Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-16 / 217. szám
2 MAPLÓ 1964. SZEPTEMBER 14. Mör/ön(Jiik a 60 esztendős Pataki Mihály elvtársat Pataki Mihály elvtárs, a Mecseki Szénbányászati Tröszt igazgatója, megyénk ország- gyűlési képviselője 60 esztendős. A mecseki szénbányák dolgozói jól ismerik Pataki Mihály elvtársat. Ott van közöttük, ha a nagy feladatokra kell felkészülni, ha egy fontosabb műszaki vagy termelési feladatot kell megoldani, ha baj éri őket. Együtt ünnepel, örül munkatársaival, ha a jó munka után kitüntetést kapnak. vagy a bányásznapi vigadalomban pihenik ki munkájuk fáradalmait. Ha csak a közelmúlt eseményeire emlékezünk vissza, akkor is mindenki előtt ismeretes az a fáradságot nem kímélő munka, amelyik Pataki Mihály elvtársat jellemzi annak érdekében, hogy a Mecseki Szénbányászati Tröszt eleget tegyen azoknak a követelményeknek, amelyeket az ország szénellátásának biztosítása érdekében a párt és a kormány kért és meghatározott. Elsők között volt akkor, amikor segíteni kellett az utóbbi idők néhány nehéz pillanatában, a súlyos és szerencsésebb kimenetelű bányaszerencsétlenségeknél. Pataki Mihály elvtárs megyénk országgyűlési képviselője. Fogadószobájának ajtaja mindenkor nyitva áll választói előtt, s kéréseik, javaslataik érdekében mindig és mindenütt szót emelt mint kéoviselő. Ezért köszöntik sok szeretettel a bányák dolgozói, képviselőtársai. választói, elvtársai és barátai Pataki Mihály elvtársat hatvanadik születésnapja alkalmából. Mi is kívánunk jó egészséget, erőt további munkájához. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Vatikán megállapndása A Magyar Népköztársaság és a Vatikán megbízottai átfogó eszmecserét folytattak az állam és a katolikus egyház viszonyára vonatkozó jogi és ténybeli kérdésekről. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Szentszék elhatározták, hogy mindkét fél számára kölcsönösen kötelező okmányban rögzítik az eddig folytatott tárgyalások eredményét. Ebből a célból Budapesten 1964. szeptember 15-én a Külügyminisztériumban okmányt és ahhoz csatolt jegyzőkönyvet írtak aló. Ez tartalmaz néhány gyakorlati megállapodást, biztosítékot, vagy kötelezettséget, a vita tárgyát képező kérdések egy részéről és egyben lerögzíti az álláspontokat, igényeket, fenntartásokat, amelyeket a két fél az egyes kérdésekre vonatkozólag kifejezett. A két fél kifejezte azt a készségét, hogy a jövőben is folytasson véleménycseréket azzal a szándékkal, hogy lehetőség szerint más kérdésekben is megegyezésre jussanak. Az okmányokat a Magyar Népköztársaság kormányának teljhatalmú megbízottjaként Prantner József miniszter, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, a Szentszék teljhatalmú megbízottjaként Mans. Agostino Casaroli, a rendkívüli egyházi ügyek szent kongregációja helyettes titkára írta alá. Az aláírásnál jelen voltak: Szilágyi Béla külügyminiszterhelyettes, Miklós Imre, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese, Száll József, a Magyar Népköztársaság római rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Mons. Luigi Bongianino apostoli nunciaturai tanácsos. Az MTI tudósítója által feltett kérdésre válaszolva Prantner József, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke a megállapodásról a következőket mondta: Ez a megállapodás, amely vonatkozik a püspöki kinevezésekre, a papok állampolgári esküjére és a Rómában levő pápai magyar intézet helyzetére, elősegíti az állam és a római katolikus egyház közötti viszony további javulását. Köztudott, hogy államunk az alkotmányban lefektetett jogok és az állam és az egyházak közötti megegyezés szerint biztosítja a vallás szabad gyakorlását és az egyházak szabad működését. Megelégedéssel fogadjuk, hogy egyes kérdések tekintetében a Vatikánban is tért hódított a Magyar Népköz- társaság fejlődésének reálisabb értékelése és a szocialista országok megnövekedett tekintélye következtében meg nyilvánult a készség a kapcsolatok rendezésére. E reális politikát folytatva, lehetővé válik, hogy az állam és az egyház viszonyában még megoldásra váró más kérdések is rendeződjenek. Érseki és püspöki kinevezések VI. Pál pápa dr. Hamvas Endrét kalocsai érsekké, dr. Brezanóczy Pál egri apostoli kormányzót c. püspökké, dr. Cserháti Józsefet c. püspökké és pécsi apostoli kormányzóvá, dr. Ijjas Józsefet c. püspökké és Csanádi apostoli kormányzóvá, dr. Bánk Józsefet győri, dr. Winkler Józsefet szombathelyi segédpüspökké nevezte ki. A kinevezésekhez a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa az 1957. évi 22. tvr. 1. paragrafus 1. bekezdése szerint szükséges hozzájárulást megadta. Tanévnyitó a Pécsi Egyetem Állam- és jogtudományi Karán II Munka Érdemrend arany (okozatával tüntették ki dr. Bihari Ottót, a távozó dékánt $«Jl9 *ryr Virtuskodás — halál Hétfőn délután Fügéd! József alkalmi munkás, aki Dunafalván az útépítésnél segédkezett — fogadott egyik mukatársával: átússza a Dunát. A tét: 5 liter bor volt. A 46 éves férfi — bár előző napi ittasságtól — mint mondják — eléggé fáradt volt, mégis beugrott a vízbe és úszni kezdett. Amikor a másik partot már mintegy 40 méterre megközelítette — hirtelen eltűnt a víz alatt. Holttestét a mohácsi vízkiemelő műnél találták meg. A jó dolgok megsokszorozása Mozgó Művelődési Ház a falusi népművelés szolgálatában. Tulaj donképpen nincs másról szó, mint egy jó tanácsi rendelet megvalósításáról. Ugyan is a Megyei Tanács júliusban határozatot hozott a kis baranyai községek kulturális ellátásának megjavítására és egyben intézkedett a Mozgó Művelődési Ház létrehozásáról és anyagi fedezetének biztosításáról. Ennyit talán a határozatról és sokkal többet arról a lelkesedésről, amelyet tegnap délelőtt tapasztalhattunk népművelők, társadalmi- és tömegszervek. kereske- kedmi szervek kép viselői körében, amikor Lemle Géza népművelési csoportvezető előadásában vitára került 8 Mnzvó Művelődési Ház kérdése. A rendelkezésünkre álló közlekedési eszközök és az eddigi népművelési körzeti tapasztalatok vezettek a tartalmában és formájában is áj népművelési in- tfamémy létre* ozá- — mondotta Lemle elvtárs — bevezetőjében. A jó dolgok megsokszorozásáról van szó akkor, amikor a mikrobusz és két személygépkocsiból álló művelődési intézményünk tartalmas programmal felkeresi a baranyai kisközségeket és havi program szerint viszi az előadásokat, filmeket, szemléltető eszközöket. csillagászati távcsövet, könyves képkiállításokat, divat- és kozmetikai bemutatókat és sok olyan újszerű népművelési lehetőséget, amelyben eddig alig volt részük a kisfalvak népének. Minden előadás, rendezvény egyúttal módszertani bemutató is és ezáltal segítség a kiskörzeti népművelőknek további munkájukhoz. Ezt a tevékenységet egészíti ki a vándor szélesvásznú mozi és a Nemzeti Színház lájelőadása is. Ehhez a munkához és programhoz csatlakoznak a tömeg- és társadalmi szervezetek, amelyek sajátos lehetőségeikkel gazdagítják a mozgó művelődési ház programját Az újszerű keret adva van és a művelődés barátainak lelkesedésétől függ, hogyan honosodhat meg törekvésünk — fejezte be bevezető tájékoztatóját Lemle elvtárs. A meghívottak egyhangú lelkesedéssel üdvözölték az új kezdeményezést és talán senki sem volt, aki ne mondotta volna el, hogy hogyan kívánja segíteni az új törekvés valóra válását. Az új kezdeményezés egyszerre társadalmi üggyé lett, minden résztvevő egy kicsit magáénak mondta és a sajátjából igyekezett valamit lehetőségei szerint hozzáadni. A Megyei Könyvtárnak mint üzemeltetőnek és Gelencsér János tanárnak mint az új intézmény vezetőjének meglesznek a munkavégzés során a segítőtársai. A tél folyamán tartalmas és korszerű népművelési tevékenységgel gazdagodnak falvai rak és útjára indul egy olyan kezdeményezés, amelyért őszinte elismerés illeti mindazokat, akik életre hívták. Takács József Tegnap délben a pécsi egyetem aulájában tartották meg az Állam- és Jugtudományi Kar tanévnyitóját. Az ünnepélyes tanévnyitó elnökségében helyet foglalt Molnár János, a művelődésügyi miniszter he lyettese, dr. Bihari Ottó, a kar távozó dékánja, dr. Csizmadia Andor, az új dékán, dr. Szotáczki Mihály dékánhelyettes, dr. Rugási Endre, a yárosd pártbizottság titkára, dr. Ivancsics Imre egyetemi tanársegéd, a jogi kar pártszervezetének párttitkár helyettese, valamint Sípos László negyedéves joghallgató, a kari KISZ bizottság titkára. A vendégek között megjelentek dr. Szalmási Lajos, a megyei főügyészség vezetője, dr. Dely István, a megyei bíróság elnöke, dr. Calabár Tibor, a városi tanács vb-titkára, több megyei és városi szerv kiküldötte. Elsőnek Molnár János elv- táns, a művelődésügyi miniszter helyettese szólalt fel, üdvözölte a megjelenteket, bejelentette, hogy dr. Bihari Ottó — aki 1957-től áiüt a kar élén és ez alatt az idő alatt rendkívül jelentős tevékenységet fejtett ki — felmentést kapott eddigi megbízatása alól, érdemei elismeréséül az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ld. A miniszterhelyettes ezután bejelentette, hogy a dékáni teendők ellátásával három éves időtartamra dr. Csizmadia Andort eddigi dékánhelyettest bízták meg. A miniszterhelyettes felszólalása után dr. Csizmadia Andor emelkedett szólásra, aki székfoglaló beszédében vá zolta a kar előtt álló feladatokat és azokat a tennivalókat, amelyek az egyetem oktatói karára és a hallgatóságra várnak. A tanévnyitó ünnepség befejezéseként az első éves hallgatók letették az egyetemi esküt. HÍREK SZEPTEMBER I» SZERDA Edit napja. A Nap kél: 5.22, nyugszik: 17.54 órakor. — A Hold kél: 15.39, nyugszik — órakor. Ofi éve, 1944. szeptemberében alkalmazták gyógyításra első ízben— egy fiatal leány tbc eredetű agyhártyagyulladásának sikeres leküzdésére — a sztreptomicint, a penicillin után a második antibiotikus „csodaszert". Midőn a modern gyógyítástudomány soha nem remélt hatású orvosszere, a száznál több kórokozó baktérium fajtát elpusztító penicillin megkezdte diadalútját, felfigyeltek arra is, hagy az sok baktériummal szemben hatástalan. Számos tudós között Selmán A. Waksman ukrán származású amerikai mikrobiológus az elsők között kezdte meg új területen kísérleteit. Főként korábbi kutatásainak alanyát, az általa régebben felfedezett eugárgombafajtát vizsgálta tovább, az új irányban. Öt esztendeig tartó, fáradhatatlan kísérletező munkája meghozta gyümölcsét nemcsak Waksman és munkatársai, hanem az egész emberiség számára. A gyógyítás fegyvertára új eszközzel bővült. A sztreptomicint a penicillinnek ellenálló kórokozók egész sorával szemben eredményesen alkalmazzák. Sok, eddig egyáltalán nem, vagy alig gyógyítható betegség, köztük a tüdőgyulladás, a bubópestis, a tbc és az influenza eredetű gyulladások és fekélyek, a tularémia, a szamárköhögés hatásos gyógyszere. Gyártási melléktermékeként nyerik a vérképzés fontos gyógyanyagát, a BJ2 vitamint. Hazánk mindkét gyógyszer előállításában a világranglista előkelő helyét foglalja el. szabas-varbas tanfolyam indul kezdők részére szeptember 2l-én, hétfőn du. 5 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déry- ] né utca 18.) Tanít Cser Ferencné. Beiratkozás a helyszínen. Tandíj három hónapra 60 forint. A televízió műsora szeptember 16-án, szerdán: 9.05: Luxustutajon. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). 10.45: Tv-híradó (ism.). 10.55: Helyszíni közvetítés Joszip Broz Tito és kíséretének búcsúztatásáról. 17.33: Hírek. — 17.40: Belgrad, népi táncok. Jugoszláv kisfihnek. 18.00: A legjobbak találkozója. Kisfilm a mezőgazdasági kiállításról. 18.15: Elővételben... 18.35: Delta. Tudományos híradó. — 19.00: Itt van az ősz... Verses irodalmi műsor általános iskolásoknak. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: A Nemzeti Színház előadása a stúdióból. Moliére: Tartuffe. Vígjáték 3 felvonásban (14 éven felülieknek!). Az, I. szünetben: a Magyar Hirdető műsora. A II. szünetben: Demeter Imre színházi jegyzete. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. — Szeptember J9-én Mohácson a Bartók Béla Művelődési Házban a Déryné Színház játszik. Előadják a Kisorsolt menyasszony című zenés vígjátékot. — Erdősmárokon holnap, szeptember 17-én adják át az új népművelési otthont, valamint az új tűzoltószertárat. — Gyakorlati mezőgazdasági oktatás kezdődik a püspöklaki körzeti általános iskolában. A helyi szövetkezeti gazdaság elvállalta az oktatás segítését. — Kötöttáru minta-bemutatót rendez szeptember 17-én a Dél-dunántúli Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat, Pécsett, Megyeri út 78: számú központjában. A bemutatón döntik el a meghívott kereskedelmi szakemberek, hogy milyen kötöttárukat rendelnek meg 1965. I. felére az ipartól, s hoznak forgalomba a pécsi és baranyai üzletekben. — Csütörtökön tartja legközelebbi ülését Pécs város II: kerületi tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen napirendre kerül az október 8-i tanácsülés elé terjesztendő beszámoló az igazgatási osztály munkájáról, valamint a mezőgazdasági állandó bizottság tevékenységéről készüit beszámoló. — A fodrászhiány enyhítése céljából szeptember 15-én új fodrászüzlet nyílott Majson. Tdőjárásjelentés Várható időjárás szerda tig: ma napos, száraz idő, holnap átmeneti felhősödés, helyenként záporral, zivatarral, élénkülő délnyugati-nyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten is gyengül. A nappali felmelegedés nem változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12 fok között, az északi hegyvidéken 8 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Akkor is kiállítás volt Csodálatos zenegép, érdekes találmányok az 1947-cs Budapesti Őszi Vásáron Az első volt a felszabadulás után és együtt rendezték meg az iparral a Budapesti Őszi Vásárt 1947-ben. Több mint 900 gyár, üzem, bánya, mezőgazdasági egység állította ki termékeit és mutatta be, hogy mennyire jutottunk két és fél év alatt. íme egy részlet a korabeli sajtó hasábjairól — a vásári tudósításból: „Egy mezőgazdasági gépgyár petőmagtisztító gépet állított ki. Egy gép ára 3300 forint. Az Orion Rádiógyár pavilonjában harmonium nagyságú csodálatos zenegép működik. Az ára is csinos: 15 000 forint. Harangtól kezdve szölőprésig mindent meg lehet itt találni és venni — akinek pénze van rá”. Családi kerékpárt is bemutattak. mint az akkori idők. olcsó és viszonylag gyors közlekedési eszközét: ...4 kerékpáron négy személy utazhat, egyszerre, teherbírása 300 kg. Pécsett már a rendőrség ki is próbálta és használja is. Ára egyelőre 7.600 forint, csupán kétszer annyi, mint rav rendes kerékr.áré. Of‘ áll mellette feltalálója is: Puttó Dezső. Rosszhírű pfeiferista névrokonául e«ni JT betű többlétté»I különbözik és abban, hogy — I kommunista”. Mert politikai állásfoglalás I is volt ez a Budapesti Őszi j Vásár 1947-ben. A Fehér Lajos elvtárs által szerkesztett i egykori falusi napilap elka- ! lauzolja olvasóit a bonkósto- j lókhoz is. „Megkóstolhatjuk i Magyarország mindenfajta bo- j rát”. Például débrői Hársle- j velűt és villányi Vöröset, pécsi Cirfandlit és siklósi Leány- i kát. De a riporter siet, mert érdekesnek tartja az öntözésügyi kiállítást, ahol ez a íel- : irat fogadja: Hazánk képe a vízügyi munkaterv kivitele ! után. Vízszabályozásra, árvizes belvízvédelemre, hajózási csatornák építésére és a községek vízellátására 127 millió forintot ruháztak be abban az évben. Ma csak a sásdi járás ' talajvédelmi munkaira köl- ] tünk ugyanennyit. Propagálták a gyapottelepítési kísérletet is. „Kis zsákban a mi időjárásunkhoz idomított s nálunk kitenyésztett fehér i gyapotnak lehet a magiát megvásárolni: 1 négyszögölre 80 fillérért kaphat gyapotma- got * látogató". OwíiImii az ,,idomítás” nem sikerült, a mag nem hozta meg a várt eredményt. A szövetkezeti kiállítás külön pavilont foglalt el felszabadulásunk utáni első kiállításon. A szövetkezeti térképről kiderült, hogy a Magyar Országos Szövetkezeti Mozgalomban akkor 4500 tagszövetkezet működött és e szövetkezeteknek egymillió 600 ezer tagja volt és ha a családtagokat is hozzászímít.iuk, akkor már 1947-ben Magyarország lakosságának csaknem a fele valamilyen formában érdekelve volt a szövetkezeti mozgalomban. Ma kétmillió földművesszövetkezeti tag van az országban, létszámuk tehát nem nagyon emelkedett, inkább változott a szövetkezeti mozgalom lényege. Mit ír erről a korabeli krónikás: A baj csak az a szo- vetkezeti mozgalomban, hogy e szövetkezeteknek csak egy része, a 2300 földművesszövetkezet áll demokratikus paraszti vezetés alatt. A többieknek, a Hangya és az MSZK- tagazövet kezeteknek hasonló vezetés alá helyezése még a Jbaő SeladataAMindez csak volt — a múlté —, ma arról számolnak be a kiállítási tudósítások, hogy „a falu növekvő áruigénitét a földművesszövetkezeti áruházak, szaküzletek és hot*"’: mind fejlettebb módszerekkel és teljesebben elégítik ki” — és példának említik a duna- kömlődi Halászcsárdát, amelyet nemrégiben négymillió forintért építettek újjá és egyszerre ezer vendéget tud-: nak leültetni a híres halászlé elfogyasztására, az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Aztán a 17 év előtti krónikás felteszi a kérdést: Hol maradtak a parasztok? — Mezőgazdasági vásár parasztok nélkül. A földművesszövetkezetek pavilonjain kívül másutt nem találkozhatott a Látogat/» a magyar parasztság legszebb termékeivel. Ekkor szólalt fej először a magyar demokraf- kus sajtó annak érdekében, hogy ősztől tartsanak külön, csak a parasztságot képviselő Országos Mezőgazdasági K-- állítást, mert az ilven vegyes jellegű Budapesti őszi Vásáron elsikkad a mezőgazdasál, a parasztság verítéke. A ,,csodálatos zenegép” már nem is olyan csodálatos, helyette így hirdetnek a kiállításról: Három ZETOR vontató, a jó tsz három ütőkártyája, Kényelmes ülés. k'"nnvfl kezelés. Vegyen ZETOR vontatót. Bár ma már ez s-m dálatos — mert minden tsz tudja mennyire hasznos . .. Gáldonyi Béla