Dunántúli Napló, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-20 / 116. szám
h«nó 1964. MÁJUS ML A könyvhéti program Pécsett Május 23 él a kßzött rendezik met országszerte az ünnepi könyvhetet. Pécsett a könyvhét legfontosabb rendezvénye május 25-én este 7 érakor lesz a Városi Művelődési Házban, a megyei tanács és a városi tanács művelődési osztálya, a Magyar Írók Könyvesboltja közös rendezésében. Az irodalmi esten bevezetőt Czine Mihály József Attila- díjas kritikus mond, saját műveikből olvasnak fel a következő írók: Benjamin László Kossuth-díjas költő, Csák Gyula író, az Elet és Irodalom szerkesztőségének tagja, Csanádi Imre József Attila- díjas költő, Lengyel József Kossuth-díjas író és Simon István Kossuth-díjas költő. Az esten közreműködik a Yersbarátok Köre. A könyvhét pécsi programI jában szerepel még irodalmi est Vasas I-en, könyvismertetés Pécsújhegyen, könyvankét a Sörgyárban, az Üttörő- házban és a Bőrgyárban. Fejtörővel és könyvjutalmak osztásával egybekötött „könyvbált” rendeznek a Kesztyűgyárban május 30-án, a Zsol- nay Művelődési Házban május 30-án és Ürögben május 31-én. Ä városban 140 helyen rendeznek könyvvásárt, többek között a- kertvárosi munkásklubban, a Zsolnay Művelődési Házban, Jankovics telepen, a Dohánygyárban, a Kesztyűgyárban, a Sopianá- ban, a Bőrgyárban, Szabolcsiakul és Vasas I-en. Május 28-án a Városi Művelődési Ház látogatást szervez az Egyetemi Könyvtár régi könyvtárába. A Városi Könyv tár Bólyai politechnikai T6öl u Lak&nt ín? Vatenad van azzal az utcával, ahol én lakom. Már hetek éta azon töprengek, hová is forduljak, de ez ideig nem tudtam dönteni. Mert ugyanis, ha csak arról volna szó, hogy az újonnan felszerelt utcanév-táblára két betűvel több került, még a növekvő jólétünk javára írnám és legfeljebb az édes anyanyelvűnk nagytudású professzorától, Lő- rincze tanár úrtól kérnék magyarázatot, hogy az a két betű nem okoz-e fogalomzavart, vagy a mi gazdag nyelvünkben ez a bizonyos szóbanforgó névtábla ugyanazt jelenti-e mint az előző. De nem ez u, ami engem nem . v hagy nyugton, és ezért nem is Lő- rincze tanár úrhoz fordulok, hanem az Seték» tanácshoz. Azért vagyok kény télén úgy írni, hogy illetékes, mert a régi utcatáblán rajta volt hogy budai városrész, de az újabb táblákról már lemaradt, hogy az utca hányadik kerületben van. De végre is térjünk a tárgyra. Ugyanis a szóban- íorgó utca a Mindszent utca. Amikor közel egy éve leszedték az utcatáblákat, ez állt rajtuk, pedig már akkor is hivataloséin egy újabb nevet viselt, és ml az utca lakói mind szentül azt hihettük, hogy már az új tábla, egy régi harcos nevével gazdagítva városunkat, kerül a falakra. Mégsem Így történt, mert a pár hete felszerelt új táblák egy E és N betűvel megtoldva hirdetik, hogy Mindenszent utca a mienk. De ezt már én sem hiszem eL A régi táblára is az idetévedt idegenek morogva mond ták, talán ha fele szent, akkor is jó, erre az újra már én mondom, hogy semmi sem szent Mivel annak ellenére, hogy a házszámokat jelző kis táblákon az áll, hogy Mindszent * a postás mégis közel kétéves döntés alapján a Bokányi Dezső utcába hozza a nyugdijamat, úgy tűnik. Pesten az ONYI-nál jobban tudják, hogy Pécsett a Mindszent utca nevét a II. kerületi tanács megváltoztatta. Ügy látszik, ezt nem minden... illetékes tudja. De hát az utcatábla-ügyek intézése körül valami van. P«< könyvtára irodalmi klubestet rendez az Alajos utcai munkásklubban. Ürögben a művelődési ház színjátszóinak és szavalóinak közreműködésével tartanak május 31-én irodalmi műsoros estet Könyvkiállítások nyílnak a könyvhét könyveiből at. Kertvárosi munkásklubban, az Alajos utcai munkásklubban, a gyárvárosi József Attila Művelődési Házban, a Zsolnay Művelődési Házban, a Ságvári Művelődési Házban, Jankovich telepen, Pécssza- bolcson, Vasas II-n, a Dohánygyárban, a Sopianában, a Bőrgyárban, Vasas I. faluban, továbbá pedagógia könyv kiállítás lesz a Nevelők Házában, Szabolcsfalun pedig a gyermekirodalomból állítanak össze kiállítást. Irodalmi fejtörőkre is sor kerül május 30-án délután 2 órakor a Benedek Elek ifjúsági könyvtárban, május 29- én a kertvárosi munkásklubban, május 30-án a Zsolnay Művelődési Házban, az Űt- törőház ifjúsági klubjában, a KPVDSZ Művelődési Házban, május 31-én pedig a Városi Művelődési Ház ifjúsági klubjában. Most van szervezés alatt az író-olvasó találkozók pontos időpontja és helye. Az azonban már biztos, hogy a városban 11 helyen találkozhatnak az olvasók írókkal, költőkkel. Május 27-én például a Széchenyi téri könyvesboltban Pákolitz István és Kende Sándor pécsi Írók részvételével lesz író-olvasó találkozó. A Magyar írók Könyvesboltja a Széchenyi téren állít fel sátrat További négy könyvsátorban pedig a többi pécsi könyvesbolt árusít könyveket a könyvhét ideje alatt Idő j árásj elentés Várható Időjárás szerda estig: felhős idő, többfelé eső. zivatar. Mérsékelt, időnként élénkülő északi szél. A nappali felmelegedés délen is csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet, északkeleten 3—7, máshol 8—12. Legmagasabb nappali hőmérséklet 16—20 fok között MOTORPIH ENÖ Megtiporta a ló A fehérfrúti turistaházhoz hívták a mentőket tegnap reggel 8 óra 35 perckor. Balassa Ferenc, Pécs, Ady Endre utca 66. szám alatti lakos, a Mecseki Állami Erdőgazdaság dolgozója a közeli erdőben dolgozott és eközben a ló megtiporta Súlyos lábsérüléssel a U-eo számú sebészeti klinikára szállították. Tegnap a koradélutáni órákban a Mártírok és a Rét utca kereszteződésénél történt baleset. Egy teherautó összeütközött egy motorkerékpárral. A motoron Oskó János és Oskó Antal kiskundorozsmai lakosok hazafelé igyekeztek. A két fiatalt agyzúzó- dással és medencesérüléssel szállították kórházba. A baleset ügyében megindult a vizsgálat — Készül a bekötőút, mely Orfűtől Rákos község felé vezet A csónakkikötő környékét pedig parkosítják. NYOMÁBAN 4. Első színházi impressziók Párizsban! Könnyű délelőtti program, bámészkodás. Két híres áruház egymás mellett: a Lafayette és a Printemps. Lényegé ben népáruházak, de nekünk nem elég „népisek” az árak, — gondolom, sok párizsi is így van ezzel. Keserves pillanatok nők számára; halamba kirakva mindenféle csoda, b bátran lehet „turkálni” vásárlási kényszer nélkül: ha ép pen megtetszik valami; oda kell vinni a pénztárhoz, ahol blokkolják, csomagolják a legapróbb holmit is és persze sajnos elveszik érte a drága valutát. Jól nézzetek körül — mondom — utána átmegyünk a túloldalra, az a mi áruházunk: p. Prisunic, egységár áruház; található a város minden pontján, ez válóban olcsó, bár lényegében kevésbé mutatós. Hadd említsem itt meg a soldes-ot (kiárusítást), amely itt szezonvégtől függetlenül mindenkor van, hisz visszamaradt áru mindig található és mindig gazdára is lel. Az Opera mögött, mint egy hetipiacon fabódék tömege árusít, retikültől pomme frite (roseibni) szeletelőig mindent, hozzá a vásári kikiáltók hangzavara; ez süti a krumplit, amaz kötőtűvel tép bele a nylon harisnyába — persze nyomtalanul — s mind e nyüzsgés két percre a Café de la Paix világhírű kávéházától. • Megható pillanatok: először a Comédie Francaise-ben. Az előcsarnokban üveg mögött Moliére karosszéke, melyben meghalt a színpadon. Felmegyünk a helyünkre. Egy érdekes újdonság — ezt hajlamos vagyok mindig elfelejteni — borravaló jár az ültető jegy- szedőnek. Ha nem kap, dühösen becsapja az ajtót, ha folyik is már az előadás. Hát ime Rtly Bias; a színpad, mint egy eredeti Velasquez kép, az előadás hagyományos, a mi pesti hármasunk (Tolnay, Gábor, Darvas) toronymagasan jobb volt. Viszont szcenikailag messze lemaradunk. Világhírű színház, átlagos előadás. Vasárnap délelőtti program: Eiffel-torony. Három stáció, különböző magasság, különböző ár. Felmegyünk a tetőre 5 frankért, de nagyon megbántuk, kétszer kell liftért sorbaállni, igaz a látvány sok mindenért kárpótol. Hát itt hever a lábaink előtt Párizs. Közvetlenül előttünk a Chail- lot palota, ennek a mélyében játszik a T. N. P. (Théatra National Populaire) kimagasló új épület, a Rádió és Televízió palotája és ismét a Notre Dame, a Madeleine, a Szajna kis üíidjaival papírcsőnalook- nak tűnő hajókkal. Jóságos ég! Már két óra, háromkor kezdődik a Folies és nagyon messze vagyunk. Háromszori átszállás, köziben vizsgáljuk a térképet, majd én vezetek — mondom, s már indulok is, de valahogy semmi sem stimmel, már rég ott kellene lenni, sehol egy azonos utca a tél képpel. M. megunja, odamegy valakihez érdeklődni. O la la — csóválja az illető a fejét —* épp eUcptoeafitafc előbb vtez*cafelé egyenesen, majd halna — mutatja, a látja, hogy reménytelen.. — Ah — legyint — hányán vannak? —- kérdezi. — öten — mondom. — Jöjjenek, — s már préselődünk is a Citroenbe. Két perc múlva célnél vagyunk. Köszön getj ük. Merd, merd beau- coupt, ki mit tud nyögni, s már száguldónk a helyünkre. Kb. 400 forintot ér egy jegy, első sorba szól. Süppedő piros bérsonyfo- télbe zuhanunk, mi dohányosok már gyújtunk is a dgare ttára. mert itt azt is szabad. A színpadon klasszikus revű. Gyönyörű nők, gyönyörű férfiak, látványosság, pompa, csodálatos jelmezek és pereg egyik szám a másik után. Meztelen görlök — ahogy ők nevezik a mannequinek; első pillanatban rendkívül izgalmas a meztelenség, a harmadik, negyedik számnál már oly megszokott, mint a süppedő fotel. Jó benne ülni, de nem tűnik fel. A zened összeállításban állandóan ismert operettmelódiákat hallunk — magyar kéz nyoma! Látványosságot szavakba foglalni nehéz, sem mennyiségben, sem minőségben nem sajnálják a költséget, ahogy M. Gyarmathy mondta: egy év, míg behozza a kiadást a revű, azután kezd jövedelmezni. Számomra legmulatságosabb az a szám' volt, amelyben az egyik sztár, — Linda Glória — egy már nem fiatal revű- primadonna felvisz négy férfit a közönség közül a színpadra. Ez persze nem könnyű, külföldi üzletemberek, esetleg diplomaták állnak ellen, viszont a nő franciául, németül, angolul, spanyolul egyformán beszél, sőt kerepel, és szinte észre sem veszi az illető, már ott áll a színpadon nyolc ragyogó nő között. Ellenállhatatlan, ahogy megtáncoltatja ügyfeleit, felhúzott nadrággal, kis köténykékkel, polkát, majd végül kánkánt is, és szegény- gazdaeok úgy, de úgy Igyekeznek, hogy ügyesek tegyenek és kivívják a megelégedést. Meg is kapják a puszit, de ez csak újabb nevetésre ingerel, mert némelyik mohóbb a kelleténél vagy egy másik most akarja megmutatni. hogy ő tulajdonképpen elvetélt komikus. Valamennyi kap egy üveg parfümöt, s így mindenki elégedett, ők is. a közönség is, akik a három és fél órás műsor után, színektől, szépségtől és leírhatatlan ötletektől elkápráztatva szellőztetik fejüket és úgy szélnek eresztik megmaradt gondolataikat, mint a meztelen hölgyek, akik utolsó számként a nézőtéri csillárról a fejünk fölé ereszkedve, színes léggömböket bocsátanak ránk. A mozgalmas napot ki kell pihenni, ma már ki sem mozdulunk — mondjuk. De Párizsban a turista este életre kél, bármily fáradt, mert vonzza a pezsgés és a sok látnivaló. Irány a Montmartre. Közel lakunk, hét perc alatt a Pigalleon vagyunk, ahol körben sztriptíz-bárok, gyorssütő bódék, bisztrók várják, sőt csalják hangos szóval vendégeiket, főleg a külföldit. MB egyelőre megelégszünk a képek fcektrtgetésével, egy hirtelensült fasírt tál s egy pohár sörrel, hogy újult erővel induljunk a meredek útnak a Sacre Coeur felé. Ez az egész —- eltekintve az elérhetetlen áraktól — a régi vurstli lármájára. nyüzsgésére és becsalogató jellegére emlékeztet. Néhány perc és előttünk a lélegzetelállító látvány: a fényesen kivilágított Sacie Coeur megnyugtató vonalaival egy percig némán állunk, de máris tovább igyekszünk, mert mögötte sokat sejtető zajok vonzanak. És elénk tárul a Place de Tertre, ami alig lehet valóség; négyszögletes tér, tele egybeolvadó nyári vendéglőkkel (csak a színes ernyők különböztetik meg a céget), képkiállítások, régiségkereskedések, festők munka közben, árnyki vágók rohannak végig ollóval fekete papíron, csodálatos hasonlatosságot teremtve; sütik a krumplit, isznak, énekelnek, bábeli hangzavar, olyan eredeti kép, hogy lehuppanunk egy padra és nézünk, nézünk, nézünk ■, * • (Folytatjuk) A televízió műsora májas 20-án, szerdán: 8.05—8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv (ált. isk. VI. oszt.). Ér végi ismétlés. Moszkva. Előadó: dr. Virágb Sándorné és Hlavács József. 9.05—9.25: Környezetismeret (ált. isk. L ; oszt.). A nyári időjárás és ha- j tása a növények és állatok j életére. Előadó: Pirisi János- ; né. 9.30: Tv-híradó (ism.). 9.45: Papát vásároltam. Magyarul j beszélő szovjet film (ism.). 11.10: Virágok és méhek. Csehszlovák kisfilm (ism.). 14.30— 15.00: Iskola-tv. Gyárlátogatás: a kőolaj. Riporter: Megyeri Károly. 15.30—15.40: Környezetismeret (ism.). — 16.30—16.50: Orosz nyelv (ism.) 17,10—17.35: Fizika (ált. gimn. esti és levelező tagozata IL oszt.). Év végi ismétlés. 17.35: Hírek. 17.45: Lányok — asz- szonyok. Női szemmel a Budapesti Nemzetközi Vásáron. 18.15: Televízió és népművelés. Beszélgetés a salgótarjáni konferencia részvevőivel. 18.35: Tessék kérdezni — a nyelvész válaszol! Lörincze | Lajos műsora. 18.55: Esti mese. 19.05: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Mozart: A varázsfuvola, Opera * j felvonásban. A közvetítés sefl- I netében: Tv-híradó. Kb.: 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. hírek A nagy érdeklődésre való tekintettel az IBUSZ május 24-én újabb különvonatot indít Budapestre az Ipart vásárra. Felhívjuk az üzemek, vállalatok figyelmét, valamint minden érdeklődőt, hogy jelentkezéseket még elfogadunk májas 21-ig, az IBUSZ-lrodé- ban. Pécs, Széchenyi tér 8L Részvételi dij oda—vissza: 5830 forint — A TIT Pedagógiai ói Pszihológlal Szakosztálya, valamint a megyei és városi tanács művelődési osztálya május 21-én délután 5 órakor a Nagy Lajos Gimnázium előadói termében (I. em. 80.) pedagógiai tárgyú ankétot rendez. Az ankét keretében dí, Ágoston György szegedi egyetemi tanár „Az oktatás korszerűsítésének problémái** címmel tart előadást — A Magyar Földrajzi Társaság május 23-áit Kecskeméten tartja meg 87. rendes közgyűlését. A közgyűlésen dr. Szabó Pál Zoltán, a Magyar Földrajzi Társaság országos elnöke, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója, országgyűlési képviselő mond megnyitó beszédet „A szélenergia felhasználásának lehetőségei” címmel* — A szigetvári községi tanács a jövő héten az Illetékesekkel megtárgyalja a vár környékének parkosítását. — Ugyanakkor megbeszéli «szigetvári jubileumi várünnepségek végleges programját is. — A Pécsett működő bolgár általános iskola 1964. május 24-én 10 órakor tartja ünnepélyes záróünnepélyét. Ezen az ünnepélyen emlékeznek meg a szláv írásmód XI. évszázados évfordulójáról. Az ünnepély helye a Léőwey Klára Leánygimnázium díszterme, — Tizenöt új ZTL típusú öt tonnás tehergépkocsi érkezett a napokban a 12. Autóközlekedési Vállalathoz. A kocsikat már üzembe állították a szállítás meggyorsítására. •— Egyesült a mohácsi két horgászegyesület „Mohácsi Dolgozók Horgász Egyesülete” néven. Tervbe vették, hogy a Duna-parton társadalmi munkával és a városi tanács hozzájárulásával székházat építenek. A Hazafias Népfront támogatásával hozzáfogtak a tervek kidolgozásához, —■ Az új első osztályos gimnáziumi tankönyvről, a tan- tervről tartanak előadást és vitát ma, szerdán délután fél háromkor a Nagy Lajos Gimnáziumban a Bólyai János Matematikai Társulat pécsi csoportja rendezésében. — Területi találkozókat szerveznek Pécsett a IL kerületben a tanácstagok a társadalmi szervek vezetőivel ás megbeszélik a kisebb lakókörzet •oodjait és problémáig