Dunántúli Napló, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-31 / 126. szám
UtoDATP^ÄßllTURi tfyty mCLttctm, aUol mindig, nappal v,an Karinthy Ferenc: Ezer év „Ez a műterem úgy látszik az égen van... Ha nem is az égen, akkor közvetlenül alatta...” — erre gondolok az első emeleten, aztán még három emelet, s Szent Péter helyett Simon Béla szélesre tárja a vasajtót. Néha az újságíró is élfárad, s ha ilyenkor átlépi egy műterem küszöbét nem érez semmi meghatottságot. „Gyorsan megnézem a kiállítási anyagot, az mondjuk tizenöt perc ... Kérdezek egy-két dolgot, az is tizenöt perc ... Sok újat a Simon Béla nekem már úgysem tud mondani... Maximum fél óra múlva újra az utcán leszek, iszom' egy feketét... Nem, nern ** iszom ... Hazamegyek és végre kialszom magamat ...” — Kedves művész úr egy gyors riportot szeretnék rólad kanyaritani... Este tíz óra. Több mint három órája vagyok már Simon Béla műtermében. Kint vaksötét... Ilyenkor a műterem hatalmas üvegfalai semmit sem érnek. Észrevétlenül szakadt ránk az este, észre sem vettem, hogy Simon Béla mikor gyújtotta meg a villanyt. Ha nem nézek az órámra valószínűleg észre sem veszem, hogy besötétedett, és késő este -van. Simon Béla műtermében azt hiszem mindig nappal van. Méghozzá a Legmegbízhatóbb nappal. Távol a reggeltől és távol az estétől. Félig délutáni és félig délelőtti hangulat. A nappali stabilsáig érzését főleg a képek sugározzák, de a hangulatot lényegileg a tárgyak is kiegészíthetik ... A legtöbb műteremben van egy kanapé, vagy rozzant ágyféleség... Simon Béla műtermében nincs ilyen alkalmatosság, és ahogy körülnézek, egyetlen tárgyat sem tudok felfedezni, ami esti asz- szociációkat kelthetne... A derűs, megbízható nappali hangulatot azonban mindennél inkább maga a művész, Simon Béla sugározza magából. Ráncos, határozott arc, de mindig mosolyog. Az arcának és szemének saját fénye van. Aktív, örökké mozgó, rendezgető, világot alakítgató ember Simon Béla. Aktivitása nem koradélelőtti, inkább délutáni. — Nézd meg ezeket a ka- tángokat... Az emberek azt mondják, hogy katáng kóró, pedig ez is virág... írd csak meg a riportban: A Simon Béla olyan ember, hogy vázába teszi a katáng kórót... — Hány éves vagy, Béla? — 53... — A legszebb férfikor. — Az, csak a lábam már nem valami jó... Ezt nézd meg, ez a kedvenc képem... Évekig dolgoztam rajta... Itt a vázlat, és itt a kép... Ész. re sem vették, amikor lerajzoltam őket... Nyugodt délután volt, a présház körül prücskörésztem, amikor észrevettem, hogy a szomszéd pince előtt ez a két ember szóba elegyedik, aztán letelepszik egy korsó bor mellé ... Barátok ... Nézd meg a színeket ... Ne úgy ... Látcsövezd a kezeddel... Na milyen színek? — Világítanak... — Nézd a pirosakat... Meg is írhatod. A Simon Béla Dél-Dunántúl mély kékjeiből és vöröseiből építi fel a p ikturáját. A Jelenkor című irodalmi és művészeti folyóirat legújabb száma színes és változatos tartalommal jelent meg. A folyóirat többek között Csorba Győző, Vészi Endre, Rákos Sándor, Takáts Gyula és Vidor Miklós verseit közli. Érdekes, olvasmányos novellával jelentkezik Thiery Ái-pád, Granasztói Pál és Kampis Péter. Lemle Géza egy dunántúli termelőszövetkezet történetét irta meg. A folyóirat Bakó József hagyatékából egy dokumentum értékű riportot publikál. Változatos a Jelenkor júniusi számának Jegyzet rovata js. Lengyel József az ,,Őszinteség lépcsői” című Írása jelent meg itt, Illés Ibidre Kellér Andorról írt Képeik, képek hosszú sorban. „A modell" ... „A tanítvány” ........Martyn rajzol” ... „ Nemesgulács” ... „Feleségem” ........Keszthelyi öböl” ... „ Göntér”__ — Látod, felfokozom a színeket. .. így valódibb. Simon Béla nagyon szereti a képeit. Lelkesedik a merész vörös színskálájáért, amiről jól tudja, hogy sikerrel kevesen tudják alkalmazni. Vörös árnyalatú népiszőtteseket tereget a képek mögé, és lelkesen dicséri a győztes képeiket, melyek mellett a vörös népisző t- tesek szinte elszürkülnek. Űjabb képek. Még egy „Mar- tyn rajzol” ... Aztán Tenkes- alja” ... „Présház” ... — Hány képet állítasz ki"> — Az utóbbi másfél, két év termését. 20 akvarellt, 4 rajzot és 12 olajképet... Optimista színek, a felnőtt emberek fdlnőtt világa néz ránk vissza Simon Béla festményeiről egyéni, felelősség- teljes megfogalmazásban. Valószínűleg a korai Simonokat is meg lehet ismerni, de a mai piktúráját feltétlenül. Merész vörös színei, egyéni látásmódja határozott arculatot kölcsönöz minden festményének. Kiállítását, ami június 7-én nyílik a Janus Pannonius Múzeum Káptalan utcai kiállrtéhelyiségelben érdemes lesz megnézni „7-én újra megnézem a képeit ... Jó képek... Egy műterem, ahol mindig nappal van... igen, ez lesz a riport címe...” — ilyen gondolatok forognak az agyamban, amikor éjszaka földre ereszkedem, a sajátságos Simon Béla féle egekből. Bertha Bulcsu A Magyar Televízió egyik feladatának tartja, hogy a fel- szabadulás utáni magyar drámatermés legjobb alkotásait TV-változatban felújítsa. így került sor Illyés Gyula „Falc- lyaláng”, majd Sarkadi Imre „Szeptember” című művének bemutatására. E sorozat harmadik darabja lesz Karinthy Ferenc drámája, amit június 3-án, szerdán, láthatunk majd a képernyőn (az előzetesben jelzett „Danton halála" című színházi közvetítés helyén). A darab cselekményéül szolgáló történetet Karinthy Ferenc még 1953-ban írta meg, először riport-alakban, tehát megtörtént esetről van szó. A riport nyomán készült el azután a Katona József Színházban nagy sikerrel bemutatott színmű■ Hőse a 17 éves Szabó Anna, aki várandós lesz, a férfi azonban nős ember. Amikor születendő gyermekének apja otthagyja, elhatározza, hogy megszabadul gyermekétől. Az akkor' törvények szigorúan tiltották, illetve rendkívül meg nehezítették a magzat elvételét, így került a lány egy büntetett előéletű szülésznőhöz, így keveredett — félig-med Ug tudatán és akaratán kívül - a magzatelhajtásnál sokkal súlyosabb bűncselekményekbe. A drámai történet tanulsága, az ezer év sötétségét, tudatlanságát, babonáit mielőbb fel kell számolni, hogy valóban emberi életet teremthessünk hazánk „fehér foltjain" is. Bár az Ezer év-et 1955-ben utatták be először, a kérdés újra napirendre került: a legutóbbi hetekben az irodalmi folyóiratok hasábjain lángolt fel ismét a vita. A törvényt, rely akkor a dráma cselekményének kiindulásául szolgált, azóta megváltoztatták. De babonásig és tudatlanság ma is van. Ez teszi időszerűvé az Ezer év felújítását- Szeréplők: Törőcsik Mari, Páger Antal, Máthé Erzsi, Tolnay Klári, Agárdu Gábor, Rajz János, Kozák András. Keresztessy Mária, Suka Sándor, Sulyok Mária, Szakáts Sándor, György László. Rendező•' Máriássy Félix Albérlet a Síp utcában pésről lépésre minden vonatkozásban a szakadék szélére kerül. Van azonban valami, ami ebben a látszólag kiégett és lejtőre került emberben tovább él: a barátaihoz való ragaszkodása. Ez az érzelmi adottság, hazai viszonyaink mind erőteljesebb fejlődése, közéletünk egészséges légköre, és nem utolsó sorban egy tiszta szerelem magára eszmélteti Kelemen Andrást, s ha nehezen is, de rávezeti egy kiegyensúÁ Pécsi Bábszínház bemutatója Karlovy Varyban (Tudósítónktól) Karlovy Varyban az Amatőrbábszínházak 1. Nemzetközi Fesztiváljának harmadik napján mutatkozott be a Pécsi Bábszínház együttese a fesz-, tivál közönségének. Bemutatkozásuk a seregszemle első meglepetését hozta. A magyarországi báb mozgalomnak nem voltak jelentős nemzetközi sikerei, sőt az országon belüli eredményeinkkel sem büszkélkedhetünk. Európai viszonylatban is a legkevesebb hivatásos (mindössze egy) bábszínházzal rendelkezünk, amatőrjeink így jórészt csak önmaguktól tanulhattak. A Ránki György: Két bors ökröcske című zenéjére készült bábpantomimet Kós Lajos rendezésében nagy ovációval fogadta a közönség. Az eddig fellépett kilenc együttes közül a pécsiek közönségsikere volt szembetűnően a legnagyobb, s az VNIMA vezetői is úgy nyilatkoztak, hogy a legbábosabb szemléletben fogant produkció, melyen különösen sokat lendített Ránki ki tűnő népi hangvételében is modern zenéje, s Kós Lajos sikerült pazar színkompozició- val bíró színpadképei és bábui. Az együttes játékosainak teljesítménye ezért is dicséretes, mert tulajdonképpen egy friss, új produkciót mutattak be ellentétben a többi csoporttal, amelyek jórészt két-három éve játszott műsoraikat hozták. Az első nemzetközi szereplés lámpalázát legyőzve pontos, jó összhatású, harmonikus játék után vonult a paraván elé az együttes, hogy meghajlással köszönje meg az ütemes, ötszöri függönyemelést kívánó tapsot. fj gy hangzik ez a szó, mint egy szláv leánynév. Vörösmarty adhatta volna valamelyik hősének honfoglaláskori eposzában, a Zalán futásában. Kiejtése csak a magyar nyelvben rövidülhetett meg, valamikor bizonyára a második „í”-t hosszan ejthették a szóban. így: Zidína. A szó szlávos hangzása a városrész lakóinak eredetére mutat. A hajdani várost zárt négyszögben körülölelő falak az északi és keleti részen a mai Kulich Gyula utca vonalán húzódtak. Ami a falakon kívül volt, az kicsit a városi szabályokon, a polgári törvényeken is kívül esett. A hatalmas tavaszi záporok idején a Mecsekről lezúduló víz méln árkot mosott itt magának, de a tettyei források vize nyáron sem hagyta kiszáradni a patak medrét. Két partjára malmok telepedtek, s már a török előtt Malmos Sid-nek, azaz Malmos pataknak nevezték ezt a helyet. A hódoltság alatt is a területenkívüliség, az extra muros szabadságát élvezte a vidék. A török a mai Mindenszentek templomát, Pécs talán legrégibb épületét meghagyta a keresztény felekezetek kezén, — a magyarok a templom körül temetkeztek —, s o török azt is elnézte, hogy a hegy oldalára apró házakat ragasszanak a Balkánról bevándorolt bosnyák és rác telepesek. Apró matyóikkal, a kemény mészkőfalakon is életei fakasztó szívósságukkal, munkaszeretetükkel ők hozták magukkal ezt a szépen hangzó szláv szót: Zidína. (A szó a szerb-horvát nyelvben annyit jelent, mint „fül”, „falazat”.) Zidina azóta persze megöregedett, bőre kiszikkadt, megráncosodott, ősz haját kendő alá kell rejteni. Földhöz Pécsi házak, utcák, emberek ÍJÍidina hajló testében megroppant a csont. Mozdulatai, lépése tétova. Szemét pára lepi. Ha Zidina valamikor szerelmes lány volt, most megfáradt, emlékező öregasz- szony. A fölötte elszállt évek azonban nem vették el egykori szépségét, hanem egy más minőségbe emelték varázsát. Hogy mondja a költő, Walt Whitman? (Kosztolányi Dezső fordításában) „Asszonyok ülnek vagy mennek — egyikőjük öreg, másikuk fiatal, / Szépek a fiatalok! de az öregek még szebbek!" Zidinával, ezzel a legrégibb pécsi városrésszel is ezt tette a csontot porlasztó, falakat mállató idő. Házai — Ujpécs sudár toronyházai mellett —: megrokkant öregasszonyok; utcái — a modem városrészek napfényes sztrádái mellett —: egy megfáradt arc ráncai. De szépségét a változó idő máig megőrizte. z utcák vonalát, a ház- telkek alakját nem a városházán őrzött telekkönyv rajzai alapján szabták ki. Utca ott van, amerre a hegyről aláömlő viz- folyt, vagy amerre a már felépült háztól a még épülőfélben levőhöz utat tapostak. Egyetlen „szabályos” utcája a hegy derekán övként körbefutó Hegyalja utca. De házak itt is jórészt csak az utca egyik oldalán állnak, s ez a különféle színűre festett, rövid kerítésekkel egymáshoz kötött sok-sok ház olyan, mint egy tehervonat kocsisora. A házak között apró közök, csapások kígyóznak, negyvenöt fokos szögben, térdro- gyasztó, tüdőtziháló meredeken. A furcsa geometriai ábrát mutató telkeken, mint egy hadat viselő front katonái, nyomulnak előre az apró házak. Gazdáik a heggyel viselnek hadat lé- pésről-lépésre hódítják el a területet a Havihegy kemény mészköveiből. Mint a fecskefészkek, úgy tapadnak ezek a házak a sziklás hegyoldalra. A kertekben a talajt lépcsőzetesre faragják, s törpe barackfákkal, szikár mandulákkal kötik meg. A lezúduló esők után kosárban viszik vissza a kimosott földet a gyökerekre. Másutt vesszőfonás védi a drága talajt, de láttam, ahol porcelángyári formázó tányérokkal (árulkodva a gazda egykori munkahelyéről) „zsaluzzák” körül a lépcsőket. Mindenfelé apró, földszintes házak. A hegy oldalán dülöngélő, egymás fölött sorakozó házak tetői olyanok, mint a fűrész fogazata. Az oromzatokon kicsorbul a fény, s a nap változó állásától más és más színben ragyognak a zsindelyek. A házakat kis mesterek építették, mérnöki ismeret nélkül, sokszor a ház gazdája és a család maga húzta a falakat. S ha tervrajz, mérnöki bot nélkül is; nem szépérzék és ízlés híjával. Az utcára néző falak tagolása, az ablakoknak a belső arányokat megéreztető elosztása, a soszor csáléru csapott háztetők — valami különös hangulatot adnak ezeknek a házaknak. Kerülik a szimmetrikus formákat, de akár az ablakok elhelyezésében, a tetőzet és a falak magasságának arányában, egy-egy kiemelt faldíszben szépérzék, harmóniavágy nyilatkozik meg. A kölcsönhatást mutató, de a változatosságot is megőrző formák az egykori kőművesek, pallérok, egyszerű mesteremberek — és persze a házépíttető gazdák — ízléséről vallanak. A zord természettől földet foglaló konok- ság igy párosult egy másik emberi tulajdonsággal: a feje fölé hajlékot emelő embernek azzal a vágyával, hogy környezetét, házát — bármily egyszerű eszközökkel is — széppé tegye. /§ hegyről, mint egy piló- ta, az udvarokba látok. Valaki fát vág egy tuskán, egy család most telepszik az almafa alatt asztalhoz, a postás levelet ad be egy ablakon, kötélen ruhák száradnak. Innét fölülről minden szép. Nem látni, hogy a szappanos víz és a mosogatóié az utcára folyik, mert itt még nincs csatornázva, s hogy utcahosszat kell menni a sarki kútra vízért, mert a házakban nincs vízvezeték. Aki itt lakik, annak ma is napról napra kell megküzdeni életéért, lakásáért, kényelméért. Egy másfél-kétszáz évvel ezelőtt játszódó filmhez nagyszerű díszlet lehetne ez a városrész. De mai lakói aligha néznék ovo nyörűséggel ennek az elképzelt filmnek hangulatos kév- kockáit. Zidina, aki megöregedett és aki unokáinak szemében ma is szép. tükörben már nem szívesen nézegeti magát... Tüskés Tibor i 1 lyozottabb és termékenyebb élet útjára. Szilvási Lajos hőse sorsának leleményes bonyolítása közben mai életünk számos problémáját érinti, hétköznapjaink nem egy ismerős alakját villantja fel, valósághű és érdekes helyzeteket teremt. Regénye, elgondolkodtató témáján és biztos alapokon nyugvó szerkezetén túl, gördülékeny, élvezetes előadásmódjával is a fiatal író pályájának figyelemre méltó állomása. Szilvási Lajos legújabb regényében egy férfiélet válságát és kiútkeresését írja meg. Hősét, Kelemen Andrást még egyetemi hallgató korában, a személyi kultusz éveiben lelki megrázkódtatásai az alkoholizmusba kergetik. Nagyszerű képességei révén mégis sikerül diplomát szereznie, jól kereső orvos lesz, de tudományos tervezge- téseivel, kísérleteivel felhagy. Szenvedélye a házaséletté is felborítja; léMiről ír a Jelenkor júniusi száma? I arcképvázlata, valamint Vár- konyi Nagy Béla „Költészet és fiatalság” című jegyzete. A Művészet rovatban olvashatunk egy cikket Shakespeare négyszázados évfordulója alkalmából, a Royal Shakespeare Company budapesti vendégszerepléséről. Itt közöl a folyóirat a Pécsi Balett legújabb produkcióiról kritikát, valamint közli Sartre két drámájának elemzését. A Jelenkor júniusi számát Ferenczy Béni, Kühnel-Szabó József és Keserű Ilona rajzai illusztrálják. Egyúttal bejelentette a folyóirat szerkesztősége, hogy a tavalyi évhez hasonlóan júliusban balatoni különszámot ad ki.