Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-15 / 89. szám
6 .napló 'pprr- •-'1 sport Születőben a baranyai lovassport sport — Vitathatatlan, hogy az egyre f'j’odő magyar lovassport jelene, n:?g mindig méltatlan a nagy múlthoz, a hagyományokhoz. Hosszú hónapok óta foglalkozom közelebbről is a sportág irodalmával, történetével. Mint köz- tv.előtt, a lovaglás iskolázását a Irmok, az avarok és a mi népink hozta be Európába, mint le vasnépek. Monostori György, a Baranya r. egyel öttusa Szövetség elnöke mondja ezt, de nem volt kisebb rangja a magyar lovasoknak sem, Janek Géza, a somogyi parasztfiú az aranyakért szerződtetett angol lovasokat verte végig magyartenyésztésű lovával. — Sokkal több szakosztályt kellene létesíteni az országban a jelenleginél — mondja Monostori György —, többek között Baranyában is. Mi már megindultunk. Amikor az elmúlt év elején az öttusa-szakosztály megalakulásakor a várva-yárt öt sportló is megérkezett, úgy határoztunk, hogy lovasiskolát nyitunk. Azóta a nyolc öttusázón kívül, tíz fiatal, tehetséges és szorgalmas fiú is jár rendszeresen lovagolni, akik máris fejlődésről tettek tanúbizonyságot Szűcs István edző keze a’att. Még nagyon sok érdeklődő jelentkezett, de a jelenlegi lóállomány mellett nem tudjuk a sportolók létszámát bővíteni, — Ügy hallottuk, hogy a Ló- tenyésztési és Versenyzési Igazgatóságnak komoly távlati tervei vannak a pécsi lovassporttal kapcsolatban? — Ha itt városunkban a lovak elhelyezését meg tudnánk oldani, korlátlan mennyiségben kapnánk az igazgatóságtól sportlovat és egyéb támogatást is. — Feltételek? — Jelenleg az öt említett ló a Szigeti tanyán, a Pécsi Kertészeti Vállalat istállóiban van. Nézetem szerint egy kis körültekintéssel ott több lovat is el lehetne helyezni. Ezen a helyen kialakíthatnánk a centrumunkat, mert az ottani nyitott lovardában némi korszerűsítéssel végleges edzés- és versenyterületet kapnánk. A talajt kellene elsősorban feljavítani és minimális beruházással egy kis öltözőt és fürdőt építeni. Komoly társadalmi összefogásra számítunk. A megyei TS támogatja terveinket és messzemenő segítséget ígért. — Mindezek előtt szakosztályt kellene Pécsett felállítani valamely vállalkozó szellemű sportkör keretein belül, akad-e jelölt? — Az első pécsi lovasszakosztályt még feltétlen idén szeretnénk létrehozni. Többféle elgondolással foglalkozunk. Vagy egy MEDOSZ sportkör keretein belül működnénk, vagy az Erdőgazdaság, vagy a Pécsi Állami Gazdaság támogatásával, de esetleg egy önálló lovasklub felállítása is előbbre vinné a megoldást. A • szakember kérdéssel is foglalkozunk már. — Mikor lesz az első bemutatkozás? — A Bólyi MEDOSZ szakosztályában már hosszabb idő óta folyik a képzés, négy erre alkalmas lovuk is van. Bontakozik a lovassport a Szentlőrinci Technikumban is. Mindannyiunk bemutatkozására május kilencedikén, egy sportnap keretében kerül sor Villányban. Három ifjúsági versenyzővel már szeretnénk rajtolni hivatalos versenyen, az idei országos ifjúsági bajnokságon. Mindezek a kezdő lépések nemcsak sport, hanem idegenforgalmi szempontból is nagy jelentőségűek. A lovassport tömegesítésén túl, hihetetlenül nagy az érdeklődés a hazánkba látogató külföldiek részéről, a magyaror- országi lovastúrák iránt. Palcsó László a megyei sakkbajnokság győztese INNEN - ONNAN A járási testnevelési sportszövetségek sajtó és propaganda bizottságainak vezetői megyei értekezleten beszélték meg a téli sportpropaganda munka tapasztalatait. A sportakadémiák, téli esték szervezésére ezen a télen a legtöbb járásban nagyobb gondot iirditittak. Különösen a pécsi, szigetvári, mohácsi és sásdi járásban tevékenykedett eredményesen a sajtó és propaganda bizottság. A Megyei Testnevelési Sportszövetség elnöksége a négy járási bizottság vezetőjének jó munkájuk elismeréséül értékes könyvjutalmat adott. * Nagykozárban nem sokat törődnek a sporttal. A sportkör ötletszerűen, vezető nélkül dolgozik és jelenleg csak az asztaliE heti totótippjeink* Népszab. Népszava Népsport D. Napló 1. 2. 3. '4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Pécs—Bp. Honvéd Ózd—Vasas Tatabánya—Győr Csepel —Komló Szeged—Salgótarján Dunaújváros—Székesf. Oroszlány—Egyetértés MVSC—MÁV DAC Martfű—Eger Békéscsaba—Bp. Spart. Izzó—Szolnoki MÁV K. Kinizsi—K. Honvéd Lengyelország — Olaszor. Livomo—Napoli Spal—Lecco törölve törölve törölve törölve 2 2 1 x 2 2 1 1 1x2 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1 1 1x2 1 X 1 1x2 1 1 1 1 1x2 1 X 1x2 2 1 2 2 1 X 2 X 1 1 1 X 1 X 2 x 2x1 X 2 x 2 X 1 X 1x2 x 2 1 x 1 1 x 2 x 2 2 1 X X 1 X X tenisz szakosztály működik. A labdarúgó csapat bomlásnak indult, a fiatalok mit tehetnek mást, Pécsett próbálnak sportolási lehetőséget keresni, de a sok utazás felesleges energiát és sok időt vesz igénybe. A község vezetőin múlik, mikor sportolhatnak ismét Nagykozáron is a fiatalok. * A pécsi járásban két csoportban nyolc-nyolc csapattal rendezik a járási asztalitenisz csapatbajnokságok mérkőzéseit. Több egyesület már az első forduló mérkőzéseiről is távol maradt, pedig a görcsönyi, pellérdi és romonyai sportolóknak jó hírük van a járásban. * A tekézők megyei és városi bajnokságában érdekbs mérkőzéseket játszanak. Az NB H-ből kiesett Építők legutóbb 5:3 arányban legyőzte a jó képességű játékosokkal rendelkező Komlói Bányászt. A mohácsi tekézők a városi bajnokság mérkőzésein vesznek részt, legutóbb a Pécsi Bányász harmadik csapatával találkoztak és 8:0 arányú vereséget szenvedtek. KÉZILABDA MEG YEBAJNOKSÄG Férti csapatok. Keleti csoport: Dózsa n.—Beremend 45:6, Mohács—Bóly 15:12, Siklós—Nagy- harsány 26:10, Bányász n.—Mérők 15:9, Vasas n. Bányász- Kesztyűgyár 22:17. Nyugati csoport: Sellye—Királyegyháza 11:8, PEAC—Mecseknádasd 35:22, Porcelángyár—Szigetvár 12:11. Szent- lőrinc—Csikóstöttös 23:17, Középes színvonalú versenyt jelentett az 19«5. évi megyei sakk- bajnokság. A beavatottak előtt már a verseny elején nyilvánvaló volt, hogy a pécsi élversenyzők jelentős részének távolmaradása miatt a többszörös megyebajnok Palcsó László mesterjelölt biztosan nyeri a bajnokságot, tgy csak a helyezések kérdése várt eldöntésre. Fölényes győzelmére jellemző hogy a 2. helyezett Ribli Zoltán ellen 20 lépésben nyert. Mutatott játéka alapján 100 százalékos eredjnényt is elérhetett volna, ha nyert állásai közül hármat nem ront döntetlenre. A második helyezett 13 éves Ribli Zoltán tehetséges sakkozó. Játszmáit találékony, bátor támadásokkal vezeti. Több nyert játszmában a szerencse kegyeltje volt, és a versenyen nála erősebb játékosokat is megelőzött. Eredménye azonban fiatal korára tekintettel így is kitűnő. A megyei egyéni sakkbajnokság végeredménye: í. Palcsó László 8,5 pont, 2. Ribli Zoltán 8, 3. Krisztián Gábor 7, 4. Reszler Zoltán 7, 5. Kocsis László 6, 6. Böhl János 4,5, 7. Péterfalvi János 4, 8. Grünwald Mátyás 4, 9. Lénárt Endre 2,5, 10. Szöllősi Károly 2, 11. Tóth Dezső 1,5 pont. I Ezrek és ezrek sportjáért Az MTS ügyvezető elnöksége értékelte a tömegsport területén végzett elmúlt évi munkát és elfogadta az újabb országos intézkedési tervet, uely magába foglalja a tömegsporttal kapcsolatosan a felvilágosító propaganda-munka fokozását, az orvosok, a pedagógusok és az élsportolók bekapcsolódását a sport és a testnevelés propagálásába. A tömegsportot jövőben is a sportegyesületeken belül szervezik, de feladata lesz ez még az újonnan szervezendő tömegsport csoportoknak ;s. Üj versenyzési ormákról is gondoskodik a terv, a különböző házibajnoKságok körzeti versenyek folyamatos szervezése, az alapfokú bajnokság ki- szélesítése, sportszerveink egyik legfontosabb feladata lesz ebben az évben. A természetbarát mozgalom elsőrendű célkitűzése, hogy minden időszaK- ban teremtsék meg a versenyzési, s sportolási lehetőséget, a téli sítúráktól Kezdve, a táborozásokig és a vadevezésig, ismét előtérbe kerülnek a természetjáróknál a különböző túrák, kirándulások, országjárások szervezése. Persze a tájékozódási futás továbbfejlesztéséről sem mondanak le, de a természetjárásban is a tömegesítés az elsőrendű cél, erre pedig a múltban igen jól beváltak a túrázások, Kirándulások. Üj formában bonyolítják le az idén a falusi spartakiád és középfokú iskolák bajnokságait, csak a megyei döntőket rendezik az országos döntők c, ezután csak négy évenként kerül sor. Gondoskodás történt a Kilián Testnevelési Mozgalom továbbfejlesztéséről, ez év végéig a jelenlegi 600 o,zres résztvevők száma 700 ezerre a 350 ezer jelvényes számát pedig 500 ezer fölé kívánják emelni. Befejeződtek a megyei sakk egyéni bajnokságok versenyei. Az Ércbányász SC fiatal sakkozója, Ribli Zoltán szerezte mea a második helyet. Kosárlabda NB I. férfi 1. MAFC 9 9- 796:560 18 2. Bp. Honvéd 9 8 1 904:563 17 3. Sopron 9 7 2 797:692 16 4. Csepel 9 6 3 783:747 15 5. Baja 8 6 2 662:598 14 6. Szeged 9 5 4 713:695 14 7. VTSK 9 5 4 714:704 14 8. Sz.-fehérvár 9 4 5 680:720 13 9. U. Dózsa 9 4 5 616:748 13 10. Pécs 9 3 6 718:755 12 11. osc 9 3 6 692:769 12 12. TF 9 1 8 642:785 10 13. Kecskemét 8 1 7 487:624 9 14. Diósgyőr 9 9 552:796 9 Egy fiatal labdarúgó A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa mérkőzéseken a Bányász csapatában egy fiatal, nyurga játékos mutatkozott be. Szűcs Lajoson a megyei ifjúsági találkozón is megakadt már n szakemberek szeme. Kresz Sándor tanítványa, ö bányászta ki az úttörő labdarúgók közül a tehetséges, jó mozgású, szerény fiút. — Nem vagyok még kész játékos, sokat kell tanulnom, fejlődnöm. Lassú vagyok, erősödnöm is kell. Példaképe felől faggatjuk. Nos. Sziics Lajos, Sípost, a Bp. Honvéd játékosát választotta. — Szeretnék én is úgy játszani. Sipos nagyszerű labdarúgó, kitűnő csapatjátékos, s ami nekem különösen imponál, nagyszerűen tud küzdeni, harcolni a pályán. Szűcs Lajos jóformán minden szabadidejét a sportnak szenteli. >pedig szórakozásra is tellene. A bányánál dolgozik, lakatos. — A Bányász mellett a Dózsának szurkolok. Ha csak tehetem, ott vagyok az NB 1. minden pécsi mérkőzésén. Gondjai, problémái is a sportból adódnak. Szeretne minél előbb állandó tagja lenni a Bányász első csapatának. De más terve ti van. — Havonként ezer forintot teszek a takarékba, motorkerékpárra gyűjtök, talán a nyárra meg tudom venni. Persze, a labdarúgásnak nem fordít hátat a motorkerékpár kedvéért. — hl — HEVERŐ, rpco»rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 8 9 5 9 Ft-tól) I ESZLETre 1 8! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 8 9-75. Sellye! építő Kfcs* lakatos részlege iss'tapu, fasabhk, készítését »fcn.de» méretben vállal. Hozott anyagból is. Parketta, tetőiéc kapható az ibafai tsz-nél. Cser, tölgy parketta 180,— Ft/mt, akác- parketta 150,— Pt/mJ, tetőléc 3,— Ffc/fm. Blfé «. 84. u. alatt egy lovaskocsi hosszú- oldal és egy lovasszán eladó. Nyele 10 hetes malac eladó Kisbicsérden 208; 548 négyszögöl bekerített gytimök^ös új lak ható szobával a Szana tórium közelében olcsón eladó. Cím: Hajnóczy u. 31., házfelügyelőnél. Budapesti két szoba komfortos lakást elcserélnék 3—4 szobás pécsire. Telefon: 10-42 Reggel 8-tól délután 2-ig. Egy üres szobát keresünk. „Kgy gyerek” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. 350-es IZS eladó új ál lapotban fizetési kedvezménnyel is. Bajcsy Zsilinszky u. 42. ŰJmecsekaljal héteme-1 letesben lévő két és | félszobás lakásomat el' cserélném háromszobás belvárosira. „Hamarosan” jeligére Sál lai u. Hirdetőbe. Eladó 1056 négyszögöl terület, Lánycsók községben, 2 szoba, konyha, mellékhelyiséggel. Érdeklődni lehet Mátyás utca 49. sz. vagy Berta István Pécs, Jó kai Mór u. 23. Burgonya eladó (vető- 1 ínag és étkezési) Marx u. 96. Két szoba hallos Szent István téri lakást el-1 cserélném 3—4 szoba komforttal. Telefon 10-42, reggel 8-tól, du, 2-ig. Villanyszerelés. Családi ház, villanytűzhely, főzőlap, sütő, víz melegítő, villanymotor, fö de.és átalakítás Javítás, villanyszerelését szak zerüen garanciával azonsaira is vállalom. Joós Nándor villanyszerelő, PécsSzabolcs, Szabó István u. 1. Telefon: 24-91, i 11-es mellék. ________ K omló. Dávidíöld Ifjúság út 22 számú ház, beköltözhetően eladó._| B ú tor, h álószobabútor,' kcmbináltgarnitúra, rekamié, konyhabútor, asztal, székek, olcsón e'.adók. Alkotmány u. [ 7. Kórház térnél, kIs-, bútorüzletben. Négerbarna válltáskák repülőtáskák, sportzsá1 kok, útitáskák nagy választékban kiváló minőségben kaphatók, Táskaboltban. Rákóczi' út 40/1-ben. ________ Hálóbútorok, konyha-) bútorok, rekamiék.j garnitúrák, ágyak, asztalok, hármasszek-j rények, príma bútorok; olcsón vásárolhatók1 Soóky bútorüzletében,! Zsolna? u. 1. Wartburg de Luxe 1000-es eladó. Atléta u. 20. Dózsa futball- pályánál. Megtekinthető 5 óra után. Pécs, Damjanich n. 51 .sz, hazré z beköltözhetően e*adó Lakások külön is eladók. Két családnak megfelelő újonnan épült összkomfortos kertes családi ház bekölözhe- tően. OTP kölcsönnel fizetési részletekkel a Kertváros központjában eladó. -Pécs, Kert- Byirf» «. 3«. ' Ajándékozzon! Ajándékozni öröm, keresse fel On is játékboltjainkat: Pécs, Sallai tt. 1, Pécs, Kossuth L. u. 21., Komló, Kossuth L. u. Siklós, Felszabadulás u. 4.. Mohács, Szabadság u. 8. Est szoba összkomfortos főbérleti földszinti lakást keresek. „40 ezer” jeligére Sallai u hirdetőbe. Szép modern 1600 Ft- os Szputnyik babakocsi 800 Ft-ért eladó. Janus Pannonius u. 6. Keresnyeiék. Belvárosi kertes házamba kisebb gyermek gondozását vállalom.' Ugyanott házi mosást is. „Gyermekszerető” j jeligére Sallai u. Hirdetőbe. NINCS TÖBBÉ GONDJA háztartási gépeire, ha javítási szerződést köt. BM. VILLAMOS- IPARI KSZ., Pécs, Heim Pál u. 5., Tel.: 15-23. 4 hónapos kesesüldők eladók. Keszüi út 81. Tóth Lajos. Cseh lakószoba garni túra eladó. Erkel Ferenc u. 1. Dózsával szemben. Jó karban lévő Danu- via eladó. Kovácstelep, Százszorszép u. 6. Fiatal bejárónőt fel ve szünk. — Cim: Markovi ts, Erreth Lajos u. 3. Eladók olcsón kőműves bakok és modem két ágy, betétekkel. Pécs, Középmakár 10. Irt kisgyermek gondo nó eladó. Érdeklődői lásáfc lakásomon vál- minden nap 3 óra falom egy éves kortól, után, Pécs, Damjanich Cím: Pécs, m. kér. „ 53 Pálma u. 17. I —----1---------------------N agyobb üres szobát keresek sürgősen. Korrepetálok is. „Szám- tanszakos tanár” jel- ?,* j*«re sallai u. Hirdető Hálóberendezés, konyhabútor, sezlon, rekamié, hármasszekrény, ágybetétek eladók. Mól r.ár, Felsővámház 2. Ernyőjavítást áthúzást öíszecsukható ernyő át húzását vállalja. Ernyőüzem. Zrínyi u. 10. , ... Jó állapotban lévő tás Kulonbe.iaratú bútoro-j kaírógépet vennék. 2»tt szoba gyermekte-] Ajánlatokat ármegjelö len dolgozó házaspár- léssel Kubnyánszky Gé nak kiadó. Rozmaring za Egerág. u.7. Kovácstelep. —----------:--------------~ _ < — Keresek főbérletre sze *75 cm3 Jawa motor-, ré,ny szoba konyhás la kerékpár eladó. Ady kést. Mindent térítekJ Endre u. 8S. r Beköltözhető családi „Olasz” jeligére, .Sallai u. Hirdetőbe. hárkettő szol» kony Klsherenden «. házha éléskamra, kis sző- számban eladó egy 2 lő gyümölcsössel, 80 éves 6 mázsás üsző, ezerért eladó. 50 ezer sürgősen. kp. többi megegyezés- -----------------------------1 s ei. Pécs, Középdaindol Mosógépek, porszívók 85. tekercselése, víllany_.. „ “ Itúzhelyek, családi há-; Sürgősen vennék negye zak villanyszerelése Sünara, i Palotai villanyszerelő-I Petőfi u. 61. Telefon nél, Tolbuhin út 84. 12"5*-_______________(Lakás: Megye u. 15/2., Fi gyelem! Egy évet Eladó kétrészes íehérj használt kisképernyő* szekrény, kerti búto-| TV eladó. Szigeti út rok, utazókosarak, hin 17. 3. ajtó Megtekint- taszék, zongorateritő, Lakástakarítás bejárónőszolgálat, festés, építkezés utáni rendbehozatal 6ttX TEMPO KSZ Pécs. Sallai u. 9. Telefon: 28-41 hető 19 óra után. Egy vemhes tehén és 8 hetes bikaborjú eladó. — Pellérd, Dózsa u. 17. horgász felszerelés, négykerekű kocsi. Felsőmalom u. 16. I. 3. ÉRTESÍTJÜK A LAKOSSÁGOT, hogy 30 cm-en felüli hosszúságú hajat 3—5 Ft/dkg értékben vásárolunk. Pécsi Fodrászipari V. Pécs. Rákóczi út 66. sz. öröklakás nagyméretű háromszoba összkomfor tos eladó. Semmelweis 24. Telefon: 15-43. Eladó új női feles kerékpár, diák fényképe zőgép. Rákóczi út 13/a földszt, bal. Alsóhegyen eladó 700 négyszögöl terület, — részben veteményes, részben kaszáló. Érdeklődni Magyarürögi út 37. Újhegyen 500 négyszög öl szőlő beköltözhető szoba, konyha, présház pince eladó. Érdeklődni: József Attila 13. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy PAHOK ISTVÁN nyugdíjas 96 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 16-án, pénteken 13 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. BÁN LÁSZLÓ (Laci bácsi) nyugdíjas, a Vegyianyag Nagyker. Vállalat instruktora 1965. április 13-án o4 éves korában elhunyt. Kívánsága szerint Debrecenben elhamvasztják. Élettársa, nővére és barátai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SIKLÓSI MÁTYÁS MHS-dolgozó, április 12-én tragikus körülmények között elhunyt. Gyászolják: felesége, gyermekei, menye, veje, unokái és munkatársai. Emlékét megőrizzük! A Dél-dunántúli Vegyianyag Nagyker. Vállalat vezetősége és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, BÁN LÁSZLÓ instruktor, a Belkereskedelem kiváló dolgozója, április 13-án rövid szenvedés után elhunyt. — Emlékét kegyelettel őrizzük. A vállalat vezetősége és dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férj, édesapánk, nagyapánk, dé- dikém és szeretett rokonunk, SOMLAI NÁNDOR 80 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt — Temetése április 16-án, pén. teken fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Édesanyánk, ÖZV. KACSÁK JÖZSEFNÉ. <z. Varga Katalin elhunyt. Temetése 16-án fél l órakor letz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton fejezzük ki kö- szönetünket mindazokat, akik szeretett halottunk, ÖZV. WEIGAND ISTVÁNNÁ Dolmány Anna temetésén jelenlétükkel és virágok küldésével gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Doi- mány-család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BÖHM GYÖRGY elhunyta feic.ti fájdalmunkat a temetésen való megjelenő •' ’-«i. koszorúk küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön kő •- net a Villányi Alt. (sko* tantestületének, a Leövvev Gimnázium igazgató* - *- n^k, a ni. c. osztály Pó- nökének és növendék0'?1 ;. Palkonya község lakó a.- nak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk kedves barátainké c és ismerőseinknek, akUí édesanyánk, ÖZV. CS*-' " ' v* AURÉLNÉ elhunytával velünk együtt éreztek és a temetésen részt vettek, ür. Bona Imréék. Eladó 19 db 12 hetes malac és ugya/nofct süldők 20 km körzetben házhoz szállítom. Érdeklődni vasárnap hét főn. Pécs, Pellérdi 23. Kovács. &-----------1 E gy hold szántó Kovácstelephez közel, ol-J csőn eladó. Érdeklőd-1 ni Rét u. 27. különál-í 16 épület. Kitűnő állapotban lévő fekete rövid zonga-| ra eladó. Megtekinthe- tő este 6—8 óra között Móricz Zsigmond tér 5. III. em, 28. j 2 szoba összkomfortos családi ház beköltözhe tőén, garázslehetőséggel eladó. Mezőszél u. M. 1 SípEgy szoba konyhát, v. egy sóba összkomfortot átvennék. Válaszo1 __ kát „Készpénz” jel- E!adó esküvői ruha! igére Sallai u. Hírde- Nagyon szép külföldi, tőbe. | rövid csipketüll, fej_____ , dísszel és fátyollal R ózsa Ferenc 28. első ajtó. Pécs, Rét 39/1. I. em. Kiss lakás Tel.: 43-30. hantolás, virág- ültetés, locsolás stb. TEMPÓ KSZ Megbízások felvétele a köztemető kápolnájának raktárában. Méhészetre alkalmas helyen eladó ház mellékhelyiséggel, — noo négyszögöl telekkel 15 000-ért. Érdeklődni id. Hugyi Mihály Sik lós. , A Mohácsi Kanizsai Dorottya Múzeum bontásból eredő, kifogásta, lan állapotban lévő aj tókat, ablakokat, tokokat ad el közületeknek magánosoknak. Az értékesítés helye: Mohács, Kossuth Lajos u 33. ideje: április 20-án 9—12 óra között. Balaton parttól 5 percre vállalat részére üdültetésre alkalmas 6 szobából álló ház el adó. „Zánka 484” jelj Simson Moped eladó. Balatonmáriafürdő i Pécsbányatelep, Isten-! legszebb részén több áldásvölgy 33. Samu. szobás összkomfortos . , - — —- ...----------—---------------- villa szezonra vállalat!J?ére Felszabadulás té Stin gl zongora hely-bérbeadó. Parádi hirdetőbe.________I [s zűke miatt eladó ▼.Pécs, János u, 17. |Elektromos harmona! bérbeadó. Sallai u. 27.F__ ..eladó. Vöröskereszt u.l kötődé. Tel.: 28-58. iW «ményfa háló Jó, 40. u*|---- ----- an ál lapotban nem igé- —________________, 7 71nyesnek olcsón eladó. Egy tóba kecske eladó Telefon 63fi? 88 eladó ^igeti út- 15- Vörös-1 Pécsújhegyj I«. dülöM. DUNÁNTÚLI NAPLÓ ft Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út n. Tel.: 15-32, 15-33, 21-50, 26-22, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-18. Kiadja: * a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat' Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi ül 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22, 60-11. PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hőnapra 12.— Ft indexszám; 2S 0M. 4 4