Dunántúli Napló, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-20 / 43. szám
6 napló 1965. FEBRUÁR 20. Bányász—PESO és BTC—PVSK sérkizések a DDK vasárnapi műsorán — Komló— Dózsa-IaEálkozó a bányászvárosban Ezüstérmes Kéz labda DDK állása Férfi I. o. 1. Bányász II. 4 4 — — 99:64 8 2. Dózsa I. 5 4 — 1 117:87 8 Bányász I. 4 2 — 2 93:86 4 4. Dózsa II. 4 1 — 3 62:67 2 5. Tanárképző 3 1 — 2 59:79 2 fi. Ércbányász 4 1 — 3 70:106 2 7. PEAC 5 I — 4 77:125 2 Női l. Bányász I. 5 o. 5 — 92:25 10 2. Meteor 5 3 — 2 57:48 6 3. Tanárképző 5 3 — 2 43:39 6 4. Bóly 5 3 — 2 51:56 6 5. Bányász n. 5 3 — 2 45:52 6 6. Építők 5 2 — 3 40:51 4 7. Márok 5 1 — 4 41:63 2 8. Dózsa 5 — 5 32:67 — Idénynyitó síverseny a Mecseken Kodvez.0 hóviszonyok esetén vasárnap a PVSK sí-szakosztálya teli- tségkutató lesikló versenyt rends?.. A versenyen azok a fiatalok is elindulhatnak, akik egyesületben még nincsenek leigazolva. Ne* V: zés a helyszínen 13 órakor a les-ki o-pályánál. A verseny 14 órakor kezdődik. Legkorábban az NB n. csapatai kezdenek. Március 7-én már bajnoki mérkőzéseket játszanak. A Bányász, a PVSK, a BTC labdarúgói főpróbájukat a bajnokság előtt a Dunántúli Napló Kupa találkozóin tartják. A csapatok felkészülése jól halad. Az edzéseken mind több helyet biztosítanak á technikai, taktikai elemek gyakorlásának, de az erőfejlesztésről sem feledkeznek meg. A hétközi edző- és a hét végi kupa-mérkőzések a csapat- keresést szolgálják. Nagyjából már kialakultak a játékoskeretek a tavaszi idényre, a BTC-nél Dara János edző alaposan átformálta a csapatot, Lévai, Illényi, Speidl, Gál, Harsányi, Ra- dó. Tóth személyében fiatal, tehetséges játékosokat juttat majd szóhoz. A PVSK-nál is több új játékost kíván beépíteni.a csapatba Krivanek Vilmos edző. Hollóvári, Mihácsi, Tasi, Varasdi az edzőmérkőzéseken már szerepeltek. A Bányásznál nem történt jelentős változás a j átékoskeretben, de Szűcs, Czebei és Bencsik személyében itt is több fiatal jáékos jut majd szóhoz a régiek mellett. A kupa-mérkőzósek negyedik résztvevője a PEAC. Az egyetemisták az ősszel az NB in-ban jól szerepelt játékosgárdájukkal rajtolnak. Mit várhatunk a találkozóktól? A vasárnap sorrakerülő Bányász —PEAC és a BTC—PVSK mérkőzések a csapatok felkészülését szolgálják. Aki ebből a szemszögből nézi a találkozókat,, érdekes összehasonlításokat tehet a csapatok felkészülését illetően, hisz FEBRUÁR 20, SZOMBAT Kézilabda: Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, PVSK Tornacsarnok: Gépipari—Vörös Meteor III., ül. o. női 14.00, Széchenyi—Gépipari középfokú 14.25, Közgazda- sági ipari—Vörös Meteor TV.. DJ. 0. női 15.00, 508. ITSK—Építőipari középfokú 15.25, Vörös Meteoi'— Bányász I. o. női 16.00, Komlói Bányász—Dózsa I. o. vers. kívül 16.35, Építők—Tanárképző I. o. női 17.20, Tanárképző—Dózsa II., 1. o. férfi 17.55, Építők n.—PEAC n. o. női 18.40, Bányász IV.—Építők TTL, rn. o. női 79.05, Ércbányász n.—Dózsa IV., m. o. férfi 19.30. Röplabda: Terem Kupa-mérkőzések, Egyetemi Tornacsarnok: Bányaipari—Orvoskar férfi 14.30, Komlói Dózsa—Pécsi Dózsa I. férfi 15.15, Honvéd—Pécsi Dózsa IL férfi 16.10, Pénzügy—Komlói Dózsa, férfi 17.05, Pécsi Dózsa L— Honvéd férfi 18.00, Tanárképző Főiskola: Tanárképző—Janus férfi 15.10, Gépipari—Helesfa férfi 16.05, Helesfa—Tanárképző férfi 16.50. ökölvívás; A megyei ifjúsági és serdülő egyéni bajnokságok versenye, Pécsújhegy, Bányász Sportház 16.00. Vívás: Az országos ifjúsági vidéki női tőr-bajnokságok versenyei, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Budapest 15.00. Vízilabda: Fedett Kupa-mérkőzés : Pécsi Ércbányász—CSMSK, Budapest, Sportuszoda 18.45, FEBRUÁR SÍ, VASÁRNAP Labdarúgás: Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések: Pécsi Bányász —PEAC, PVSK-pálya 13.20, BTC— PVSK, PVSK-pálya 15.00. Barátságos mérkőzés: Komlói Bányász «—Pécsi Dózsa, Komló 15.00, mind a három pécsi NB n-es csapat teljes játékosállománya felvonul vasárnap délután a PVSK- pályára. Komlón a megye két NB I-es csapata vív vasamap barátságos mérkőzést. Orczifalvi István és dr. Czibulka Mihály edzők a kemény munka hívei. Mindkét csapat játékosat máris jó erőben vannak, ez legutóbb a kupa-mérkőzéseken is bebizonyosodott. A vasárnapi komlói barátságos mérkőzésen újabb lehetőségük nyílik a pécsi és komlói labdarúgóknak, formájuk bizonyítására. Kézilabda: Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, PVSK-tomacsar- nők: Vörös Meteor—Mecseknádasd n. o. férfi 12.00, Vasas n. Bányász—Bányász m., in. o. női 12.35, Közgazdasági Kereskedelmi —506. ITSK középfokú 13.00, Vörös Meteor II.—Kinizsi n. o. női 13.25, Pécsszabolcs—Porcelángyár n. o. férfi 14.00, Leöwey—Szigetvár n. o. női 14.35, Kesztyűgyár— Szentlőrinc n. o. férfi 15.00, Bányaipari—Nagy Lajos középfokú 15.35, Márok—Dózsa I. o. női 16.10, Bányász II.—Ércbányász I. o. férfi 16.45, Bányász II.—Bóly I. o. női 17.30, Vasas n. Bányász— BóJy n. o. férfi 18.05, Márok—Dózsa ni., m. o. férfi 18.40, Középfokú VG. —Bányász m., in. o. férfi 19.15, Bányász IV.—Felsőfokú VG ni. o. férfi 19.50. Röplabda: Fedett Kupa-mérkőzések: Beloiannis—PEAC, női, Budapest 11.30, PEAC—Győri Dózsa, női, Budapest 14.30. ökölvívás: A megyei ifjúsági és serdülő egyéni bajnokságok verseibe, Pécsújhegy, Bányász Sport ház 10.00. NB n. mérkőzés: Szekszárdi Dózsa—PVSK, Szekszárd 10.30. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: Újpesti Dózsa—PVSK, férfi, Budapest, Testnevelési Főiskola 11.00. Asztalitenisz: NB I. mérkőzések: PEAC—BRESC férfi, Egyetemi Tor nacsarnok 9.30, Pécsi Ércbányász SC—Bp. Egyetértés, férfi, Űjrne- csekalja 39-es dandár úti iskola tornaterme 9.30. Vívás: Az országos ifjúsági vidéki férfi tőrbajnokságok versenyei a legjoBb pécsi versenyzők részvételével, Budapest 9.00. Sí: PVSK tehetségkutató versenye, Mecsek 14.00. Szép sikert ért el a PVSK sízője, Keresztit Ildikó. A Galyatetőn megrendezett országos ifjúsági bajnok sáa lesikló számában második lett. Ez az eredmény azért is nagyszerű, mert ilyen jó helyezést pécsi ifjúsági siző nem ért még el. Hogyan készült fel erre a nagy versenyre? — Sajnos nem volt lehetőségem alapos felkészülésre. Január elején kéthetes edzőtáborozáson vettem részt és ezt szántam az alapnak. Amikor onnan hazajöttem, már nem tudtam edzeni, és ezért nagyon féltem a versenytől. Kik képviselték a pécsi Ifjúsági sízőket? — Komlósi Piroska és én. Kik voltak a nagy ellenfelek? — Tulajdonképpen mindenki nagy ellenfélnek számított, mert mi pécsiek egészen Ismeretlenek voltunk. A budapestiek már két hete ott edzettek a Zakopanéi túrájuk után, amikor mi is megérkeztünk. 11-én értünk oda délben és csak délután edzhettünk, ismerkedtünk a pályával. A verseny tizenkettedikén kezdődött. Hogy folyt le a verseny? — Az első napon a műlesiklás j került lebonyolításra. Az első Ju-. tam után a 2. helyen álltam —, amit el sem akartam hinni, —; de a második futamban egy rossz : kapuvétel miatt időhátrányba ke- . rültem és így hatodik lettem. Komlósi Piroska a 11. volt. Eredményei elsősorban a bátortalansága és « bizonytalansága miatt lettek gyengék, megijedt és elesett a döntő pillanatban — hiszen ő is jó képességű versenyző. A második napon az óriás műlesiklásban a cél előtt botomban megbotlottam és elestem, Piroska után a i. lettem. Elérkezett a harmadik nap, a lesiklás. Ekkor már jobb hóviszonyok mellett indultam el a 930 méter hosszú, 24.0 méter szlntkü- lönbségü pályán. Ereztem, hogy jól siklok. Minimális időkülönbséggel lettem a második a miskolci Fekete Magdi mögött. A verseny egyik meglepetését Kereszty Ildikó szerezte. — Igen, így mondták ott is. hiszen váratlanul történt az, hogy a lesiklásban csak két vidéki után következzen egy pesti. A bajnokság sok élményt és taAz ökölvívók versenyei A hét végén két versenyt is vívnak ok í vívóink. Pécsújhegyen a Bányász sportházban ma délután kezdődnek meg a megyei ifjúsági serdülő egyéni bajnokságok versenyei, melyen a pécsi ökölvívók mellett mohácsi és szentlőrinci versenyzők is rajthoz állnak. A PVSK ökölvívó csapata vasárnap Szekszárdon az NB II. pontjaiért mérkőzik a helyi Dózsa csapatával. Hamarosan megkezdődnek a területi ifjúsági ökölvívó csapat- bajnokságok versenyei is, hat együttes, a Pécsi Bányász, a Bony hódi Spartacus, a PVSK, a Szekszárdi Dózsa, a Mohácsi TE és a | Kaposvári Dózsa részvételével. Az első forduló találkozóit február i 28-án vívják. pasztalatot nyújtott. Jó lennej ha azokon a helyeken, ahol van hó, rendeznének versenyeket; mert ebben az évben nem zsúfolt a versenynaptár. Ki kell használni a lehetőségeket, hiszen nemsokára vége a téli szezonnak. Sok sikert kívánunk Ildinek. és reméljük, hogy a következő évben is megállja a helyét az ifjú-* sági sízők országos seregszemléReglsa világbajnok lesz? A műkorcsolyázó Európa Bajnokság női egyesének győztese az osztrák Regina Heitzer a moszkvai sikerek után újabb babérokra tör. Az Amerikában sorrakerülő műkorcsolyázó világbajnokságon szeretné bebizonyítani, hogy a tengerentúli műkorcsolyázókkal is sikeresen veszi fel a harcot. K o r i z ó k A Vörös Meteor Esze Tamás utcai korcsolyapályáján délutánonként sokan korcsolyáznak. A hét vége sportműsora felvételre keresünk varrőgépmfiszeré- szeket, lakatosokat és esztergályosokat. Munkásszállás korlátozott számban biztosítva van! Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Helyi- Ipari Vállalat. — Komló. Trópusi díszhalak, vízinövények, akváriumi berendezések, akváriumok beszerezhetők Nagy Gézáidénál, Pécs, Doktor S. u. 50. Akváriumok felújítását vállaljuk. Uj akváriumok létesítését közületeknél és magánosoknál a helyszínien végezzük. Kérje <111- talan árjegyzékünket! Sürgősen eladó Sás- don. Arany János u. 3. sz. ház kétszáz n- ölön. beköltözhető 2 szoba-konyha, előszoba. fürdőszoba, éléskamra. mellékhelyiségek. Adómentes. Állomás mellett. ________ K ecskemét belterületén főbérleti szoba, hall, mellékhelyiséges lakásomat elcserélném pécsi hasonlóért. Kerekes. Kecskemét. Jó- kai u. 25.____________, A baksai Ezüstkalász Tsz Tengeriben lévő sertéstelepén 15—k> kg- os felié r-h ú smalacok és süldők nagy választékban eladók. — Megtekinthetők minden pénteken és szóm baton. Szállítást a tsz térítés ellenében vállalja._________________ M ásodosztályú, szaporításra alkalmas borszőlő-oltvány kapható a siklósi Magyar—Bolgár Testvériség Tsz máriagyűdl üzemegységében. Telefon: Márlagyúd 10.___________ B urgonya elladö (Gül babai és 1« kg lucernáinál. Marx út H. HEVERŐ, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db í 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETBE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 < - 1 5. Lakosság, vállalatok és kő zü letek részére tűzifaförészelést S órán belül vállalunk. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Irányi D. tér 9. TELEFON: 52-49. DJ háromaaobás összkomfortos családi ház eladó. Vagy elcserélhető balatoni vagy pesti hasonlóra. Pécs. L kér.. Klskőszeg u. lg., Horváth._________ G ázolajkályha (kisipari) gázolaj j al eladó. Toábuhin üt 117. Szekeres lakatosműheavé- ben. Fatacson 474 négyszög öl 8 éves szőlő eladó. Érdeklődni Rácváros fölött. Úttörő u, 39. Négy házhely Borbála-telepen eladó. Ép deklődm Pécs I.. Ság- vári E. u. a. Caemy. ÉM vUlainyszerelőipa- ri Vállalat 5. sz. üzeme azonnali belépésre felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs. Rákóczi út 65—67, Száraz N.-hé. __________ K omló, Somogyi Bdt utca IC. számú családi ház beköltözhetően eladd.____________ H ázhelyek Vasas. Ber- kenyés dűlőben. Pa ta- csőn, vfker.dtelkek Or- fün és Harkányban kedvezményes fizetési feltételeikkel. Bővebb tájékoz tatást *7 OTP «egyel fiókja áv-íjt. Kékes televízió eladd. Édesanyák útja 4._ E ladó Rácváros mellett 1900 n-öl szőlő. — azonnal beköltözhető lakással. Lehet 2 részre osztva. Uj-Mecsek- alja, Páfrány u. 15.. EL_1&. (volt 52-es ép.) A Mű. M. 506. számú Ipari tanuló intézete (Pécs, Uj-Mecsekaija) pályázatot hirdet ács- állványozó szakoktatói állás betöltésére. Jelentkezési feltételek: technikumi vagy szakmunkás-képesítés és 5 évi szakmai gyakorlat. Fizetés a 10/ 1959. M. M. rendelet szerint. Ne fáradjon! ön helyett Is dolgozik a TEMPO KSZ! Találkozók, bankettek, esküvők stb. rendezése. Pécs, Sallal u. 22. Tel.: 60-84 Gyors féhémeműmo- sást olcsón vállalok lakásomon, délután 3- tdL Bajcsy Zs. út 16., emelet._______________ T elektulajdonosok figyelmébe! Táraasház- épltkezések szervezését vállalja az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókja erre a célra alkalmas — közművesített — telkeken, hosszúlejáratú kölcsön biztosítása mellett A telkek felajánlásával és a szervezéssel kapcsolatban bővebb felvilágosítást ad az OTP építési kölcsön csoportja (Kossuth U u. 11. szám.). ___________ M űszaki ellenőri munkakörbe vízrendezések és vlzműépltések ellenőrzésére mérnöki v. technikumi képzettségű dolgozókat keres a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatósé* Társulati Csoportja. “ Fizetés megegyezés szerint* HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatom, hogy drága édesanyám, ÖZV. NAGY LAJOSNÉ csendesen elhunyt. Temetése február 29-án, szombaton 11 órakor lesz a temető kápolnájából. Dr. Nagy Lajos. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, testvérem, dédanyám és kedves rokonunk, DVORZSAK SZA- NISZLÖNÉ 73 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése február 22-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a pécsszahnlcsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyám, testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk, VARGA JO- ZSEFNÉ Plaszauer Margit 61 éves korában, hosszú betegség után hirtelen, csendesen elhunyt. Temetése február 21-én du. 3 órakor lesz a Vasas I. temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik kedves halottunk, TOMBI GYÖRGY temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen édesapám, IDŐS LUTZ FERENC temetésén koszorúk és virágok küldésével, valamint jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szikra Nyomda, a Gépipari Technikum, a MüM. 500. Ipari Tanuló Intézet vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó íérjem, édesapánk, CSIZMADIA FERENC temetésén megjelenésükkel, «loszo- VI, virágok küldésével, részvétük nyilvánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, HOLLÖVA’JI DÁNIELNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk, virágok és táviratok küldésével env- hlteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vas- és Műszaki, a Baranya megyei Élelmiszev- kereskedetml és a Baranya megyei Iparcilck-kereskcdclml Vállaltoknál dolgozó kedves munkát salnknak részvétükért. A gyászol í család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik ÖZV. DEÁK JANÓ'"": temetésén megjelentek. Külön köszönet a Pécsi Bádogos Ktsz dol- I gozólnak. Deák Károly. Egy 32 Wl-eo, Jó állapotban lövő boroákád eladó. Kugler János, Bár. Mátyás a. 8, Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó 3.60 Ftért kapható Vidáko- vics drogériában. Dok- tor Sándor u. 56. Elcserélném Baja legszebb részén lévő 1 szoba, összkomfortos lakásomat pécsi hasonlóért. Érdeklődni: Baja, Deák Ferenc u. 4., L em. 7. ajtó. — Környel.______________ Garázs bérbeadó. — Mártírok útja 57. sz. ESZTERGÁLYOS szalmiioMsotó azonnali belépésre felvess az ÉM Építőgép javító és Gépgyártó Vállalat 7. sz. Gyára, — Pécs, Vasút o. 2. sz. Fiatal törzskönyvezett 7 hónapos vemhes tehén eladó, — Baksa, Kossuth_u._25.______ Beszélni tanítható papagájok, madárebesé- eek, kalitkák beszerezhetők Nagy Gézá- nénál, Pécs, Doktor S. utca 30. _________ V eszek hálószobabútorokat, konyhabútort, rekaimiétoait. aezlono- Icat. ágybetéteket, asztalokat. székeket, szék Tényeket, ágyakat és matracokat, garnitúrát, hármasszékrénye- toet, koimbináltbútort, ágyneműtollart. hagyatékot. Koltal, Rákóczi Siklós, Kassal u. 17. sz. ház beköltözhetően eladó. TűrifafürészelésT Tamás. Telefon: 30-91. György u. 6.________ V eszek konyhabútort, sezlont, hármasszekrényt, rekamiét. hálószobát, bútorféléket. Molnár, Felső-Vámház utca 2. _________ T ekintse magi Redőnyszekrény nélkül nagyon bevált, felhúzható«. kitámasztós fa- redőnyt. A legújabb kivitelben. „Utánzatot ne fogadjon el”. Csak eredeti készítőjénél rendelje mag! Kedvezménye» fizetési fel- tóteleflc. csökkentett áron. Földest Károly asztalos m. Doktor S. utca 34. Vaskerítéseket, vasablakokat, vasajtót, lépcsőkori átokat most rendelje meg szép kivitelben Gazdag Sándornál, Szentlőrinc. A* fiM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége felvess DÖMPER- VEZETÖKET és RAKODÓMUNKÁSOKAT. O Jelentkezés az üzemegység munkaügyi osztályán: PÉCS, MEGYERI ÜT 50 Ablakredöny minden menetben helyszínen felszerelve készen kapható egyévi Jótállással. Orsolya u- 10. Kis csal ádi ház szoba konyha, mellékhelyiséggel, lakáscserével, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: — Pécs, Hogy alj a u. 63.. hétköznap 5 óra után. — vasárnap egész nap. Est kertes házrész, szoba-konyha, éléskamra, mellékhelyiséggel eladé. Érdeklődni Pécs, Hegyaija u. 66. Hétköznap 5 óra után. vasárnap egész nap. __________________ B eköltözhető háromszobás öröklakás Mikes Kelemen utca 2. alatt eladó.__________ S zőlő eladó Keszüben (334 négyszögöl). Érdeklődni : Pécs. Totrda utca 3„ Tóth.______ G arázs márc. 1-re kiadó. Egres u. 5. (Szigeti vámnál.) Érdeklődni szombat délután és vasárnap._________ E ladó a pécsi repülőtér közelében. Pogány községben. Kossuth u. 31. sz. ház. kétszobakonyira melléképületekkel. 36 ezer (részletre is). Nagy, beke- ritett k érttel ■_________ A z ÉM Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára hirdi üzemébe szakmunkás- bizonyítvánnyal rendelkező villanyszerelőket alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység hirdi üzemében.______ E ladó Pécsssaabolcson a Katona József utca 15. sz.. kövesút mellett 130 négyszögöl kert. 6x5-ös épülettel (garázs), könnyen lakhatóvá tehető; hozzátartozó 388 négyszögöl lugasrendszerrel telepített szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni a 13. szám alatt. TÜZIF AFÜRÉSZELÉS 7 Kapitány. Tel.: 10-01. Alkotmány u. 6. sz. Perekeden, Pécshez közel eladé a 64. sz. ház, a falu legszebb helyén: 1 szoba-konyha, padlásföljárat. mel lékhelyiségekkel, nagy kerttel. Munkásjárat varr_____________ E ladó 1 szoba-konyha, pince, mellékhelyiségekkel, 660 négyszögöl szőlővel. — villany van. Pécs ÜL, Ürög- Alsóhegy 63. Érdeklődni szombat, vasárnap. Hétköznapokon: őz utca 7. Sapkás szűcsmunkát, alakítást, javítást vállal Hirsch, Rózsa Ferenc utca 5. Háztartási alkalmazottat bentlakássa), keresek. „Megbízható asz- szony” Jelifiére a SaL lai utcai hirdetőbe, Sétatérhez közel személygépkocsi-garázst, zárt kapualjat, vagy garázs építésére megfelelő helyet keresek. „Garázst megépítem — még fizetek” jeligére a Sallal utcai hirdetőbe. Lakáscsere. Kisméretű főbérleti összkomfortos belvárosi lakást cserélek egyszobás fővagy társbérletire. — „Május 1” jeligére a Sállái utcai hirdetőbe. Madártömést, preparálást, rövid határidőre vállalok. Madár-, dísz- haJkereskedő. Nagy Gézáné, Pécs. Doktor S. u. 50._____________ T ettyénél 1938 négyszögöl terület szőlő és barackos, lakható épülettel eledé. Érdeklődni vasárnap. Keszthelyi Károly, Zerge u. 33, szám. 2 szoba-konyhás úi tehermentes családi ház eladó. Egyszoba- konyhás cserelakás! esetleg beszámítok - Mező Imre utca 79., Némethék. Tv-szekrény, vitrin?és könyvesrész. e'ad Hargita utca 2. Petőfi utcából nyílik. Eladó 4 m-es biros kókuszszőnyeg, -t vánkos. modem h?ngu- latlámoa. Kossuth lér 2. fszt. 2. Bállá. Olcsón vállalok baba- javítást. mackótisztítást. babaruha-varrast. vlllanyvasutak. elemes íátékok lavítását. Pécs Fürst Sándor u. 7/d, Baloghné. Vennék Eszterházy könnyűkocsit. rossz állapotban is. ..Eszter- házy’t jeligére „ Sallal utcai hirdetőbe. M
