Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-19 / 221. szám

2

napló

1965. SZEPTEMBER tt.

A televízió műsora

8,50; Iskola-tv. Kémia, a középiskolák L ocszt. számára. Az anyag szerkezetéről. 9.20: Orosz nyelv, a középiskolák III—IV. oszt számára. Grisa és Andrej a diákszállóban. — 9.40: Hétmórföldes kamera Uttörőhíradó. 9.55: Nehéz gyerekek. Magyarul beszélő szovjet film (i#n.). 11.00: A muzsika barátainak. 15.43: Atlétikai Európa Kupa női döntő 'özvetítés Kasselből. 17.55: A repülő orvos. Magyarul beszélő angol kisjátékfilm-soro- zat IV. rész. A tenger hangja. 18.20: A Magyar Hirdető műsora. 18.30: Greco. Képző- művészeti kisfilm. 19.00: Hobby: Hangyák a lakásban. — 19.10: Ma este Barabás Tibor dedikál. — 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-bíradó. 19.50: Sporthírek. 20.00; Magazin. A Tv- híradó melléklete. 20.20: A kém nyomában. Magyarul beszélő lengyel film (14 éven felülieknek!). 22.00: Az érem harmadik oldala. Komlős János műsora. 22.10: Tv-hffadó — 2. kiadás.

Az eddiginél jobb árat fizetnek a felvásárlók

Miniszteri utasítás a szerződéses növények 1965—1966. évi

termelői áráról

A földművelésügyi miniszter az Országos Árhivatal elnökével, az élelmezésügyi és a pénzügyminiszterrel egyetértésben utasítást adott ki, amelyben szabályozta a szerződéses növények — ipari növények, zöldségfélék, gyógynövények, vetőmagvak — jövő évi szerződéses termelői árát. A szerződtető vállalatok az 1966. évi termésre már az utasításban foglalt feltételek szerint kötik meg a termelési szerződéseket. Az átvételi árak és az értékesítési feltételek a szerződéses növények többségénél nem változtak, viszont a belföldi fogyasztási szükségleteik. illetve az export-igények fokozottabb kielégítését szolgáló több növényfélénél az eddiginél kedvezőbb átvételi árat állapítottak meg. Az utaNépművelési pályázat

A népművelési munkával szemben támasztott fokozódó igényesség kielégítése és a rendezvények tartalma, módszertani. színvonalának emelése érdekében pályázatot hirdetünk népművelési rendezvényeik teljes kidolgozására és bemutatására. A pályázat célja, hogy korszerű módszertani, pedagógiai és didaktikai elvekre támaszkodó, minden igényt kielégítő rendezvények kidolgozásóval, bemutatásával és közreadásával segítsük a népművelők és a népművelési intézmények munkáját.

A pályázat nem módszerek és tapasztalatok leírására, hanem valamely rendezvény konkréti teljes forgatókönyvszerinti kidolgozására vonatkozik. Mivel a pályaművek bemutatásra is kerülnek, a téma teljes szemléltető anyagát is el kell készíteni. Közölni kell a felhasznált irodalmat. illeti* a szemelvények teljes szövegét. A rendezvénynek a zsűri előtt történő bemutatásáról a pályázónak kell gondoskodnia.

Pályázni bármilyen kidolgozott éa bemutatható rendezvénnyel lehet. Javasoljuk azonban olyan témák kidolgozását, amelyek a népművelési riányelvekben kiemelten szereplő nevelési céloik, illetve az ideológiai Irán vei vekf) Népművelési propaganda

(hangoshíradó. fotoszekrény, stb.).

A pályázaton részt vehet minden Baranya megyében tevékenykedő főhivatású és tiszteletdíjas népművelő, valamint bármely munkakörben dolgozó, aki munkájával hozzá kíván járulni a pályázat céljának megvalósítása hoz.

A pályázat határideje: Beküldésre; 1965. november 15,

A pályaműveket a Baranya megyei Tanács VB Művelő' désügyi Osztályának (Pécs, Széchenyi tér 9.) kell beküldeni.

A pályaművek bírálóbizottság előtti bemutatására november 15—december 31. közti időben kerül sor a pályázók külön értesítése alapján.

Eredményhirdetés és a pályadíjak átadása: 1966. január 31-ig.

Pályadíjak:

L díj 1000 Ft

II. díj 800 Ft

III. díj 500 Ft.

A pályadíjakat annyi műnek ítéli oda a bíráló bizottság, amennyi eléri az egyes díjfokozatok színvonalát.

A nem díjazott, de felhasználásira elfogadott műveket a művelődésügyi oeztál/ 300 forint jutalomban részesíti. A pályadíjak a szerzői jogot nem érintik.

Baranya megyei Tanács VB Művelődésügyi Osztálya

megvalósításához nyújtanak segítséget (pl. hazafias nevelés, közösségi nevelés, ateista propaganda, termelési propaganda, ízlésfejlesztés stb.); Illetve a korszerű módszerek alkalmazásának széleskörű fel- használását biztosítják (komplex módszerek, technikái eszközök felhasználása, kötetlen formák, szellemi vetélkedő, klubfoglalkozások, értelmi és érzelmi hatások együttes elérése stb.).

A pályázat főbb területei;

a) Ismeretterjesztő rendezvények (előadás, ankét, élménybeszámoló. élő újság, könyvismertetés, filmsorozat, szellemi vetélkedő, kirándulás, kiállítás, művészeti ismeretterjesztés stb.).;

b) öntevékeny művészeti rendezvény (Irodalmi-művészeti rendezvény vagy ciklus, komplex műsoros est.);

c) Klubfoglalkozás;

d) Gyermekfoglalkoztatás;

e) Egynapos teljes kulturális műsor (pL falusi vasár nap);

f —

ÉM. Budapesti Beton- árugyár Bp. XXI. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 289. azon nali belépéssel alkalmaz rakodáshoz FÉRFI segédmunkásokat, valamint betonelem és mozaiklap gyártáshoz férfi és női segédmunkásokat.

Felvételhez munka- könyv, előző munkahelyről MIL-lap, SZTK kiskönyv és tanácsigazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál.

sitás a következő fontosabb változásokat tartalmazza:

A cikória mázsánké ti átvételi árát 58 forintról 65 forintra, a mák árát 2200 forintról 2600 forintra emelték, a simítatlan kerti dohány mázsánként; ára 80 forinttal lett magasabb.

A vetőmagvak egy részénél még jelentősebb mértékű az átvételi árak javítása. A pannonbükköny eddigi 405 forintos mázsánkénti árát 700 forintra, a szöszösbükkönyét 505 forintról 800 forintra, a tavaszi bükkönyét 320 forintról 550-re, az őszi borsóét 325-ről 450-re, a fehérvirágú édes- csillagfürt-magét 375-ről 500 forintra, a vegetatív fajtájú szójabab árát pedig az eddigi 525 forintról 630 forintra emel ték. Ugyancsak jelentős az átvételi árak javítása a rizsnél is: mázsánkénti árát az eddigi 510 forint helyett 600 forintban állapították meg. Hasonló arányban növekedett a vetőrizs ára, a korábbi 550 forintról 650 forintra.

A kendermag eddigi felvásárlási árát lényegesen nem módosították, viszont az új árakat az egyes fajták, illetőleg fajtacsoportok termőképességének figyelembevételével állapították meg. A piaci áringadozásoknak erősebben kitett kisebb gazdasági Jelentőségű magfélék, továbbá a gyógy- és illóolaj-növények szerződéses termelői ára rögzített árként nem szerepel az utasításban. Ezeket az árakat mindig a szerződtető vállalatok alakíthatják ki a termelőkkel közösen létrehozott megállapodások szerint, fígyelem- bevéve az értékesítési lehetőségeket. A zöldségfélék közül a konzervipari paradicsom legalacsonyabb kilónkénti átvételi ára I. osztályú minőség esetén 0,60 forintról 0,75 forintra, a II. osztályú árué pedig 0,50 forintról 0,65 forintra emelkedett.

Az idén felemelt burgonya- és vetőburgonya-árak szükségessé teszik, hogy ősz folyamán a termelők részére kiadásra kerülő, úgynevezett akciós vetőburgonya ára, arányosan emelkedjék. Fontos változásnak tekinthető még az utasításban, hogy a termelők a jövőben az átvételi áron kívül a termeltető vállalattól térítést kapnak, ha az általuk átadott vetőmag csírázóképessége az előírtnál magasabb, s ha a vetőmag egyéb feltételeknek is teljes mértékben megfelel.

Lottó-tá jék oztató

A Sportfogadási és Lőtté

Igazgatóság tájékoztatása alap ján a 38. játékhéten öttalála- tos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 35 fogadó ért el, nyereményük egyenként 122 725 forint. Három találatot 4954 fogadó ért el. nyereményük egyenként 433 forint. Két találatot 141 868 fogadó ért el, nyereményük egyenként 15 forint 10 fillér.

ÍREK

SZEPTEMBER

Vilhelmina napja.

1 tt

A Nap kél 5.26, nyugszik:

A «9

17.49 órakor. A Hold kél: 22.51,

VASÁRNAP

nyugszik: 14.44 órakor.

jjarminc éve, 1935. szeptember 19-én halt meg Konsztantyin Eduardovics Ciol- kovszkij, a sugárhajtású repülőmotor és a világűrrepülés tudományának orosz úttörője és elméleti megalapozója. Mint vidéki tanító, szabadidejét kísérletezésre fordította. Az autodidakta tudós 1885-től egy évtizedig, a fémburkolatú, kormányozható léghajó-ól mintegy harminc értekezést irt, de a maradi tudományos körök fantasztának tartották s a közömbösség meghiúsította terveinek valóraváltását, csakúgy, mint a motoros repülőgép — számításokkal alátámasztó t — elképzelését is. Megépítette az első ismert aerodinamika i kísérleti szélcsatornát. Majd évtizedekig a rakéták elméleti kidolgozásának szentelte idejét, s lényegében megalkotta a reaktív mozgások technikájának elméletét. Jelentős eredményeket ért el a lökhajtásos repülőgépek kifejlesztésében és jelentős mértékben hozzájárult a későbbi feltalálók útjc rak egyengetéséhez, valamint napjaink űrhajóinak, mesterséges égitestjeinek előkészítéséhez. Ezek tudományosan megalapozott ötletét Ciolkovszkij vetette fel először.

Szeptember 20. és október 3. között ruházati vásár

30—40 százalékos kedvezmény

Szombaton a Belkereskedelmi- Minisztériumban rendezett sajtótájékoztatón bejelentették, hogy a kereskedelem idei nagyarányú, egyszeri készletrendezési akciója befejezéshez közeledik. Az akció utolsó akkordjaként a ruházati kereskedelem szeptember 20—október 3. között rendezi meg az idei hatodik, egyben utolsó kedvezményes vásárát. A kiárusításon mintegy 250 millió forint értékű őszi-téli jellegű ruházati cikket hoznak forgalomba 30—40 százalékos engedménynyel.

A vásár cikkeinek nagy részét különböző szövetek, valamint női, férfi és gyermek konfekció áruk teszik ki.

Egyebek között több mint 150 000 méter pamut ruhaanyag, csaknem 50 000 méter kartolt férfi és női ruhaszövet, 50 000 méter különböző kabátszövet kapható hétfőtől olcsóbban. Ezenkívül előnyös áron kínálja a vásár a férfi és a női télikabátokat, öltönyöket, zakókat, nadrágokat, flanel ruhákat. A gyermek- ruházati cikkek választéka is gazdag: mintegy 50 000 gyermek szővetkabát, 35 000 lányka szövetruha, 25 000 fiú- öltöny, 40 000 fiú zakó és nadrág várja a vevőket. Kisebb mennyiségben hoznak forgalomba kedvezménnyel kötöttárukat, alsó konfekció- és divatáru cikkeket, férfi, női és gyermek bundacipőket.

— A közönség részéről megnyilvánult nagyfokú érdeklődés arra indította a 12. sz. AKÖV vezetőségét, hogy a mikrobusz-szerelvényt hétköznapokon is közlekedtesse. A szerelvény 18.00 órától közlekedik a belvárosi séta útvonalon 2 forintos viteldíj mellett. A szombati napokon 14.00 órától, ünnepnapokon pedig 8.30 órától a szerelvény az utazóközönség rendelkezésére álL

— Az OSZK 1965/«. könnyűzenei továbbképző tanfolyamára, minden tanszakra a kisegítő- éz állandó működési engedéllyel rendelkező zenészek részére beiratkozást szeptember 25-lg fogadunk el hivatalos helyiségünkben. Pécs, Rákóczi út 68. Telefon: 41-43.

— A borjádl termelőszövetkezet Nagybudmérban új, 117 férőhelyes növendékmarha- Istálló építését kezdte meg.

U. Pécs város II. kor. Tanácsának Végrehajtó Bizottsága értesíti a kerület lakosságát, hogy hivatali apparátusa (titkársága, osztályai, csoportjai) szeptember 22-én Széchenyi tér 1. szám alól (várost tanácsház) Kossuth tér 1. szám alá költözik.

Időjárágjelentéü

Tárható Időjárás vasárnap estig: északnyugatról átmenetileg megnövekvő felhőzet, főként a Dunántúlon néhány helyen futó esővel. Mérsékelt, időnként déli, majd megerősödő és északnyugatira forduló szél. A Dunántúlon az éjszakai hőmérséklet mérséklőim, s a nappali felmelegedés kissé gyengül. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nyugaton 11—14, keleten 8—11 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyuga'on 17—21, keleten 22—25 fok között.

— Az Orvostudományi Egyetem Balassi János Kollégiumában tegnap este a . Gólyabálon ünnepélyes keretek között felavatták az új elsőéves hallgatókat.

— Uj fodrászüzletet adtak át pénteken Komlón a Kossuth Lajos utcában. A régi üzletet az utca átépítése miatt lebontják, s helyette majd egy teljesen modem férfi- és női fodrászüzlet várja a vendégeket. Addig ia az ideiglenes jelleggel dolgozó fodrászüzlet a réginél jobb, higiénikusabb körülmények között szolgálja ki vendégeit.

— Áramszünet len September 2-JO-ig 7—16 óráig hálózatátépltés miatt Postavölgy és Remény puszta területén. — Áramszünet lesz szeptember 20-án 7—16 óráig a Zólyom u., Bajcsy Zs. u„ piac tér. Vegyigyár, Móricz Zs. tér, Kálvin u., Jókai M. u., Szabadság u., MÁV Igazgatóság, VasútáUo- más. EMUK, Lenin tér, Mártírok útja eleje. Rét u. vége, Batthyány u., Rózsa F. u. által behatárolt területen. — Áramszünet lesz 21- én 8—13 óráig a Tettye tér, Magaslati út, Tettye u., Szt. Vince u., Barátur u., Virág u., ötemető u., Zöldfa u., Böck J. u„ Hegyalja u„ Szőlő u., Antal u., Hatház u., Mihály u., Mandula u., Nyúl u. által behatárolt területen. — Szeptember 21-én 7—15 óráig a Ferenc u„ Mindszent u., Tettye u., Zldina környék, Ágota u., Ágoston tér, Vak Bottyán u., Szikla u., Losonc u. által béna tarolt területen.

_ X 1*. az. Autóközlekedési

Vál

lalat értesíti az utazóközönséget, hogy szeptember 20-án reggel 7 órától kb. két hétre a Tüzér utca! szennyvízcsatorna építése miatt a 20-as járatot az alábbi terelőútvonalon közlekedteti: Doktor Sándor u., Megyeri út, Athlnai u., Tüzér u„ továbbiakban az eredeti útvonalon. A Dózsa megállóhely pótlására az Athlnai ut<-® Tüzér utca kereszteződése előtt mindkét Irányba ideiglenes megállóhelyet létesít. A továbbiakban értesíti az utazóközönséget, hogy a 10-es, 20-as járatot ugyancsak 20-ától kb. két heti időtartamra» 15-ös üt lezárása miatt mindkét irányban a Tüzér utca—39-es dandár út útvonalon közlekedteti.

NAPFÉNYES MONQÓLIA

FEUDALIZMUSBÓL A SZOCIALIZMUSBA

I IL—18-asunk ezerméteres

hegyeket, végtelen erdőségeket, meredek szakadékokat, j folyókat, legelő nyájakat és apró, fehéren izzó jurtákat Ível át s végül egy hatalmas ’ felhőből kibukkanva megpillantjuk a völgyben fekvő várost: Ulan Bator-t.

Sok mindent hallottarr . Mongóliáról, de most a valóság minden várakozásomat fe- . lülmúlta. A repülőtérről a városba vezető bitumenes út, a nyomban tapasztalt jelentékeny gépkocsiforgalom, később a főváros széles utcái, modern és megkapó sítlus- ban épült lakóházakkal, középületekkel, mind-mind kellemes prológusa volt egy ismeretlen néppel és alkotásaival való találkozásomnak.

Egy héttel érkeztem később, mint ahogyan a nadom-ün- nepségek zajlottak. A népi forradalom negyvennegyedik évfordulóját ünnepelték olyan méltósággal, amely kifejezésre juttatta a nép tiszteletét és bizalmát történelmének legdolgozó kombinát és a Szalin- Goli bánya. Mindebből következik, hogy az utóbbi 10 év- ban az ipar termelése megnégyszereződött. A gazdag ásványkincs-lelőhelyek felírása nyomán fejlesztik olajipart, az ércbányászaté* a fém- és fafeldolgozót part. de a bőr- és lábbeli, nyomda-, gyógyszer- és élelmiszeripart is.

Alig őt éve fejezték be a parasztgazdaságok szövetkezetesítését. Az állami gazdaságok és gépállomások mel -’ll 294 mezőgazdasági egyesülés alakult, amelyek szinte kizárólag állattenyésztéssel foglalkoznak. A szövetkezetek méreteire jellemző, hogy a mi fogalmaink szerinti egy járásban csak egy szövetkez-t van, átlagosan 1000 taggal és 58 000 állattal.

Az a mongol nép, amelyik csekély kivétellel nem ismerte az olvasást és a betűvetést, huszonhárom év óta fokozatosan több íakultásos egyetemet hozott létre saját orvos-, állatorvos-, közgazdász- és tanárképzéssel. S amire nagyon büszkék, egyetemeiken szovjet, bolgár, kínai, lengyel, koreai, magyar, csehszlovák és vietnami diátok is tanulnak«

Weither Dániel

emésztette a költségvetés 50—60 százalékát. És ráadásul Ismernünk kell az ország kedvezőtlen természeti viszonyait, azt például, hogy a csapadék alig éri el évenként a 200—250 millimétert, hogy egész éven ót mindössze 100 fagymentes nap van; a hideg és a meleg a legszélsőségesebb értékeket éri el, és akkor máris érthető, miért tartják ilyen nagy becsben azt, amit építettek.

Tehát az elmúlt évtizedekben építés folyt a javából. Már a harmincas évek elején létrehozták a több részlegből álló Ipari kombinátot Ulan Bátorban, gépjavító üzemet, erőművet építettek és kezdetét vette a gépkocsi és vasüti szállítás is. Darhan városában épül az ország legnagyobb Ipari központja. Egy olyan országban, ahol nemrégiben még az ipari termelésiéi együtt a munkásosztály is ismeretlen volt, ma már 55—60 ezer munkás van, amelynek létszáma a további iparosodással egyre növekszik. Az 1961. évi statisztika már 160 olyan Ipari vállalatot említ, amely 20—2000 mun kást foglalkoztat.

Ebben az évben harminc ipari létesítmény kezdi meg működését. Ulan Bátorban lakásépítő kombinát épült. Elkészült a toszonaeengeld «tiM

f fele 700 lamakolostorban élt í és nagyjából kerek egymillió 1 embert a buddhizmus szellemi rabsága sorvasztott. De . 1921-ben a népi forradalom . győzelmével létrejött a nép . forradalmi diktatúrája és az , akkor még egyetlen szocialista országra, a Szovjetunióra támaszkodva, soha nem látott történelmi folyamat kéz dődött a világ talán legelmaradottabb táján: egy nép a feudalizmusból közvetlenül a szocializmusba vezető útra lépett.

Meglehet, felesleges megemlíteni, mindez milyen — számunkra elképzelhetetlen — nehézségek közepette ment végbe küszködve az elenfor- radalom állandóan leselkedő és alkalomadtán támadó erőivel és a gazdasági elmaradottsággal. És mégis, a negyvenes években már a szocializmus építésének közvetlen feladatai kerülhettek napirendre. De a törekvéseket lassította a második világháború, hiszen Mongóliát nagyjából három évtizeden át kapitalista környezet is övezte. Ezek ben az években több mint négyezer kilométeres határt kellett védelmezni, ami íelnagyobb vívmánya iránt Még ekkor is szerte a fővárosban az ünneplés számos jelével találkoztunk.

Szuhe Bátorról, a forradalom vezéréről elnevezett téren a nagy forradalmár lovasszobra áll. Körülötte a klasszikus stílű prózai színház, a parlament és az Ulan Bator szálloda. Amikor járom hatalmas áruházát — amelyre itthon is büszkék lennénk; amikor látom, hogy a közlekedő autók az itthonival teljesen azonos villanyrendőrnek engedelmeskednek; vagy amikor rápillantok a magyar nagykövetséggel csaknem át- ellenben lévő tudományos akadémiára, az egyetemek, technikumok épületére — döbbenten gondolok arra, hogy alig több mint négy évtizeddel ezelőtt milyen hihetetlen elmaradottságot talált itt a forradalom. Egy olyan országot, amelynek a legfőbb ismertetője a gazdasági és szellemi nyomorúság, az emberek kiszolgáltatottsága, és a kül- és belföldi kereskedők, feudális urak és lámák eldorádója volt.

Azokban a letűnt Időkben a férfi lakosságnak csaknem