Dunántúli Napló, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-04 / 259. szám

2

feiAPLÖ

1964. NOVEMBER 4.

1

„Baranya Ifjúsága*

címmel a megyed küldöttértekezlet alkalmából november 15-én nyílik meg a Fegyveres Erők .Klubjában a megyei K ISZ-bizottság kiállítása,

mely történeti áttekintést ad az Ifjúság a szocializmusért mozgalom négy évének, valamint az alapszervezetek életérek jelentősebb eseményeiről. Az ifjúsági munkával kapcsolatos fényképek, újságkivágások. 1 Mól: és dokumentumok mel- 1 t* bemutatják a megye nép- n ű 'é'zeti és barkács szakkörnek munkáit. valamint a F—kma ifjú mestere mozgs- ], m 'i-ocikerültebb vizsgadara fcjai. is.

Premier előtt ! n('a braárT*

Sosztakovics táviratban köszöntötte a Pécsi Nemzeti Színházat

Csütörtökön, november 5-én este mutatja be a Pécsi Nemzeti Színház Sosztakovics: Kisvárosi Lady Macbeth cimű négy felvon ásos operáját. Az előadás egyben magyarországi ősbemutató lesz. Az operát Horváth Zoltán rendezésében, Paulusz Elemér vezényletével adja elő az operatársulat, a főbb szerepeket Marczis Demeter, Wagner József, Illés Éva, illetve Cser Tímea, Csongor József, illetve Csányi János, Tréfás István, Bolla Tibor, Fodor Pál és Pécsváry Gabriella alakítják.

A pécsi operatársulat vállalkozása nagy érdeklődést váltott ki. Több vendég érkezik a premierre Az Operaháztól itt lesznek Fejér Pál főtitkár, Miké András főrendező, Békés András és Huszár Klára rendezők. A Művelődésügyi Minisztérium zenei osztályától Barna Andrásiné és Ruszt Ferenc érkeznek.

A Pécsi Nemzeti Színház címére kedves távirat is érkezett a premier előtt, a zeneszerző, Sosztakovics meleg üdvözlő szavait tolmácsolva. A távirat szövege a következő:

„Igen nagy és sok-sok sikert

kívánok. Kérem, adják át forró hálámat az operaelőadás összes résztvevőjének. Sosztakovics.”

Ünnepségek November7.alkalmából

a művelődési házakban

Pécs város művelődési otthonaiban mindenütt megün- rcplik november 7-ét. Vasas I. faluban november 6-án kerül sor ünnepi klubösszejövetelre ünnepi megemlékezéssel, majd tánccal. Vasas II. faluban az iskola ad rövid ünnepi műsort, s a klub őszi könyvnapokat tart. Jankovich-tele- pen az iskolában ünnepi megemlékezést tartanak, valamint kisdobos- és úttörőavatásra kerül sor. Gyárváros ifjúsága a területi pártszervezettel közösen rendezett ünnepségen vesz részt a művelődési házban. Ugyanitt november 8-án táncünnepséget is rendeznek.

Nagyárpádon november 7- én a délelőtti iskolai ünnepély és úttörőavatás után este lesz ünnepi megemlékezés, majd családi est. Málomban szintén kisdobos avatással és iskolai ünnepséggel teszik emlékezetessé az ünnepnapot. Kertváros a munkásklubban tartja az ünnepi megemlékezést.

Istenkúton a megemlékezést és a színes ünnepi műsort űt- törőavatással egészítik ki, amelyen résztvesznek a Határőrség képviselői is. A pata- csiak megemlékezésüket az iskolában rendezik meg november 7-én.

Egy hét az országutakon

i EDD:

Bényi László ellen szabálysértési eljárás indul, mert sze' méiygépkocsijával Pécsett, a Rákóczi út és a Hal tér kereszteződésében nem adta meg az elsőbbséget Snobli György személygépkocsijának és összeütköztek.

Gyakorlatlan vezetés miatt a jobboldali árokba hajtott Hécsptt, az Ei igels úton Lucza Vilmos. Ellene szabálysértési feljelentést tettek.

SZERDA:

Bűnvádi eljárás indul Makai István ellen, aki autóbuszával Kordon, a Kossuth térre történő beállásakor elütötte az őrt í. Heisz Jánost. A sérültet az id'-eklimkára szállították.

Sípos József motorkerékpárjával Patacson követte Nagy György Géza személygépkocsiját. majd nekiment annak. Sipos Józsefet a követési távolság be nem tartásáért vonják felelősségre.

PÉNTEK:

Gondatlanságból okozott sú- Ivos testi sértésért bűnvádi eljárás indul Tóth Gyula ellen, aki Kővágószöllősön Gunszt József motorkerékpárja elé léAz időleges árleszállítás NOVEMBER 6-IG

tart a Széchenyi téri könyvesboltban és az üzemi könyvterjesztőknél.

ÍREK

NOVEMBER

Károly napja.

A

A Nap kél: 6.32, nyugszik:

16.23 órakor. A Hold kél: 6^2,

SZERDA

nyugszik: 16.45 órakor.

recseu a ueDauer utca la- i kőit bezárták. Nem tréfa! No, persze, nem úgy, hogy őrzik is őket, hanem úgy, hogy nem tudnak járművel behajtani. Az utca egyik végén — a Mikszáth úti oldalon — árkokat ásnak, ott járművel lélek se ki, se be. Az utca másik végén a Vilmos utca felőli bajárathoz pedig egy halom deszkát raktak le kocsiról s ezek a deszkák eltorlaszolják a bejáratot.

Közlekedni azért persze valahogy kell. De hogyan? Lovaskocsi jön, mit csináljon a hajtó, ráhajt a deszkákra, három-négy darab is eltörik belőle.

Az utcában épül egy három- szintes ház. A sárba leesett tábla tanúsága szerint építi a „Pécsi Általános Építő KTSZ.” A deszkákat ennek a háznak építéséhez hozták. Minden- J esetre olcsóbb lenne az épít- [ kezés, ha nem az utcát torla- ! szólják el vele.

Kétszáz falukrónikás Baranyában

Tíz éve jegyzi falujának változásait Pálmai Károly véméndi népfront-titkár

Baranya számos községében — így Bolyban, Szászváron, Palotabozsokon dolgozták fel helytörténészek, honismereti munkaközösségek a települések történetét. A megyei tanács művelődésügyi állandó bizottságának és a Janus Pannonius Múzeumnak kezdeményezésére most rendszeressé teszik ezt a munkát: eddig kétszáz községben jelölték ki a falukrónikásokat, aikik az élet legkülönbözőbb területeit felölelő 35 kérdésire adnak folyamatosan — évről évre — választ.

A falukrón ikások — hely- történész pedagógusok stb. — szervezett hálózatának kiépítése egy már korábban megindult spontán folyamat betetőzése. Pálmai Károly tanár, véméndi Népfront-titkár például már tíz éve jegyzi a községében bekövetkezett változásokat és azokat tárgyi emlékekkel egészíti ki. Fényképet őriz gyűjteményében az első véméndi szabad május elsejéről, a földosztásról, a

pett. A motor elütötte, a motoros is súlyos sérülést szenvedett.

Tóth Árpád tehergépkocsijával Pécsett, a Kórház téren nekihajtoL az ott szabályosan parkírozó Futács Kálmán személygépkocsijának. Ellene szabálysértési eljárás indul.

Juhász Ferenc társasgépkocsijával Bogádon nekiütközött a préshő z falának és bedöntöt- te azt. Az anyagi kár kétezer forint. Juhász Ferenc ellen szabálysértési eljárás indul.

SZOMBAT:

Simon Girula tehergépkocsijával Pécsett, a Bajcsy Zsilinszky utcában nem adta meg az elsőbbséget a vele szemben közlekedő Hagyó Árpád motorkerékpárjának és összeütköznek. A tehergépkocsi vezetője ellen eljárás indul.

Böhm Sándor motorkerékpárral Pécsett a József Attila utcában összeütközött Schier Géza személygépkocsijával. Ellene szabálysértési eljárás indul.

Bűnvádi eljárás indul Molnár János ellen, aki Pécsett az Orsolya utcában nem adta meg az elsőbbséget Csontos József motorkerékpárjának. A motor pótu.asa súlyosan megsérült.

Szabálysértéssel vádolják Schlutt Vilmost, aki a zobáki Viola utca kereszteződésében szabálytalan előzés következtében összeütközött Puskás József személygépkocsijával.

községet gazdagító társadalmi munkáról, az új iskola, óvoda, bölcsödé, törpevízmű, posta, cukrászda és a művelődési ház építéséről, a termelőszövetkezeti major kialakításáról, a nagyüzemi szőlőtelepítésről, aa utcák fásításáról, a régi és az új utcarészletekről. Fényképek és írásos anyag örökítette meg Baranya legszebb ilyen létesítményének számító véméndi sportpálya építését, amelynél háromezer köbméter földet önkéntes munkával mozgatott meg a lakosság. Statisztikai adaték jelzik a falu otthonaiban a televíziók, autók és motorkerékpárok számának növekedését és a hétezer holdas termelőszövetkezetben 1963-ban osztott 50 forintos munkaegységet. Beszámolnak a feljegyzések arról is, hogy a vémén- di iskolában a felszabadulás előtti öt nevelővel szemben jelenleg 18 működik és arról, hogy Makay Ida helybeli pe- dagúgusnak a „Jelenkor— Magvető” az idén adta ki verseit.

IJúsz éve, 1944. november 4-én délután fél háromkor óriási robbanás reszketette meg Budapest házait. Kocsik, autók, zsúfolt villamosok, siető emberek tömegével hátán levegőbe repült a legnagyobb forgalmú dunai hídnak, a Margit- hídnak pesti ága. A fasiszta német banditák esztelen gazságának csaknem ezer gyanútlan utas és járókelő esett áldozatul ez alkalommal, csak az odasiető kishajók és csónakok önfeláldozó önkéntes mentői akadályozták meg a sokkalta nagyobb emberveszteséget. Már ekkor nyilvánvalóvá vált, hogy a németek aligha fognak megkegyelmezni többi szép hidunknak. Néhány hét múlva valóban elpusztították valamennyi budapesti dunai hidat, köztük a Margithíd épen maradt budai ágát is.

20 ÉVE, 1944. november 4-én felszabadult Szolnok, Törteit Cegléd, Abony, Felsőpakony.

A televízió műsora

november 4-én, szerdán:

9.24: Tv-híradó (ism.). 9.40: Már nem olyan időket élünk. Magyar film (ism.). (16 éven felülieknek). 11.00: Régmúlt századok. Szovjet kisfilm (ismétlés). 16.43: Hírek. 16.50: FTC—Wiener SC Vásárvárosok Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 18.55: Esti mese. 19.05: Közvetités az Erkel Színházból. Puccini: Tosca. Opera 3 felvonásban. Az előadás I. szünetében: tv-híradó. Az előadás II. szünetében: Napi jegyzetünk. 22.04: Tv-híradó — 2. kiadás.

— Régi forradalmi újságképeket és egyéb fotókat gyűjtenek több baranyai óvoda gyermekei november 7-re.

— Nemzetiségi nap lesz Mecseknádasdon november 8-án. A Mozgó Művelődési Ház szer vezi a nap műsorát.

— A tudományos diákköri pályázat díjait november 5- én osztják ki a Pécsi Orvos- tudományi Egyetemen.

— Lermontov-est lesz a Tanárképző Főiskolán szerdán délután 5 órakor a TIT és az MSZBT rendezésében. Előadó: Radó György költő és műfordító. Verseket ad elő Kormos Márta művésznő. A belépés díjtalan.

//

Csoportosulva, felfegyverkezve...

//

Szíjártó István, a villányi tsz mezőőre észrevette: lopkodják a kukoricát. Elment a körzeti megbízotthoz és megkérte, hogy reggel menjenek ki ketten a határba.

A két ember szeptember 25-én reggel határszemlére ment. A mezőőr Balogh Miklósra, a villányi Uj Alkotmány Tsz tagjára gyanakodott, s ezt elmondta a rendőrnek. Éppen jókor érkeztek, a földön találkoztak Balogh Miklóssal. „Éppen a háztáji kukoricámat segítenek szedni” — mondta és mutatott a közelben dolgozó népes seregre: Balogh Miklósné, Kosztics Mária, Jovanovics Márkóné, Jovanovics István, özv. Jovatjíjtjpcrees riport

A külföldi lapok és folyóiratok Jókai utcai boltja minden bizonnyal a legérdekesebb pécsi üzletek kö:é tartozik. Közel 130 kiadvány: újság, képeslap, divat- és filmmagazin kapható s bizony nehéz dolga von a vásárlónak, ha he, orozott cél nélkül kezd hozzá a válogatáshoz.

— Melyik lap a leg népszerűbb?

— Talán a VHuma nité és a Pravda, a képeslapok közül pedig a Csehszlovákiában kiadott német nyelvű Motor Revüe — mondja Kisfalt Sándor eladó, és

mindjárt mutatja is.

— Kikből áll a vásárlóközönség?

— Az kerem nagyon vegyes Akad külföldi is. meg nyedvtanárok és olyanok is, akik valaha külföldön éltek, de a többség nyelvet tanuló fiatal

— Melyik a legszebb lap a százharminc közül?

— Rengeteg színes kiadványunk van, s általában mutatósak- bak, mint a hazaiak. Itt van például a Szovjet Film. Négy nyelven jelenik meg, számos képpel. Kár, hogy kevesen ismerik.

— Melyik lap számit különlegességnek?

— Talán a Der Hund. A kutyatenyésztők részére készült németül. Minden száma tele van a híres kutya-sztárokról készült „arcképekkel”. Aztán itt van a Kurier. Nagyon komoly folyóirat, az UNESCO adja ki, angol, francia és német nyelven.

— Mennyi idő alatt érkeznek meg á különböző napilapok?

— Viszonylag gyorsan. Két-három nap alatt még az amerikai National Guardian ü itt sn.

ami

szá— Mi az,

hiánycikknek

mit ?

— Sport- és műszaki lapok, pedig nagyon keresik.

— És mekkora a havi forgalom?

— Átlagban nyolcezer forint. De több is lehetne, mint ahogy jóval több is volt az áthelyezés

előtt. Régebben ugyanis a Kossuth Lajos utcában volt a bolt. Itt kérem, még a helybeliek sem nagyon veszik észre, a külföldi turisták pedig nem ts tudják, hogy van._

novics Mihályné, a fiatalkorú

O. Katalin, O. Erzsébet és J. Anna, — valóban ott szorgoskodtak a kukoricaföldön.

— Nekünk azonban lenne valami tisztázni valónk — mondta a rendőr és kérte Balogh Miklóst, menjenek be a tanácsra. Balogh tiltakozott, ő nem megy, mit akarnak vele? Hiába a kérlelés, a szép szó, Balogh ellenkezett. Amikor a rendőr erélyesen felszólította és megfogta Baloghot, már a többiek is odafigyeltek. Balogh felesége pedig kiabálni kezdett: nem engedi a férjét sehova sem vinni. De nemcsak kiabált, hanem odafutott a férjéhez és igyekezett kirángatni a rendőr keze közül. A dulakodásra odaszaladtak a többiek is és fenyegető szavak kíséretében közrefogták a rendőrt és a mezőőrt. Balogh László, aki egy kicsit mesz- szebb dolgozott, látva az esetet, felugrott a tsz fogatára, a lovak közé csapott és sietett a csoportosuláshoz. Amikor odaért, lekapott egy vasvillát a' kocsiról és hegyét előre tartva szaladt a rendőr felé, miközben kiabálta „kiontom a belit”. Ennek már fele sem tréfa, a rendőr előkapta pisztolyát és úgy várta a támadót. Balogh a rendőrhöz érve, előre bökte a vasvillát, a körzeti megbízottnak azonban sikerült bal kezével a villát félre ütni, majd pisztolyával megütötte támadóját. Látták ezt az esetet a közelben dolgozó MÁV pályamunkások is, akik futva jöttek a rendőr segítségére. Balogh az ütés után arrébb lépkedett s a kavarodást kihasználva, levette a kocsi ülésdeszkáját és a mezőőrre akart sújtani. Az ütést azonban a közelben tartózkodó egyik pályamunkás

elhárította.

— Nekünk is van pisztolyunk, hangoskodott Jovano- vics Markó, majd Balogh Miklós ismét az ülésdeszkával hadakozott, megtámadta az egyik embert, aki a rendőr eldőlt kerékpárját akarta a földről felemelni.

Hangos volt a határ — a Balogh pártján levők kiabáltak. fenyegettek.

Most már csendesebbek.

Balogh Miklósnak szeme sem rebben, amikor mindenkit cáfol: „A leghatározottabban állítom, hogy a jelenlevők közül senki sem lépett fel a rendőrrel szemben és a rendőrnek nem kellett félni a támadástól” — mondja.

A tanúk mást állítanak, egyhangúlag, és vallomásukat jegyzőkönyvbe is diktálják: „összefoglalva az egészet, csak annyit tudok mondani; nagy szerencse volt, hogy a pályamunkások a közelben voltak, mert odaérkezésünkig olyan parázs volt a hangulat, hogy a cigányok vagy agyonverték volna a rendőrt, vagy fegyverhasználatra került volna sor ..

Tény: azóta nem látni magános embereket a határban, mint lopva viszik a kukoricával teli zsákokat.

Az ügynek természetesen a bíróságon lesz folytatása. Nem kevesebb mint 12 vádlott felett ítélkezik majd a bíróság: „hivatalos személy elleni erőszakra irányuló csoportosulásban felfegyverkezve való részvétel, illetve a csoport tagjaként elkövetett hivatalos személy elleni erőszak” — bűntette miatt.

(—ray)

— tJj képzőművészeti kiállítás nyílt a Magyar írók Könyvesboltjában és a hozzá tartozó libresszóban. Ez alkalommal Zágon Gyula, Szigetváron élő festőművész állította ki grafikáit és akvarell- jeit. Zágon Gyula kiállítása december végéig tekinthető meg.

— Dolgozók iskolája nyílott Mekényesen a tanácsi állandó bizottságok szervezésében, s ezen 19 „öregdiák” vesz részt* Alapismereti tanfolyamot is szerveztek, mégpedig lo felnőtt részére.

— Török-presszó nyílik Mohácson. Mintegy félmillió forintos átalakítással a II. Lajos és a Dózsa György út sarkán hozzák létre, s törökös jellegű, kovácsolt vas berendezése lesz.

— A Zengőaljai Állami Gazdaság szilágypusztal üzemegységében megkezdte működését az első megyei fejőgép- szervíz-szolgálat, ahol a gazdaságokban meghibásodott összes fejőgépek és berendezések garanciális javítását elvégzik.

—• A Pécsi Keltetőállomás

ebben az évben félmillió naposcsibét helyezett ki a termelőszövetkezetekbe. Az ehhez szükséges tenyésztojást a megyében működő 40 minlá- községből vásárolták fel.

— Rázsics József és Varga János komlói lakosokat ittas vezetés miatt Ítélte el a járás- bíróság, mert ez év július 19- én Dombóváron súlyos fokú alkoholos befolyásoltság alatt vezettek autót. Rázsicsot 1500* Vargát 500 forint pénzbüntetéssel sújtották. Rázsicsot egy évre eltiltották a vezetéstől is, valamint az ellene korábban kegyelem folytán megszűntetett eljárás — hatósági közeg elleni erőszak címén — folytatását is elrendelték.

— Találtak egy kerékpárt* Igazolt tulajdonosa átveheti a szigetvári rendőrkapitányságon.

— „Két hét Suomiban” címmel

élménybeszámolót tart a pécsi művelődési és sportküldöttség nyári finnországi útjáról dr. Kittka László, a Pé^si Idegenforgalmi Hivatal főelőadója és Vasvári Ferenc, a Dunántúli Napló főszerkesztője Pécs város Dr. Doktor Sándor Művelődési Háza Ifjúsági Klubjában november 5- én, csütörtökön este 6 órakor. Belépődíj nincs. (x)

— A Pécsi Víz- és Csatornaművek értesíti a város lakosságát, hogy a gőzfürdő november 7-én és 8-án zárva tart.

— Szakadékba zuhant és

elpusztult a mecseknádasdi Bercsényi Miklós Termelő- szövetkezet 97 juha.

— Áramszünet lesz november hó

4-én 7—16 óráig a Megyeri u. ÉPFU, Szív u., Megyeri u. új lakótelep, Kandó K. u„ Kolozsvár u., Semmelweis u., Ungvá u., Tulipán u., Kassa u. és Nagyvárad utcákban. — Áramszünet ie.sz november 1—6-ig 7—17 óráig a Testvériség és a Buzsáki utcákban. (x).

Idojárás:elentés

Várható időjárás szerda estig: párás idő, több helyen felszakadozó felhőzet. Lassm múló reggeli ködök. Szórványosan kisebb csők. Mérsékelt északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—6 fok között, egykét helyen gyenge talajmenti fagy. A legmagasabb naopaii hőmérséklet 6—11 fok között