Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-07 / 235. szám
AI MSZMP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ESA MEGYEI TAKAC$ LAPJA VILÁG PROI l-TÁn.IAI.EGYJ' StlLJETEK! Koszorúzások és nagyszabású ünnepi nagygyűlés Berlinben Negyvenöt vagon gabona vár csávázásra a mágocsi Béke Termelőszövetkezet magtárában. Már működik a csávázó-berendezés, amely mellett állandóan nyolc ember dolgozik. Naponta háromszáz mázsa búza csávázását végzik el, hogy a földbe kerülő vetőmagot megóvják a gabonaüszög ellen. XXI. ÉVFOLYAM ÁRA » FILLÉR 'ff ess. szám A Német Szocialista Egységpárt és az NDK vezetői a Német Demokratikus Köztársaság 15. születésnapjának megünneplésére Berlinbe« összegyűlt külföldi vendégek, a főváros lakosságának küldöttségével együtt kedden délelőtt ünnepélyesen megkoszorúzta a szocialisták friedrichs- feldei emlékhelyét és a trep- towi szovjet hősi emlékművet. A magyar párt- és tormán yjcüldöttség nevében Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára helyezett el koszorút a friedrichsfeldei és a treptowi emlékművön. A főváros lakossága ezen kívül koszorúkat helyezett el a pan- kow—sehömholzi és a lichtenberg—marzahni emlékműveknél is. Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából WALTER ULBRICHT ELVTÄRSNAK. a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, WILLI STOPH ELVTÄRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, . ............................... a z Államtanács elnökhelyettesének. BERLIN. KEDVES ELVTARSAK! A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 15. évfordulója, nagy nemzeti ünnepük alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép és a magunk nevében köszöntjük Önöket és a Német Demokratikus Köztársaság valamennyi dolgozóját. A magyar nép tudatában van annak, milyen nagy jelentőségű az európai népek életében az a tény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásával megszületett az első német munkás-paraszt állam, amely a demokratikus fejlődés és a szocializmus építése útján haladva következetesen harcol a népek békéjéért és barátságáért. A magyar nép őszinte elismeréssel adózik a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak, s küzdelmük szervezőjének és vezetőjének: a Német Szocialista Egységpártnak nagyszerű ered- j menyeiért, amelyeket az elmúlt 15 év alatt a szocialista I átalakulás valamennyi területén elértek. A magyar dolgozókat az őszinte barátság szálai fűzik ■ a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóihoz. Országaink virágzó sokoldalú együttműködése jó példája a szocialista országok gyümölcsöző kapcsolatainak. örömmel állapítjuk meg. hogy a Német Demokratikus ! Köztársaság egyre jelentősebb szerepet tölt be a nemzetközi életben is. Országaink, a Varsói Szerződés tagállamaival együtt vállvetve küzdenek a béke megőrzéséért, együt- ; tesen álinak ki a szocialista országok összefogásának erősítéséért, közösen támogatják az imperializmus ellen küzdő népeket. Az egész magyar nép a testvéri barátság őszinte meg- ! nyilvánulásával ünnepli nagy évfordulójukat. A Német Demokratikus Köztársaság valamennyi dolgozójának és önöknek kedves elvtársak minden jót, újabb sikereket kívánunk a szocializmus felépítésében, és nemzeti problémáik megoldásáért folytatott harcukban. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnöke KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, 1 a Magyar Forradalmi Munkás- ' Paraszt Kormány elnöke. * A Kémet Demokratikus Köztársaság fővárosába 46 országból érkeztek vendégek, hogy jókívánságaikat fejezzék ki a német történelem első békeál- Samának. Párt- és kormány- küldöttséggel képviselteti magát: Magyarország, a Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Romania, Bulgária, a Mongol Népköztársaság, és Kuba. Kormányküldöttség érkezett Jugoszláviá-4 bői, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságból, a Vietnámi Demokratikus Köztársaságból, Zanzi bárból, Kambodzsából és Maliból. Elküldte képviselőit huszanöt kommunista és munkáspárt is. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága, az DNK Államtanácsa, Minisztertanácsa és a Demokratikus Németország Nemzeti Front-, jának Országos Tanácsa kedden délután nagyszabású ünnepi nagygyűlést rendezett a beriLini Werner—Seelenbinder halle-ban. A nagygyűlésen Walter Ulbricht, az NSZEP első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke tartott beszédet. Kétszáz holdas üzemi gyümölcsösök Baranyában Húsz év alatt húszezer hold új telepítés — Favorit a Starking, a Germersdorfi, a Champion — Új tárolók és csomagolok Előnyben a „törpe'* A gyümölcstelepítés jövőjét Baranyában az üzemi — 150— 200 holdas — gyümölcsösök kialakítása jelenti, ahol nagyüzemi módszerekkel, jobb körülmények között, gépesítve termeszthetik az almát, meggyet, szilvát, kajszit. Szakbizottságok jelölték ki a nagyüzemi gyümölcsösök helyét a termelőszövetkezeteknél és ebben az ötéves tervidőszakban 16 közös gazdaság vállalta ilyen gyümölcsös kialakítását. Az állami gazdaságokban — lényegében — ez a munka már befejeződött. Négy évvel ezelőtt megyénkben 4100 hold üzemi gylAnölcsöst gondoztak. A II. ötéves tervidőszakban további 4300 holdon telepíteA távlati tervéit pedig: 1966—1970 között 3000 kh 1971—1975 között 3200 kh 1976—1980 között 4900 kh új gyümölcsöst létesítenek a megyében, vagyis húsz év alatt összesen 19 500 holddal gyarapodik az állomány. A telepítések 20 százaléka almás, 57 százaléka csonthéjas, 20 százaléka héjas és 3 százaléka bogyós. A leggyorsabban fejlesztik a kajszi termőterületét. Évenként átlagosan száz holdat ültetnek be kajszicsemetékkel és 1980-ban már 2300 hold kajszitelepítés biztosítja a piaci és exportigények kielégítését Ugyanilyen rohamosan emelkedik az őszibarack termőterülete is, 1965-ben még csak 420 hold, 1980-ban pedig már háromezer hold biztosítja az ellátást. Szilvából 1965 és 1980 között ezer holddal növeljük a termőterületet. Ha a terméseket nézzük, ugyancsak fejlődésről számolhatunk be. Almából jövőre háromezer tonna, 15 év múlva tízezer tonna kerül piacra. — őszibarackból 1980-ban már 15 ezer tonnát szállítanak a nagyüzemi gyümölcsösök. A kajszi termése a jövő évi 1300 tonnáról 9300 tonnára emelkedik tizenöt év alatt. — összességében 8800 tonnáról 47 500 tonnára növeljük Baranya gyümölcsöseinek hozamát alig néhány esztendő alatt. A házikertekből is fokozzák a felhozatalt, a következő években és elsősorban az őszi- barackosokból várnak nagyobb termést. A telepítési fajták megoszlása is változatos. Almából a Jonathán, a Húsvéti Rozmaring, a Starking és az AsztraAz évforduló alkalmából Pé-1 tér János külügyminiszter is táviratban köszöntötte dr. Lothar Bolzot, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét. * A SZOT Elnöksége nevében Brutyó János főtitkár küldött üdvözletét a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség Orszá gos Vezetőségének. A KISZ Központi Bizottsága a Szabad Német Ifjúság (FDJ) Tanácsát, a Magyar Úttörők Szövetsége pedig a Thälmann Uttörőszer- vezet Központi Tanácsét üdvö zölte táviratban az évforduló alkalmából. hám szerepel a programban. Körtéből a Bosch-Kobakot, a Diel vájt, az Esperes Ber- gamottát, a Vilmos Clapp ked- veltjét telepítik Cseresznyéből előnyben részesítik a Márki korait, a Germersdorfit és a Jaboulait. Meggyből a Pándi üveg, a Spanyol- és a Cigánymeggy szerepel a tervekben. Kajszi fajtából a magyar legjobb, a borsi kései és a korai piros kerül telepítésre a következő években, őszibarack Amsden, Alexander, Ford, Champion, Napsugár és Elber- ta fajtákból tevődik majd ösr- sze. A szilva Besztercei, Ageni és Althan ringló fajtákkal gyarapodik. A dióból, könnyű töreki fajtákat ímilótai, sebes- helyi) telepítenek. A nagyüzemi telepítéseknél alma és körte gyümölcsösökben hatvan százalékban a tör« pe. negyven százalékban a közepes törzsű fajtákat javasolják a szakemberek. Valameny- nyi telepítést széles sortávú ültetési rendszerrel valósítanak meg, mert így könnyebb lesz a gépi művelés és a permetezés megszervezése, s növekednek a hozamok is. Arról is intézkedik a távlati gyümölcstelepítési megyei program, hogy a létesítésre kerülő nagyüzemi gyümölcsösöket fokozatosan el kell látni korszerű tároló és csomagoló berendezésekkel, valamint modem talajápoló és motoros permetező gépekkel. Ezenkívül a törpe gyümölcsösöket kerítéssel veszik körül. A nagyarányú gyümölcstelepítéssel párhuzamosan — természetesen emelkedik az főre eső gyümölcsfogya*zi ás is. Míg 1960-ban a fogyasztás nem érte el személyenként s évenként a harminc kilót, addig 1980-ban már 100—130 kilóra emelkedik. Vége felé közeledik az almaszüret a Pécsi Állami Gazdaság József majori almáskertjében. Az almáskert irodája előtt százszámra sorakoznak a finom gyümölccsel teli rekeszek, melyeket teherautókkal szállítanak a daniepusztai gyiimölcs- osztályozóba, onnan pedig már minőség szerint szétválogatva * kereskedelem részére! — Szokolai fqlv. — Fellőnék a Kozmosz 47-el Moszkva, 1964. október 6. A Szovjetunióban földkörüli pályára fellőtték a Kozmosz 47 jelzésű mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos műszerek segítségével folytatni kívánják a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási programot. A szputnyik keringési ideje 90 pere. Pályájának a Föld felületétől számított legnagyobb távolsága (apogeum) 413 kilométer, legkisebb távolsága (perigeum) 177 kilométer. A pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 64 fok 46 perc. A tudományos műszereken kívül a szputnyikon elhelyeztek egy rádióadó készüléket, amely a 19,994 megahertz frekvencián dolgozik, rádióberendezést a pályaelemek pontos mérésére, rádiótclemctrikus berendezést a műszerek és a tudományos berendezés áKal szerzett ada«ok továbítására a Föld felé.
