részesül az a becsületes meg­találó aki dec. 28-án 10 h. körül a Geis- ler u. és Perczel út­vonalán megtalált „Certina” karórát. Pécs, Székely Bertalan u. 15/2 alatt leadja. Panofix bunda eladó. Mátyás király u. 4. Winkler. üjmecsckaljal kettő szobás távfűtéses be­épített konyhás össz­komfortos tanácsi la­kásomat elcserélném belvárosi összkomfort­ért. „Másfélszoba” jel igére a Jókai utcai Hirdetőbe. Egy hízó eladó. (130 —160 kg.) Megyeri u. 56. sz. Egy pár sodrott ló spediter kocsi és ló­szerszám eladó. Al­kotmány n. 31. Eladó Siklóson kettő­ezer négyszögöl szőlő, háromszáz db részben termő franciabarack- fával, szoba-konyha lakható présházzal, to vábbá egyezerhárom­száz négyszögöl szőlő. Lafkovics Pál, Ber­zsenyi u. 2. Bejárónőt keresek na­pi 3—4 órai elfoglalt­sággal a déli órákban Megbeszélés du. 5—8 között. Cím: Keszt­hely iné, Damjanich u. 19. Eladó Siklóson 1 pár ló, gumis kocsival. Gazsi István. Alkalmi áron eladó három hold szőlő, be­költözhető lakásokkal megosztva. Székely Rá kóczi út 71. CG-s 600-as Trabant Combi és olajkályha eladó. Érdeklődni 16 óra után Hunyadi út 56. Eladó szép szőlő Nagydaindol 49, 1600 négyszögöl gyümölcs­fákkal, kúttal. busz­megállónál, egyenes, kömentes, házhelynek parcellázva is. Ba- latonyiné, Alkotmány u. 82. Ugyanott bú­torozott szoba család­nak kiadó. Egy üres különbejára­tú albérleti szoba ii- ado. Egy évi oer előre fizetendő. ,..z egész ház eladóT’ je., igére a ballal utca: Hirdetőbe. Kombináltszekrény szép kivitelű, garnitú­rával is eladó Klem asztalos. Pécs. Felsö- vámház u. 33. Eladó 6 db süldó v. felesbe kiadó. 30 kg 3 hónapos Homok u„ 4. Dózsa mellett. Átvennék egy szoba összkomfortos emelet­ráépítést, OTP lakasc vagy főbérletet. Azon­nal beköltözhető jeli­gére a Jókai utcái Hirdetőbe Fiatal hízott sertések eladók. Kertváros. Er­dély u. 8. Belvárosi lakásomon kisebb gyermek gon­dozását vállalom. „Németet is” jeligére Sallai utcai Hirde­tőbe. Dohányzóasztal ú;, modern eladó, lűg- göny karnis készítés rendelésre. Felsőma­lom u. 3 Különbejáratú bútoro­zott szoba konyha használattal dolgozó házaspárnak kiadó. Kertváros, Tolsztoj u. Amerikai rendszerű redős álló íróasztal és mérnöki iratszekrény kétrészes eladó. Khindl Gyuláné, Pécs Ifjúság u. 34. uiiiiimiiKiuimiiutiuiiiiii: A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMÜSZAVATOSSÁe* BIZTOSÍTÁS DÍJÁT JANUÁRBAN KELI. BEFIZETNI A szavatossági biztosítás a rendszámmal ellátott segédmotorkerékpárokra is kötelező.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents