Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-09 / 212. szám
2 napló 1965. SZEPTEMBER % HÍREK SZEPTEMBER Ádám napja. A Nap kél: 5.13, nyugszik: 18.09 órakor. A Hold kél: 18.05. CSÜTÖRTÖK nyugszik: 3.06 órakor. r zázhúsz éve, 1845. szeptember 9-én szü- letett Acsády Ignác történetíró. Jogásznak készült, hírlapírói pályára lépett. Újságírói és szépirodalmi tevékenysége mellett a történettudományt is művelte. Kora hivatásos történészeinél haladóbb szellemű munkásságot fejtett ki. Kutatásai különösen a XVI., XVII. és XVII1. század gazdagságára és pénzügyeire terjedtek ki, melyekről nagyszámú részettanulmányt tett közzé. Irt nagy, kétkötetes magyar történelmet is. Legnevezetesebb munkája, az 1896-ban megjelent „Magyar jobbágyság története”, amely első feldolgozása a nemzet legnépesebb rétege történetének. Ebben, az önálló kutatásain alapuló munkájában — a magyar történészek között — ö mutatott rá elsőként, hogy a parasztság és általában a dolgozók szerepe fontosabb a történelemben, mint a katonáskodó, uralkodó feudális osztályé. Az elnyomott osztályok és gazdasági viszonyaik feltárásával, és megfelelő következtetések levonásával úttörő volt a magyar történetírásban. — A budapesti kínai nagykövet és felesége, a nagykövetség néhány munkatársának kíséretében kedden kétnapos baráti látogatásra Pécsre érkezett. Ellátogattak a Pécsi Porcelángyárba és megtekintették az új városrész! építkezéseket. Este Pécs megyei jogú város Tanácsa vacsorát adott a tiszteletükre a Nádor Étteremben. A kínai vendégek szerdán látogatást tettek a Pécsi Kesztyűgyárban is. — 129 új elsős kezdte meg tanulmányait az idén a Gépíró ts gyorsíró iskolában. A kétszázötven jövendő gépiró, titkárnő között mindössze egy a férfi. — „Képek az ukrán bányászok életéből” címmel kiállítást rendez szeptember 20—28. között a Mecseki Ércbányászati Vállalat MSZBT aktíva- csoportja az ukrán kulturális napok keretében. — Ehető és mérges gombák. Védekezés a gombamérgezések ellen címmel Múlt Ferenc gomba- szakértő tart előadást szeptember 10-én, péntéken este 6 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Részvétel díjtalan. (x) — üj, tágasabb telephelyre, a bőrgyárral szemben lévő volt sajtüzembe költözik a Magyar Honvédelmi Sportszövetség motoros klubja. A klub nevét gépjárművezetői iskolára változtatják. — Uj állatok érkeztek a pécsi állatkertbe, többek között három floridai krokodil és ugyancsak három floridai ékszerteknős. Az áilatkert vezetői a héten Veszprémbe utaznak. ahol állatcseréről tárgyalnak. — A 12. sz. AKÖV személytől-- j galmi üzemegysége értesíti az í utazó közönséget, hogy szeptem- c bér 10-én az alább lelsorolt já-) ratokat terelő útvonalon közlekedteti: 11.40-től 12.30 óráig és l 16.45-től 17.50 óráig a 21, 22, 23, 24, 25, 26-os viszonylatú járatokat) Pécsbányatelep, Illetőleg Borbála < telep és Szabolcs falu irányába s a Kossuth térről Rákóczi át. Fel-) somalom u., Sörhá-: u., továbbiak- j ban az eredeti útvonalon át. A) 20-as járat a fenti napon és idő- pontban mindké' irányba Rákóczi < út, Kórház téren át eredeti út- > vonalán. A 30-as járatok Szabad-, ság út. Rákóczi út, Kórház tér, < továbbiakban eredeti útvonalán: közlekednek. A 33-as Járat Rá- ) kóczi út, Landler J. utcán át j mindkét irányba. A fenti időpon- tokban a 34-es járat nem közle- ( kedik. Szeptember 12-én a 34-es ( járat 3.00 és 11.30 óra között csak S Kőbányáig közlekedik. — A Pécsi Ingatlankezelő j Vállalat értesíti a III-as és a i III/1-es házfelügyelőket, hogy! 9-én, csütörtökön délután 2 | órakor házfelügyelői munkaértekezletet tart az újmecsek- aljai Ságvári Endre Kultúr- 1 otthonban. Minden körzeti ! házfelügyelő megjelenését kérik. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtö- j kön estig: kisebb felhőátvonu- ! lások, szórványosan előforduló ! esők. Mérsékelt, változó irá-j nyú, később megélénkülő, dél- < nyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai < hőmérséklet 9—13, legmaga- J sabb nappali hőmérséklet 21 —25 fok között. A Balaton vizének hőmér- < séklete Siófoknál 11 órakor: < iü fok. — Bukarestbe utazott Koős Bajos, a városi művelődési ház bábegyüttesének vezetője, aki a magyar delegáció tagjaként részt vesz a nemzetközi bábfesztiválon. — Pénteken délelőtt ünnepélyes keretek között adják át a Sörgyárban a korszerű, világszínvonalon álló új főzőházat. — Tegnapi számunk harmadik oldalán „A napközi otthonok gondját megoldották...” című cikk tizenegyedik bekezdésének első mondata a következő: „Az ezerkétszáz forintos kategóriáig.” — Szüreti bált rendez tombolával egybekötve szeptember 11-én és 25-én este 8 órától hajnali 2 óráig az Építők Zsolnay Művelődési Háza. — A Pécsi Cséti Ottó Bányaipari Aknászképző Technikum igazgatósága értesíti a felnőtt oktatásban résztvevő hallgatókat, hogy a technikummal kapcsolatos dolgozók és levelezők tagozata évnyitójára a következő időpontban kerül sor: szeptember 13-án a villamosenergiaipari technikumán 14.20 órakor, szeptember 15- én a levelezők bányagépészeti és bányaipari technikumán 14.20 órakor, a dolgozók (esti) bányaipari tagozatán le órakor. A hallgatók I minden felvilágosítást (könyvek, füzetek, stb.) ebben a/, időben I kapnak. Legfőbb gond az alkatrészhiány Ülést tartott a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság A Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság szerdán délelőtt ülést tartott, melyen értékelték a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság által kidolgozott országos program keretében végrehajtott, a közlekedés javító bázisainak helyzetével foglalkozó vizsgálat eredményeit. A vizsgálat a MÁV Pécsi Igazgatóságára, a 12. AKÖV- re, a XIV. Autójavító Vállalatra, a Mecseki Széntrösztre és az ÉPFŰ-ra terjedt ki. A vizsgálatban Zala és Tolna megyék népi ellenőrei is részt vettek. A MÁV vontató és kocsiparkjának javítását biztosító üzemek vizsgálata többek között megállapította, hogy jelentős fejlődést hozott a szalagszerű javítási rendszer bevezetése. A munkát gyorsítása érdekében cserealkatrészraktárt létesítettek, ami lehetővé tette az Igazgatóság szolgálati helyei között az egészséges kiegyenlítődést. A szervezés és munkafegyelem javulása mellett azonban még mindig fékezőleg hat az alkatrészhiány. Különösen nyomasztó ez az egyes mozdonytípusoknál. A 411-es sorozatszámú gépek cserealkatrész ellátása például évről évre romlik. A népi ellenőrök vizsgálata megállapította, hogy a MAV- nál tervbe vett dieselesítés jegyében folyamatosan selejtezik a gőzmozdonyokat, a meglevő gépekhez azonban nem gyártanak alkatrészeket. A közúti forgalomban részt vevő vállalatoknál végzett vizsgálatok azt a célt szolgálták, hogy megállapítsák, hogy az üzemeltetők gondoskodnak-e a karbantartások és nagyjavítások időbeni elvégzéséről. A 12. AKÖV-nél az I. szemléket a gépkocsivezetők „önvezérléssel oldják meg, az esedékesség elérésekor a kocsit leadják műszaki szemlére. A vállalat azonban e szemlék megtartását egyedileg nem értékeli, így lehetőség nyílik ezek kihagyására. Az ÉPFU- nál például 451 kocsi nem tartotta meg időben az egyes, az AKÖV-nél pedig 382 különböző típusú a Il-es szemlét, ami nagymértékben növeli a műszaki hibából keletkező balesetek veszélyét. A XIV-es Autójavító Vállalatnál végzett vizsgálatok megállapították, hogy a vállalat éves alkatrészigényét az Autóker általában 75 százalékban elégíti csak ki. A nagyjavításokhoz szükséges alkatrészek mindnagyobb hányadát kénytelen a vállalat saját maga legyártani, ami a felhasznált anyagok értékét 48—60 százalékkal emeli. A tele vízi <5 műsora 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret — olvasás, ált. isk. L' oszt. számára. A gyermek napirendje. 9.05: Földrajz, ált. isk. V. oszt. számára. Hogyan tanulunk földrajzot televízióval? 10.00: Egy lány a dzsungelból. (Magyarul besrélő NDK televíziófilm, ism). (16 éven felülieknek). 11.20: Hervad már ligetünk. Magyar kisfiún 13.35: Környezetismeret — olvasás (ism.). 14.35: Földrajz (ism.). 17.58: Hírek. 18.05: Sólyaparti randevú. Közvetítés az óbudai hajógyárból. 18.45: A jövő hét műsora. 18.55: Te- lesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 20.00: Húsz év magyar filmjei. 2x2 néha 5. 21.25: Parabola. 21.45: Utazik a Broadway. Zenés filmösszeállítás. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. Levonulóban van az ötödik drávai ár Szerdán közel 400 fö dolgozott a gátakon — Két ártéri települést kiürítettek Szerdán déli 12 órakor Barcsnál 529 centiméterrel tetőzött az idei ötödik drávai ár. A vízmérce ettől kezdve stagnálást mutat. A folyó alsóbb szakaszán egyenletesen tovább tart a vízszintemelke- dés, óránként mintegy 2 centit árad a folyó. Drávasza- bolcsnál az előrejelzések szeBezárt a Hullám Hétfőn reggel már nem lepték el a Hullámfürdőt a látogatók: bezárt a strand, leengedték a vizet a medencékből. — Az idén 90 ezren füröd- tek meg nálunk, kevesebben, mint tavaly. Persze, ez a nem egészen kedvező időjárásnak köszönhető — mondja Perecz János fürdőmester, aki most a padok, felszerelések elraká- sánál segít a Víz- és Csatornaművek dolgozóinak és ösz- szesíti, hányszor kellett elsősegélyt nyújtania. A statisztika szerint 15 nagy csomag pólyát, 10 doboz ultraII Számíthattok rám..." septyl port, megszámlálhatatlan fájdalomcsillapítót „fogyasztottak” el a fürdőzők. — Itt jegyzem meg, hogy ezek ugyan kisebb balesetek voltak, amik különösebb nyom nélkül meggyógyultak, de a halálos kimenetelű balesetnek nyoma maradt a szülőkben. Ezért szeretném felhívni már most a figyelmet, hogy a szülők jövőre a tíz éven aluli gyermekeket ne engedjék felügyelet nélkül a strandra, mert a nagyobbak, különösen pedig a suhancok nem nézik, kire ugranak, kire lépnek rá a játék hevében, a Bezárt tehát a Hullámfürdő háromhónapos üzemeltetés után. A Balokány-fürdőt a hónap közepéig látogathatják az érdeklődők. rint pénteken várható a tetőzés. A keddi erőteljes védelmi munkák következtében a szerdai nap viszonylag eseménytelen volt. A védekezés elsősorban a Sellyéi Vízgazdálkodási Társulás kezelésében levő 18 kilométeres nyárigáton folyik. A tegnapi napon közel 400 embert vettek igénybe az erősítési és felkészülési munkálatok. A folyó gátjain a védelmi anyagokból depóniákat képeznek. Drávasztára térségében a határőrség egyik alakulata is segített a védekezésben. A műtárgyak környékének erősítése folyik, valamint a gátak tömítése, a lyukak felkutatása és elzárása. A folyó felső szakaszán újabb esők nem voltak, a Mura vízszintje normális, így zavartalannak látszik az ötödik árhullám levonulása. Ennek ellenére, biztonsági okokból ismét elrendelték a már három- szor kiürített Zokoga-puszta és Lajos-tanya lakóinak elszállítását. E két település a folyó árterében épült, s amennyiben a gátak mégis gyengének bizonyulnának, a víz percek alatt elzárja őket a külvilágtól. A zokogái lakóházak többsége egyébként is életveszélyes állapotban van a legutóbbi árvíz következtében. Távfűtési konferencia lesz Pécsett A lakóházak kéményei okozta levegőszennyeződés megszüntetése, illetve csökkentése, valamint a tüzelő gazdaságosabb hasznosítása évek óta foglalkoztatja a különböző országok energetikai szakembereit, közegészség- ügyi dolgozóit Ezért egyre nagyobb teret hódít a távfűtési rendszer megvalósítása. E téren városunkban az utóbbi öt év alatt jelentős fejlődés történt, hiszen napjainkban már több mint kétezer lakásban és több középületben a hőerőműtől érkező meleg viz biztosítja a hőellátást. Ennek továbbfejlesztéséről a meglevő lehetőségek jobb kihasználásáról az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület rendezésében háromnapos tanácskozást tartanak Pécsett. A szeptember 31-én kezdődő tanácskozáson a hazai vendégeken' kívül több külföldi szakember is részt vesz. Életem javát, negyven évet éltem le a gyárban — mondja Erdődi Gyula bácsi. Jól Ismeri ott mindenki — ifjak, idősebbek —, s lépten-nyomon köszöntik, amikor végig megy a bőrgyár udvarán, a cseres vagy a meszes műhely kádjai között. Itt dolgozott Gyula bácsi évtizedeken keresztül nehéz munkában, nehéz körülmények között. Csak a szemek villantak ö^sze, s egy-egy megbeszélt jel hívta a maroknyi csoport tagjait a titkos „randevúra’ a gyár valamelyik zugába. Maroknyian voltak, de szót emeltek bérért, jobb körülményekért. Amikor felszabadult a város, Erdődi Gyula bácsi az elsők között szólt azért, hogy a gyár újra tenne!ni Kezdjen. A titkos randevúkból nyílt gyűlések lettek, s amikor államosították a bőrgyárat, fontos ellenőrző munkával bízták meg. S az utóbbi évek munkája nemcsak a gyár arculatát, a körülményeket változtatta meg, hanem az embereket is. A maroknyi csoportból erős nártszerve- zet fejlődött, amelynek titkárává Gyula bácsit választották. Egy évvel ezelőtt megbetegedett, d~ - tagság tavaly télen újra őt választotta meg, remélve, hogy hamarosan visszatér. Tegnap délután pártvezetőségi ülést tartottak a gyár kommunistái. A beszámoló elevenbe vágó problémákkal, a lemaradás behozásával, a helyesebb bér- és létszámgazdálkodással, a minőség javításának lehetőségeivel foglalkozott. Ezek megoldása nagy feladat. Erdődi Gyula, a sok nehézséget átélt idős kommunista ezt a körülményt hangsúlyozta, amikor kérte, hogy egészségi állapotára való tekintettel mentsék fel titkári teendői alól. A vezetőségi ülésen ott voltak a városi pártbizottság képviselői dr. Rugási Endre, a városi pártbizottság titkára vezetésével és meleg szavakkal nyújtották át Erdődi Gyula elvtársnak a pártbizottság ajándékait. Erdődi elvtárs hét éven keresztül állt a pártszervezet élén. Tegnap sem búcsúzott et véglegesen. — Mihelyt egészségem engedi, számíthattok rám. BULQÄRIAI JEGYZETEK Azon a huszonegy esztendő vei ezelőtti szeptember 3-én már két napja bolgár földön verték a fasisztákat a szovjet seregek, a bolgár partizánok harca által ános felkeléssé terebélyesedett, Szófiában a közlekedési dolgoz ók sztrájkoltak és a jép tüntetett, Várnában és másutt megny lltak a börtönök és a lefogott hazafiak csatlakoztak a partizánokhoz, akik már nem :sak falvakat, hanem egész városokat szabadítottak fel ___ Es 1344. sz eptember 9-én összeomlott a monarcho-faslszta diktatúra, megalakult az első bolgár népi kormány, a Hazafias Arcvonal kormánya. Uj korszak kezdődött a bolgár nép életében. Testvémépünk -.emzeti ün nepe alkalmából közöljük dr. Tóth István bulgáriai jegyzeteit. A pécsi Nevelők Házának pedagógus csoportja két hetet töltött Bulgáriában. Nem csak üdülni menteik, hanem megismerni történeti emlékeiket, földrajzi szépségeiket és a nálunk alig ismert bolgár életet. OLCSÓ A SZÁLLÁS ÉS AZ ELLÁTÁS A Bulgáriába először utazó idehaza nem sok adatot tud meg erről a baráti országról. Ennek oka: nincsenek magyar nyelvű tájékoztatók, kézikönyvek, nyelvkalauzok, olcsó kis szótárak. Magyarország még nem vette fel a kapcsolatot a bolgár idegenforgalmi intézménnyel, a Balkantou- risttal, s így a Bulgáriába utazó előtt ez az ország szinte nyitott könyv. A Balkantourist-intézmény valósággal állam az államban. Nemcsak kezében tartja a turisták érdeklődésére szám ba vehető helységeket, hanem külön szállodái, éttermei, buszhálózata van a különböző igények kielégítésére. Hatalmas szófiai szék házuk is igazolja, hogy Bulgáriának az idegenforgalom nemzeti jövedelmének 'egyik igen jelentős forrása. A mi kis csoportunk vezetősége is a Balkantourist- hoz fordult a szófiai és a várnai szállás biztosítása érdekében. Nem jártunk rosz- zul. Már két levától fölfelé — az igényeknek megfelelően — kényelmes szállodai elhelyezést biztosít a Balkantourist. (Címe: Szófia, Lenin tér 1. sz. Magyarul tudó alkalmazottja is van). Ha azonban valaki fizető vendégszolgálatot vesz igény be, még ennél is olcsóbb szálláshoz juthat. Az egyik pécsi család például Várna belvárosában napi hét le- váért helyezte el hat tagú családját. De a drágának mondott várnai Arany homokon is lehetett nem tenger re nyíló ablakú szállodai elhelyezést kapni két le- váért, vagyis 36 forintért. Az ellátás sem mondható drágának. Aki az ún. talponállókban, bisztrókban étkezett, nemcsak előre látta, mit fog megenni, de a kiírt árakhoz is igazodhatott. Az á la karte-étkezőket. főleg ha az ún. nemzeti ételekkel ismerkedtek, néha meglepetés érte. Ki gondolná például, hogy a tairatór leves nem más, mint hideg tejbe aprított nyers uborkaszeletek halmaza fokhagyma ízzel. Viszont az ízes kebaptesetát, műszakát, dzsuvecs-zazavátot a magyar gyomor is szívesen befogadta. A nagy melegben külföldinek és belföldinek a legkedvesebb eledele: a kiszelo mljákó (szavanyú tej), ez a joghurt szerű hideg eledel, amelyet a bolgárok erősen cukrozva esznek. Szinte a nap minden szakában láttunk ilyent tányérból vagy tálból kana- lazgatókat. Állítólag ennek fogyasztása a hosszú élet egyik titka. Boraik változatosak, erősek, de valahogy elmaradnak a magyar borok zamatossága mögött. Különösen a Gamsa-nak csapnak nagy hírverést. Igen ismert, kiváló pálinkájuk az áhizsos Mastika, likőreik közül pedig a mentolos Mentovka és a fűszeres Roza-likőr kedveltek. ÉRDEKESSÉGEK Elsőnek talán a népnek, az országnak a nevét említhetjük. A magyar helyesírás szabályai szerint az ország neve: Bulgária, a nép neve viszont: bolgár _ ök magukat bulgároknak mond ják és írják, s a magyar és orosz nyelvet kivéve a többi nép is bulgároknak írja őket I I