Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-20 / 196. szám

1965. AUGUSZTUS 24.

2

napló

Ünnepi tanácsülés Pécsett

Új díszpolgárokat avattak — Emlékplakettet kaptak a legkiválóbb társadalmi munkások

Augusztus 19-én, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel ünnepi ülést tartott Pécs város tanácsa. Az elnökségben helvet foglalt Ambrus Jenő elvtárs, a városi pártbizottság első titkára, Krasznai Antal elvtárs. a Hazafias Népfront városi titkára, valamint Cseh Gvuláné elvtársnő és dr. Sebők Imre elvtárs tanácstagéit. Az elnökség elnökévé dr. Sébők Imre elvtársat választották, aki ünnepi beszédben emlékezett meg alkotmányunk 16. évfordulójáról.

Az alkotmány jelentőségét hangsúlyozó ünnepi beszéd után, napirend előtt került sor a „Havonta egy napot Pécsért” társadalmi munkamozgalom legkiválóbb jai meg- i utal ma zás ára. Pap Imre elvtárs. a végrehajtó bizottság elnökhelyettese értékelő beszédében elmondotta, hogy Pécs lakossága számára a társadalmi munkamozgalom meg- !ndulása óta augusztus 20. kétszeres ünnep. Hagyomány immár, hogy ezen a napon jutalmazzák meg, illetve tüntetik ki a város legszorgalmasabb és legönzetlenebb társadalmi munkásait.

Az idei évben két új díszpolgárral gazdagodott városunk. Az ünnepi tanácsülés határozata alapján Gálost József és Hegedűs János elvtársakat beiktatták a város díszpolgárainak sorába. Mind ketten 500 munkaórát meghaladó társadalmi munkát végeztek az elmúlt évben. Városunk díszpolgárainak száma ezzel kilencre emelkedett.

Augusztus 20-át a művelődési házak is kisebb ünnepségekkel, kultúrműsorokkal ünneplik. Néhány helyen, mint például Isten- kúton, már az ünnep előestéjén gyűlést tartottak és műsort rendezték.

Másutt ma kerül sor a megemlékezésekre. A Puskin művelődési ház számúra különösen ünnepélyes lesz az idei augusztus 20., mert délelőtt 10 órakor Szabolcsiamban . művelődési termet nyitnak meg. A Szénbányászati Tröszt művelődési termét egy esztendei szünet után, teljesen felújítva adják át a bányászlakosságnak. A Puskin művelődési ház új klubját kis ünnepség és műsor keretében nyitják meg.

Ma délelőtt 11 és 12 óra között térzenét ad a Szénbányászati Tröszt fúvószenekara PéesszabolA társadalmi munkában elért kimagasló eredményeikért 29-en arany, kilencen ezüst és tizenkilencen bronz emlékplakettet kaptak.

Az ünnepi tanácsülés a kitüntetések átadása után napirend szerint folytatta munkáját, s a III. kerületi tanács tevékenységét értékelte.

csőn a Hősök terén Bent a városban este 8 órától szabadtéri filmvetítés lesz a Színház téren.

A meszest művelődési házban kiállítás nyílt „Békés építőmunkánk 20 éve’* címmel. E kiállítás is annak mutatója, ho^y ar idei augus2tus 20-át felszabadulásunk 20. évfordulójának jegyében ünnepeljük.

A megyében is több kiállítás nyílik a felszabadulás óta eltelt 20 év eredményeit bemutató anyagokból, így például Szederkényben. Sokhelyütt, mint Mágocson, Szászvárén, Kaposszekcsőn nagyobb rendezvény keretében, a kisebb községek egész sorában pedig kisebb ünnepségekkel egybekötve mutatják be műsoraikat a helyi öntevékeny művészeti csoportok.

Gálos! József és Hegedűs János elvtársak, a város új díszpolgárai, átveszik a díszpolgárságot dokumentáló oklevelet.

i

Ünnepségek a művelődési házakban

A televízió műsora

1965. augusztus 20-án pénteken

9.15: Hétenéiföldes kamera. Uttöröhíradó. 9J0: Magyaror- ság ma. Magyar kisfilm. 9.45: Alkotmányunk ünnepén. Beszédet mond Dobi István, a Magyar Népköztársaság ülnöki Tanácsának elnöke. 9.55: Karnevál a Dunán. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség víziparádéjának közvetítése. Kb. 12.30: A jövő hét műsora 18.15: Térzene a Halászbástyán. Helyszíni közvetítés. 18.30: Universiade 1965. megnyitása. 19.00: Föld, víz és ember. Kisfilm. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Esti mese. 20.00: Concerto. Dokumentumfilm Salgótarjánról. 20.15: Kocsonya Mihály házassága. Ismeretlen szerző népi komédiája. 21.00: „Budapest, te csodás!” Zenés, táncos séta a fővárosban. 21.25: Költészet. Magyar táj, magyar ecsettel. 21.50: A muzsika barátainak. Schumann: A-moU zongoraverseny. Közreműködik: Fischer Annie. 22.25: Tv-híradó. — 2. kiadás.

1965. augusztus 21, szombat

9.58: Elefántkölykök. A le- nimgrádi bábszínház előadása, fcépfelv. (Ism.) 10.55: A fáraók országában. Egyiptom és a tengerek... 11.10: Ivána és a futbaE. Magyarul beszélő csehszlovák film. 12.15: A

Magyar Hirdető műsora. 15.55: Universiade 1965. Úszás — női műugrás — Torna. Közvetítés a Sportuszodából és a Sport- csarnokból. 18.30: Mazuri tavak. Lengyel kisfilm. 18.40: Üdvözlet Quediinburgból. Útifűm. 18.55: Robinson Crusoe kalandjai. Defoe regényéből készült filmsorozat, VIII. rész. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hir- adó. 19.50: Hétről hétre... 20.00: A tv Kabarészínháza. Hogy volt... Nyilvános kabaré a Tv 1-es stúdiójából. 21.40: Barangolás. Akiknek szívesen tapsoltunk .. . 22.20: Tv-híradó. 2. kiadás.

Közlemények

— Vidámparkban, az Állatkertben és az Uttörővasúton augusztus 20-án délelőtt 14 éven aluliaknak belépőjegyet váltani nem kell. Mind a három egységet ingyen látogathatják. A vidámparki játékok közül számos játékot a gyerekek 50 százalékos kedvezménynyel — ketten egy jeggyel — használhatják. Augusztus 20-án nyílik meg az „elvarázsolt kastély”. Az ünnepi napot zsákban- futás, krémes- és lekvárevő verseny teszi színessé.

— A MüM. 500. sz. Iparitanuló intézet és Szakközépiskola értesíti a munkáltatókat és tanulókat, hogy az 1985 66-os tanévnyitót a n. évesek részére augusztus 31-én 8 órakor, a III. évesekét augusztus 31-én délután 2 órakor, az I. évesekét szeptember l-én reggel 8 órakor tartják az intézetben (Pécs. Rét u. 41—13.). A szakközépiskolás I. éves tanulók is szeptember l-én reggel 8 órakor jelenjenek meg. A II. évesek augusztus 31-én reggel 8 órakor tartoznak megjelenni. Az építőipari tanulók a MüM. 506-os intézetben, a víz-, gáz-, fűtésszerelő, bádogos tanulók a MüM. 508-as Intézetben tartoznak megjelenni.

Füstöl a harmadik kémény...

Hogy is mondta évekkel ezelőtt a Komlói Erőmű egyik tapasztalt fűtője?

— Bodrozik a kémény, haragszik a főgépész...

Aztán elmagyarázta a harag okát is. A „bodrozó” kéményfüst a szén tökéletlen égését, alkalmasint a fűtők hanyagságát árulja el, tehát bőven van oka haragra a fő- géoésznek. Viszont a Pécsi Hőerőmű óriási kéményeinek füstiét ma már nemcsak a főgépész, hanem a „laikus” városiak tízezrei kritizálják, a legcifrább ..szakvélemények” kíséretében. És ha ez így van, akkor úgy néz ki, hogy szerda hajnal óta eggyel több okuk van erre

Szerda óta ugyanis működésbe lépett az erőmű harmadik kéménymonstruma is, amelyet ezúttal védelembe kell vennünk. Védelembe, mert nagy jelentősége van a ..füstjének”. Ez már akkor kiderült. amikor tűvé tettem áz egész erőművet Veszély Károly gépészmérnök felkutatására. Amikor az új kazánnál keretied, a turbinaházba ; kinyitottak, onnan vissza a kazánhoz, majd a hővezénylő terembe, s onnan megint a turbinához.

Nem csoda hát, ha a nagy keresésben kalauzom is akadt a fiatal gépésztechnikus Har- giatai József személyében. Így hát az ő segítőkészségének köszönhetem, hogy a „nyomkeresés” mellett egyúttal sok olyan kérdésre is választ kaptam, amit a későbbiek során már csak nyugtáznia kellett Veszély Károly gépészmérnök nek. Többek között feljegyezhettem, hogy ezekben az órákban az erőmű legújabb létesítményét, a Szovjetuniótól vásárolt nagyteljesítményű kazánt „vizsgáztatják”. Kiderült. hogy amolyan éwégi vizsga ez. amelyet próbák, részvizsgák előzték meg, gondos „korrepetálással”, szigorú zsűrizéssel, s most dől el, mi kerül az „indexbe”.

Jelenleg a kazán felfűtése van folyamatban. A tűztérbe lövellt pakura heves lánggal ég, s ha a hőmérséklet megfelelő szintre emelkedik, megkezdődhet a szénpor adagolása is. S ha nem jön közbe valamilyen nem várt akadály, akkor újabb terhelés után „szóhoz” juthat a turbina is.

Nehéz, küzdelmes út vezetett el idáig. Az üzemi próbák kíméletlenül megmutatták a kazánlabirint legrejtettebb fogyatékosságait is, amelyeket menetközben kellett korrigálni. A leglényegesebb beavatkozást természetesen a megengedettnél nagyobb mérvű salakosodás okozta, ami semmiképp sem írható a kazán rovására. Ugyanis a már említett próbák, tüzelési kísérletek mutatták ki a pécsi szenek olyan kellemetlen tulajdonságait, amelyek hátráltatták a kazán tartós üzem- beállítását. A tűztérbe fuva- tott szénpor hamuja megolvadt és nagy tömbökben rátapadt a falazatra, ami lehetetlenné tette a berendezés folyamatos üzemeltetését. Kísérletet kísérlet követett ezután. hogy a bajt kiküszöböljék, és hosszú hónapok után végre sor került a főpróbára is. Lehetővé tette ezt a kazán tűzterében történt legújabb módosítás, amely után joggal várják a pécsi szén „meg- szelidülését”, s vele együtt a sok-sok kísérletben, fárasztó munkában eltöltött napok, hetek jobbrafordulását. A kilátások minden tekintetben biztatóak, de a szakemberek végleges állásfoglalását csak a további, a több napig tartó kísérletek után írhatom le.

Erre különben Veszély Károly figyelmeztetett, amikor végül is rátaláltunk a hővezénylő teremben. A műszerfal jelző berendezéseit leste többed magával, s valameny- nyiük tekintetében a várakozás feszült figyelme rajzolódott ki, amikor avatottan, a műszerek nyelvén olvasták, vagy talán „hallották” is, a kazán szivének lüktetését, egyre pontosabb, egyenletesebb lélegzését.

Kik figyelték? Mindenki, aki érdekelt. A kalorikusok, a műszakvezetők, a főgépész, a turbina, a kazángépészek és természetesen azok a szovjet mérnökök is, akik a kazán első próbáitól mindvégig itt segédkeznek magyar kollégáiknak. Velük jött a szovjet kazángyártó vállalat főkonstruktőr helyettese is, akiről elmondták. hogy nemcsak az üzembehelyezés műveleteit irányítja, hanem szükség esetén maga is részt vállal a szereléssel járó legnehezebb fizikai munkából is. Ők, és a mieink is valamennyien tisztában vannak azzal, mit jelenthet akár egy nap is a kazán üzembeállításával vagy késésével. Hogyan is mondta Veszély Károly?

— Ha mindent rendben találunk. akkor talán már nincs messze az órája annak, hogy új kazánnal, s újabb ötven

HÍREK

AUGUSZTUS

Alkotmány ünnepe.

A Nap kél: 4.46, nyugszik:

«2II

18.48 órakor. A Hold kél: 22.29,

PÉNTEK

nyugszik: 13.20 órakor.

Ijetvenöt éve, 1890. augusztus 22-én

**’ halt meg Vasile Alecsandri, a XIX. század román irodalmának egyik legjelentősebb alakja. Író, költő, drámairó, kritikus, folklorista, irodalom- és kultúrszervező, vezető közéleti személyiség, politikus volt egyszemélyben. Középiskolai, majd jogi és orvosi tanulmányait Párizsban végezte. Állami tisztségeket töltött be, egy ideig színigazgató is volt. Az 1848-as forradalmi mozgalmakban való részvétele miatt menekülnie kellett. Erdélybe, majd Párizsba ment. Főúri származása ellenére, mind az irodalomban, mind a politikában a poloári- forradalmi irányt képviselte. Irt epikus verseket. Urai. elbeszélő, leiró, szatirikus költeményeket. Kortársai „édes költő” elnevezéssel tisztelték. Mintegy félszáz színmüve verses 'rámákat, vígjátékokat, népszínműveket ölel fel. Számos foV'ó- iratot és lapot szerkesztett. A Román Tudományos Akadémiának társmegalapítója volt. Nagy népköltési gyűjtését éppen

100 ev előtt, 1865-ben adta ki.

OLVASÓINKHOZ

Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy az Irkutszki jelentés című folytatásos anyagunk anyagtorlódás miatt kimaradt.

•

— Négylakásos társasház

építését kezdte meg Pécsvá- radon a Pécsváradi Járási Építő Ktsz. Pécsvárad, községben ez lesz az első társasház.

— Jő ütemben halad Szent- lőrincen az új 8 tantermes általános iskola és a 4 tantermes gimnázium építése. A két kulturális beruházást 8 millió forintos költséggel létesítik. Mindkét helyen a jövő év szeptemberében már megkezdődik a tanítás.

— „Ez a nyár is jól végződött” címmel augusztus 29-én vidám, zenés kertzáró műsor lesz a Fegyveres Erőik Klubjának kerthelyiségében. Közreműködnek: Margareta Petrova, Hortobágyi Judit, Kárpáti Ernő fővárosi színművészek és a Császár—GroU harmonikaegyüttes.

— A harmadik ötéves terv

előzetes tárgyalásai e héten kezdődtek meg a megyei tanácson az Országos Tervhivatal irányelvei alapján. Ugyanakkor a községekben m<ri készítik el a második ötéves terv községpolitikai terveit is.

— Dunántúli • körútra indul

augusztus 22-én az IBUSZ révén a kővágótöttösi Hegyalja Termelőszövetkezet 130 tagja. A háromnapos körút alatt meg tekintik Mórt. Pannonhalmát, Veszprémet, Keszthelyt és Paksot. Ugyanezen a napon, ugyancsak az IBUSZ révén a kozármislenyi termelőszövetkezet 43 tagja Visegrádra látogat el.

megawattal belépjünk az országos hálózatba.

Kevés az ideje, de elmondja még, hogy a sikeres üzem- beállítás után az év végéig sor kerül a kazán ikertestvérének csatasorba állítására is, amelynek szerelési munkái már befejezés előtt állnak.

— Ez újabb ötven megawattot jelent, s egyben azt, hogy az erőmű áramtermelése közel duplájára emelkedik a jövő évben.

Amikor látja, hogy saccolni, számolgatni kezdem, mit s mennyit jelent a száz megawatt, kapásból kisegít.

— Két akkora város háztartási és ipari áram ellátását mint Pécs.

S a végére maradt a leg- közérdekűbb, a legvígaszta- lóbb közölnivalója.

— Ezek a szovjet kazánok már elektrosztatikus pernye- leválasztással épültek, de folyamatban van a régebbi kazánok hasonló berendezéssel való ellátása is. ami azt jelenti ...

Ami azt jelenti kedves pécsiek, hogy a hőerőmű végre hadat üzent a legnyomasztóbb, legátkosabb lidércünknek, a levegőrontó, városszennyező koromnak, gáznak.

— p. *ry. —

— Miskolc] csillagtúrát indít augusztus 29-én három napra a kővágószöllősd termelőszövetkezet. Harmincegy tagja megtekinti majd Miskolcot, Tokajt, Egert, Párádat, Gyöngyöst, Budapestet és Paksot.

— A püspöklaki bekötőút

építését augusztusban kezdi meg a Baranya megyei Tanács Magas- és Mélyépítő Vállalata. A körülbelül 800 folyóméter hosszúságú utat 1 millió 700 ezer forintos költséggel készítik.

— Uj törpevízművet létesít Szentlőrincen a tavasszal megalakult törpevizmű társulás* körülbelül 700 ezer forintos költséggel. A hálózatra tíz köz kutat is ráépítenék és a lakásokba is bevezetik a vizet. A munkálatokat novemberig fejezi be a Komlói Viz- és Csatornaművek.

— A megye üzemegészségügyi helyzetét és a soron lévő feladatokat tárgyalta meg dr. Miskolczy Vilmos megyei

üzemegészségügyi főorvos referátuma alapján a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának akcióbizottsága kedden.

— Az építők dolgozóinak

Tüzér utcai általános iskolájába megkezdődnek a beiratások. Az V., VI.. valamint a VII.. VIII. osztályokba való beiratkozások augusztus 25, 26-án délután 6—8 óra köz >tt kerülnek sorra a Tüzér utcai munká-szálás. valamint az új- mecsekaljai ÉM munkásszállá» kul túrtermében.

— A Pécsi Nevelők Háza.

kamarakórusa elnyerte a Kiváló együttes” címet. A kórus képviselői augusztus 27-én a Művelődésügyi Minisztériumban veszik át a kitüntető oklevelet és jelvényt.

— A pécsi járás kenvérga- . bona-felvásárlásd tervét augusztus 18-án az Alkotmány ünnepe tiszteletére 100.2 százalékra. teljesítette. A továbbiakban jelentős túlteljesítő? várható.

— Vadászterületnek ayilvá- nították a Széchenyi teret 19 évvel ezelőtt a térképészt*:, amikor meghatározták a Pécs környéki vadászterületek tatárait. Két év múlva azonban korrigálták a térképeket.

— Befejezték a Majthényi utcai járdaszegély építését a II. kerületben, a Juhász Gyula utcában pedig az útfelújítást.

— Az őszi mélyszántáshoz

és tarlóhántáshoz megfelelő mennyiségű és minőségű eke áll a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok részére a Baranya megyei Mezőgazda- sági Ellátó Vállalatnál (AGRO- KER).

Időjárásjelenté»

Várható Időjárás pénteken estig: változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb egy-két ne- lyen kevés eső, gyenge szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17,

legmagasabb nappali hőmér- s éklet 24—29 tok között

t

é