Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-06 / 234. szám
2 niAPB-ö 1964. OKTÓBER 6. tüskés Tibor Külföldi kis kalauz 2. Az utazás: omgtex ismeretszerzés Minden magyar utasnak, aki átlépi az országhatárt, a Statisztikai Hivatal számára egy zöld színű nyomtatványt kell kitölteni. Az egyik kérdés így szól: — Utazásának célja? — Az űrlap ezeket a lehetőségeket ismeri: — Üdülés, társasutazás, rokoni látogatás, tanul- ’mányút. — A megfelelő szót alá kell húzni. Én valójában két lehetőség közti választással is megelégednék arra a kérdésre, hogy mi a célja utazásunknak? — Időtöltés (semmittevés) vagy munka- alkalom (tanulás). A kalandozó magyaroktól kezdve az imént idézett legfrissebb adatokig közismert, hogy mennyire szeretünk világot látni. Széchenyiben is a külföldi utakon születtek meg a nagy álmok: a vasútépítés, a Lánchíd, a Balaton, a Duna hajózhatóvá tételének a gondolata. De a sor nem fogy ki. Idézhetnénk Julianus barát, Szepsi Csombor Márton, Misztótfalusi Kis Miklós, Körösi Csorna Sándor, Eötvös József, Wesselényi Miklós és mások nevét és példáját. Mind egyet bizonyítanak: az igazi utazás a legösszetettebb ismeretszerzés lehetősége, a legmagasabbrendű egyetem. Földrajzi és történeti ismereteket ad; ide nyelvtudás kell és psziho- lógiai érzék; megtanít egy más nép, egy idegen elem közegében mozogni; táji és művészi szépségekre nyitja rá a szemet. Minden váratlan meglepetés kérdést tesz féf, amire válaszolni kell. Az új jelenségek összehasonlításra késztetnek, s arra bírnak, hogy tanulságokat vonjunk le. Vannak dolgok, amelyek külföldön pontosan úgy történnek, mint nálunk. Az a lengyel kislány, akit Krakkóban láttam, ugyanúgy lépett ki a fotóüzletből az utcára és nézte meg a frissen kapott képeket — a járókelőkkel mitse törődve —, mintha a pécsi Kossuth Lajos utcában járna. A kéményseprő Prágában is kormos, s a borravalót Bécsben is várja a pincér. A figyelemre méltóbbak, a meggondolkoztatóbbak a különbségek. Az utas szeme az országutak melletti fákat figyeli. Puszta szemgyönyörködtető látványt nyújtanak ezek (mint a nyugati autósztrádák melletti zöldsávok), vagy az ejtőernyő anyagát biztosító, a selyemhernyó tenyésztéséhez táplálékot adó eperfák kerülnek az utak mellé (mint nálunk, a második világháborúra készülő országban történt), avagy gyümölcsfákat, mosolygó almát, hamvas szilvát termő fákat kellene ültetni az utak szegélyére (mint Lengyelországban láttam)? A legegyszerűbb látnivaló is új ismereteket közölhet. Aki északra utazik, meglepetve látja, hogyan tűnnek el a mezőről a nálunk félgömb alakú szénaboglyák; a földekre gúla-alakú léckereteket állítanak, erre rakják a szénát; még északabbra pedig egészen soványra fogynak a boglyák, s itt már csak földbe szúrt, tüskésen kiálló ágakkal fölszerelt botok tartják a nehezen száradó szénát. A mezei gazdálkodás legegyszerűbb esz- közei így alkalmazkodnak a táj, az éghajlat sajátosságaihoz. Az új jelenségek megismerése és megértése, a szembesítésből adódó elégedettség vagy tettre serkentés — ez a külföldi utazás igazi célja és adománya. niveli a vegyipari gépek gyártását a magyar ipar A harmadik ötéves terv időszakában gyors ütemben növekszik a vegyipari gépek gyártása. A tervek már nagyrészt elkészültek, s ezek nemcsak a hazai igények nagyarányú növekedésével, hanem jelentős szovjet rendelésekkel is számolnak. A számítások szerint 1966 és 1970 között körülbelül háromszor annyi vegyipari gép késiül hazánkban, mint a jövőre záruló mostani ötéves tervben, s a következő ötévi termelés értéke valószínűleg meghaladja a 16 milliárd forintot. Bár a tervegyeztetések itthon is, külföldön is még folyamatban vannak, máris bizonyos, hogy a jövőben nemcsak egyedi gépeket, hanem komplett vegyipari berendezéseket, teljes gépsorokat is gyárt iparunk. Mindenekelőtt festék- és műanyagfeldolgozó vonalakról van szó, de nagy mennyiségben készülnek majd kanna- és doboztöltő automaták, sőt, dobozgyártó gépsorok is mindenekelőtt expontra. A hazánkban készülő vegyipari gépeknek 40—50 százaléka kifejezetten a technológiai műveletek korszerűs:tését szolgálja, mint például a különféle hőcserélők, bepárlóik, szárítók, kristályosítók, szűrők, gumi- és műanyagfeldolgozó berendezések. Ezenkívül azonban egyéb kisegítő gépeket, szivattyúkat is gyárt iparunk, hogy ezzel teljessé tegye a vegyiüzemek berendezéseit. A számítások szerint a termelékenység növelésével, tehát beruházások nélkül évente körülbelül 5 százalékkal lehet növelni a vegyipari gépek gyártását, ez az ütem azonban az igényekhez képest lassú volna, ezért jelentős beruházásokra is sor kerül. A beruházások jóváhagyása most van folyamatban, elvi döntések azonban már intézkedtek arról, hogy nemcsak a vegyipari gépgyártó üzemeket, hanem néhány kohászati vállalatot is korszerűsíteni kell ahhoz, hogy a nagyarányú fejlődéshez szükséges alapanyagok rendelkezésre álljanak. Mindenekelőtt megfelelő rozsdamentes és saválló acélok, különleges csővezetékek és a nagy nyomást is bíró vegyipari edények gyártásáról kell gondoskodni. A beruházásokról a hazai és külföldi igények végleges tisztázása után döntenek az illetékesek. HÍREK OKTOBER o Brúnó napja. A Nap kél: 5,50, nyugszik: 17,14 órakor. — A Hold kél: KEDD 6,19, nyugszik: 17,58 órakor. A hazánkban tartózkodó svéd nöküldottség vasárnap Pécsre érkezett. A svéd vendégeket tegnap, hétfőn délelőtt a városi tanácson Körösi Lajos elvtárs, a városi tanács elnöke fogadta. t Száznegyven éve, 1824. október 6-án született Makón Dobsa Lajos író. Debreceni kisdiák korában kezdett írogatni és tanulótársaival színiélőadásokat rendezett. Jogot végzett, majd színészként járta az országot. 1846-tól két évig külföldön utazgatott. 1848-ban lelkes szemtanúja volt a párizsi februári forradalomnak és néhány hét múlva a pesti mörciusi „tízek társasága” megbízásából egyik vezetője volt annak a népes küldöttségnek, ' amely a francia forradalmi kormányt a magyar ifjúság nevében üdvözölte. Hazatérése után a forradalmi Párizsból írt magávalragadó hangú beszámolója nevét népszerűvé te*‘e. amit azután még fokozott a táblabírák maradiságát és a ka- marillát gúnyosan kipellengérező „Március tizenötödike” című darabjának bemutatása. 1848 végén kormánybiztossá nevezték ki. 1850-ben „öcsém házasodjál” című színműve előadása után elfogták és fél évre bebörtönözték az Újépületbe. Szabadulása után Pestre internálták. Az 50-es években sorozatosan mutatták be hazafias lelkesedésre buzdító drámáit és szívesen fogadták — a kiegyezés koráig — sűrűn megjelenő tárcáit. 115 év előtt. 1849 október 6-án, ugyanazon a napon, amikor az osztrák szoldateszka a rideg őszi hajnal derengésében, az Arad melletti mezőn a szabadságharc 13 hős honvédvezérét kivégeztette, a vérgőzös bosszúszomj Pesten, a késő délutáni szürkületben az első felelős magyar kormány elnökének, Batthyány Lajosnak már-már alig pislákoló életét oltotta ki. Ellenzéki politikus volt. Az 1841—44-i országgyűlésen az ő felszólalásában hangzott el: „Ész, erény, becsületesség nincs kötve osztályhoz, sőt e tulajdonok sokszor megfordított arányban állnak a nemesi kiváltságokhoz”. Támogatta Kossuthot, de haladó felfogása mellett a mérsékelt politika híve volt, s mindvégig a megegyezést kereste az udvarral. Jellasich támadása után vissza is lépett a miniszterelnöki posztról. Windischgrätz bevonulása után sógornője pesti lakásáról hurcolták el. Bár több ízben lett volna alkalma a szökésre, — bízva az udvar jóindulatában —, meg sem kísérelte. Bécs határozott utasítására ítélték október 5- én kötél általi halálra. Egy becsempészett tőrrel aznap éjszaka súlyos sebeket ejtett magán, a nyakát is elvágta. Haynau dühére nem lehetett felakasztani. Az orvosok naphosszat tartó élesztgetése után magához tért. A haldoklót ki- i támogatták, elvonszolták utolsó útjára, a hírhedt Újépület északi sarokfalához, a nyilvános vesztőhelyre, ahol a Burg- vadászok sortüze végzett vele. 20 éve, 1944. október 6. A debreceni hadművelet kezdete. A 2. Ukrán Front 100 km szélességben áttörte a hitleristák védelmi vonalát és több mint 100 helységet felszaba- | dított. Felszabadult Gyula, Kétegyháza, Battonya, Geszt. Gyulavári. Elek, Nagykamarás, Kevermes. Mezőhegyes. K>tj*or>t.a. Dombiratos, Magyarbáhhegyes, Végegyháza, Makó, Pitva-os, Királyhegyes. Apátfalva, (ma Csanád). — Budapesti kommunista partizánok felrobbantják a Gömbös-szobrot. Vizsgálat a szentlőrinci ételmérgezés ügyében A megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztálya befejez, te a vizsgálatot a szantlörinci ételmérgezés ügyében. Megállapították, hogy Pataky Elemér, a cukrászüzém vezetője és társai, szentlőrinci lakosok, 1964. szeptember 18-án a Szent lőrinc és vidéke Körzeti Fmsz cukrászüzemében 1120 darab jikinémest készítettek. A tojások feltörésékor a fehérjét és a I sárgáját külön választották, úgyhogy a tojás fehérje a to- | jás héjával érintkezett. Az ! összes tojás letisztítását elmulasztották, csak azokat mosták meg, amelyek feltűnően piszkosak voltak. A le nem tisztított tojások feltörésékor a küllemen lévő fertőző, szeny- nyes anyag, a feltörés, a fehérje és a sárgája elválasztása alkalmával belemosódott az elfogyasztásra kerülő krémesbe és vele együtt a kórokozó baktérium is belekerülhetett. Az Élelmiszeripari Minisztérium 50/1955. évi rendelete kimondja, hogy a cukrászüzemben 100 Celsius fok alatt felhasznált tojást minden esetben meg kell tisztítani s a tisztítást fertőtlenítő oldatban vagy meszes vízben kell Közleményei* — Az MHS siklósi járási elnöksége értesíti mindazokat. akik személygépkocsi vagy motorkei'ek pár vezetői tanfolyamot kívánnak végezni, jelentkezzenek Siklóson a járási MHS elnökség irodájában, ahol bővebb felvilágosítást is kapnak. Cím: Siklós, Felszabadulás u. 66. — Találtak három karórát, három kerékpárt, 3 kulcscsomót, két aktatáskát, két pénztárcát, egy porvédő készüléket, egy hátizsákot, egiy kerékpár vázat, egy női kiskabátot, két női ernyőt, egy szemüveget, egy gyermekszandált, egy kabátot, egy iskolai sapkái, egy női ballonkabátot, egy gumilapot, egy esőkabátot, pénzt. Igazolt tulajdonosok a talált tárgyakat a Pécs várost és járási Rend-, őrkapitányság (Pécs. Kilián Gy. u. 3.) I. em, 66 sz. szobában átvehetik. elvégezni. Pataky Elemér és két társa tudtak erről a rendeletről, azonban elmulasztották betartani. Szeptember 19- én 1120 krémes került kiszállításra Szabadszentkdrály, Bi- csérd, Nagydobsza, Nyugot- szemterzsébet, Szentegát, Szent dénes, Szóiké és Regenye községekbe, ahonnan 108 beteg került kórházi kezelés alá. A betegek 8 napon belül gyógyultak, efllhalálozás nem fordult edő. Az ártalmas közfogyasztási cikkel elkövetett gondatlan bűntett miatt eljárást indítottak Pataky Elemér cukrász, Óberitter Józsefné kézilány és Hajnal Anna cukrászsegéd ellen. Jdőjárásjelentés Derült idő, mérsékelt szél. Reggeli órákban párásság, he- lyenkint köd. Erős éjszakai lehűlés, sokfelé talajmenti fagyok. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nulla, plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 15—18 fok között. — A Magyar Néphadsereg pécsi kiegészítő parancsnoksága tegnap ünnepélyesen megkezdte a katonaköteles fiatalok sorozását. A sorköteles fiatalok a Váradi Antal utcai vasutas kultúrotthonban jelentek meg a sorozó bizottság előtt. Közöttük első alkalommal soroztak tizennyolc éveseket. A következő napokban megkezdődik a sorozás a járási székhelyeken is. — Higanygőzvilágítást kap a mohácsi Szabadság és Dózsa út, valamint a Széchenyi tér. A munkát a Baranya megyei Villanyszerelő Vállalat végzi. — Uj gyógyszertár épül Hímesházán 860 ezer forintos beruházásból. — Október 9-én tartják a pécsi helyiipari vállalatok idei szakmunkásvizsgáinak írásbeli vizsgáit. A gyakorlati vizsgákra október 9—-11 között kerül sor. — Egyesült á Remény-pusztai, malomi és a nagyárpádi termelőszövetkezet. Az egységes nagyüzemi gazdasággá való egyesülést a termelőszövetkezetek közgyűlésein mondották ki. — Felkérem azt az illetőt, aki 3-án, szombaton a délutáni pesti gyorsban felejtett autógumi védőket elhozta, szíveskedjék a Magyar Hirdetőbe, Sallai u. 8 sz. alatt leadni. A Tolbuhln út nagyarányú dolgoznak. A kiszélesített úti' csatornázási munkáit befejezték és most az aszfaltozok stet most alakítják M s5s hengerelt aszfalt-burkolattal látják eL A televízió műsora 1964. október 6-án, kedden: 8.05—8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv, az ált. isk. 6. oszt. számára. Az ősz II. 9.00—9.20: Környezetismeret, vidéki ált. isk. 4. oszt. számára. A vetéstől a kenyérig. 9.25—9.45: Környezetismeret, a vidéki ált. isk. 4. oszt, számára. A nagyüzemi állattenyésztés. 10.05—10.35: Élővilág, az ált. isk. 7, oszt. számára. Idegen tájak élővilága I. 14.00—14.20: Orosz nyelv (ism.). 14.55— 15.15: Környezetismeret (ism.) a vidéki ált. isk. 4. oszt. számára. 15.20—15.40: Környezet- ismeret (ism.) a budapesti ált. isk. 4. oszt. számára. lS.ác— 16.20: Élővilág (ism.). 17.30: Az iskola-tv postája. Műsorkalauz — pedagógusoknak. 17.45: Hírek. 17.50: Tapasztalatok, tanulságok. Mit tehetünk az őszi munkák sikeréért? 18.00: Toborzó. A KISZ Központi Művészegyüttesé” k tagjaival beszélget Bőzs -y | Ferenc. 18.15: Tudni iMiií, hogy mi illik! Az üzletben. 18.40: Mai vendégünk. Török László, Csongrád megyei Tanács VB. elnöke és Ciczó György, a Szegedi városi Tanács VB elnöke. 19.00: Tisza. Magyar kisfilm. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.55: Német barátaink műsoraiból. 21.00: Doktor Germain. Magyarul beszélő francia kis játékilm. (J4 éven felülieknek!). 21 30: Költészet. Szegedi anto'é': ia. 21.50: Tv-híradó, 2 kiadás. — Mérséklődtek valamelyest a baromfiárak. \ pécsi . piacokon a legutóbbi .nymokban 27—31 forintért árusíteé- ; ták kilogrammonként az élő- csirkét, párban 55—60, 65—70 , forintért adták. Az élőtyúk darabja 50—55 az élőknesa ; kilója 60—65—70 forint volt. A vágott libához 34—35 forintért lehetett hozzájutni, a vágott kocsáért 30—34 forintot kértek kilogrammonként.
