Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-24 / 95. szám
V vao,-öli) WAPIO 1904. APRIL» ML 1 Szerelik a hőerőmű IV-es és Y-ös turbináit A mecseki iparvidék egyik legjelentősebb beruházásán, a Pécsi Hőerőműnél jelentős mozzanatához érkezett a bővítési munka: a hatalmas munkacsarnokban a Láng Gépgyár dolgozói megkezdték a IV-es számú fűtő és az első 50 megawattos V-ös számú turbina szerelését. Előbbi egész városrészek fűtési hőigényét lesz hivatott biztosítani, a másik pedig az országos hálózatra termeli majd az energiát. A turbinákat a Láng Gépgyár munkásai készítették. A gépmonstrumot óriásdaru segítségével 30—35 tonnás darabokban emelik végleges helyére. A szerelést tizenhat dolgozóval kezdték, de rövidesen 65—70-re szaporítják a létszámot, hogy a turbinákat időre megforgathassák. Ez év október elejére ugyanis mindkét gépegységnek üzembe kell lépni. Szovjet szakértők irányításával jó ütemben halad a 30 méternél magasabb, előszerelt kazánblokkok állítása is. A héten itt is érdekes eseményre kerül sor. Egy darabban emelik helyére a 9-es kazán közel 60 tonna súlyú dobját. A bővítés egyes részlegeinél azonban érezteti hatását az építőlétszám hiánya, a téli elmaradás. Hogy a szerelésben A televízió műsora április 24-én, pénteken: 10.00: TV-hiradó (Ismétlés). 10.15: Telesport (Ismétlés). 10.30: Borneói dzsungel. Angol film (Ismétlés). 11.10: Apassionata. Szovjet film. 11.55: A jövő hét műsora, emiatt fennakadás ne legyen, más vállalatok siettek az erö- műépítők segítségére. A Baranya megyei Építőipari Vállalat és a Mecseki Szénbányászati Tröszt huszonöt ácsot adott kölcsön a munkák gyorsítására. A „vendég” dolgozók elsősorban a szénfogadó bunkerok, továbbá a második 50 megawattos turbina betonasztalának építésénél működnek közre. Oly ütemben kell dolgozniok, hogy a nyár derekán a VI-os turbina szerelése is megkezdődhessen. A Pécsi Hőerőmű egymil- liárd forint költséggel megvalósuló bővítése után a jelenlegi 96 megawatt helyett 220 megawatt áramot termel. Megkezdődött a munka a pécsi tónál Tegnap délután tartotta ülését az örfűi tóval foglalkozó bizottság. Tagjai megállapították, hogy a tó, illetve a gát építése nem a kívánt időben kezdődhet, mivel a Vízügyi Főigazgatóság, mely február 20-ra vállalta a gát tervének átnézését és igazítását, még máig sem küldte le a jóváhagyott dokumentációt. Ígérete szerint május 10-ig készül el vele. Míg megérkezik a fővárosból a terv, a munka nem áll, hiszen lehet már dolgozni. Tóth Béla, a Megyei Tanács építési osztályának vezetője beszámolójában elmondotta, hogy a közbeeső tervek elkészültek, csak a műtárgyat nem fogadták el a felsőbb szervek. Ezek szerint új árA Kulturális Szemle bemutatója Sellyén Kétszázötven résztvevővel rendezték meg Sellyén a Kulturális Szemle siklósi járási bemutatóját a Ságvári Endre Művelődési Házban. Eiz alkalomból emlékeztek meg a leszerelési hónap jelentőségéről. Megrendezték a siklóéi, máriagyűdi, nagyharsán yi szakkörök kiállítását is. A bemutatón felléptek a legjobb szólisták, bábcsoportok, színjátszók, irodalmi színpadok, tánccsoportok és népi együttesek, zenekarok és énekkarok. A bemutató alapján a zsűri arany jelvénnyel és oklevéllel tüntette ki a villányi tánccsoportot, a siklási irodalmi színpadot, bábcsoportot, énekkart és zenekart. A szólisták közül Boros József gilvánfai, Dede Ilona siklósi, Józsi MáŰj szereplők Üj szereplők mutatkoztak be szerdán este Nicolai: A windsori víg nők című víg- operájában. önmagában véve is örvendetes az a tény, hogy opraegyüttesünk erejéből telik a kettős szereposztásra. Örömünket még csak fokozta az, hogy rrSndkét szereposztás teljesítményét szinte egyen értékűnek találtuk. A szerdán este bemutatkozó Illés Éva, Pécsváry Gabriella, Cser Tímea és Tréfás István szintén követte Horváth Zoltán rendezői elképzeléseit, mely egy jól pergő, friss ritmusú, zeneileg és színészileg is kidolgozott vígoperai előadás megteremtésére irányult. Mégsem mondhatjuk azt, hogy a szerdai bemutatón a múlt pénteki premier pontos, leko- pirozott mását kaptuk csupán. Ha nagy vonásaiban nem is tapasztaltunk különösebb eltérést, — hiszen az alapvető rendezői és zenei feladatokban való változtatás már a produkció rovására ment volna, — egy-egy szerep felfogása, kidolgozása, színpadra állítása, vagyis a részletmegoldások a művészek egyéniségéből következően érdekes megfigyelésekre adtak lehetőséget. Elsősorban Illés Éva és Tréfás István alakítására gondolunk, akik tovább gazdagították a szerepadta lehetőségeket. Más figurát teremtettek, mint amilyet pénteken láttunk: egyéniségükből fakadóan nem annyira bontották apró részletekre a szerepet, kevesebb volt tálán a játékos, kacsintgató, cizellált színészi ötletesség. De ezt gazdagon kárpótolta a vígopera szellemétől nem idegen, és főlég a Shakespeare-vígjátéknak vérbő figuráihoz közelebb álló, némileg vaskosabb, nagyvonalúbb, ha szabad ezt a kifejezést használni: rusztikusabb humor, ami belőlük áradt. Egyetlen példával, Vígné I. felvonásbeli kesergő áriájával tudnánk ezt legjobban illusztrálni, melyet — mint a sze- ■ rep egészét — Illés Éva elsősorban kitűnően megoldott énekesi feladatként ’ közelítőit meg. Tréfás szerepfelfogását, Falstaff figurájának átélt megelevenítését pedig tudatos munka eredményének éreztük. Mindkettőjük érdeme, hogy mertek és tudtak jóízűen komédiázni, ugyanakkor énekhangban is olyat produkáltak, ami művészi fejlődésüket bizonyítja. Pécsváry Gabriella tehetsége a tragikus szenvedélyű Ulrica, Eboli, Médium-beli Mme Flora után — repertoárját újabb színnel gazdagítva — Dusné életteli figurájával ajándékozott meg bennünket. Nagykultúrájú énekestechnikájával sikerült megvalósítania a szerep nyújtotta lehetőségeket. Cser Tímea Annuska szerepéből kis- lányosan naiv karaktert formált: ebben a felfogásban nyújtott teljesítményét szívesen fogadta a közönség. Az előadás többi, már pénteken is hallott szereplője — a mindig kitűnő Bolla Tibor, a színészi és énekesi megformálásban ugyancsak a vaskosabb humor felé vonzódó Berczelli Tibor, a szépen fejlődő tenoré Hotter József, az ezúttal Cajus doktorként is remeklő Marczis Demeter, valamint a legutóbb már értékelt Csongor József, a — balett-táncosok, a kórus és zenekar Sándor János irányításával jól pengő vígoperai hangulatot teremtettek, melynek sikere ezúttal sem maradt el. — nt — Platthy-képek Pécsbányán A Mecseki Szénbányászati Tröszt párt- és szakszervezeti bizottsága támogatásával a bányaüzemek megbízásokat adnak ki a pécsi és baranyai művészek számára művészeti alkotásokra. Elsőként Platthy György művész kapott megbízást a pécsbányai üzemtől, hogy örökítse meg — a felszabadulás huszadik évfordulója alkalmából — az üzem és dolgozóinak munkáját és életét Azt is tervezik, hogy Platthy György második megbízatását Zobák-akna művészi megörökítésére kapja. A kezdeményezést a többi bányaüzemben is átveszik, ria siklósi résztvevőket részesítette aranyjelvényben és oklevélben. A bemutatóról a villányi fotókör tagjai fényképfelvételeket készítettek, amelyeket a „Siklósi járás ifjúsága, 1964" című kiállításon mutatnak majd be az ősszel a KISZ II. kongresszusa előtt. apasztót kell tervezni, amit a VlZITERV vállalt eL A tó építéséhez é hét elején kezdtek újból hozzá: kijelölték a víztükör pontos felületének helyét, méteres karók mutatják a körvonalat. Az év első társadalmi munkája eredményt hozott. Mivel a tó helyén most még út vezet, építését ez akadályozza, így ideiglenes útról kell gondoskodni. Ennek kijelölését . június 15-ig befejezik. A tereprendezéssel, a bokrok, fák, tüskök kiszedésével részben április 25-ig kell elkészülni. Ha ez megvan, akkor a gátalap víztelenítésén, a feltörő vizek elvezetésén van a sor. A gát helyén bennmaradó tuskókat valószínűleg a honvédség robbantja ki. A tervek szerint április 25-ig a szivárgó helyének kiképzését befejezik. Május 9-ig a földmunkára, a hengerlésre és tömörítésre kerül sor. Május 10-től kezdve társadalmi munkával kezdődik a kavics, homok, kő hordása a hegyek oldalából a rendeltetési helyre. Erre a munkára az Építőipari Technikum hozzáértő tanulókat ajánlott fel. Ezután kezdődik az igazán nagy munka: a Komlói Építőipari Vállalat gépeivel felvonul, hogy a szivárgó ágyát, a 6 ezer tonna földet — helyére szálTávirányításű vendéglátás Újsághír: Távirányítású vendéglátás lesz Baranyában. Mtva — letiporja, tömörítse. Ennek a 60 ezer talicska anyagnak szállítását a fiatalok társadalmi munkában vállalták, mégpedig úgy, hogy naponta egy autóbusz diák és üzemi dolgozó reggeltől estig dolgozna egy héten keresztül. Holnapra, azaz szombatra végeznek a tó területének vízszinti és magassági kitűzésével, május 9-ig pedig a szivárgó és a gáttest altalajának tömörítésével. A megbeszélésen határozati pontba foglalták, hogy minél előbb biztosítani kell a gáttest és a szivárgó építéséhez szükséges anyagok és szállítóeszközök beszerzését. Megjött a földmunkára alkalmas jó idő, a részleges tervek is elkészültek, most már a gyakorlaton, a kivitelezésen van sor. tiirek D Kossuth térről Indul a 33-as, 34-es és 35-ös Értesítjük as utazóközönséget, hogy április 86-tól kezdődően — a Széchenyi tér túlzsúfoltságának csökkentése céljából a 33, 34. és 35. számú vonalakon közlekedő autóbuszjáratok Indulási, Illetve érkezési helyét a Széchenyi térről a Kossuth térre helyezzük át. A Járatok a Kossuth térről kiindulva a Széchenyi téren át eredeti útvonalukon haladnak, de a Széchenyi téren nem állnak meg, csak áthaladnak. Vlsszaút- Jukban a Széchenyi téren leszállás céljából megállnak. Ezenkívül munkaszüneti napokon a Kossuth térről rendkívüli Járatokat közlekedtetünk: Kossuth tér—Dömörkapu, Kossuth tér—Allatkert viszonylatban. A rendkívüli Járatok Kossuth tér Indulási hely elhagyása után a közbeeső megállóhelyeken nem, csak a célállomáson (Dömörkapu, Allatkert) állnak meg. — Ha valami nein tetszik, belebeszélhet a panaszmikrofon ba: Erb János rajza Időjárásjelentés j Várható időjárás péntek estig: változó mennyiségű felhőzet, helyenként záporesővel, zivatarral. Időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés pár fokkal csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 15—20 fok között. Pécsiek a bécsi fodrászversenyen Még nem volt példa arra, hogy vidékiek is induljanak nemzetközi fodrászversenyen. A jég most végre megtört. Hess János, a Pécsi Fodrászipari Vállalat dolgozója a budapesti nemzetközi Béke Kupa versenyen a férfi fodrászok egyéni versenyében az ötödik és hetedik helyet, ifjú Rónai László pécsi fodrász a harmadik, negyedik és kilencedik helyet szerezte meg. Egy héttel ezelőtt a bécsi nemzetközi versenyen vettek részt mindketten. A vidé-' ki magyar fodrászok közül egyedül ők jutottak el mindkét nagy versenyre, * Hess János műszerésznek készült, rádiókat akart javítani. De az édesapja jobb pályának tartotta, ha fésűt és ollót vesz a kezébe, így 1947 óta „emberfejeket” javít. —• ötvennyolcban versenyeztem először v— meséli —, de akkor nem kaptam elég segítséget. Főleg anya giakra gondolok. Aztán olyan vezető került a vállalat élére, aki szívén viselte a versenyeket, így két éve Ismét nekilendültem. Az eredményeim megtörték a ^"get és ma már / snesak Pest, honem Pécs Is nemzetközi színvonalat jelent. Sajnos Bécsben a rossz szervezés miatt nekem nem jutott modell, így meg sem mutathattam, hogy mit tudok. — Milyen lesz az új divat a férfi hajviseletben? — Továbbra is az abszolút rövid haj hódít, de ezt a vágásra kell érteni. A fésülés már nem egyforma, bár ott is egy irányzat uralkodik majd, az olasz, vagyis az elválasztás nélkül, laposra lefésült haj. Bécsben egyébként kevés úgynevezett huligánfrizurát lehet látni. — Tulajdonképpen milyen a huligánfrizura? — Borzalmasan nyakba és szembe nőtt haj, amit maguk nyírnak meg vagy vágnak le ösz- szevissza. És még valamit: Bécsben 25- 50 schilling egy hajvágás, vagyis körülbelül ugyanannyi forint és még borravaló is. Vasárnap és hétfőn egész Ausztriában egyetlen fodrászat sincs nyitva. Aztán elárulja, hogy mikor felállt a vendég és szépen nyírt hajjal távozik, az a legjobb érzés egy föd rásznak. Azt hiszem a vendégnek is! * Ifjú Rónai László sem fodrásznak készült. Most fölényes tudású művésze a szakmának. ötvenhat oklevele függ a falon, pedig alig líp- te át a húsz esztendő határát. Egy szép női fej más férfinak csábító varázs, neki anyag, mint festőnek a vászon. Költeményt varázsol belőle, fésűvel, sütő- vassaL — A bécsi nemzetközi versenyen a nyolcadik és a kilencedik díjat hoztam el — magyarázza —, az egész világról összegyűlt leghíresebb fodrászok közül. Ez különösen azért nagy öröm, mert a felkészülésben a magyar versenyzők pár héttel lemaradtak a legújabb formákkal. Egyébként Rónai Laci is a modellekre panaszkodik: — Világviszonylatban hiány van jó modellekben. Szép arc, jó növésű, formálható haj, szép nyak kell hozzá. Szerencsére én száz közül is első pillantásra kiválasztom a legalkalmasabbat. — És a vendégek? — Sokat lehetne róluk beszélnL Gyakran bejönnek az újságból kivágott sztárfotókkal, hogy „Lacika, ilyen hajat csináljon nekem!” Akkor én hogy mondjam meg, hogy ahhoz a sztárhajhoz sztárarc Is kell? De a legtöbbször azért megegyezünk egy olyan formában, amely a legjobban illik a kedves vendég arcához. — A legújabb divat? — A jelszó: vissza a természethez! El tű nik a természetellenes hajszín, a zöld, a lila. Tupír, fiús frizura — tehát általában egyvonalú haj — nem lesz. Helyette különböző irányú hullámok adják az új női hajviselet vonalát. A lényeg a különböző irányú vágás, ami a végleges, otthon is jól kezelhető formát adja. Két igen terjedő formája van, a fiatalabb nőknek a Fanny frizura spicces véggel s a másik, a Minitet sok hullámmal. Egyébként Lacikának a szovjet nők is hálásak. Egy varsói versenyen ő tanította a szovjet szakmai megfigyelőket a modern frizurák elkészítési módjára. Ezért a moszkvai fodrászok egy sas szobrát küldték el neki, ezzel az üzenettel: — „Mindig a magasban kell szárnyalnod, — mint ez a madár!" Földessjr Dénes — A Mecseki Szénbányászai! Tröszt vöröskeresztes szervezete, illetve a pécsszaibblcsS bányászvegyeskar ma délután 6 órakor ajándékműsort ad a Xavér utcai Szociális Otthon lakói számára. Az ajándékműsorra a közelgő május 1. ajk- kaiméból kerül sor, — A Magyar Kémikusok Egyesülete pécsi csoportjának! analitikai szakosztálya rendezésében április 28-án délután 5 órakor a Pécsi Orvostudományi Egyetem Marxizmus-*- Lenini zmus Tanszék könyvtárában Jurcsik István vegyészmérnök tart előadást. — A siklósi járási tanács nagytermében a III. járási kereskedelmi tanácskozást április 27-én délelőtt fél 9 órai kezdettel rendezik. — A Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját, — ama lyet immár negyedszer nyert el a Mecseki Szénbányászati Tröszt — szombaton este 6 órakor adják át ünnepélyes keretek között a tröszt vezetőségének a szabolcsi Puskin Művelődési Ház nagytermében. — A komlói Kossuth-aknáa dolgozó Nagy Dezső kétszeres szocialista frontfejtésd brigádja vállalta, hogy a komló— sikondai út építésénél 2006 társadalmi munkaórát végesnek. — 214.5 mftTló forintot fizetett ki az SZTK a biztosított dolgozóknak a múlt esztendő során Baranya megyében. Leg többet, — 94 milliót — táppénz címén, 17,7 milliót segélyekre és egyéb szolgáltatásokra, 55,5 milliót családi pótlékra, 44.7 milliót gyógyszerre és 3 milliót gyógyászati segédeszközökre folyósítottak. — 34 dolgozó tett a napokban lőmesteri vizsgát az új komlói Zobák-aknán. A szakmai tanulást egyéb más tanfolyamok is biztosítják az új üzem dolgozóinak. Nemrégiben segédvájári tanfolyamot indítottak 35 résztvevővel. — A Pécsi Szénelőkészítő Üzem dolgozói közül 47 dolgozó kapott Kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt a vele együtt járó egy- és kétheti fizetésnek megfelelő pénz jutalommal az elmúlt évben végzett kiváló munkájuk elismeréseképpen. ■— Üzemegészségügyi hetet tartanak április 20. és 26. között Zobák-aknán. E héten több egészségügyi előadás hangzott el az akna dolgozói előtt, s 24-én, pénteken a női dolgozók részére tartanak egészségügyi előadást, valamint egy filmvetítést. — Csütörtök délelőtt a Pécs városa Tanács ipari osztálya értekezletet tartott a helyiipari igazgatók részére, amelyen megbeszélték az első negyedévi tervek teljesítésének tapasztalatait és a második negyedév legfontosabb feladatait. — A KISZ megyei végrehajtó bizottsága legutóbbi ülé sén beszámoltatta a mohácsi üzemek és a Pécsi Bőrgyár KISZ-szervezetét a termelést {segítő tevékenységükről. Az i ülésen részt vettek az üze- j mek párttitkárai,j igazgatói is. — Az ország-világjárók ba- ; ráti köre legközelebbi előadá- isát április 25-én, szómba‘ on (este 19 órai kezdettel rendezi (Pécs város Művelődési Házában Thüringia—Keleti-tenI ger címmel. — A Tudományos Ismeret- 1 terjesztő Társulat képzőmű- ! vészét! szabadegyetemén ma ! este fél 7 órakor Egry fe té- | szetéről tart előadást Láncz (Sándor művészettörténész a (Városi Művelődési Házban. — Kedden reggel 6 óra 30 perckor Matton László, a 12-e.s Autóközlekedési Vállalat tehergépkocsi-vezetője a Szaibadság útról fordult a Már- 1 tírok útjára és nem adta meg ! az elsőbbséget egy segédmotoros kerékpárnak, összeüt- | köziek és Pallos Ferenc, a ■rékpár vezetője súlyos láb- > és fejsérüléseket szenvedett. — Tegnap reggel 7 óra 22 I perckor a Fürst Sándor utcá- I ban műszála hiba miatt ösz- ; szeütközött egy autóbusz és ; egy öttonnás teherautó. Há- ! rom személy megsérült. A mentők valamennyiüket a helyszínen elsősegélyben részesítették. 4