Dunántúli Napló, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-21 / 275. szám
\ Tisztában van Ön a fogalmakkal? Ha valami hirtelen feltenné ezt a kérdést, legtöbben va- -lószinűleg így válaszolnának: Hogyne! Természetesen! Elvégre felnőtt emberek vagyunk! ... Ám, ha jobban a kérdés mö gé nézünk, kiderül, hogy nem is olyan egyszerű és egj'értelni ű a dolog. Ez derült ki egy vizsgálat alkalmával is. Húsz kérdés Az egyik pécsi egészség- ügyi intézmény és a Pécsi Orvostudományi Egyetem Mar xizmus—Leninismus tanszékének oktatói 1964-ben szocialista szerződést kötöttek egymással az ifjúság erkölcs: -pszi chológiai arculatának tanulmányozására. Azóta sok különböző vizsgálatot végeztek a fiatalok között, melyek nagyszámú, csak géppel feldolgozható adathalmazt eredményezték. Az egyik vizsgálat alkalmával azt kutatták, hogy a fiatalok mennyiben vannak tisztában az erkölcsi fogalmakkal? A kutatórészleg vezetőjétől a napokban tájékozdódtunk a munkáról. Amint elmondotta, a fenti vizsgálatot először ezer 18—22 éves fiatal között végezték el. A fiatalok között kiosztottak egy pszichológiai próbalapot. A próba- lap — dr. Cser János ismert hazai pszichológus mintája sze rint — 20 erkölcsi fogalmat tartalmaz, olyanokat például, mint a bátor, rossz, lusta, illedelmes stb. Minden fogalom mellé négy rokon, illetve más fogalmat írtaik (a bátor mellé például a következőket: gyenge, gyáva, unalmas, gonosz), s felszólították a fiatalokat, hogy a négy fogalom közül válasszák ki azt, amelyik az alapfogalommal (bátor) leginkább ellentétes, s húzzák alá. A fiatalok között a szakmunkástól a diákig, a diáktól a tsz-tagig minden foglalkozású kategória képviselve volt Valamennyien Pécsett és Pécs környékén élteik. Iskolai végzettség szerint a következő kép alakúit ki: 32 százalék érettségizett, vagy a középiskola befejezése előtt állt, 38 százaléka szakmunkás, 20 százalékuk 8 általános iskolát végzett. További 10 százalék nem fejezte be az általános iskolát Ösztönös, vagy tudatos? Amint említettük, az első kérdésben a bátor leginkább ellentétes fogalmát kellett megtalálni. Könnyű kérdés volt, ami a válaszokban is tükröződött Nyolcvankét gzÁ- zalék ugyanis a gyáva szót húzta alá, 7 százalék a gyenge, 5 százalék az unalmas, 3 százalék pedig a gonosz mellett szavazott. További 3 százalék nem válaszolt. Ha nem is mindenütt ennyire kedvező, de viszonylag jó válaszokat adtak a fiatalok egy seregnyi más kérdésre is A tolakodó fogalmánál például 63 százalék találta meg a legellentétesebb „szerény”-t. Tizenhét százalék viszont a nyugodt, 11 százalék a csendes, 6 százalék pedig a hallgatag mellett döntött. Három százalék itt sem válaszolt. A kötelességtudó ellentétes fogalVnaira a következőképpen válaszoltak: hanyag: 62, felületes: 14, könnyelmű: 13, pontatlan: 6 százalék, öt százalék nem válaszolt. Más volt a helyzet az óvatos szó mellé írt négy fogalomnál. Noha nyilvánvaló hogy a négy fogalom közül (szórakozott, vigyázatlan, ügyetlen, figyelmetlen) a vigyázatlan a leginkább ellentétes előjelű, mégis a fiataloknak csupán 41 százaléka ezt húzta alá. Harminckilenc százalék viszont a figyelmetlen fogalmat részesítette előny ben. Nyilván, ez utóbbiban közrejátszik az a tény is, hogy a lapok a közlekedési balesetek leírásánál rendszerint az utóbbi szót használják: „Figyelmetlenül lépett le az úttestre, és”... A kutatók csak egyetlen kérdésre kaptak szélsőségesen kedvezőtlen választ — egy, má sik, kon troli vizsgálat alkalmával. Ezen háromezer fiatal vett részt. Egyébként megegyezett az előző vizsgálattal, ugyanaz a próbalap szerepelt, csupán annyi volt az eltérés, hogy néhány régi fogalmat új fogalommal helyettesítettek be. A néhány új kérdés egyikében a fiataloknak meg kellett tatalmok a tudatos ellentétpárját. Nyilvánvaló, hogy ennek csak egyetlen ellentétpárja van: az ösztönös. Mégis, a fiataloknak csupán 7 százaléka húzta alá ezt a szót, a többség — 62 százalék — a tudatlan mellett döntött. További 15 százalék a felelőtlen, 4 százalék a tudálékos mellett szavazott, s 12 százalék — ez is igen magas! — nem válaszolt. Reméljük, az ifjúsági vezetők és pedagógusok elgondolkoznak ezen az arányon, s levonják a szükséges következtetéseket. Az iskola szerepe A vizsgálatok főbb tanulságait a következőkben lehetne összefoglalni: 1. A kontrollvizsgálat csak egészen jelentéktelen eltéréseket mutatott ki az első vizsgálathoz képest. Mindez azt bizonyítja, hogy a fiatalok őszin tén és lelkiismeretesen válaszoltak a kérdésre. Másrészt igazolja azt is, hogy a vizsgálati módszer jó, megbízható, s a nagy számok törvénye alapján, objektív statisztikai módszerekkel még a fogalom világossága, vagy nem értése is kifejezhető. 2. A kutatók azt tapasztalták, hogy a fogalmak pontosabb ismeretében jelentős szerepe van az iskolai végzettségnek. A maximálisan elérhető 20 pontból ugyanis (a fiataloknak 20 kérdésre kellett válaszolniuk!) az érettségizettek 14, a középiskolások 13, a szakmunkásak 10, az általános iskolát végzettek 9 pontot értek el. Azok, akik nem fejezték be az általános iskolát, csupán 5 kérdésre tudtak helyesen válaszolni. 3. Az előbbiek középarányosa, az átlagos pontszám 10,2. A kutatók a szigetvári, siklósi járásban is hasonló, vagy nem lényegesen eltérő pontszámokat kaptak, noha azok kevésbé iparosodott vidékek, mint Pécs és környéke. Mindez azt mutatja, hogy a falusi és városa fiatalok között nincs számottevő eltérés a fogalmak ismeretében. A félreértések eredete Azzal kezdtük cikkünket, hogy ha valaki megkérdezné, tisztában vagyunk-e a fogalmakkal, legtöbben így válaszolnának: Hogyne! Természetesen! Elvégre felnőtt emberek vagyunk!... Nos, a 18—22 éves fiatalok is felnőttek, s a fogalmak ismeretében előnyben vannak azokkal szemben, akiik évtize dek óta nem tanulnak, mégis, amint láttuk,.sok fogalommal nincsenek tisztában. Ezért gyakran, előfordul, hogy egyik ember nem azt érti egy fogalom alatt, mint a másik. Igaz, nincs ennek mindig észrevehető következménye, időnként azonban elkerülhetetlenek a félreértések. Sok kellemetlensége lehet például az olyan embernek, aki nem tud különbséget tenni a tévedés és hazugság, kölcsön és csere között (a pszichológusok szerint pedig akadnak ilyenek), mint ahogy sok súrlódást, felesleges összetűzést, vitát akozhat otthon, a munkahelyen vagy a baráti körben más fogalmak félreértése, többféle értelmezése is. A kutatók vizsgálati eredményeit a pedagógusok, pártós tömegszervezeti vezetők nagyon jól hasznosíthatják. És hasznosíthatjuk magunk is, több tanulással, olvasással, agyunk pallérozásával, rendszeres tornájával. Magyar László Gyakran van úgy, hogy beszéd közben nem jut eszünkbe valamiféle szó, s ilyenkor vagy elhallgatunk egy villanásnyi időre, vagy a hát, az izé szóval enyhítjük pillanatnyi beszédzavarunkat. Valahogy úgy vagyunk ezzel a két töltelékszóval, ahogyan Czuczor Gergely és Fo- garasi János A magyar nyelv szótárában a hát szóval kapcsolatosan írja: „Élünk vele, midőn nem tudjuk hamarjában, mit mondjunk, mily választ adjunk, mire határozzuk magunkat.” A hát, az izé éppolyan magyar szó, mint a többi, használata egyáltalán nem tiltott. Az a . beszélő azonban, aki túl gyakran hóí-ozik, akinek — némi túlzással — minden második szava hát, izé, szóval, tulajdonképpen^ nem annyira a nyelvhelyesség, mint inkább a nyelvi szépség ellen vét. Az ilyen beszéd, az ilyen írás fárasztó, pongyola stílusú. A magyar nyelv értelmező szótárának III. kötetében több mint 450 sor foglalkozik a hát szó jelentésváltozásaival. Az adatokból megtudjuk, hogy hát szavunkat gyakran használják párbeszéd©! Töltelékszavak kezdő vagy máshoz szólő kérdés bevezető szavaként annak érzékeltetésére, hogy a kérdező némi töprengés után szólalt meg. Így kezdi Petőfi az István öcsémhez című versét: „Hát hogymint vagytok otthon, Pistikéin?” Jókainál olvashatjuk: „Hát hogymint ityeg a fityeg?” Néha a hát szóval csodálkozást, meglepetést, enyhe rosszallást fejezhetünk ki: „Hát te, hogy kerültél ide?” — „Hát, maga itt?!” — „Hát te nem jössz velünk?!” . A bosszankodás, a harag, a megütközés kifejezésére is használhatjuk: „Hát még mit nem?!” — „Hát tehetek én arról?!” Némely esetben a közlés megerősítését váró kérdésként szerepelhet: „Hát nem úgy van?’’ — „Hát nincs igazam?” Leggyakrabban akkor használjuk a hát-ot, amikor valakinek hogylétét, életkörülményeit tudakoljuk főleg olyankor, midőn nem jól van, nem jól megy dolga: Hogy érzed magad?” „— Hát nem a legjobban.” Gyakori az az eset is, hogy felszólítás, biztatás, kérlelés nyomósítására alkalmazzuk: „Igyunk hát!” — „Dolgozzunk hát, elvtársak!” — „Ne légy hát olyan mérges!” Amint a felsorolt néhány példából is látható, hát szavunkat igen gyakran használhatjuk helyesen, a nyelv törvényeinek megfelelően. Vi-. győzzünk azonban, mert nemcsak a jóból a hótokból is megárt ások! Bár az izé szónak a hóinál jóval kevesebb a jelentéstartalma, mégis Brossai szerint: „Van a magyar élő beszédben egy szó, mely minden névnek képviselő syno- nymája: izé és ennek egy származéka: izéi, mely hasonlóképp minden kitelhető ige helyett szolgál.” Ha valaminek vagy valakinek a neve nem jut hirtelen eszünkbe, hogy valamit nem tudunk, nem akarunk lemondani, az izé szót fűzzük mondatunkba- „Add ide azt az izét!” — „Mi volt ez Az üzemi pártszervezetek §■ és a gazdasági szervező munka Az MSZMP Pécs városi Bizottsága az elmúlt hónapban tanácskozás keretében vitatta meg az üzemi pártszervezetek titkáraival a pártszervezetek gazdasági szervező munkájának eddigi tapasztalatait, az üzemi pártszervezetek előtt álló feladatokat. A pártszervezetek gazdasági szervező, irányító és ellenőrző munkája egyre hangsú- lyozottabb szerepet tölt be a pártmunka egészében. Gazdasági fejlődésünk természetes velejárója, hogy a gazdasági élet irányítása ezen belül az egyes üzemek vezetése Is — egyre bonyolultabb feladatok elé állítja a különböző poszton álló vezetőket, és tegyük hozzá: a pártszervezeteket is. A pécsi városi pártbizottságon lezajlott tanácskozásnak is egyik fontos feladata volt, hogy a jó módszerek feltárásával segítse az üzemi párt- szervezetek gazdasági szervező munkáját. A tanácskozáson lezajlott eszmecserét szeretnénk most folytatni lapunk hasábjain Elsőként Bosnyák János elvtársnak a tanácskozáson elhangzott vitaindító előadását közöljük rövidített formában és várjuk a hozzászólásokat. Mit értünk a pártszervezetek gazdasági, irányító, szervező, ellenőrző munkája alatt? Pártszervezetünk a gazdasági irányító munkát aíkként értelmezi, hogy elsősorban pár tunk Központi Bizottsága elemzi a népgazdaság helyzetét, majd az elemzés után meghatározza a fejlesztés irányelveit, népgazdasági ágak na, iparágakra vonatkozóan. E tekintetben a párt irányító szerepe véleményünk szerint igen jól elhatárolt és egyértelmű. Az Országos Tervhivatal és szakminisztéritmiok a párt irányelvei alapján kidolgozzák a gazdasági fejlesztést konkrét számadatokban, majd a minisztériumok meghatározzák a vállalatok termelési és fejlesztési feladatait, vagyis a vállalati kollektíva és pártszervezet véleményünk szerint az irányításban ilyen értelemben nem bír döntő jelentőséggel, hiszen a vállalatnak azt kell termelnie, és a termelést úgy kell növelnie, ahogy azt a minisztérium meg határozza, vagyis a népgazdaság által meghatározott szükségleteket kell kielégíteni. Mégis — a megadott konkrét számadatokon túlmenően — a gyári pártszervezet irányító szerep« a vállalat életében bizonyos fokig érvényesül olyan értelemben, hogy a vállalat pártszervezete és vezetősége ismerve pxártunk irányelveit — termelőmunkát a leghatékonyabban igyekszik megszervezni, illetve elősegíteni. Kidomborodik a párt- szervezet feladata oly értelem ben is, hogy a vállalat termelési feladatait a tartalékok minél szélesebb körű feltárásával segíti elő. Fontos követelmény, hegy a pártszervezet a vállalat életében ne a vállalat vezetősége helyett, hanem a vállalati vezetőséget segítve, azt kiegészítve fejtsen ki bizonyos fokig irányitó tevékenységet, oly értelemben, hogy az egyszemélyi vezetést ne sértse, a felelősséget a pártszervezet át ne vállalja. A gazdasági szervező munka alatt értjük azt, hogy a pártszervezet a vállalat előtt álló feladatok megoldására szervezd, mozgósítja a párttagokat és a pártonkívüli dolgozókat egyaránt. De nem a gyári műszaki vezetés helyett, hanem a pártmunka és társaaz izé?” — Néha a nehezen induló beszéd bevezető szavaiban találunk rá: „Hol is hagytam csak el? Izé, izé... hebegé zavartan” — olvashatjuk Mikszáthn&l. (É. Sz. III. k.) Az izé szó eredetét Simo- nyi és Szinnyei tárta fel. Az előbbi szerint iz szavunk finnugor eredetű és ördög, fene jelentésű. Régebben ilyen szólásként is használták: „Egyen meg az iz!” Miként a zene, kefe főnévből -1 képzővel zenél, kefél igét alkothatunk, úgy az izé főnévből is az izéi igét képezhetjük. „Ne izélj már!” — mondjuk tréfásan az okosko- dónak, az önmagát kellető- nek. „Azt izéli mindig: nem leszek és paraszt” — mondja Arany egyik versében. Mikszáth Üj Zrínyiászában pedig a katonák pajzánkodása ellen így védekezik az özvegy menyecske: „Ugyan hagyjanak békét! Ne izélje- nek hát...” Csibésznyelven persze más értelme is van ennek a szónak, de ennek kitalálását az érdelteltekre bízzuk. Tolkeprfi dalmi munka sajátos módszereivel. E tekintetben főfeladatunknak tekintjük a célkitűzések ismertetését, valamint a célkitűzéseik minél jobb megoldására való mozgósítást. A gazdasági szervező munka módszerei igen sokrétűek és vállalatonként, sőt vállalaton belül is egyes csoportok és kollektívák esetében is eltérők. Módszereik között első helyen szerepelnek a szocialista bri- gádmozgalom, üzemrészek közötti versenymozgalom, szak- képzettség növelése, politikai oktatás, a hangoshíradó, fali újság, üzemi sajtó segítségével folyó agitációs munka. A pártmunka ellenőrző feladatát kettős értelemben látjuk: 1. Ellenőrizni a vállalat gazdasági munkáját és a vállalatvezetést, hogy az az irányelveknek megfelel-e, nem ellentétesek-e a vezetés módszerei pártunk politikájával: 2. Ellenőrzés abból a célból, hogy azonnal meglássuk, hol kell segíteni, hogy időben tudjuk szervezni, mozgósítani a dolgozókat, adott problémák esetén. Az, hogy az ellenőrzés meny nyiben valóban a vezetés ellenőrzése és mennyiben a közvetlen és operatív segítés céljait szolgálja, függ a vállalati vezetőség politikai és szakmai felkészülésétől, valamint a pártvezetőség erejétől és összetételétől. Milyen módszerekkel dolgozik a vállalatvezetőség és a pártvezetőség? Az alkalmazott módszereket illetően különbséget kell tennünk: a pártszervezet módszered a nevelő, mozgósító, szervező, felvilágosító munkában domborodnak ki. A gazdasági vezetés elsősorban rendeletek és utasítások alapján intézkedik, de ugyanakkor a gazdasági vezetőkre is kötelező érvényűek a párthatározatok. A gazdasági vezetés a vállalat életének legapróbb mozzanatát is irányítja és ellenőrzi, ezzel szemben a pártszervezet csak a főbb feladatokat tartja szem előtt, mivel nem feladata a vállalat életének minden apróbb kérdését szem előtt tartani. Az előbbieken túlmenően ugyanakkor ki kell domborítani azt is, hogy a cél a párt- szervezet és a vállalat vezetősége szempontjából azonos. Különbség tapasztalható a vállalati vezetés és a pártvezetőség munkája között oly értelemben is, hogy a párt- szervezet jobban látja egyes igazgatói utasítások hatékonyságát, kihatásait a dolgozókra, jobban látja — és feladata is egyben látni — a dolgozók munkakörülményeit és más vonatkozású problémáit Ezzel viszont — jó együttműködés esetén — a pártszervezet nagyon jól ki tudja egészíteni a vállalatvezetőség munkáját. Pártszervezetünk munka- módszerei: A munkamódszereink között első helyen szerepel a (olya- ^ matos tájékozódás, s a problémák megismerése, majd ezután javaslat tétele a vállalati vezetőség felé a problémák fel számolására, valamint intézkedés a párt-alapszervezetek felé, pártmegbizatások kialakítására. pártonkívüli dolgozók mozgósítására. Ez évi munkaterveink szerint brigádvizs- g'álatok formájában elemeztük a munkafegyelem kérdését, az égetőberendezések jobb kihasználását, a selejt alakulását, az önköltség tartalékait, a dolgozó nők helyzetét, majd a vizsgálat után kibővített vezetőségi ülésen tettük meg javaslatainkat, a gyár vezetősége, valamint az alapszervezetek vezetősége felé, konkrét pártmegbizatások kialakítására. Továbbá igen jelentős helyet foglal el a gazdasági munkára közvetetten ható tevékenységünk is, úgymint: politikai oktatás, a termelési asi- táció, pártépítés, pártnapok, névadók rendezése. Ezekben ;s jelentős eredményeket értünk el. A tájékozódás fő formáját a dolgozókkal, aktívákkal, művezetőkkel és osztályvezetőkkel való beszélgetésekben látjuk. Az ilyen értelmű tájékozódás véleményünk szerint többet ér annál, minthogy írásos jelentést kérjünk be r gaz dasági vezetéstől. így sokrétűbb és mélyrehatóbb a tájékozódás. Gyárunk pártszervezete, munkáját féléves munkatervekben foglaltak alapján vészi, ezeket a munkatervber. foglalt feladatokat általában teljesítjük. Véleményünk szerint jobb fél éves munka- tervek alapján dolgozni, nini esetleg éves intézkedési tér” alapján. A feladatok ugyanis változóak, és nem sok értelme volna annak, hogy a? éves intézkedési tervben sok mindent összefoglalva előirányozzuk, amely feladatokból két hónap múlva esetleg eg' sor feladat már nem lenne aktuális. A városi pártbizottság — főként a külső problémáink mee oldásában — több - esetben igen hatékony segítséget adott, gondolunk elsősorban a szerelvényellátás és a gázellátás problémáira. A gyári belső életünk vonatkozásában segít bennünket a pártmunka közvetlen feladatainak kitűzésében, és esetenként gyakorlati megoldásában. Bosnyák János a Pécsi Porcelángyár MSZMP csúcsvezetősége titkára. A KGST-tagállamok tudományos-technikai együttműködése A szocialista országok tudományos-technikai együttműködésének az a jellegzetessége, hogy csak a dokumentációk másolatainak elkészítésével összefüggő költségeket fizetik meg egymásnak az egyes országok. A licenziók és a szabadalmak értékét nem számítják fel. A Szovjetunió 1948—1964-ig több mint 18 000 komplett műszaki és egyéb dokumentációt adott át más KGST-tagálla- rnoknak, maga pedig kb. 10 000 komplett dokumentációt kapott tőlük. A KGST- tagállamok 1A50—1964 között összesen kb. 40 000 komplett tudományos-technikai dokumentációt adtak át egymásnak. Az egymás tudományostechnikai tapasztalatainak fel- használásából eredő megtakarítást sokmilliárd rubelre lehet becsülni. A Szovjetunió 1962-ben és 1963-ban 3000-nél több szakembert küldött más KGST- tagállamokba tudományostechnikai segítségnyújtás termelési tapasztalatátadás céljából, s ugyanakkor közel 7000 szakembert fogadott a többi KGST-állambél. w k.