Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-05 / 183. szám
1965. AUGUSZTUS S 2 HÍREK AUGUSZTUS Krisztina napja. m A Nap kél: 4.25, nyugszik: 19.13 órakor. A Hold kél: 14.00, CSÜTÖRTÖK nyugszik: 23.17 órakor. etvenöt éve, 1890. augusztus 5-én született Erich Kleiber, kiváló német kar mester. 1923-tól 1935-ig a berlini Operaház főzeneigazgató ja volt. Mivel nem tudott megbékélni a hitleri Németország kultúrpolitikájával, külföldre, Dél-Amerikába emigrált, ahonnan egy évtized múlva a New York-i NBC Rádiótársaság zenekarának élére hívták meg. A hitleri Németország ismételten kísérletezett visszacsalogatásával. Kleiber csupán egyetlen feltételt szabott: Mendelssohn-előadásokat... Csak 1952-ben tért újból vissza Berlinbe. Kleiber kitűnő színházi érzéke sokban hozzájárult karmesteri sikereihez. Előadásain megvalósította a színpad és zenekar tökéletes és művészi egybehangolását, a zenei hatások maradéktalan kiaknázását. Elsősorban a bécsi mesterek, továbbá Wagner, Weber, Richard Strauss műveinek volt hivatott tolmácsolója, de szeretettel ápolta a modem fiatalok törekvéseit is. Önműködő vonatmegállító berendezés A vasúti közlekedés biztonságát nagy mértékben fokozza az önműködő vonatmegállító berendezések széleskörű alkalmazása. Vannak már olyan berendezések, amelyek tilos jelzés- esetén — függetlenül attól, hogy a mozdonyvezető észleli-e a jelzést, vagy sem — leállítják a mozdonyt. Az automatika a mozdonyon észleli és értékeli a pályáról, illetve a jelzőrő1 érkező jeleket és információkat, s ha szükséges, beavatkozik a fékrendszer működésébe. Jelenleg az önműködő vonatmegállítók két típusa ismertebb: az egyik olyan, hogy a pálya egyes pontjain veszi a jeleket, a másik pedig végig a pályán állandóan érzékeli az információkat. A MÁV az utóbbivá1 kísérletezik Tárnok és Martonvásár között. A Tárnok és Mar tonvásár közötti kísérletek után az önműködő vonatmegállító berendezést a MÁV mielőbb teljes vonalszakaszon, a terve'- szerint a Miskolc—Szerencs—Nyíregyháza vonalon kívánj hasznosítani.----------tictpiö----------T iszta iskola — egészséges ifjúság Egy év alatt megkétszereződött a „tiszta“ iskolák száma fli baranyai kezdeményezés: Mikrocenzusos mimkaerőfelmérés-----------------------------• A televízió műsora augusztus 5-én, csütörtökön: 10.00: Magazin. A Tv-híradó melléklete (ism.). 10.20: Számadás a lelkiismerettel. Magyarul beszélő lengyel film (ism., 14 éven felülieknek!) 11.50: Párizsi dallamok. Francia s anzonössz-eállítás (ism.) 18.18: Hírek. 18.25: Ipar a ró- naságom. A Televízió riport- filmje Kiskunfélegyházáról (ism.). 18.45: A jövő hét műsora. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Napló. 1945. augusztus 6.: Hirosimára ledobják az atombombát. 20.00: Parancs* W. Bükowy táncdrámája. A Pécsi Nemzeti Színház balettegyüttesének előadásában. — 20.35: Bűnügyi múzeum. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat. A néma koronatanú (14 éven felülieknek!). 21.35: Németh Marika énekel. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. — Vasúti váróterem épül Villánykövesden. A költségeket részben a községfejlesztési alapból, részben pedig társadalmi munkával fedezik. — A Berlini Központi Művelődési Ház igazgatója, Walter Finke, augusztus 10-én a oécsi Doktor Sándor Művelődési Házba látogat. A Művelődésügyi Minisztérium ezt a kultúrházat jelölte ki a német szakember egyhetes tapasztalatcseréjének színhelyéül. — A Vénusz porszívók vásárlásához újabb kedvezményt nyújtottak. Az OTP-hitellevél- re vásárolt készülék előlegeként az eddigi 30 százalék helyett mindössze a vételár tiz százalékát kell kifizetni. — Az olasz Ines Taddio Pécsett. Nvári slágerparádé címmel előadást tart az Országos Rendező Iroda a Pécsi Szabadtéren augusztus 10-én, kedden este 8 órakor. Fellép az Európa-hírű Ines Taddio, Vico Torriani partnemője, a Stúdió zenekar és sokan mások. Jegyek kaphatók a Filharmónia pénztáránál, Színház tér 2. Telefon: 14-50. i Dolgozókat lelvesznek A Megyei Kórház két fiatalkorú segítőt felvesz 14—16 éves korig, napi 4 órás elfoglaltsággal, 350.— forint illetménnyel. Jelentkezés: Megyei Kórház Gazdasági Hivatala, Pécs. Rákóczi út 2. Belklinika C. épület I. em. #358 •k Vizsgázott kazánfűtőt és kertészeti munkában jártas udvarost azonnalra alkalmaz a Patyolat Vállalat. 871 * A Pécsi Sütőipari Vállalat villanyszerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. 855 * A 12. sz. AKÖV Komlói Üzemegysége felvételre keres tehergépkocsivezetőket. Jelentkezés: Komló, .Autósvölgy. 857 * Jiárási Termelőszövetkezetek Epítési Vállalkozása kőműves, ács és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Mohács, Tolbuhin ti. 34. sz. 860 * Gyakorlott gyors-gépírót alkalmaz a Bm, Vegyesiparcikk Kereskedelmi Vállalat. Jelentkezés Rét u. 49. 107612 * ..*• tie! dunántúli Vízügyi Igazgatós -r Gégészeti Csoport (Pécs 1 ff-iüth Gvula u. 13—15. sz.l fel vesz: lakatos, szerelő szakmunkásokat, továbbá DT—54. és SZ—100. földmunkagépekre vizsgázott gépkezelőket. 107646 — ZENÉS PRESSZÓVÁ alakította át helybeli cukrászdáját a Vajszló és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Ezzel kulturált szórakozóhelyet biztosított az ifjúságnak.; — SzőlOtermelö szakcsooprt alakult Szigetváron. A földmüves-- szövetkezet keretében működő szakcsoportnak húsz tagja van és célja a tagok tulajdonában lévő szőlőterület felújítása és a korszerű szőlőgazdálkodás fejlesztése. — Az új mohácsi áruház előreláthatólag augusztus 19- én megnyílik. Földszintjén lakástextil és cipő-, emeletén pedig női és férfi kötöttáruosztály lesz. — A Dolgozók Ónálló Általános Iskola Igazgatósága értesíti az érdekelteket, hogy azok számára, akik az 1965/66. tanévben a gimnázium vagy közgazdasági technikum levelező vagy esti tagozatának I. osztályába beiratkoztak, matematikából és magyarból — megfelelő számú jelentkező esetében — önköltséges előkészítő tanfolyamot szervez. Jelentkezés: Pécs, Szt. István tér 10—12. sz. (Leöwey Gimn.) I. em. 14. augusztus 10-én délután 4 órakor. A Vöröskereszt megyei elnöksége értékelte az 1964— 65-ös tanévben végzett ifjúsági vöröskeresztes munkát. Az elmúlt tanévben a megye általános iskoláiban 157 vöröskeresztes csoport működött 5764 taggal. A különböző egészségügyi és elsősegélynyújtási tanfolyamokon 6482- en vettek részt Tovább erősödött a „Tiszta iskola — egészséges ifjúság”- mozgalom is. Hároméves távlatban nézve így alakult a „Tiszta iskola”-címet elnyert iskolák száma: 1963-ban 59, 1964-ben 69, 1965-ben 132. Az elmúlt tanévben az igazgatók, nevelők és napköziotthon-ve- zetők többsége mindennapos ellenőrzésekkel és felvilágosításokkal támogatta a mozgalmat. Az ifjú vöröskeresztesek szívesen végeztek iskolán kívül is egészségügyi teendőket. Részt vettek a falvak „Tiszta udvar, rendes ház”-mozgal- mában, egyrészt saját otthonuk rendbetételével, másrészt az utcák és terek társadalmi munkában való szépítésével. Az iskolák egészségügyi fel- világosító munkájában új kezdeményezésként a múlt évben jelentek meg az egészség ügyi versenyek és vetélkedők. Elsősegélynyújtó-versenyt 87 helyen tartottak 2284 résztvevővel és közel háromezer nézővel, egészségügyi vetélkedőt 84 helyen közel öterer nézővel éa résztvevővel Sok van a rovásukon — szokás mondani, de ebben az esetben a „rovás” már aUg fér a vádirat lapjaira. Akik pedig a rovásokat okozsák: Acs Károly 35 éves, foglalkozás nélküli, pécsi, (Kisboldog- asszony u. 10.), Kerekes Imre 26 éves, a Baranya megyei Elelmi- szerkereskedclmi Vállalat karbantartó lakatosa, pécsi (Kisboldog- asszony u. 10.) alatti lakosok, valamint szállásadó gazdájuk, Szo- kolal István és felesége. Ács és Kerekes 1964. Júniusában költözött albérlői be Szokolalékhoz. Dolgozni egyikük sem szeretett, szórakozni viszont annál jobban. „Nehéz fiúk” voltak, különösen Acs Károly, aki már számos esetben megismerkedett a törvény szigorával: 1960-ban a sásdi járásbíróság gyújtogatás bűntettéért 1 év és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte, két év múlva Ismét a sásdi járásbíróság mondotta ki bűnösnek lopás miatt és egy évi szabadsiág- vesztéssel sújtotta. Ez sem használt. Az elmúlt évben a pécsi járásbíróság a társadalmi tulajdont károsító bűntett miatt 2 hónapi szabadságvesztésre ítélte, majd 1965. márciusában ugyancsak a pécsi járásbíróság 4 hónapi szabadságvesztésre büntette súlvos testi sértés miatt. Ácsot nem törték meg a gyakori ítéletek, szaSzéchenyi-alkna. Indulás a nyolcadik szintre, a frontra, ahol a róselőkalapácsok sorozatai dübörögnek, ahol omlik a szén, vagyis 520 méterre a fold alá. De mi történik, amíg odaérünk? S hogyan utazunk addig? Eddig bányászokról szóló riportjaimat ott a fronton kezdtem. Most álljunk meg egy-egy pillanatra azoknál, akik utunkat lehetővé teszik. A FÜRDŐ Mj a vendégek részére fönntartott fürdőben kezdtük utazásunk első lépését. Kató néni, Kovacsics Reaső- né előzékenyen kiszolgált bennünket. Ez a fürdő elegáns, a hajdani DGT idejéből ismert tiszti fürdő; kádak zuhanyozóval, asztalka, szekrény, szőnyeg, hamutálca. Ezután következett az altiszti és a legénységi fürdő. Persze a • mai legénységi fürdő fekete-fehér rendszerű és az is elegáns. A ruházatunk hosszú alsónadrág, ing, nadrág, kapca, gumicsizma, nadrágszíj, és a bányász sapka. LÁMPAKAMRA Kísérőnk, Rudnai László bányamester mondja: — Fény nélkül nem szabad bányába menni... A lámpa az ember segttftKörülbelül egy évvel ezelőtt eddig egyedülálló kezdeményezés megvalósításához fogott hozzá a Baranya megyei tanács vb munkaügyi osztálya. A mezőgazdasági munkaerőhelyzet pontos megismerése, tervezése, valamint az iparfejlesztéssel való összehangolás céljából megszervezték az úgynevezett mikro- cenzusos felmérést. Lényege: megvizsgálni, hogy a termelő- szövetkezetekben — különösen egyes tájegységek növény kultúrájához — milyen munkaerő szükséges. Ennek megállapítása érdekében nemcsak a jelenleg dolgozó tagokat, hanem a segítő családtagokat is figyelembe veszik. Továbbá az elöregedés ütemének megállapítása céljából a különböző korú gyermekek, sőt a várható születések számával is dolgoznak. Mivel azonÁramszünet — Áramszünet lesz augusztus 5-én 7—16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt Pécsbá- nya-rendezö és környékén. — 6- án 7—16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt a Lég- szeszgyár itt, Bacsó Béla u„ Batthyány /ti. által behatárolt területen. — 7-én 7—12 óráig a Szigeti tanya és környékén. — 6—15- lg minden nap hálózatkarbantartás miatt Vasas n. telepen 7—17 óráig. badulva ott folytatta, ahol abbahagyta. De most ntár szövetkezve albérlőtársával, Kerekes Imrével. A mült év őszétől együtt járták a várost és mindent elloptak, ami kezük ügyébe került. Az ítélet 76 pontban sorolja fel tevékenységüket. A házlnyúltól a boroshordóig, semmit sem vetettek meg. Függőfolyosókról ruhákat csaptak a hónuk alá, loptak csomagokat a vonatról, s ha máshoz nem jutottak, elvitték a kerltésdrőtot. A legtöbb lopott holmit Szokolaiék vásárolták meg tőlük. A pécsi járásblrős/lg a napokban tárgyalta a „családi bűnszövetkezet” bűnügyét és Acs Károlyt 20 rendbeli lopás, 9 rendbeU bűn- szövetségben elkövetett lopás és még számos bűncselekmény miatt 6 évi. Kerekes Imrét 9 rendbeli bűnszövetségben elkövetett lopás, 2 rendbeli, a társadalmi tulajdont károsító lopás és egyéb bűncselekmények miatt 3 évi és 10 hónapi, Szokolai Istvánnét 1 rendbeli folytatólagosan és üzletszerűen elkövetett orgazdaságért 1 évi és 10 hónapi, Szokolai Istvánt 1 rendbeli folytatólagosan elkövetett orgazdaság miatt 6 hője, társa és néha megmen- tője a föld alatt. A lámpakamra újszerű. Lengyel gyártmányú fejlámpák sorakoznak az automata töltőszekrényeken. A kiszolgálás is sajátos: ön- kiszolgáló rendszerű. Megkapjuk a lámpákat, vastag derékszíjon lóg az akkumulátor, amelyből vékony, gumírozott vezeték csüng és a végén a kicsi lámpafej. A vezetéket átvetjük a nyakunkon. Az akkumulátor nem is köny- nyű, húzza az ember derekát. A lámpafej kapcsológombját elforgatjuk, kitűnően világít. Következik az önmentőkészülék. Ez egy fémdobozka gurtnival. Azt is a nyakunkba akasztjuk. Mit is jelent az önmentő- készülék'r A ceofilter megvédi a bányában tartózkodót a saénmonoxidtól, huszonöt percig biztosítja az életet. Ez az idő elegendő arra, hogy biztosabb helyre meneküljön az ember. Ennél a készüléknél is jobb a pécsi Dézsi-féle találmány, amely készülék nemcsak a szénmonoxid ellen nyújt legalább félórás védelmet, hanem mindenféle gáz ellen. — Olyan van-e itt? — érdeklődöm. — Az összes elővájási csapat Dézsá-féie önmentővel van ellátva, és általában a gázkitörése» helyek ban a megye mind a kétszáz termelőszövetkezetében rém lehet ezt megoldani, azért járásonként kiválasztottak egy tipikusan jó, egy tipikusan rossz, — és egy ugyancsak tipikusan közepes tsz-t. Ezekben aztán a leg- aprólékosábban felmérilk a gazdaság és a falu lakosságának helyzetét. Eddig öt termelőszövetkezetben fejezték be a vizsgálatot, de ennél több tsz-ben van folyamatban ez a mikrocenzusos kutatás. Év végére már remélhetőleg mind a tizennyolc tsz vizsgálati adatait elemezni tudják. Később nemcsak a mező- gazdaság, hanem a megye iparának fejlesztését is a mikrocenzusos felmérés adatainak figyelembe vételével tervezik: Újra hiánycikk Régi hiányt pótolt a tisza- kécskei Permetezőgépgyár, amikor forgalomba hozta a tetszetős és nem túl drága háti porozógépet, a „Kis- kunság”-ot. A pécsi szőlősgazdák valósággal megostromolták érte a kereskedelmet, s az AGROKER Megyeri úti telepén 50 fogyott el belőle pár hét leforgása alatt. A gazdák alig várták, hogy hazaérjenek a géppel, azonnal kipróbálták: s rövidesen rá kellett ébredniük, hogy újabb sürgős elintézni való vár rájuk a Megyeri úton. Kétszer tette meg ezt az utat Dombai Mihály vasutas, Pécs, Csend utca 2. szám alatti lakos is, egyszer mikor a „Kiskunság” poro- zót 500 forintért megvette és egyszer, amikor visszavitte. Az AGROKER-nél már vártak rá, mint harmincadik reklamálóra, így lett ki a 10 százalék s most már mehet Tiszakécskére a levél: Árukiadás végleg letiltva. A levegőszivattyúlapát törés az erőátadó felületen. Mindegyik visszahozott gép ugyanott van eltörve. Rejtett gyári konstrukciós hiba. Mi a teendő most? — Hazamenni és kölcsönkérni a szomszéd negyven éve gyártott, primitív, nem szép, de tökéletesen működő kézi po- rozóját, aminek megvan az az előnye, hogy nem mondja fel a sízolgálatot fél sor szőlő megporzása után: UTAZÁS dolgozód — mondja Rudnai László. A bányamester egy benzin biztonsági lámpát is magához vesz. A lámpácskát egy ellenőrző berendezésbe helyezi, ahol levegőfúvást kap a lámpa és meggyőződnék a szigetelésről. A lánghoz nem juthat levegő, ha odajutna, kész a sújtólégrobbanás. Nagyon szigorú az ellenőrzés: csak ép lámpa kerülhet le a bánya mélyébe. A DISZPÉCSER A lámpakamra mellett van egy kis szobában. Itt Vékásd István technikus teljesít szolgálatot. Asztalán több telefonkészülék. A bányamester bejelenti: — A nyolcadik szintre megyünk, majd vissza a hetedikre, a harmadik keleti fejtéshez. Miért van erre szükség? Aki a bányába leszáll, arról tudni kell, hogy hol tartózkodik. Mj vendégek vagyunk, minket a diszpécser jegyez fel. A bányászokat a márka alapján jegyzik a naplóba. Minden csapatnak megvan a pontos munkahelye. Baj esetén fellapozzák a márka naplót SS &qq mjeloen Nem mindig kerül össze ennyi nem zetiségű vendég a klubban, de most a Bécsben megtartott Európai Konferencia, meg az utána nyílt balatonalmádi tábor után jól jött meglátogatni a jövő évi kongresszus színhelyét Pécsett, tájékozódni az elhelyezés, ellátás lehetőségeiről, beszélni a helyi szervező bizottság vezetőivel. Piciny és törékeny és húszéves és fran cia dialektussal válaszol az innen-on- nan feléröppenő kérdésekre. Egyetlen szava nem szorul tolmácsra, ő is ért minket — bár holnap boldogulna ilyen jól a Városi Tanácsnál: Claude Nourmont az Eszperantó Ifjúsági Világszövetség megbízottja. Vele szemben S-ro Reymont Hall. Dr. Adorján úgy mutatta be: „A ven dégem Angliából. A városból, ahol Robinson Crusoe írója, Daniel Defoe élt. Középiskolai tanár s harminc esztendő után beszél megint eszperantóul.” Harminc éve Anglia még az első világhatalom volt, vajon miben hitt az akkori ifjú, akinek honfitársai nagy része ma is az egyedül üdvözítő nyelvnek tartja a magáét? Más dialektussal beszél, mint a francia lány, meg fontoltan és kicsit törve, de boldog, hogy meg tudja magát értetni ezen a hagyományok sallangjaitól mentes tiszta és friss nyelven. A fiatal Marek Domarskinak ez már természetes, apja-anyja espe- rantista, ő is magabiztosan válaszol. Hanghordozása talán leghasonlóbb a mienkhez, kivéve a jellegzetesen szlá- vos kurta „boné — bone” szót, ami az ő esetében igenlést jelent. Mindhármu- 'kat tökéletesen értjük s csupán egyet* len egy nyelven, és azt hiszem, mindnyájunk szemében ez számít. Tio gra- vas..j L. M. Milden mennyiségben átveszik a telémlvesszövetkezetek. A mákgubó felemelt árai: Szerződéses ára: 30 mázsáig 150,— Ftq 31—60 mázsáig 250,— Ft/q 61—100 mázsáig 300,— Ft/q 100 mázsa felett 350,— Ft/q A házinyúltól a boroshordóig Egy családi bűnszövetkezetet (télt el a pécsi járásbíróság napi szabadságvesztésre ítélte. Szokolai István büntetését 3 évi próbaidőre felfüggesztették. — Rné