Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-15 / 242. szám

RIAPld

1964. OKTÓBER IS.

füskés Tibor

Külföldi kis kalauz

Á megye legkülönbözőbb pontjairól jeleztek jégkárokat

** Zeniten árás - vendéglátás

A külföldi utazások, a ..szociális turisztika” — ahogy az olaszok nevezik az ismeretszerzésnek ezt a napjainkban egyre általánosabb formáját — megnövekedése, a szomszédos népeknek egymás iránt foko- -ód.ó érdeklődése természe- ‘esen nemcsak azt jelenti, hogy szívesen kötünk útilaput a lábunkra, hanem azt is. hogy hozzánk is egyre ovakrabban látogatnak el a külföldiek. Űj barátainktól, akikkel idegenben hozott össze a sorsunk, így btlcsú- ■’unk: — Viszontlátásra. — És ezt úgy gondoljuk, hogy legközelebb itthon találko- zu nk.

És ha például a nyári Balaton képére emlékezünk, meggyőződhetünk, hogy a nemzetközi idegenforgalom a maga számára Magyar- országot máris fölfedezte. Karikatúra, de jellemző: Júliusban egyik Tihanyba vetődő hazánkfia autójából kihajolva azt kérdezi:

— Beszél itt valaki magyarul?

A külföldi tapasztalatok arra is jók, hogy a vendéglátás honi formáit kialakítsuk.

A túlzott gondoskodás, a vendég nyakába varrt szívélyesség ugyanolyan bántó, ha bennünket ér, vagy ha idegenből jött látogatót traktálunk vele. A lépten- nyomon megnyilatkozó figyelmeztetés, értékeinknek magamutogató keltetése tapintatlan a vendéggel szemben, ugyanakkor komikus helyzetbe hozza azt, aki csinálja. Ne képzeljük, hogy amit mi mutatunk meg másnak, az a világ kilencedik csodája. A tolakodó kedvesség, a minden áron való örömszerzés, « talmi lel- kendezés éppen olyan kényelmetlen lehet, mint az udvariatlanság, a figyelmetlenség.

Aztán azt se gondoljuk,

hogy a hozzánk látogató idegen pontosan azt akarja látni, hallani, enni stb., amit otthon már megszokott. Akkor miért kelt volna útra? Ami sajátosan a miénk, többet jelenthet a számára, mint a túlbuzgóságból elővarázsolt „hazai”.

Kóstoltuk már a berlini konyhán főtt „magyarosok julasch”-t? Ízleltük már a kedvünkre fűszerezett — mert hát azt hallották rólunk, hogy mi úgy szeretjük — lengyel ételeket? Éppen ennyire lehet kényelmetlen dicsérni azt, amit mi -sinálunk utánzásból, a ven- iég otthoni kényelmének megteremtése érdekében: lehogy azt érezze, külföldön van.

Higgyük el, az idegent ép- ■len az érdekli, ami nekünk köznapi, megszokott, föl se 1űnik. A hétköznapok szép- égé. a múlt és mai éle- iink sajátosságai, a csak ’álunk megismerhető valóig és a csak itt megsze- rezhető tanulság hozza visz- -a a nálunk járt idegent. r’hhez kellene még több kedvet csinálni.

A hétfői es keddi zivatarok után az egész megyében megbénult az őszi mezőgazda- sági munka. Minden járásban nagy mennyiségű csapadék hullott le. Legerősebben mégis Pécs körzetében tombolt a vihar, ahol a felhőszakadást havazás és jégeső is kísérte. A Pécsi Állami Gazdaság Danic-pusztai üzemegységében a zivatar elvonulása után 70 milliméter csapadékot mértek, ami kedd reggelig 100 milliméterre növekedett.

Igen erős vihar tombolt a sásdi járásban, amellyel a megrongálódott vezetékek miatt a telefonösszeköttetést még kedden délelőtt sem lehetett megteremteni. A pécs- váradi járásból is erős jégesőt jelentettek, különösen nagy volt a kártétel Pécsvá- rad és Püspöklak környékén. Szórványos jégesőkről jött jelentés a mohácsi és siklósi járásból is.

Az Állami Biztosító pécsi központjához kedden egymás után érkeztek a telefonjelentések és a táviratok. Legelsőként a mohácsi Űj Barázda Tsz jelentette, hogy a még le nem szüretelt szőlőjében jelentős kárt okozott a jégverés. A szabadszentkirályi termelőszövetkezet kertészetét sújtotta jégkár, több hold szedés előtt álló uborka és káposzta tönkrement. A pécsvá- radi Dózsa Tsz-nek nagyüzemi szőlőterületét sújtotta jégverés. A felsőszentmártoni termelőszövetkezetnek 25 hold paradicsompaprikájában tett j súlyos károkat a jég.

A Pécsi Állami Gazdaság aranyhegyi és makárhegyi szőlőiben hétfőn kezdték meg a nagyszüretet, melyet a vihar megakasztott s a szüretet még kedden sem tudták folytatni. Timon Bélának, a gazdaság főkertészének tájékoztatása szerint az aranyhegyi és makárhegyi még le nem szüretelt szőlőkben mintegy 25 százalékos kárt okozott a jégverés. Ez azonban csak

a mennyiségi kár, a minőségi kiesést még nem lehet pontosan megállapítani, de a megvert szemekből a lével együtt a cukor jelentős része is kimosódott. A jégverés sújtotta szőlőkben most már csak egy teendő van: mielőbb befejezni a szüretet, mert mihelyt az idő felmelegszik, ece- tesedés indul meg a bogyókban, ami nagy mértékben ronthatja a bor minőségét.

Lakásokat, házhelyeket juttatnak a cigányoknak a sásdi járásban

ÍREK

OKTÓBER

líi

CSÜTÖRTÖK

Teréz napja.

A Nap kél: 6.02, nyugszik: 16.57 órakor. — A Hold kél: 14.51, nyugszik: 0 órakor.

A sásdi járási tanács végrehajtó bizottsága még az év elején hozott határozatot arról, hogy konkrét intézkedésekkel kell megjavítani a járás cigánylakosságának életkörülményeit. A járási tanács azóta számos esetben ellenőrizte a határozat végrehajtását a községekben. Mint kiderült, minden községi tanács jegyzőkönyvben rögzítette, hogy hol biztosítanak házhelyet a cigányoknak. A gödrekeresztúri községi tanács például 7 házhelyet jelölt ki építkezésre.

Több községi tanács támogatása révén állami lakásba költöznek a cigány származásúak. A hetvehelyi tanács például hat lakást utalt ki számukra, amelybe négyen már beköltöztek. Gödrekeresztúron két cigánycsalád jutott lakáshoz.

Azoknak a cigánycsaládoknak, akik építkezni tudnak a felajánlott házhelyeken, a járási tanács lakóházépítési terv vei siet a segítségére. Ilyen tervet kapott Godisa két, Ma- gyarhertelend öt cigányszármazású családja A terveket a járási tanács építési és közlekedési csoportja készítette társadalmi munkában. A két godisai ház megépítéséhez kivitelezőt is biztosítanak.

1négyszáz éve, 1564. október 15-én halt meg Andreas Vesalius, anatómus, a modem bonctan megalapítója. Munkássága

határkő a régi és az új orvosi tudomány, a találgató tudatlanság és a tényekből fakadó tudás között. Régi flandriai orvoscsalád sarja volt, szülei a párizsi, majd a páduai egyetemen taníttatták. Medikus korában, az egyházi tilalom ellenére, titokban tetemeket boncolt. Orvosdoktorrá avatása utáni napon már a páduai egyetem sebészprofesszora

lett. Egyik festő barátja közreműködésivel készítette el — más alapvető munkái mellett — élete főművét, hatalmas anatómiai tankönyvét, amely az addigi maradi tanításokkal szemben az orvostudományban, főként a bonctan területén megnyitotta a további kutatások útját. Haladó

nézeteivel, a téves hagyományok elleni bátor kiállásával' elkeseredett támadásokat hívott ki maga ellen. Az inkvizíció eretnekség vádjával üldözte, börtönbe vetette, azonban nevének tekintélye megmentette a máglyától á kiváló tudóst. Mégis — eddig tisztázatlan körülmények között mefftett-vezeklö útja során halt meg.

20 ÉVE 1944. október 15-én Horthy rádiónyilatkozatban bejelentette a fegyverszünet megkötését. Német-nyilas

puccs a hatalom átvételére.

Egyetemi felvételi vizsgára előkészítő tanfolyam a Pécsi Tudományegyetem flllam- és Jogtudományi Karán

Az érettségi után egy vagy több évet termelő munkában töltött fiatalok egyetemi tanulmányainak elősegítése érdekében, valamint az esti és levelező tagozatokra pályázók felkészülésének segítése céljából a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara felvételi vizsgára előkészítő esti tanfolyamot szervez.

A tanfolyam tárgya: magyar nyelv és irodalom, valamint történelem. Az előadásra kerülő tananyag nem lépi túl az egyes tantárgyak gimnáziumi tananyagát.

A tanfolyamra Jelentkezhetnek:

a) azok, akik 1964-ben vagy régebben érettségiztek, 35. életévüket nem lépték túl, és igazolják, hogy a tanfolyami felvételükkel a munkaadó szerv vezetője (munkaviszonyban nem állók esetében az érettségiztető középiskola igazgatója) egyetért;

b) munkaadójuk javaslatával azok a legalább másféléves munkaviszonnyal rendelkező dolgozók, akik egyetemi levelező — esti oktatásban való részvételre jogosultak. (Érettségivel vagy érettségivel egyenjogú középfokú iskolai végzettséggel rendelkeznek; egészségileg alkalmasak egyetemi tanulmányok folytatására).

A tanfolyam részvételi díja 450 Ft, melyet a tanfolyam kezdetén egy összegben kell befizetni. Jelentkezni a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar Dékáni Hivatalában (Pécs, 48-as tér 1.) lehet.

Jelentkezési határidő: 1964. október 25. Későbbi jelentkezést nem veszünk figyelembe. A tanfolyam 1964. november 2-án indul be és június végéig tart. Az egyes előadások kezdő időpontja 17 óra. Az előadásokra hetenként két (hétfőn és pénteken) alkalommal kerül sor.

Az előkészítő tanfolyamra történő felvétel nem pótolja az Állam- és Jogtudományi Kar valamelyik tagozatára való jelentkezést, a a tanfolyam elvégzése nem mentesít a felvételi vizsga alól. A tanfolyamra szóló felvételről, illetve elutasításról az érdekelteket írásban értesíti a dékáni hivatal.

A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar Dékáni Hivatala.

Forgószél Magyarszéken

Szerdára virradó éjszaka nagyerejű forgószél söpört végig, mintegy 100 méteres szélességben Magyarszék határában. Szerencsére a lakott települést a forgószél nem érintette. Annál nagyobb károkat okozott a tsz- nek a falutól kissé távolabb eső majorjában, ahol a szövetkezet 80 férőhelyes tehénistállójának hullámpala tetejét felkapta és 100 méterrel odább repítette, ahol a tető darabokra törve ért földet. Ezzel a szövetkezetnek mintegy 30 000 forintos kára keletkezett. A forgószél ezenkívül minden útjába eső tárgyat feldöntött, többek között egy hatalmas vas elevátort, ezenkívül az összes útjába eső fát megcsonkította. Az állatokban nem esett kár.

— Ma, csütörtökön indul az

első növényvédelmi tanfolyam a pécsváradi várban. A megye termelőszövetkezeteiből 25 szakmunkás Vesz részt a kéthónapos szakmunkásképző tanfolyamon,

— Október elejéig 31 millió darab tojást vásároltak fel a megyében a termelőszövetkezetektől és háztáji gazdaságoktól. S ezzel három hónappal az év vége előtt 130 százalékra teljesítette tojásfelvásárlási tervét Baranya megye.

— Készül a Szülök Akadémiájának programja. A pécsi, városi Nőtanács vezetősége a TIT pedagógiai szakosztályával közösen elkészítette a Szülők Akadémiájának 1964/65 tanévre szóló tématervét. A tématerv nyolc időszerű pedagógiai és társadalmi problémára hívja fel a figyelmet, ezek közül az iskolák igazgatói a szülői munkaközösségekkel választják ki azt a négyet, amelyből az év során előadást és vitát rendeznek.

— Áramszünet lesz október 12— 17-ig 7—16 óráig hálózat átépítés miatt a Buzsáki és a Karancs utcákban.

(x)

Tanuló tanítók

A pécsbányatelepi iskolában a „fémműhely” feliratú ajtó mögül halk zsibongás hallatszik. Világosan meg lehet különböztetni a gyerekzsivajtói, — igen, itt felnőttek beszélgetnek. A kép, ami a belépő elé tárul, rendkívül érdekes, s talán kicsit szokatlan. Fiatal lányoktól idősebb asszonyokig mindenféle korú tanítónő ül a munkaasztal mellett munkakötényben, és varrnak, ollóval papírszeleteket vagdosnak, ragasztanak. Az asztalra szerelt kis satuk, a köszörű és fúrógép, a villanykapcsolók és huzalok között.

Harmadik hete már, hogy saját kérésükre beültek ide a város alsótagozatú nevelői politechnikai tanfolyamra. A tanfolyamvezető, Marsai An- dorné alsótagozatos szakfelügyelő, a műszaki ismeretek tanára hamar megmagyarázKPVDSZ kulturális napok

Már hagyományossá vált, hogy a KPVDSZ Művelődési Ház évente ebben az időben rendezi meg a kulturális napokat. Eb en az évben lelsz badulásunk 20. évfordulójának je- g>•„ ben készültek fel a kulturális napokra. Ennek értelmében az október 11-től 18-ig tartó kulturális napok első rendezvénye Rozov Felnőnek a gyerekek című drá májának előadása hr.'-. Az előadás előtt <Ui..^pilyesen megnyitotta a kulturális napokat dir. Aczél László, a megyei szakszervezeti kulturális bizottság tagja.

Október 13-án került sor a közgazda- sági szabadakadémia ünnepélyes megnyitására. Az ötödik éve folyó szabadakadémiát három szakágra bontva rendezik az idén, a nagykereskedelem, a kiskereskedelem és az élelmiszerkereskedelem dolgozói részére. A megnyitó előadást az összevont hallgatóságnak Kiss Miklós,

a kereskedelmi ta- nulóiskola igazgatója tartotta „A belkereskedelem szervezésének nemzetközi tapasztalatai címmel. Ezzel az előadással nyitotta meg egyben a KPVDSZ Művelődési Ház az 1964— 65. évi ismeretterjesztési évadot.

Ma nyílik a ven- dégiátóipari szabadakadémia, amelyet két csoport látogat, 40—40 fős létszámban. A megnyitás szintén összevontan történik, Kenedi Mihály, a Nádor Vállalat igazgatója tart előadást. „A vendéglátás népgazdasági és társadalmi szerepe” címmel.

Október 15-én este a könyvtár rendezésében könyvan kútra kerül sor. Címe: Mit és hogyan olvassunk. Az ankét vezetője Szöllősy Kálmán lesz. A KPVDSZ kulturális napok utolsó rendezvényeként bemutatkozik a bábcsoport. Az arany- termő fa című mese- uilékkal, október 17- én délután 3 órakor

varrógépen dolgozni, s önállóan meg kell varrnia egy kispárnát, egy kötényt, nyolcadikban pedig már valami egyszerűbb ruhadarabot is.

A tanítónők között, akik most tanulni vannak itt, olyanok is akadnak, akik a régi képzőben még csak kézimunkát tanultak. Nagyon hasznos tehát nekik, hogy most a tanterv alapján „végigveszik” az egész anyagot. Minden, amit a tanfolyamon készítenek, később mintadarabként is felhasználható.

De hát mit csinálnak tulajdonképpen?

Külön dossziékban „tárolják” a papírmunkákat. Ollóval színes papírból kivágott formák (gyümölcs, hóember, virág stb.) ráragasztva kartonlapokra. — Színes csíkokból fűzött négyszögek. Hajtogatott és ragasztott borítékok, tasakok, könyvutánzatok stb. Vannak aztán az úgynevezett fonalmunkák, illetve a kettő kombinációi. Például éppen most készítik a fekete kartonra varrott búzavirágokat, így fognak majd megbarátkozni a kis másodikosok a tűvel, cérnával.

Marsai Andorné szerint a tanfolyam sikerült kezdeményezésnek bizonyult.

— Még egy hétig tart, de máris felmerült annak szükségessége. hogy indítsunk még egyet. Most ugyanis minden iskolából osztályonként csak egy nevelő vesz részt rajta, számszerint kb. 150. Talán valóban sor kerül még egy hasonló tanfolyamra, de ha nem. akkor is rendkívül hasznos lesz a négy hét. A nevelők rövid idő alatt tisztázták az egész évi tananyagot, s a többi most már az egyéni kezdeményezőkészség, fantázia kérdése,

A televízió műsora

október 15-én, csütörtökön:

16.10: Hírek. 16.16: Hírek, képek az olimpiáról. — 16.25: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. Atlétika. — 17.40: Kisfilmek. 1. Másfél millió filmkocka másodpercenként. Olasz műszaki tudományos kisfilm. 2. Hamburg, Nyugatnémet kisfilm. 18.00: \ XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. Vívás (férfi tőr egyéni döntő), súlyemelés (váltósúly). 18.20: Iskola-tv. Kémia az ált. gimnáziumok 1. oszt. számára (ism.). A vegyü- letek összetételének magyarázata. 18.50: A jövő hét műsora. 19.00: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. Úszás. Közben: Hírek, képek az olimpiáról. Tv-híradó. — Napló: 1944. október 15. 20.05: Esti mese. 20.15: Egy ember, aki nincs. Magyar bűnügyi film. (10 éven felülieknek!) —. 21.30: Parabola. 21.50: Ritmikus percek. Filmösszeállítás. 22.05: Tv-híradó —< 2. kiadás. Kb. 22.30: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. A nap eseményeiből.

— Tanácsülés les* október

15-én az I. kerületben. A tanácsülésen megtárgyalják az 1965. évi tanácsi költségvetési javaslat-tervezetet és a jövőévi községfejlesztési tervjavaslatot, majd beszámolót hallgatnak meg a tanácstagok a pénzügyi állandó bizottság munkájáról.

— Felvételt hirdet az Irodalmi Színpad Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) október 18-án, vasárnap de. 11 órai kezdettél. Jelentkezhet minden verskedvelő és versmondó fiatal, egy szabadon választott vers elmondásával.

— Italbolt helyett cukrászdát kérnek Pécsett a Felszabadulás útja 75. számú házban a környék lakói. Kérésük alapján előterjesztést tett ez ügyben a városi tanács vb. kereskedelmi osztályához az I. kerületi tanács.

— „Noé bárkájától az űrhajóig” címen Dala László, a népszerű ,, Búvár Könyvek” szerkesztőié tart előadást október 19-én, hétfőn délután 3 órakor Pécs város ,,Dr. Doktor Sándor” Művelődési Háza nagytermében a technika és tudomány fejlődése iránt érdeklődő fiatalok részére. A beléoés díjtalan. — Az előadás után tombola-sorsolás lesz, melyen a ..Búvár Könyvek” néhány kiadványát* sorsolják ki. Tombolajegyek i.— Ft-os árban a Magyar írók Könv- vesboltjában (Kossuth L. u. 5.) és az előadás előtt a Művelődési Házban (Déryné utca 18.) válthatók.

— Tánciskola kezdődik október 20-án. kedden este 7 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Tanít: Balogh.

TclőjáráaVlentés

Várható időjárás csütörtök estig: felhőátvonulások, főként nyugaton és délen újabb esőkkel, egy-két helyen zivatarral. Átmenetileg megélénkülő délkeleti, déli, a Dunántúlon helyenként északnyugati szél. Várható lepalacsy—bb éjszakai hőmérséklet 5—9. legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 12—17, keleten L8—22 fok között.

*

za, miért került sor erre e tanfolyamra.

— Az idei tanévben életbe lépett a teljes új tanterv. Eb ben a gyakorlati foglalkozás nevű tantárgy is eltér a régi tanterv anyagától. Uj, módosított a tananyag is. és olyanok a módszerek, hogy segítségükkel korszerűbb oktatást nyújtsunk, s az alsótagczat- bsn tanultak megalapozzák a későbbi ismereteket, az edei- gir.é1 szervesebben kapcsolódjanak azokhoz. A tan folyamot a nevelők maguk kérték, a városi tanács művelődésügyi osztálya pedig biztosította számukra a helyet, az anyagot.

Az idén például már fa- és fémépítőkkel dolgoznak a gyerekek az iskolában. Minden egyes gyerek megkapja a goIoz fakockát vagy a fém- építőt. De van mis változás is. Általában az a legfontosabb szempont, hogy a gyerekek kedvvel, játékosan tanuljanak, úgy, hogy szinte észre se vegyék. Ezért csupa hasznos tárgyat vagy játékot készítenek, s az azután az övék lesz. hazavihetik, megajándékozhatják vele szüleiket játszhatnak vele. Mindig nehezebb munkákat végeznek, mindig többet sajátítanak el — ha például a fémmunkát nézzük (ezt a harmadik osztályban kezdik), akkor ilyesmiket készíthetnek: vékony huzal hajlítása, láncok, képakasztó, lábasalátét, az ötödik osztálytól pedig már tepsit, szemétlapátot készíteni is kötelező. A fonalmunkáknál pedig a következő a helyzet: másodikban kap először tűt a kezébe a gyerek, de még csak kartonlapra kilyuggatott formát kell végigvarrnia, ké- később tolltörlőt, tarsolyt, zsá- k"f könyvborítót, készít, majd ! a felsőtagozatban megtanul I