Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-19 / 15. szám
2 HMM. JANtMR 1«. t Munkátamoz»aíini Stúdium Címmel előadássorozat kezdődik Pécs munkásmozgalmi múltjáról a Fegyveres Erők Klubjában. Az előadássorozatot a város felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából rendezik. A Munkásmozgalmi Studium első előadására 1964. január 22-én, délután öt órakor kerül sor a Fegyveres Erők Klubjában. Szabó Gyula, a Janus Pannonius Múzeum osztályvezetője „A munkásmozgalom kibontakozása a XIX. században Pécsett és Baranyában” címmel tart előadást, A II. előadás időpontja március 20. *A munkásmozgalom helyzete a századfordulótól 1919- TÍg” című előadást dr. Hajdú Gyula, egyetemi tanár, a pécsi munkásmozgalom egyik egykori vezetője tartja. Megjelent a Picsi Pályaválasztási Táiétoziaié Rádiószakkör a Sagvári Művelődési Otthonban A Pécsi Pályaválasztási Tanács kiadásában megjelent az 1964-es esztendőre szóló pályaválasztási tájékoztató. A szép kivitelű füzet — amelyet csak a nyomda rontott el azzal, hogy összecserélgették a lapokat — címlapján a Munkaügyi Minisztérium 500-as Ipari tanú ló Intézetének Rét utcai székháza látható. A tájékoztató részletes felvilágosítást nyújt a most végző általános és középiskolás fiataloknak, hogy milyen iskolákban, egyetemeken tanulhatnak tovább, Illetve milyen szakmáiban helyezkedhetnék el Ipari tanulónak. Felsorol minden pécsi gimnáziumot, hogy milyen tagozatú első osztályok indulnak a következő tanévben, azt is közli, hogy egy- egy osztályba hány tanulót vesznek feL, s ebből mennyi lehet fiú és leány. A helybeli technikumokról ugyancsak részlete« tájékoztatást kapunk, sőt az új intézménynek számító Vegyészeti Gépészeti Technikumról is képet kaphatnak az érdeklődő fiatalok. Az érettségiző fiúknak és lányoknak a helyben lévő felsőoktatási intézményekben lévő lehetőségekről nyújtanak felvilágosítást. A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara, valamint az Orvostudományi Kara mintegy 280 új hallgatót vesz féL A Tanárképző Főiskola 350 elsőéves hallgatót iskoláz be, míg a Felsőfokú Vegyészeti Gépészeti Technikum 70 fiatalt vár az Induló új tanévben. A nyolc általános Iskolát elvégző, az érettségizett és tovább nem tanuló fiatalok száAz első szállítmány Ausztráliába és a Szovjetunióba A Pécsi Háziipari Szövetke- eet az idén először ausztráliai megrendelésre szállít kétezer yard baranyai népi szőttest. Ezt követően a Szovjetunióba vagon í ró znak a szövetkezet dolgozói öt és fél ezer baranyai motívumokkal díszített szoknyát. Tavaly mindössze 7 ezer szoknyát rendelt a Szovjetunió, az idén 25 ezret küld.a szövetkezet a szovjet lányoknak és asszonyoknak Az év első szállítmánya a szövetkezetből a napokban indul útnak a megrendelőkhöz. mára mintegy kilencven szakma nyújt elhelyezkedési lehetőséget a különböző ipari*a nuló-intézetekben. A lányok részére Pécsett két egészségügy! szakiskola, valamint egy gyors- és gépíró iskola biztosít még továbbtanulási lehetőséget. Csupán egy megjegyzés a tájékoztatóhoz, jó lenne, ha megyed szinten Is kiadnának ehhez hasonló füzetet, amelyben a falusi és a városi fiatalokat tájékoztatnák a megyében lévő lehetőségekről, technikumokról, gimnáziumokról és iparitanuló-ln ézetokről. A Pécsi Pályaválasztási Tanácsot dicséret illeti, hogy ilyen alapos, s időben napvilágot látott pályaválasztási tájékoztatót bocsátott a nyilvánosság elé. A Ságvári Művelődési Otthon az MHS-sel közösen rádió szakkört hozott létre harminc taggal. A szakkör a Dandár úti iskola egyik alagsori helyiségében működik. Alap- is középfokú tanfolyamot indítót tak, ezenkívül heti két alkalommal gyakorlati mankót is végeznek az amatőrök. VzOiHöKc KÚgortft Másfél évi börtönbüntetést kapott Már évek óta veszekedtek és mindig az anyós miatt. — Guttmann, aki egy házban lakott anyósával Zokon, nem éppen rokoni viszonyban volt a 75 éves asszonnyal. Az idős asszony pedig sokat panaszkodott emiatt fiának. A fia nem tűrhette — és joggal — anyja embertelenségig menő bántalmazását, Guttmann Lajos pedig nem szívlelte sógorát, amiért szántónkén tőle maga tartását. Tavaly augusztus elején az idős asszonyt Ismét meglátogatta a fia. Újra csak panasz- szal fogadta, mert Guttmann nem változtatott korábbi magatartásán. Ezért a sógor kemény hangon vonta felelősségre Guttmannt, aki meg- orrolt érte. Később anyja kíséretében távozott a sógor és amikor elhaladtak Guttmann mellett, az vasvillával fejbevágta. A sógora koponyacsont-töréssel, agyzúzódással, agyrázkódással maradt a helyszínen. Guttmann eldobta a vasvillát és elment a rendőrségre, önként jelentkezett, mondván: .......leütöttem a sógoromat". A sógorát hathetes gondos orvosi kezeléssel megmentették az életnek. A bíróság emberölés kísérletéért vonta felelősségre Guttmann Lajost, és másfél évi szabadságvesztésre ítélte. ülést tart * menyei képviselőcsoport Hétfőn délelőtt 10 órakor a Hazafias Népfront megyei titkárságán ülést tart a Baranya megyei képviselőcsoport. Az ülésen Pataki Mihály elv- társ. országgyűlési képviselő a Mecseki Szénbánvászatt Tröszt igazgatója ad tájékoztatót a január U-én, az Or- S7ácházban mec*ártott csoport vezetői értekezletről. íovóbbképozik az á'latgondozóicat Mohácson A mohácsi városi tanács mezőgazdasági osztálya elkészítette az állatgondozók továbbképzésével kapcsolatos tervezetet. 1964—65-ben két szakmunkásképző tanfolyamot szerveznek, ezeken a városi termelő- szövetkezetek jelenlegi állatgondozói rhegszerezhetik a szakszerű munkához elengedhetetlen ismereteket A tanfolyamok sikere érdekében még évközben felkeresnek minden állatgondozót és megbeszélik velük a tanulás fontosságát. A* egyik tanfolyam a II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezetben kezdi meg munkáját az Uj Ut és a II Rákóczi Tsz-ck állatgondozói részére, a másikat az Uj Barázda Termelőszövetkezetben szervezik. A tanfolyamokon kívül az állatgondozók munkájának eredményesebbé tétele érdekében szövetkezetenként három előadást tartanak számukra takarmányozási, higiéniai és állategészségügyi témákról. Kerkay László - Tímár Ede Bolgár tájak — bolgár emberek 11. BOROVECI LAKODALOM Nyomtatott meghívót kaptunk. A Gavrilov és a Pet- kov család szeretettel vár bennünket Kalinka Antimova Gavrilova és Raj cső Gavrilo Fetkov esküvőjére. A menyasszony a blagoevgrádi Gépnagykereskedelmi Vállalat tisztviselője, vőlegénye pedig a megyei mezőgazdasági igazgatóság agronómusa. A lakodalom a fiú szülői házában, Borovec községben lesz. Amikor reggel a szófiai útról a község irányába kanyarodtunk, két autóbuszt előzött meg gépkocsink. Aztán sok gyalogossal is találkoztunk. — A gyalogosok, meg az autóbusz utasai mind a lakodalomba igyekeznek — mondotta Borisz Botev kollégánk A lakodalomra készülő ház — régi emeletes épület — hegyi patak mellett, a vízmosás fölött állt. Csak nehezen tudtuk megközelíteni. Ám azért a két autóbusz is utánunk vergődött a keskeny, kanyargós és meredek úton. A zenészek — nagydob, kisdob és klarinét — munkához láttak. A mi fülünknek ugyan szokatlan, de mégis vérforraló, lendületes muzsikát produkáltak. Az udvaron hosszú asztalokra, mintegy százötven vendég számára terítettek. A ház túlsó oldalán tíz kondérban, szabad tűzön Totyogott az étvágygerjesztő illatú étel. Petkov bácsi — a vőlegény édesapja — és felesége ánizsos pálinkával, az úgynevezett masztikával kínáltak bennünket. Koccintottunk, s aztán a két öreg, az ifjú pár fogadására készülődött. A fiatalok hamarosan megérkeztek. A kuma — vőfély — Marina Gajdarszki őrnagy, a család régi barátja vezette őket. A zenészek hirtelen lassú muzsikára váltottak és ünnepélyes léptekkel az érkezők elé mentek. ; Az udvar kapujánál Petkov néni kenyérrel, sóval, borral fogadta a fiatalasszonyt. Az ifjú asszony ekkor kezet csókolt anyósának és apósának. Asszonyok fogták körül az ifjú párt. A menyasszony fejéről levették a fehér fátyolt. Tarka kendővel cserélték fel azt. Petkov néni pedig fehér kendőt kerített fia és menye nyaka köré. A kendő végét fogva, ünnepélyes zenére, felvezette őket a ház emeletére. — Miért kötik így össze kendővel a fiatalokat? — kérdeztük. — Régi szokás. Ha összekötözve lépnek be a szülői házba, azt mondják jó házasság lesz, soha nem tudnak elszakadni egymástól, mindig szeretetben éln§k együtt. Persze nem ezen múlik, de hát ez az összekötözés a lakodalomhoz tartózd?. Azért, hogy nincs templomi esküvő, nemigen szólnak az öregek, de a lakodalmi hagyományokat nem engedik el — válaszolt a kuma, vagyis a vőfély. A fiatalok és Petkov néni hamarosan előkerültek az emeletről. A bájos — s ami arra felé nagy ritkaság — szőke menyasszony és a fekete hajú vőlegény hófehér zsebkendőket hoztak magukkal. A meghívott, valamint a látványosságokat bámuló környékbeli kisgyerekeket keresték. Biztosító tűvel, mindegyik kisgyerek ruhájára felerősítettek egy-egy zsebkendőt. Ez is ősi szokás. Az ifjú pár ezzel 'bizonyítja, hogy szeretik a gyermeket, s maguk is kívánják a gyermekáldást Asztalhoz telepedtek a vendégek. ízes savanyűtüdő leves, főtthús tormával, sültek, pörkölt, cseresznyepaprika, saláta, sütemény, pálinka, bor került az ünneplő emberek elé. Mi magyarok, ha külföldön járunk, sokat kritizáljuk az idegen konyhák termékeit. Itt a lakodalomban — s általában Bulgáriában máshol Is — azonban elismeréssel kellett adóznunk a szakácsoknak. A kuma irányításával mind magasabbra hágott a jókedv. Pohárköszöntők, dalok hangzottak el egymást váltva, A menyasszony tálcával járt körbe az asztalnál. A tálcán pálinkával töltött poharak voltak. A vendégek egymás után ürítették ki a poharakat. S aztán 2—5—10 levés bankjegyeket tettek értük a tálcára. Itt nincs menyasszonytánc mint nálunk, hanem a vendégek így járulnál hozzá a lakodalom költségeihez. Ami egyébként e lakodalom költségeit illeti, bizony azok eléggé magasak lehetnek Nem is annyira a vendégsereg étellel-itallal való ellátása kerülhet oly sokba, hanem inkább egy másik — a mi számunkra furcsának tűnő — szokás végrehajtása. , óriás, vesszőből fant fedett kosarat cipeltek ki az udvarra. Mellé széket állítottak. A székre az a fiatalember állt, aki eddig a szakácsok munkáját irányította. Pirospaprika füzér volt a vállán. Kezében csörgődob. A vendégek köré sereglettek, A fiatalember dobolni kezdett. Kinyitották a kosarat Abban Ingek, kendők, sálak, kesztyű kés egyéb ruházati tárgyak voltak. A doboló fiatalember neveket kiáltozott. Akit szólított a kosárhoz lépett, s annak tartalmából valamit kapott, majd a kikiáltó egy pirospaprikát szakított le a füzérből és azt az illető zsebébe dugta. Először nem értettük, hogy miről van szó. Azt hittük, ezeket az ajándékokat a vendégek hozták a fiataloknak, s most megmutatják őket, mint némely helyen nálunk is szokás. így aztán nagyon meglepődtünk, amikor bennünket szólítottak és a kosár mellé tuszkoltak. Frotir törülközővel, zoknival, zsebkendővel ajándé koztak meg bennünket.- S min den ki nevetett rajtunk, amikor érdeklődtünk, hogy miért kapjuk az ajándékot. Végül azt a magyarázatot adták, hogy a fiatalok az ajándékokkal kívánják emlékezetessé tenni esküvőjüket a vendégek körében. Megkezdődött a kóló A muzsikusok véget nem érő, gyors ritmusú dallamba kezdtek. Butykossal kezében a kuma állt az élre. Férfiak, nők, vegyesen, kart, karba fűzve ös&- 6zekapcsolódtak. A zene ütemére, mind sebesebben, két lépés jobbra, láb emelés jobbra, majd balra. A hosszú em- berkigyó később körré alakult. Vidám kiáltások, füttyszó tarkították a klarinét rikoltását és a dobok pergését. Este búcsúztunk. Nem akartak elengedni bennünket. Vagy ha már megyünk, legalább azt Ígérjük meg. hogy másnap ellátogatunk a menyasszony szülői házába is. Mért ott Blagoevgrádban még folytatták a Borovecben kezdett lakodalmat. Folytatása következik. Ktwtül a lakodalmi ebéd A televízió tnünora Január 19-én, vasárnapi ».40: Mcimerf oldás k&mma. Ut«* mfüímgUü. — 10.l>u: *win íek. A* Mitcrv.zió oiuaora. — U.UO; ILmveUesku. iie.yszu». kdX Vetítés öéegeuroA. iHpuiitíi: ív.o- yaiLi Karoiy. — 1, 2, 3. Asit^y ar lajziilai a »z^moK tor« ténetérőL — 11.40: A Tenkes kapitánya, 2. A* «Wuei . auctat (ism.j. — 14.40: San Rcmo-i vi♦ a0oViéÓ. é'U. u v ,ZÍu Uiua ,tt'Ai ■— 15.35 j A Alá gyár Hirdető Műsora. — 15.45: Mezőgazdasági filmműsor. Nagyüzemi szőlőtermesztés. Előadó: dr. Kozma F41, a Kertészeti és Szóié, Főiskola rektora. — 17.20: Gyermekdalok. Szórakoztató gyer- meKn.uAor KcMvetuése P.á»\*bóL Az Intervizló műsora. — 18.451 Forró pillanatok. Jajcei kajakkenu EH és VU i9b3. ilipor.fi.m. — 19.10: Szenvedély. Jirzsi Trnka bál.filmje. — u,*Q; Eatl mese. — 19.30: TV-hiradó. — 19.50: Hamlet. Angol film Shakespeare drámája nyomán. Bevezetőt mond: Nemeskürty István, — Kb. 22.20; Télésport. — 22.40: llirek. TV-híradó (Isin.). filrek * — UE—28 TÍPUS U erőgépet kaptak a mánfai és a mecsek- lánosi termelőszövetkezetek. A gepeket már a tavaszi munkáknál üzembe állítják. — ÖSSZESEN 194 lakásra adott ki lakhatási engedélyt az elmúlt évben a komlói városi tanács építési és közlekedést osztat ja» — FELÚJÍTJÁK a nyáron a magya^hertolendi strandfürdőhöz vezető utat és ezzel egy- időben autó- és motorparkot létesítenek. — BEKÖTŐUTAT építőnek as idén Felsőmlndszenten a község fejlesztési alapból, 30« ezer forintos költséggel a helyi termelőszövetkezet számára. Ay útépítésben a lakosság U segxé társadalmi munkával. — A TIT ÁLTÁL Január 21-re a Nevelük Házában meghirdetett dr. Balogh Sándor: Ősze tályharrok és füa«t*tlenségi hjP- cok Magyarországon című ‘lő- adas későbbi Időpontra let? elhalasztva. Az előadás megtar á- sáro’ újságon keroqztül értesítjük az érdeklődőket. Ritmus 1964 A nagy érdeklődésre való t*> kin tettei az Országos Rendező Iroda a tervezett két eJóadaa .*1 szemben, három előadási tart a Ritmus 1944 cuuú tánczenei műsorból. A hangvetaemy <anuáj? 87-én lesz a Pécsi Nemze • Színházban fel 4, 4 és háromnegyed} $ árat kezdettel. — A VtMÉNDi termeiőaxöreékezelnél a téli szabad munkaerőt kihasználva, megkezdte* a trágya kihordását szarvasukon. Eddig mintegy 400 mázsa is*» tadotragyat hordtak ki. — A KPM PÉCSI Autóközlekedési Tanintézet Januar végén középfokú utníolyamoi ind.t, JelentKezni lehet januar jtt-ig azoknak, akiknek a 2 éves gépkocsivezetői gyakorlatuk megvan. Mohácson az Autoköz.eredési Tanintézet hivatásos gépkocsivezetői tanfolyamul inait februárban. A jelentkezők pa- lyaaikannassagi orvos* vizsgája a helyszínen lesz. Jelentkeződnek a 18, életévet betöltőit személyek febr. 15-ig a 12. AK uV mohácsi kirendeltségénél, Bmin Karoly elvlársnaL — A BEIRAT ÁSOK a TIT Szabadegyetem nyelviskolájára január 20~tól január 3l-ig tartanak a Szabadegyetem titka, sa- gán (Sorház u. 14.) mindennap du. 2—6 óráig. A második félév február l-től június végéig tart. Orosz, német, angol, francia és olasz csoportok a felnőttek számára. Külön német és angol gyermekcsoportok az általános iskolások számára. Indulnak egészen kezdő csoportok. és lehetséges a csatlakozás a már működő különböző f kú haladó csoportokhoz. A beira- tási és tandíj az egész félévre 102.— forint, heti egyszeri kétórás foglalkozással. A heti kétszer kétórás gyorsított • német tanfolyamon 302.— forint. — A TIT, az Agrártudományt Egyesület és a Megyei Tanács közös szervezésében folyó „Ker- tésztováhbképző akadémia” soron következő előadását január 21-én, kedden Mohácson, a művelődési házban tartják meg. AB előadó: dr. Tury István, a tészeti Főiskola tanárseeéde a korai zöldségtermesztés legújabb problémáival és lehetőségei e! kapcsolatban ad értékes felvilágosításokat. A kertés-Mo ább- képző résztvevőit Pécsről a Megyei Tanács elől 9 órakor lóduló autóbusz viszi a helvszfm©. majd visszahozza Pécsre. • Idcvárágíelentés Várható időjárás vasárnap «• dg: hideg, párás, helyenként kö- dös Idd. Változó felhőzet. szórványosan kisebb havazá-yal. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északon helyenként minus* 9— mínusz 13, máshol mínusz 13— mínusz IS. Legmagasabb napnatt hőmérséklet vasáman min üss á —1 in ins 14 fok között. « i