Dunántúli Napló, 1964. március (21. évfolyam, 51-74. szám)

1964-03-06 / 55. szám

6 19C1. MARCIT« 4 1 iBeszélgetés a pécsi lorn asporíról A Közgazdasági Technikum tor­natermében találtain rá Várkői F ‘lenere. A oécsl tornászok mes­tere minden szabadidejét verseny­zői között tölti. Szünet nélkül folyik ex edzés. Keményen, nagy iramban. Sűrűn hangzik a dorgáló azó, amely a tökéletesre törekvő szakember fel­háborodásából fakad Nincs helye érzékenykedésnek. Egy tréfás mondás alakult ki tornász-körök­ben: „Várkői tanár úr edzéseiről vagy megszökik valaki, vagy tor­nász lesz belőle. Nem szereti a bátortalanokat. Aztán mégiscsak ásóhoz tűtök: — Három éve. mikor itt Jártam, egy fiatal fiúcsapatot dicsőítettem, akik a BTC színeiben megnyerték az országos serdülő csapatbajnok­ságot. Hol tartanak most? — Azóta Ifivé serdültek, és nem tudták ezt az első helyet meg­tartani. Tavaly az elsőosztályú csapatbajnokságon a sok sérülés ellenére a harmadik helyet azon­ban megszereztük. — Nem hiszem, bogy a tavaszi egyéni bajnokságot! ezzel megelé­gednének? — Az L osztály bajnokságára esélyes Bánky Tamás, kéthónapi sérülés után, iámét munkába állt. Először most a kihagyott Idővel kell harcba szállni, ha ez sikerül, akkor talán a serdülők körött kivívott győaelmeket az Ifjúsági­ban is meg tudjuk ismételni — Ha pedig nem, akkor la, a fiatal gárdának akad még ideje bőven a bizonyításra. — Válasz helyett, most inkább a pécsi viszonyok nehézségeiről szeretnék beszélni. Hat évig dol­goztam ezzel a csapattal, nagyon sokat, és sokat fáradozva. Most eljutottak egy szintre, a munka érni kezdene, de egyben eljutot­tak egy válságos életkorhoz is. Zöme idén érettségizik, és tanul­mányait tovább folytatja és ezért eltávoznak a városból! Legtöbb­jük a sportolás mellett kitűnő ta­nulmányi eredményt ért el, és egyik a Testnevelési Főiskolára, a másik a Műszaki Egyetemre, és más felsőfokú intézetbe pályázik. Kicsit elszomorító, de nem elő­ször kell ezt átélnem. Ismétlődő jelenség. Pedig velük — úgy mu­tatkozott — a város férfi torna- sportjának hírnevét, eredményeit Is végre növelhettük volna Nem törhet meg egy edző Ilyen eset­ben sem. Maradnak a kisebbek, ők Is tehetségesek, vagy ha kell mindent újra kezdek. Sokszor kezdtem már elölről. — A gyermek tóm ászok nagy tö­megére gondol? — Rájuk Is. Jelenleg körülbelül kétszázzal foglalkozunk a város­ban. A sarokban — ott a leg­apróbbak, őket már onnan emel­tük ki. a gyermek tóm ászok leg­tehetségesebbjei. Alakul szépen a leánycsapatom la. A megyei és a Dunántúli bajnokság után. az or­szágos vidék újono-bajnokságot is megnyertük. Ok idén la m^g újoncok. Jó tornász lesz belőlük. — Pár évvel ezelőtt, tettünk még valakire hasonló megállapítást, sőt Az MHS siklósi járási értekezlete A sellyel és siklósi járás egye­sítése szükségessé 'ette az MHS új járási elnökségének é* ellen­őrző bizottságának megválasztá­sát. Február 29-én tartották meg Siklóson az MHS járási értekez­letét. Az egyesült járásban az MHS-nek 34 alapszervezete és 856 tagja van. A járási értekezleten TI küldött és 14 meghívott vett részt. A kül­döttek között 16 nö foglalt helyet. Részt vett az értekezleten Fáber Zsigmond, az MHS megyei elnö­ke, Koritár Ferenc, az MSZMP siklósi járási bizottságának tít- ké»rá és Szabó Géza, a KISZ Járási titkára is. Az MHS megyei elnöksége ne­vében Molnár József százados, megyei szervező ismertette * két járásban az MHS aJa pszervezetek munkájának tapasztalatait, az egyesülés utáni legfontosabb fel­adatokat. A megyei elnök érté­kelése szerint a siklósi Járásban eredményesen fejezték be az el­múlt kiképzési évet, sikeresen szervezték meg a honvédelmi sportot. Az összetett Honvédelmi Versenyben több mint háromezren vettek részt. Érdekes honvédel­mi napokat rendeztek a Járá* különböző körzeteiben. Az új el­nökség fontos feladataként Jelöl­te meg a sorköteles fiatalok elő­képzését, a tartalékos tisztekkel való törődést, a honvédelmi spor­tok és körök gondos megszerve­zését. Az értekezlet vitájában 11 küldött szólalt fel. Ezután meg­választották az új járási elnök­séget éa ellenőrző bizottságot. Az új elnökség megtartotta első ülé­sét, melyen Kovács István elvtár­sat választotta meg az MHS sik­lósi járási elnökének. azt tovább fokoztuk. Peczr Márt.'- volt az egyik legkomolyabb ígé­ret. — Most is az Mindent tud. amii egy elsőosztályú tornásznak Tud­ni kell. Állítom, már a váloga­tott keretben készülne az olim­piára, ha a felfogása megváltozna Hizékony természetű, és nem ké­pes az étkezésben korlátot s ab- ni. Súlyfeleslege van, így az egyes elemeket kitűnően mutatja be, de gyakorlattá összerakva, a folya­matos munkához már nincs meg­felelő ereje. Közben az óramutató már el­kerülte a hatost. Lassan sz.ál in­góznak a „nagyok”. Mindjárt szűkké válik a terem.-- Alacsony is — teszi hozzá Várkői edző. Ez a pécsi torna- sport másik fékje. Egyetlen al­kalmas gyakorló terem nincs a városban Versenylehetőségről nem is beszélve. A versenyek szín­helye az egyetemi tornacsarnok piszkos, elhanyagolt, rossz, zon­gorával. elhasznált szerekkel. Se­hol nem tudunk versenyt rendez­ni anélkül, hogy a meghívottak előtt ne kelljen szégyenkeznünk. De erről ne is kérdezzen to­vább. évtizedek óta hangoztat 1uk. de semmi változás. Meddig vajon? (Somogyvári) Újra a Magyar er v J Népköztársasági K upáért Halál a labdarúgó- mérkőzésen Bunderlandban szerdán került sor az angol labdarúgó kupa negyed­döntőjének megismételt mérkő­zésére, a Sunderland—Manchester United találkozóra. A két csapat szombati eisó ös­szecsapása 3:2 arányú döntetlen­nel végződött, de az újabb mér­kőzés sem hozott döntést, mert az eredmény a rendes hosszabbí­tás után — a rendes Játékidőben 13 volt az állás — 2:2-re alakult. Az esemény iránt hatalmas ér­deklődés nyilvánult meg g már a mérkőzés előtt Izgalmas töm eg je­lenetek játszódtak le. A pályáról kiszorult nézők benyomták a sta­dion két kapqját a mintegy 6000-cn benyomultak a nézőtérre. A kapuk betörésénél s az azt kö­vető hatalmas tülekedésben 50-en súlyosan megsebesültek, akik kö­zül később egy 45 éve* fért* és egy 15 éve* lány meghalt. A mérkőzés folyamán is több tumuRus-Jelenet Játszódott le. így pl. amikor Sharkey középcsatár I a Sunderlandnak megszerezte a 1 vezetést, a fiatal szurkolók szá­zai rohantak be a Játéktérre, úgyhogy Itt la a rendőrségnek kellett beavatkoznia. A hd majd minden napjan lelt ház van a megyei labdarugó szö­vetség helyiségében. Egyesületi vezetők egymásnak adják a kilin- j eset, mert indulás előtt minden­hol van probléma. Elkészült a versenykiírás. a ; délnyugati NB Ul. es megyei I. osztály sorsolása. Megoldódott egy hetek óta vajúdó probléma, az I. j osztályból visszalépett Székeiysza- ; bar helyének betöltése. A labda­rúgó szövetség elnökségének ha­tározata alapján 1964-ben bere- mendi labdarúgók küzdenek az I. osztály bajnoki pontjaiért. A fél- fordulos bajnokságban elért ered­mény és b megyei I. osztályú múlt tették Indokolttá a bere- mendiek beosztását. A megyei n osztály bóf visszalépett Ver­send és az I. osztályba beosztott Beremend helyett Szederkény és Hosszú hetény lesznek a n. osz­tály újoncai Tehát teljes a me­gyebajnokságok mezőnye. Komoly, az eddigieknél nagyobb megterhelést Jelentő feladat vár tavasszal megyei csapatainkra. Hosszú évek után ismét kiírásra került a Magyar Népköztársasági Kupa A kupa-küzdelemben való részvétel minden megyei I. és annál magasabb osztályú csapat részére kötelező. Természetesen az alacsonyabb osztályú csapatok Is Jogosultak az Indulásra. Tót- szentgyörgy, Hosszúhetény, Pécsi Dinamó, Szederkény, Vajszló hasz­nálta kJ ezt a lehetőséget és már­cius 8-án megkezdik a küzdelmet a MNK-ban való továbbjutásért. Március 15-én minden megyei első osztályú csapat bekapcsoló­dik a küzdelembe. A n. forduló­ban állva maradt I csapatnak Jú­nius JO-lg kell eldönteni, hogy melyik 4 Jut az országos közép­döntőbe. ahol már NB-s csapa­tok lesznek az ellenfelek. A Szabad Föld Szerkesztősége a megyei csapatok sportmozgal­mának megsegítése érdekében Szabad Föld Kupa-dijat ajánlott fel. A Szabad Föld Kupa elnye­réséért nem Játszanak a csapatok külön mérkőzéseket, hanem a Ma­A Megyei Testnevelési és Sportszövetség tanácsülése A megyei testnevelési és sport­szövetség március 7-én, szomba­ton délelőtt 16 órakor a városi lanársháza nagytermében tanács­ülést tart. Napirenden a megye 1964. évi feladattervének megtár­gyalása mellett az évi költségve­tés elfogadása szerepel. a gyár Népköztársasági Kupa-mér­kőzések eredménye számit egyút­tal a Szabad Fóid Kupa-mérkőzés eredményének is. A Szabad Föld Kupa-győztese az MNK-mérkőzé- sek során legtovább állva maradt megyei (nem árosi) csapat. Vi­déki egyesületeinknek tehat van miért hajtani az MNK-ban. A baj­nokság é« kupa-küzdelmek lebo­nyolítása nemcsak a labdarugó szövetségre, hanem a megyei csa­patokra la komoly feladatot ró. Az alacsonyai*) osztályban la mind nagyobban lesznek • köve­telmények és Komoly szakmai fel­készülést kívánnak a vezetőktől, fizikai erőt a játékosoktól. A tavaszi labdarugó idény nem­csak a felnőtt hanem az Ifjúsági és serdülő Játékosoknak la tar­togat meglepetést. Az elmúlt év­ben a megyei ifjúsági válogatot­tak tornáját serdülő tornával egé­szítették ki. 1964 évben a megye válogatott ifi és serdülő csapat mellett sportegyesületi ifjúsági és serdülő csapatodnak is írtak ki országos tornát. A sportegyesületi serdülő és ifjúsági csapatok se­lejtezőit a Baranya megyei lab­darúgó szövetség bonyolítja le. A selejtezőkből l—1 állva maradt csapat jut az országos elődöntőbe. A megyei selejtezők kiírása most készül. A megyei Ifjúsági váloga­tott, mely Jórészt a tavalyt cso­portgyőztes csapatra épül, minden valószínűség szerint áprili* l-én Játssza első mérkőzését Tolna me­gye válogatottja ellen. Labdarúgó-játékvezetők továbbképzése A labdaru g ó-játék vezetők fesú) továbbképzésén ma 18 órakor Pál- di Ede számol be a legújabb FIFA szabálymódosításokról, melyeket A vasárnap meginduló bajnoki mér­kőzéseken a Játékvezetők már álé kalma/.nak. Öél-HOK válogatott — Komtól bányász 2:0 (0:0) A komlóiak ellenfele egy igen srős KidK-s válogatott volt. A baranyai csapat így állt fel: Ba­logh — Komlói, Józsa (Palotás), Jerabek — Nagy Béla (Szőcs), Rozmis (Nagy Béla) — Garai. Ró­nai. Lutz. Gönc* (Pataki), Peré­nyi Jeges talajú pályán, nűvös időben folyi a mérkőzés, a kom­lói csapat kezdett eró* széllel hát­ban. és sokáig irányította la a Játékot. Sajnos s csatárok a hely­zeteket rendre kihagyták. A 40. percben Lutz lövése mái majd­nem gólba jutott, ét a labda a kapufát találta oL Szünet után hév rn támadott ax elsó percekben á német csa­pat. közvetlen a kezdés után Fa- i_aki megsérült és elhagyta a pá­lyát. A «6. perches szögletet rúg­tak a németek, t jobbszélsójiik Scha tanhoz Játszott, aki közel­ről bevágta a németek első gól­ját, l:0. Továbbra is a hazaiak támadtak és a 75. percben újabb gólt ének el.' Egy összecsapás után Józsa megsérült és Scha «an újabb gólt szerzett, 2A. Józsa le­ment a pályáról. A mérkőzés utolsó percében Rónai előtt nagy gólhelyzet nyílt, de a csatár ki­hagyta a nagy helyzetet. Rossz- taLajú pályán az első felidőbe* nagy fölényben Játszott a Komló« utána azonban a ném.Ark voltak a kezdeményezők. Legközelebb vasárnap Drezdában, a Dinamó Dresden lesz a Komló ellenfele. Jánes Á Szigetvári Kinizsi szakosztályai A ZMSE mellett a Kinizsi sportolói is mind többet hallat­nak magukról Szigetváron. A sportkör asztali teniszezői és sak­kozói az elmúlt évben a megye- bajnoksagba verekedték magukat. A sakkozók nem tudtak megbir­kózni s feladattal. Egy-két mér­kőzés után felbomlott a csapat, azóta sem történt semmi annak érdekében, hogy ismét megindul­jon a munka a szakosztályban. Az asztali teniszezőknél sincs minden rendben Jól kezdtek a megyebajnokságban, de felütötte fejét a sovinizmus. A Kinizsi mellett a Vasas rendelkezik Szi­getváron olyan asztaliteniszezők- kei akik a megyei versenyeken is megállják helyüket. De a kéö sportkör Játékosai nem értik me$, hogy csak szorosan együttmű­ködve tudják Szigetvár asztalite­nisz sportját megyei szinten kép­viselni. Uj színfoltként Jelentkezett Szi­getvár sportéletében ax ököl vívás# amikor a Kinizsi megalakította szakosztályát. Ax edzéseket Iá—16 fiatal látogatja a konzervgyár kultúrtermében. Hamar megked­velték a szigetvári fiatalok ex* a sportot A szakosztály zavarta­lan működése még nines bizto­sítva. A felszerelés, az edzőkérdée megoldásra vár A közeljövőben eldől, életképes ie«x-e szigetváron áx ökölvívó-szakosztály. FOTELtCY EPEDARUGÖS ÁGYBETÉT MODERN GARNITÚRA (5 db 395# Ft-tói) RÉSZLETRE 18! H J TA károitos PÉCS, DÉRYNÉ O. U TELEFONI 36-75 I BtMmlxMtOTok. — szekrények, ágyak, éj­jeliszekrények. fote­lok, toalett-tükrök, sodronyok, matracok, relcamiék, kombinál u szekrények, asztalok, székek, kanapé, hár- massxekrények, varró gépek könyvszekrény olcsón eladó. Doktor Sándor «tc« 9L to­ny Artkony ha, külön­álló szoba-konyha, pad LAsiel Járat, pincével, istálló, pajta. 000 n-öl terű tétén. elköltözés miatt, beköltözhetően eladó Babarcon. Kos­suth L. cl il- sz. alatt Eladó kom bírtál tszefc­rény, rekArruék. fote­lok, konyhabútor. Sin ger varrógép, villany­tűzhely, függönyök, férfi és rvöi ruhák, ci­pők. Ipar utca 2. Kertes családi Itta só- adó. OTT átvehető. — Pécs, Öreg-Meszes, Apaffy isfcoa H. ______ H elesf&a II. m. hé­romszobáa, összkom­fortos családi ház gaz tíasági épületeikkel. gyümölcsös-szóló, prés ház, 1300 négyszög­ölön. teljes felszere­léssel áron alul. be­költözhetően Azonnali belépés sei lel veszünk vUianyaxeraió uuk* munkásokat, bádo­gos és rUvezeiék- nxereiót. kőművest hegesztő« és segéd­munkásokat pécsi és vidéki Jelentkezés Dfi- DASZ UzLetlgaX^ ga&óaá* Pécs. Lég szeszgyár u. Il­in unka ügyi osz­tály. Külszolgá­lat! átalányt, 4 hónap után árán díj-kedvezményt biztosítunk. Gyári oiajkályhát jó állapotban veszek. — Telefon: 54-21 ' Szigeti vámtói az ürö gi úton lévő elsó meg áilóhoz pár percre 422 négyszögöl szóló, lak­ható kl3 szobával el­adó. Bővebbet: Pécs, Lotz Károly utca 27. Belváros központjá­ban háromszobás, hal­los, Összkomfortos családi ház eladó. — Érdeklődni csak vasár nap, Sörház utca 15. Hálószobabútor, konj habútor, sezdonok. re- kamié, kombi náltez-efc rény, fotöiök. aszta­lok olcsón vásárolha­tók Soókv bútorüzls- jében._ Zsolnay a. _L_ Újszerű állapotban lé- vő cseh sportkocsit vonnék. Telefon: 15-50 319-es mellék.________ F érfi segédmunkáso­kat keres azonnali be­lépésre a Pécsi Nem­zeti Színháa, nltürm. kombinál üssek rény könyvszekrény, hálószobáin! tor. kony­habútorok, párnázott székek, fotöjök. ágy­betét, sodronyok, mai rácok, ágyak, varró­gépek, asztalok és egyéb különleges, szép bútorok, olcsón Bá­ránynál Hal tég L Szép hálóepaobsbdtoc. rekamfté. konyhabú­tor. aezion. ebédJÓ- sznkrény. fotelok, asz tál ok, székek, szekré­nyek. ágyak, sodro­nyok, matracok ol­csón eladók Megyeri át 4. kisbútorüzletben Moder« konyhabútor sezlon. ! refcamVé hirmMudc- ! i rény. foueYok. sodro- j j nyak. á*y«fc. szekré­nyek. bútorfélék el- *dőfe Molnár Fetoő- Vámház utca 2.______ E lsőrendű Singer var­rógép. szekrény, szé­kek. tűzhelyek «*- adók. József otee 4*. Fi fry elemi Esküvőre h nnonlkálArrt válla­tok. Pécs. József At­1 ti La utca 4L Elromlott rádiót, tele­víziót, helyszínen Ja­vít B*et rádiós m tér. Levélcíme: Pécs, Hegyalja utca 41/k Komlói szövetkezeti Lakájomat elcserélném péocd lakásért. Aján­latokat „Csúfkor" jel­igére a kiadóba. NŐI 4a FÉRFI MUNKAERŐT I • I * « a ■ • Priv.Hlb.lCTl Lmnrí« ÜZEMI és AztatAsi MUNKÁKRA. Utóbb mái Ft havi kereset. Üzemi konyha és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a gyártelepe*. Érdeklődés Drávasza boles f telefonon. különbé] Arató. Albér­leti szobát keresünk vezető műszaki dol­gozónk részére. Kom­lói Helyiipari Sasolgál- tató Vállalat._________ G yermek gondozását Lakásomon Telefon:______________ Pan nónia Sörgyár tet­ve»* fiatal gépészmér nőköt AjQuunsh bedé­Orvosi Mr Dr. Pált Kálmán szülész főor­vos magánrendelését ezentúl hétfőn és aaer dán du 5-4-ig — és szombaton du. 3—4-ig tartja._________________ K omplett, világos háló szobabútor, ágybetét- tok olcsón <áadó. Vé­kony, Landler u, 14. A Pécs Kartő- ■eá és Parkepl 4ft Vállalat park­KÖVEZÖKBT ém KUBIKOSOKAT 1*1 Pécs. Siklós, Mo­hses, Komló, Szigetvár Miete- ség kűvezőQmél 2208 Ft-ig. kubi­kosoknál 1000 Ft- ig. — Jelentke­zés: Pécs. Sikló­st Ot 104. (Temető főbejárata vei minden reggat 9—4 óra között. szoba, összkomfortos, kertes családi ház el­adó, kétszobás cseré­vel beköltözhető. Ér­deklődni lehet Pécs, Zrínvt utc« 14/1. táv­beszélőn; J8-T7. Ugyan ott J db )ó állapot­ban lévő zsalu gátér (1 kh> bérbe kiadó KertvárosnáL — Érd-: Felső-Havi utca 4. szám._______________ Pécs sxabolcs. Perén yl u. 4. számú ház be­költözhetően eladó.__ E gy beköltözhető szo­ba-kon yh ás Lakás, te­rülettel eladó. Hegy­alja utca 80. az. alatt. Érdeklődés bővebben PécsbányateLep, Boe- bála utca 14. sz. alatt. Trabant Combi 28 000 Ft-ért eladó Ugyan­ott egy női bőrkabát 1000 Ft-érL Kult Emll- né fényképész. Rákó­czi út T2/a.___________ E ladó PeUérd. Dóma György u. 14. sz. ház — ixl szoba-konyhán, — 100 négyszögöl kert­t«L _____________________ B eköltözhető 2 moha, takóOoonyfcáa, komfor­tos öröklakás a Szé­chenyi térnél, eladó. Telefon; 44-19. Az CM Építőipart Szállítási Vádlsűat Pécsi Üzemegység« autószerelőket, au lo karosszéria^ lakatosokat és •onrloó­áeged- ‘ munkásokat foiToia Féoa Megyeri út PERFEKT anyagköoy velőt, magas fizetés­sel, azonnal felvesz a Pécsi járási Építő Sző vetkezet, Pécs, Sállal utca LL szám. _______ FIATAL építésztech­nikust felveszünk. Je­lentkezés személyesen Pécsi Járási Építő KTSZ-néL, Pécs, Sai- lal utca LL __________ F éltetői szoba 42 n-öl udvarral, ló 000 Ft-ért eladó. KÖTép-Daindol 80. szám. Május 1-re beköltözhető. Március 14-re fiatal nő albérleti szobát keres bel váróéiban. ..Fürdő­szobával" jeligére a SaJlai utcai hirdetőbe. Főbérleti lakásért el­cserélhető iskolánál hivatal segéch, házfel­ügyelői állásom. .rJó- szájgtartá« előnyben** leUgé-re a hirdetőbe. Két gyermek gondo­zását (bármilyen idő­sek). anyai szeretettel vállalom. Középkorú asszony. Hunyadi J u. 34. — Falon lévő csengő. Megélhetést, lakást adok egy szerény. Ülő aobb nőnek, aki sze­reti a kerti munkát és otthonra vágyik. — „Otthon” Jeligére Sál Laú utcai hirdetőbe. Szép, dé*t fekvésű. 800 négyszögöl szőlőföld, gyümölcsös Nagy- Datndolban eLadó. Ér­deklődni Uj-Mccsek- aíja, 53. ép^ f&zt. 4. ■A LA LOZAS Fájdalmas szívvel tudatjuk, begy idős DÁVID ISTVÁN, Pécs, Geis­ter Eta u. Iá. szám alatti lakos március 4-én tt éves korában el­hunyt. Temetése 7-én, szombaton 11 órakor less s temető Szt Mi­hály kápolnájából. ▲ gyászoló család. Fájdalommal tudatom, begy sze­retett férjem, testvérünk és ked­ves rokonunk HLEKVA1 PÁL nyug­díjas, 59 éves korában elhunyt. Temetése március 7-én, szomba­ton fél 4 órakor less s pécsbá- nyai temetőben. Gyászoló özvegy# és a széleskörű rokonság. Mély fájdalommal tudatluk, hogy szeretett Jé feleség, édesanya, nagyanya, dédanya HAGELMAJER JÖZSEFNÉ, HÁTTÁ ZSÓFIA 74 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése március Vén, moot baton s központi lem« Ml tt Fájdalmas szeretett jé anyós, nagyanya, testvér __ vés rokon BA&KANYI LÁSZLÓ* NÉ, ORSZÁG TERÉZ életének ML évében hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése március 7-én» szombaton fél 12 érakor laas a központi temet óban. A gyámé lé család. KOfZONKTNTlLVálllri« mindazoknak, akik lőttünk, sípos SÁNDOR temeté­sén megjelentek, koszorúk, virá­gok küldésével fajdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszö­net a Köztisztasági Vállalat ve­zetőségének éa dolgoséinak. A gyászoló család. ra keresünk egy kőművert, egy segéd- tnuukast, egy raktári adniinür/t rátört, egy asztalost, két nyugdíja« lakatos szak murik Art. Jelentkezés Kos­suth Lajos u. »., üzemeltetési cso­port- Baranya m. Vendéglátó Váll. Badé S aaobéa. össz­komfortos. szuterénos ÚJ családi ház. beköl­tözhetően. 744 négy­szögöl telekkel Pécs. Nagy árpád! városrész, János a 14. Családtagnak áogaA­nék idősebb, szerény asszonyt, add kertem­ben segítene. Lehet vidéki itt. ^Nagyma­ma" Jeligére a SaÄal utcai hirdetőbe. Eladó Ids családi ház 865 négyszögöl terü­lettel. Villany bent, víz közel. Érdeklődni Cserdi szőlőhegy 5JL, Köne Gábornál­Elcserélném pécsi egy szoba, összkomfortoo, belvárosi lakásomat „Budapestté**- jeligé­re a detőbe. Harkány fürdő mellest egyszobás nyaraló ház rész (azonnal elfog­lalható), M 000 rt-ért eladó Pécs. Doktor Sándor utca 44. _____ V ennék szabadrendeó­kezésü. kertes, meg­felelő állapotban lévő családi házat 40 ezer kp-vel Pécs környé­kén. Levélajánlatokat Baka Lászlló. Péaa. L kér., István-aJcrta 3/13- ba kérek._____________ L ottón nyárt villany­tűzhely eladó. Komló, SaUaA 1 L l *­Különbejáratú albér­leti «zobAt keres épí­tészmérnök. .JBdterü- Let" jeligére a Sallal utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhető kertes, háromexobe, összkomfortos csalá­di ház eladó. Erdek- Lődés: Atflétn mos 3. PeUérd! buazxnogáBő- 461 10 percre 337 négy saögöl szőlő, gyü­mölcsfákkal eladó. — Érdeklődni lehet UJ- Mecsekalja, Kőrösl- Qsoma Sándor a. Ma m. ss, i átok »Akiséi. gyártó Vállalat £*- cal Besonérugyára képest téa- gy «korlattal rtnezetékszereim ríllanyszereilt 14» 1 ▼411.14t RUA- katlcn omnAíjkM P4C», KUlIOCT ttt u. «•Twmuuió (nelmMid dolffunó 04 tálam»-, kfll öntoej*- nrtű bOtonaott czvtat kera márdu* 11 vajur áprtU. 10-u. h4x. nwlMSc twH, IwkOitórtawi. — juuxumJ eladó Rád- talvtn. Petfttt » 1. — ÉrdeWódná: Kováé. Józeett ÍVoa, AJaó- Mátár K__________ Z ongora RStlmd Kyéri- snányók. rfVvtd. ka- remhitro». Nftvényvéda Állomás, S*edertwti»y, wtorveze töket atonnaU belé­pésre telvén. Bngád- stáSA* na. kisebb el­adó Mártlrak *t*a at owM, Zrínyi u. kL Mám) hál. uon­!Md bek óltómetóen. ol­csón eladó Zrdeldód- m ■, náni alatt. Ptouánrá. KB. izá- mu nutekimrha, élés kamrás háa eladó — Kyamólcaöoeá — M00U forlmért. Híjtóui tehreecQnk. 1U Cpteótpnn Szállí­tási Vállalat A sz­üionnfysé* vn. kl­rendeltséK«. Pécs. Máj láth utca t kán. TflElf a/Q réssel és Ta­más Kálmánnál. Teld- fon: M-M. ____________ S teppelt, méty líyer- rrvk kocsi eladó. Ko*- suth Lajos «. TS.__ Z onyara eladó sflrgö- oen, hétezerért. Tela- Hon: «1-0.-------- , Eladó 4 szobás csalá­di ház. — kettőszoba, összkomfort azonnal MfcÖHÖihető. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents