Dunántúli Napló, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-22 / 18. szám
6 napló 1965. JANÜÄR SS. 1 Síáílomas a Mecseken Az KB I. és NB II. rajtjára készülődnek a PVSK kosárlabdázói Kézilabda DNK A PVSK férfi és női kosárlabda-csapatai Pécs legelső NB I-es együttesei közé tartoznak, illetve a női csapat már csak tartozott. A vasutas fiúk és lányok több mint másfél évtizede a legjobb magyar kosárlabda-csapatok között játszottak, közülük nem egy a magyar nemzeti válogatottnak is tagja volt. Az elmúlt bajnoki idény csak a férfi együttes számára hozott sikeres helytállást, a női együttes, mely már hosszú évek óta utánpótlási gondokkal küszködött, kiesett a legjobbak közül. A kosárlabda-sport pécsi hívei aggódva figyelték a férfi csapat szereplését, hiszen több komoly tehetségű és tudású játékos távozott. Czéh László azonban jószemű edzőnek bizonyult, á csapat gerincét alkotó Szamosi, Er- dősi és Gombos I. mellé oly fiatalokat tudott a csapatba építeni — Gyurasits, Verbőczi, Tatár* Fazekas és Fekete személyében — akik megfelelő magasságuk mellett lendületet és akaratot vittek a játékba, de a csapat többi tagja, Gombos n, Móró, Krö- mek és Bódis is dicséretre méltó eredményekkel vetette magát észre. A férfi együttes játékát elsősorban a nagy akarás és a szív jellemezte, ebben a három „öreg” • járt az élen. A fiatalok közül Az MTS Pécs városi Tanácsa kezdeményezésére az MTS tömegsport osztálya, mint már közöltük, síállomást létesített Pécsett. Január 23-tól, szombattól kezdődően a síállomás lécei csoportos oktatásra és a Kilián sítúrákra rendelkezésre állnak. A Városi Testnevelési Sport- szövetségnél kell az igényeket, sportegyesületeknek, iskoláknak, sportköröknek, KlSZ-szervezetek- nek bejelenteniük. Térítési díj: tíiákcsoporfoknál személyenként napi 2 forint, kereső dolgozókból, sportolókból álló csoportoknál napi 5 forint. A sportszövetség edzőt is biztosít a síoktatás céljaira a igénylőknek. Az Alkotmány utcai és a Belvárosi Általános iskola máris bejelentette, az elkövetkezendő napokban csoportos síoktatást szervez. A Városi Testnevelési Sportszövetséggel kar öltve a Vidámpark is létesített síállomást a Mecseken, ahol az egyéni kölcsönzés egy napra 8 forintba kerül. Már az év elején kezdjenek hozzá Vizsgabizonyítvánnyal rendelkező ÜARUKEZELÖT munkára felveszünk. Jelentkezés a kozármis- lenyi gépállomáson; Államunk évenként sokmillló támogatást a ti a sportmozgalomnak, s e támogatás mértéke többek között attól Is függ, hogy a sportköri tagság hogyan tesz eleget tagdíjfizetési kötelezettségének. Az MTS Országos Tanácsának határozata ösztönzően kíván hatni a sportköri vezetőkre, mert a sportmozgalom nem mondhat le a tagság minimálisnak mondható de nem nélkülözhető évenként sok-sok milliót kitevő támogatásról. Nem egy sportkörünkben az elmúlt évben keveset törődtek a tagdíjfizetéssel. A PEAC a jó tagdíjfizető sportkörök közé tartozik, de csak 85 százalékát teljesítette a tagdíjtervének. Korántsem az az oka a tagdíj tervek nemteljesítésének, hogy a sportköri tagok nem akarják megfizetni a pár forintos tagsági dijukat. Az esetek döntő többségében a sportvezetőkben van a hiba. Nem megfelelően kialakíI tott aktivahálózat, melynek tagjai rendszeresen felkeresnék Ilyen célból a sportkört tagokat. A szakosztályok vezetői csak a szakosztályi tagok szakmai Irányítására fordítanak gondot, mással alig törődnek. Ott, ahol a vezetőség jól dolgozik, nincs baj a tagdíjfizetéssel. A Pécsi Bányásznál az elmúlt évben több mint egymillió forintot fizettek be a sportkör pénztárába a tagok tagdíjként. Szervezés, ötlet, találékonyság a dolog nyitja elsősorban és ami a legfontosabb, az emberek általában megszokták, hogy menjenek hozzájuk ... Igaz, az sem rossz, amikor a sportköri tag magától tudja, hogy az egyesülettel szemben tagdíjfizetési kötelezettségei Is vannak. Es még valamit. A tagdíjfizetés kérdését már most az év elején tűzzék napirendre sportköreink és ne csak az év utolsó hónapjaiban törődjenek ezzel a „problémával’?. Gyurasits István a csapat legjobb és legeredményesebb játékosának bizonyult, a tehetséges fiúra Budapesten is felfigyeltek, és meghívták a válogatott keretbe. Gyurasits jelenleg az NSZK-beli . Darmstadtban nemzetközi tornán szerepel a magyar válogatottal. Az idén korán kezdenek a kosárlabda NB I. csapatai. Február 7-én már bajnoki mérkőzéseket játszanak. A vasutasok a sokszoros bajnok Műegyetem csapatát fogadják Pécsett. — Célunk az Idén Is az, ami az elmúlt évben volt, bentmaradni az NB I-ben, — mondotta Czéh László edző. — Ügy látom, az idei NB I. erősebb lesz, mint az elmúlt évi volt, Így nagyobb harc is várható. Reméljük, most nem lesznek kiesési gondjaink, és ez nyugodtabbá teszi majd csapatunk játékát. Ebben az évben újabb fiatalok beépítését tervezem. Elsősorban. Rabbra és Zsolnaira gondolok. A bajnokság elég korán kezdődik, ezért az eredeti tervtől eltérően sűrített programmal készülünk. A PVSK női együttese is készülődik A vasutas lányok jónéhány éven keresztül elkeseredett harcot folytattak a kiesés elkerü-' léséért. A játékosok kiöregedése, az utánpótlás hiánya és nem utolsósorban a pécsi kosárlabda- szakosztályok részéről ftiegmu- tatkozó közömbösség meghozta „eredményét”. A csapat kiesett az NB 1-ből. Néhány játékos távozása, Bannáné, Presszer Gabriella, Szabó Klári kiválása csak elősegítette a kiesést, ráadásul Móró Miklósné és Bátorné szülés miatt, Móró Zoltánné pedig hos_z- szabb betegsége miatt nem állt a csapat rendelkezésére. A „csep- penként” érkező utánpótlásban ugyan akadt néhány tehetséges játékos, de nekik hosszabb időre lett volna szükségük arra, hogy megszokják az NB I. légkörét és teljes értékű tagjai lehessenek a csapatnak. A közel másfél évtizedes NB I-es szereplés után az NB II-ben a vasutas lányok célkitűzése nem lehet más, mint az NB I-be való jutás kiharcolása. Ez, ha nehéz feladatnak is látszik, de nem lehetetlen. A játékosállomány együtt maradt, a régi rutinos játékosok ismét Vállalták a játékot. A pécsi, szigetvári „csapatok összefogásával, a játékosok akarásával ezt a célt el is érhetik. I. O. Nők 1. Bányász I. to to 1 — 46:13 2. Bólyi MEDGSZ 2 2 — — 28:19 3 Vörös Meteor 2 1 — 1 25:21 4. Tanai k. Főisk 2 1 — 1 19 :i: 5. Mároki KSK 2 11 16:2í 6. Bányász II. 2 1 — 1 17::!' 7. Dózsa 2-----2 14:2;8. Építők 2-----2 13:2c l. o. Férfiak 1. Bányász II. 2 2 — — 53:40 2. Bányász I. 2 1 — 3 51:43. Ércbányász SC 11 — — 20:11 4. PEAC 2 1 — 1 40:4' 5. Dózsa I. 2 1 — 1 37:4? 6. Dózsa II. 2 _ __ 2 36:41 7. Tanárk. Főisk. 1-----1 21:29 INNEN - ONNAN Rostkikészítő Vállalat Drávaszabolcsi Lengyára kisegítő női munkásokat felvesz 16—24 éves korig Munkaidő szerződés szerint. Női1 munkásszállás van. — Ebéd és vacsóra üzemi konyhán. — Jelentkezés levélben vagy személyesen határsávengedéllyel. A sakkozók Maróczy Kupa-mérkőzései során a nyugati csoportban az Ércbányász SC a második helyre tört fel. A Pécsi Bányász a csoport alsóbb régióiban helyezkedik el. A bajnokság állása: Szállítók 56.5 (1), Pécsi Ércbányász 56, Pedagógusok 53.5, Dunaújváros 53, Postások 31.5, Győri MÁV 51 (2), Veszprém 49.5, Ganz-MAVAG 47, Tatabánya 45.5 (2), Ság vári 42 (1), Pécsi Bányász 41.5, Kaposvári Petőfi 40.5, Elektronikus 40, Elzett 39.5 pont. * Elkészítették az ökölvívó NB ri. csoportbeosztását. A nyugati csoportba a PVSK csapata mellett a Szekszárdi Dózsa, a Nagykanizsai Dózsa, a Győri Vasas ETO, a Győri Dózsa, a Honvéd Mereszjev, a Bonyhádi Spartacus, és a Chi- noin együttesei találkoznak majd hétről hétre egymással. * A PEAC női röplabdázói is elindulnak a hét végén 19 férfi és 13 női NB Il-es röplabda-csapat részvételével a Budapesten lejátszásra kerülő Téli Kupa-mérkőzésen. A résztvevő csapatokat a nőknél két csoportba osztották. A csoportgyőztesek február 27-én vívják a döntőket. A PEAC csoportjában a MOM Szemüvegke :t, a Postatávíró, a Győri Dózsa, a Kőbányai Tűzálló, a Bp. Pedagógus és a Beloiannisz-gyár csapatai találkoznak egymással. ' 5 Vf A Ferencváros labdarúgói, álcákéi, mint ismeretes, dr. Duna: és Csupájc, a Éécsi Dózsa labdarúgói is elutaznak, afrikai portyára készülődnek. A zöld-fehérek a tervek szerint első mérkőzésüket -'a- nuár 31-én Algírban játszanál:. Összesen nyolc találkozóra kerülne sor. A Ferencváros Algérián kívül felkeresi az Egyesült Arab Köztársaságot, Líbiát és Szudánt is. * Komlón három férfi és női csoportban 18 férfi és 5 női csapat részvételével kezdődtek meg a Mecseki Bányász Kézilabda Kupa mérkőzései. A találkozókon a komlói együttesek mellett Simon- tornya és Kocsola csapatai is részt vesznek. Az első fordulóban az NB n. újonca Simontornya férficsapata 30:10 arányú győzelmet aratott Kocsola ellen. A legközelebbi fordulóban játszók a férfi I. osztály rangadóját a RBSK öregfiúk—-Simontornya összecsapást. Pécsszabolcson is megkezdték az edzéseket A labdarúgó NB IH-ból kiesett Pécsszabolcsi Bányász labdarúgói a megyebajnokságban javítani szeretnének. A csapat Bárány! Ferenc edző vezetésével a héten megkezdte felkészülését az új bajnoki idényre. Három alkalommal tartanak edzést az első héten, majd utána áttérnek a heti négy edzésre. A csapat tornateremmel nem rendelkezik, ezért minden munkát szabadban végeznek. — Mazil, Imrő és Kesztyűs nélkül kezdtük meg a felkészülésünket — tájékoztatott bennünket az edző. A három játékos, aki oly sokáig szerepelt eredménye-» sen a pécsszabolcsi pályán, búcsút mondott a labdarúgásnak. Visszavonulásuk kétségtelenül érzékenyen érinti a szakosztályt, de nem csüggedünk, megpróbáljuk új játékosokkal megerősíteni a csapatot és a fiatalok közül is többet kipróbálunk majd a megyebajnokság mérkőzésén. A pécsszabolcsiak labdarúgó szakosztályának vezetőségét is meg kívánják erősíteni: A hírek szerint Mazil Jánost választják meg a . szakosztály új- vezetőjéül, akinek működésétől igen sokat várnak Pécsszabolcson. Vizsgázott kazánfűtőt, villanyszerelőt, lakatost és férfi segédmunkásokat azonnal alkalmaz a‘ Patyolat Váll. Két darab 120—130 kg03 hízott sertés eladó. Bisse, Petőfi utca 22. Kétszer kétszobás meg osztható házrész eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Erdély utca 11. Tenencz István. ______ S zeszipari Országos V. .-'•ácsi Keményítőgyára Pécs, Siklósi út 47. sz. egy lakatost és ■gy vizsgázott fűtőt :eres ' felvételre. él—125-ös kiscentriugás szivattyút kívánunk vásárolni (bol- rúrkertészetberi volt használatos). Ajánla- okat Vörös Lobogó -víg Tsz, Patapoklosí <‘Imre. ármegj elöléssel és a szivattyú adajtai-i nakközlésével kérjük Szentegáti Állami Gaz daság .felvesz azonnali belépéssel, gyakorlattal rendelkező üzemegység! bérelszámolót. Jelentkezést Szenjegá- ti Állami Gazdaság, u. p. Szigetvár címre kérj ü k. v Görösgali Állami Gazda säg somogyhár- ságyi üzemegysége feL vételre keres tehenészeket. lakást biztosítunk. Jelentkezni az ü zem-egy ségvezetőnél, Somogyhárságy.______ H áromszobás lakást • vök má.sfélszobáisért és egy különálló szobáért. Címeket: Villany tűzhely’1 jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. HEVERŐ, epeda- rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: S6-7 5. Autószerelő szakmunkást azonnalra felvesz FMSZ Szállítási Vállalati PÉCS, JÁSZAI MARI ü. 2—4. SZÁM. Termelőszövetkezetek! Lószerszámok, gépszíjak, gépkocsipóny- vák, kazaltakaró ponyvák. javítását vállalom. Haraszti József szíjgy. m. Pécs, Pacsirta utca 4. (Pedagógiai Főiskolánál.) Veszek hálószobabú torokat, konyhabútort, csőgarnitúrát, szekrényéket, ágyakat, sez- lonokat, rskamiékat. díványokat, ágybetéteket, asztalokat, székeket. konyhaszekrényeket, varrógépeket, fehér márványt, hagyatékot. Koltai, Rákóczi út 48. Hálőszobabútorok, — á.gyak, szekrények és h ármasszekrények, re- kamiék, sezlonok, sód ronyok, szalongarnitúra asztalok, konyhabútorok, székek, éjjeliszekrények, toaletttükrök olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57.. kisbútorüzlet. Egyszoba összkomfortos öröklakást vennék vagy főbérletet átvennék. „Központ’2 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hízott sertések eladók. Kovács-telep, Hajnalka utca 19. Engels utcában kis családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: Mecsek utca 4., este 6 óra után. _________. T rabant 600-as kifogástalan állapotban 20 ezerrel eladó. Uj-Meszes, Szeptember 6 tér 3.. H. 3., délelőtt. Érettségivel rendelkező iádét keresünk azonnali belépésre. — DÉDASZ Üzletigazgatóság Anyagosz- ^ tálya, — Pécs, Lég- szeszgyár utca 13. Újhegyen az első dűlőben beköltözhető szoba-konyhás lakás, nyárikonyha, pince és présház. 500 négyszögöl szőlővel eladó. Érdeklődni Pécs, József Attila utca 13. Ugyanott egy tizedesmérleg kukoricadaráló, vasaló eladó. Eladó mesterhegedűk, nagybőgő, olcsón. So- mogyi Béla utca 9. Hálóberendezés, csőgarnitúra. rekamié, sez Ion. konyhabútor és kombináltszekrény, bú torfélék eladók. Molnár, Felső-Vámház u. 2. szám._____________ A kváriumok, felszerelések és különféle díszhalak eladók. Kovács-telep, Gyöngyvi- rág utca 22.__________ K ifogástalan állapotban lévő eredeti kétnormás Munkácsy tv sürgősen eladó. Érdeklődni 39-55 telefonon 5 órától. Eladó két fotel és egy kerékasztal. Uj-Meszes, Keller János ú. 4., fszt. 3. (víztoronynál). —- Megtekinthető szombat, vasárnap —- egész nap. Egy sötét NDK hálószoba eladó. — Megtekinthető vasárnap 8— 17-ig Pécs, Vak Boty- tyán utca 22. lelveszünk MÉH Vállalat. — PÉCS, Doktor Sándor u. 14. szám. Egyszemélyes rekamié, széles sezlon, pehelypaplan és pehelydun. na, ebédlőbútor, könyv szekrény olcsó áron eladó. Cím: Gyevi, Irányi D. tér 8., Hl. déli lépcsőház. fszt. 2. ajtó. Két 160 kg-os hízó eladó. Szőkéd 57. szám, Deér József. Bécsi mechafificóis zongora eladó. Kováes, Mátyás király u. ló. Olajkályha eladó. Orsolya utca 16. _______ t üzifafürészelés t Kapitány. Tel. 10-01. Alkotmány u. 6. sz. Sapkás szücsm unkát, alakítást^ Javítást vállal Hirsch, Rózsa Ferenc utca 5. 150 kg elsőrendű apró szemű fehérbab eladó. Basamalom u. 6. Vasutas Klubban szom baton, a családi esten egy szürke férfi télikabátot elcseréltek. — Kérjük azt a fiatalembert, aki tévedésből elvitte hogy a II. sz. Belklinika portáján adja le, a saját kabátját visszakapja. Házrész beköltözhetően eladó. Gáspár u. 32., Pécs.. ___________ E gyszobás komfortos új ház 300 négyszögöl kerttel, kerítve, 100 ezerrel átvehető. Külön 200 négyszögöl telek kerítve, kúttal, eladó. 10 és 12 óra között 41-81 telefonon. Albérletbe nyugdíj as nénit felveszek, aki egyéves gyermekem gondozását Vállalja. — Megegyezés szerint. — Pellérdi út 29. Érdeklődni hétfőtől. Fiatal, 140 kg-os hízó eladó. Keszü 97. sz. Egy hé*, fuvaroskocsi, könnyűfcoasi, lószerszám, akác épü- iétffc. eladó, f Néfries, Kossuth Lajos u. 40. Planinót bé-rtoevemiék. Érdeklődni 10-39 14-ea mellékteiefloAcn fél 8- tól 16 óráig._________ B elvárosban egyszoba- konyhás összkomfortos lakást vagy házrészt vennék 79 ezer Ft készpénzzel. „Április 1” jeligére a Sal- lai utcái hirdetőbe. Belvárosban egy szoba- konyhás lakást keresek költség-megtérítés sei. „31 000” jeligére a SalLai utcai hirdetőbe. III. kerületben 180 n.- öl OTP-házhely eladó, esetlég részletre is. — Érdeklődni: Pécs, Bajcsy Zsilinszky út 41., udvarban. ________. 2 70 négyszögöl szőlő barackfákkal, kis épülettel, Szentmiklós dűlőben, — autóbuszhoz közel —, eladó. Tele- fon 42-54, 5 óra után. Szép belvárosi szobát adnék (gáz, víz bent), mellékhelyiségekkel, 1 vagy másfélszoba kom fort ért. „Magas térítés”, jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti egyszoba- konyhás lakásom • elcserélném pécsi hasonlóért. „XVIH. kerület” jeligére a Sal- lai. utcai hirdetőbe. Elcserélném Petőfi u. 44. sz. alatt lévő • II. emeleti egyszobás kom fortos lakásomat két- szoba összkomfortra (esetleg másfélszobásra is). Uj-mecsekaljai csérét is elfogadok.— Érdeklődni «. házfelügyelőnél. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VINCZE JOZSEFNÉ Törő Anna 62 éves korában, rövid betegség után elhunyt. Temetése január 22-én délután 3 órakor lesz Villányban, A gyászoló család. • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, ! testvérem, apósunk, nagyapánk és | nagybácsink, IDŐS STEIN ÖDÖN j asztalosmester, hosszú szenvedés | után, 72 éves korában elhunyt. | Temetése január 25-én, hétfőn fél i 4 órakor lesz a központi temető- ! ben. A gyászoló család. Átveszek kétszoba össz komfortos főbérleti lakást. Választ a Sallai utcai hirdetőbe „Megfelelő” jeligére. | Mohácsi szoba-kony- I hás lakásom elcserélném pécsi hasonlóra, j Ajánlatokat „Rózsali- ; get” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás összkom fortos belvárosi házat vagy öröklakást megvételre keresek. Belvárosi kétszobás „Nem modern cserelakás lehetséges” jeligére aj án latokat a Sallai utcai hirdetőbe. Garé község »értés- pásztort keress. Jelentkezés a ganéi tsz vezetőségénél. Butot'd adás. Szép, olcsó hármnsszefcrény, rekamié, kombinált- EZe&aény. fotelok, pár- násszékek, konyhabútor, szekrények, hálószobabútor. sodronyok és ágybetétek, egyszemélyes rekamié. részletre is eladód Alkotmány u. 7. Kórház térnél* Vennék beköltözhető egyszobás vagy .másfélszobás szövetkezeti lakást OTP átvállalással. Kp. 46 000 forint. Makra János, Korvin Ottó utca 25. - . Eladó 6 db hízott sertés, 100—220 kg-oe. — SUcló sbodony. Érdeklődni lehet Marczi Vilmosnál« 8. ez. alatt Műút van. Hálószobabútor. konyhabútor, nek amiéi, és ülőgarnitúrák, sezlonok, ágyak, fotelágy, szekrények, asztalok, sodrony, matrac nagy választékban Báránynál Hal tér 1. Bodolyabéren a 26. sz. ház 800 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni' 50. sz. álatt. Szolid, gyermektelen házaspár keres különbéi ára tú üres vagy bútorozott albérleti szobát konyhahaszná- lattaá. „Lehetőleg belvárosban’ ’ j eligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 1 szoba, lakókonyha.. pince, teljes felszereléssel. 500 n.- öl szőlő tele gyümölcs fával. Nagy-Daindol dűlő, Tölgyesi. Érdeklődni mindennap. Meződ községben a 49. sz. családi ház 2 szoba, 2 konyha, gazdasági épülettel, 1060 n.- öl telekkel, gyümölcsössel 3 kh szántóval vagy anélkül, elköltözés miatt sürgősen eladó. Buszjárat van. Idős személyt lakásért eltartanék vagy vennék részletre kisebb házat Pécs kül- területén vagy környékén. Hizné. Jánoshalma, Klapka u. 10. Elköltözés miatt keveset használt villanytűzhely eladó. Érdeklődni a meszesi gyógy szertárban. 410 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Aranyhegyen eladó. Matusz Ferdinándné. Petőfi utca 5. szám. Komlói kétszóba összkomfortos lakást adok pécsi két- vagy három szobásért. .Magas: n térítek’’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhelynek alkalmas gyümölcsös a 24-cs aut.óbuszvégallon' •-> . Kismélyvölgy 24. sz. alatt eladó. Bútor: szép hálóbúto- rok, konyhabútorok, garnitúrák. ágybetétek, ágysodronyok es egyéb príma bútorok olcsón vásárolhat k Soóky bútorüzletében. Zsolnay utca 1. Villanyszerelés, mosógépek, porszívók tekercselése, villamos készülékek javítása. Palotai István villanyszereid mester. Tolbu- hin út 84. Lakás: Megye utca 15/2. Szép fehér saputnyik kocsi Igényesnek eladó. Felszabadulás út 81. szárny Átalakított 2 szó konyha. éléska ír kertes lakásomat cserélném pécsi e saoba-konyhásért es ércbányász dolgoz val. Pappert. Kővá SZÖ11Ő6. Golgota 19. Szőlőt vennék, vág; szoba összkomfor adok. „Belvárosi k pontifűtéses’s jelig a Sallai utcai hír tőbe.
