Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-17 / 13. szám

2

IHAPtO

1904. JANUAR II

t&nfrzcUi

Az üggyel — amelyről Ballal István. Mohács. Liget utca 25. szám alatti olvasónk négy oldalas levelében tájékoztatta szerkesztőségünket — foglalkozott már egy előadó a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottságon, egy dolgozó a mohácsi NEB-nél, egy előadó a mohácsi városi tanácson, egy bírósági dolgozó és végül egy Illetékkiszabási szakember a megyénél.

Ezek után azt hinné az ember, hogy valami nagy horderejű ügyről van szó. Pedig csak tízforintos okmánybélyeg körül bonyolódik az egész már három éve.

Ugyanis .,19*1 elején kerítés építési engedélyt kértem a mohácsi városi tanács építési osztályától. A kért 20 forintos bélyeget is odaadtam és azt ráranaszlották ez én példányomra. Majd 1963 elején (l) kapok egy felszólítást a Megyei Illetékkiszabási Hivatalból dr. Katmusz aláírással, hogy, mivel az engedélyemre a 10 forintos illetékbélyeget nem ragasztottam rá, engem még 10 forinttal megbüntetnek és fizessek be 20 forintot."

Nem fa a húsz forintért, hanem az igazsága keresése érdekében Ballal István bement az énitést osztályhoz, ahol azt a választ kapta, hogy az engedély kiadásakor még a kérelmező példányára ragasztották a bélyeget, most azonban a felsőbb szervek követetik, hogy a tanácsi példányon róják le nz Illetéket toy van ez legalább 6fío engedéllyel és nem lehet tenni euere semmit f Olvasónk fellebbezett az Illetékkiszabási Hivatalhoz,

ahonnan rövid úton elutasító választ ka nőtt. Ment tovább a iárásbiróságra.

Mégis két hónap múltán újabb fizetési meghagyást kapott — most már 22 forintról. Majd később — mivel ezt sem fizette be — ?s forintot követelték töte — amit le U vontak fizetéséből.

Vagyis tíz forintén őt levelet írt n különböző szervekhez Ballal István, ami szerényen számolva is három forint. az illetékes szervek viszont három hivatalos felszólítással zaklatták, két tevetet is kézbesítettek a bíróságtól és egy telefonértesítést i« kapott És ennyi lei’pl ezgetés. hosszankodás után sem tudtak pontot tenni az ügy vénére. r>e bárkinek Is van Igaza, narrvon könnyen, n*>*rsan és végérvényesen megállapíthatta volna a mohácsi városi tanács énftési osztálya az illeték lerovását, ha bekéri az énitési engedély, Bnllai Istvdn- nál tévő példányát és jegyzőkönyvbe* rögzíti a tényt.

Ügy látszik, a bürokráciának még a túlfizetés sem számit. ha egyszer aktahalmazt akar gyártani egy dolgozó négyéves bosszantására . .

Gáldonjrt

Fél Moszkvics egy újításból

Egy év alatt 590 ezer forintot takarított mag a MÁV pécsi Igazgatósága Molnár Miklós újításával

Tizenhat elsőéves

Azt szokták mondani, az újításból mindenki jól jár. Nos Molnár Miklós, a MÁV écsi Igazgatóságának műszaki főintézője sem panaszkodhat, mert újításáért 29 ezer forintot kapott, tehát egy fél autó árát, viszont a MÁV is íomoly összegű megtakarítást irt el.

Az elmúlt évek egyik leg- elentősebb újitusanoz az ötletet Molnár Miklósnak a vasúti hídépítések adták.

A hídépítés, vagy csőátereszek építése azelőtt állvány- erdővel történt. A leendő hidat először körülállványozták, majd arra helyezve a síneket, kezdték el a betonozást. A forgalmat erre az

időre lassúra kellett állítani, mert 'a zsaluzás, illetve az úgynevezett „provizórium” nem bírta volna el a sebesen közlekedő szerelvény súlyát. Molnár Miklós elvetette az állványozás módszerét és helyette előregyártott elemeket javasolt beép teni. A MÁV pécsi Igazgatósága kipróbálta az előregyártott elemekből történő építést s Pécs—Pécs- bányarendező között meg is építtetett egy ilyen hidat. Az építés mindenben az újítót igazolta, aki ezután a „kasz- szához” ment, felvenni a megérdemelt összeget. Az utókalkulált gazdasági eredmény eléri egy évben az 590 ezer forintot, de Molnár újítása most országos bevezetésre is kerül. Az újító ezek szerint további pénzek gazdája lesz 8 népgazdaságunk la nyer az „üzleten”.

•Sv.-.v.‘>.-X>>)g<70cowv.-r’>:-:-y>v.-.

A Janus Pannontus Gimnázium tizenhat etsSéves tanulója a Vendéglátó Vállalat 11. kerületi cukrászüzemében tanulja a cukrász szakmát. A politechnikát lányok heti egy napot töltenek a cukrász üzemben.

Ozkorzó a mecseki utakon

A Mecseken átvezető hegyi utak valóságos „őzkorzók’’-ká váltak ezekben a hetekben. A Pécs, Komló, Szászvár vagy Abaliget felé közlekedő gépkocsik vezetői és utasai gyakran találkoznak ezekkel a szelíd erdei vadakkal, amint az utakon sétafikáinak. Jelentették az erdészeknek, akik először arra gondoltak, hogy taNyelvlúrákat szervez a TIT

A Munkácsy Mihály Szabadegyetem az Idén Ismét

megrendezi hagyományos nyelvtúráit a Német Demokratikus Köztársaságba. A nyári turistautaknak az ország megismerésén kívül kifejezett célja a nyelvtudás továbbfejlesztése. Szakképzett német pedagógusok vezetik a csoportokat, melyen részt vesznek a nyelviskola tanárai is.

A TIT júliusban és augusztusban három csoportot Indít az NDK-ba. Az egyik csoprt Drezdába utazik és onnan kirándulások formájában felkeresik Lipcsét, Meisseni és a Szász-Svájc hegyeit. A Weimárba utazó második csoport Drezdával, Erfurttal és Wartburggal Ismerkedik meg. A harmadik csoport a Keleti tengerhez utazik, Drezdán és Berlinen keresztül. Az utakraa TIT elsősorban a nyelviskola hallgatóitól fogad el jelentkezéseket.

lán az éhség hajtotta ki az

állatokat az utakra. A jelzett helyeken azonban etetők állnak és el vannak látva elegendő takarmánnyal. Nyilvánvaló tehát, hogy az őzek nem élelmet keresnek az utakon, hanem mozogni akarnak. Az erdőket ugyanis 20—30 centiméteres hótakaró borítja és a felülete jeges. A nagy hóban nehezen tudnak járni az őzek és a lábukat felsértik a jégszilénkok. A hegyi utakat viszont mindenütt letakarították, úgyhogy a fázós állatok könnyen tudnak mozogni, amire a hideg miatt nagy szükségük is van. A gépkocsi- vezetők már ismerik az alkalmi „korzók” helyét és azokon az útszakaszokon óvatosabban hajtanak. Az egyébként is szelíd Őzek nemigen zavartatják magukat a forgalomtól. Egy-egy jármű közeledtére behúzódnák ugyan az útmenti fák és bokrok közé, de utána nyomban visszatérnek és folytatják a sétájukat.

Versbarátok körének klubestje

A Versbarátok Mrt és • Magyar írók Könyvesboltja január n-én este 7 órakor klubestet rendez Pécs város Művelődés! Házában. Ennek keretében Ladányi Mihály, Nyerges András valamim Pilinszky János meghívott költők saját verseiből olvasnak fel. A Városi KAnvvtár Irodalmi Színpadának tagjai: Brde Anna, Csoörl Sándor, örmény Ötté. Galambost László, Garat Gábor. Győré Imre, Hárs György. Illyés Gyula. Kassák Lajos. Makay Ida. Mezei András. Páknlttz István. Pál József. Slmor András, Tímár György. Váczl Müiálv és Weöres Sándor verseiből adnak éld.

Idő:árris;elentés

Várható Itfófárás péntek eett*: kisebb felhóátvonulások. szórványosan futó havazásokkal. Helyenként még élénk északi szél. A hideg kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 15—mínusz 20 fok között, helyenként mínusz 20 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap mínusz 1—mínusz 12 fok között.

Kerkay László Tímár Ede

Bolgár tájak — bolgár emberek

Együtt ft család

tai.alkozo A HÁRM AS HATÁRON

Éjfélkor tértünk nyugovóra. Fé: négykor már «örömek szobánk ajtaján. S a blagoevgrá- di Voga Szálló megelevenedett, mint a méhkas. Ajtó* csapódtak, nyitódtak. Sürgés- forgás. Csomagokat cipeltek. Mindenki útra készült. A2 Aramyvölgybe tartott ft szálló tattá*.

Aztán az oowrágúton mind több és több jármüvet láttunk. Autóbuszok, Moszkvicsok, Opelek, Skodák. Volgák, PobedAk. Trabantok és motorkerékpárok tömésé vonult n szeszélyes és festői áztruma folyó partján.

— Nagy nap ez a makedónok számára — magyarázta vendéglátó házigazdánk, Dmit- rLJ Kehájev, a Pirlnszko Delo főszerkesztője. — A hArmaa- tetároo évente egyszor találkozót rendeznék. T yen kor

megnyitják a jugoszláv és a bolgár határt. A rokonok, ismerősök együtt szórakozhatnak napkeltétől napnyugtáig.

— És a görögországi makedónok? ök is részt vehetnek a találkozón?

— Mind a jugoszláv, mind a mi hatóságaink többször kérték már, hogy a görög határt is nyissák meg ezen a napon. A görög kormány azon ban elzárkózik ez elől.

Petitesbe értünk. Ez a közel húszezer lakosú város közvetlenül a görög határon fekszik és egyben Bulgária legdélibb partja. Innen tovább haladtunk a határtalálkozó színhelye, az Aranyvö’.gy felé.

Felkelt a nap. Sugarai szikrázva csillantak ma% a Tun- da-hegy hóval borított csúcsán. Ezen a csúcson találkozik egymással a bolgár- -görög—jugosz’áv határ.

Mire a Tunda lábához, az Aranyvö’gybe értünk, már számosán megelőztek bennünket. A bolgár részről parkírozásra kijelöl helyen ezernyi gépkocsit, autóbuszt és motor- kerékpárt találtunk.

Innen még mintegy kilométernyit kellett gyalogolni. Az út mellett határőrök, rendőrök Irányították a foras'mat. Aztán vámőrökkel tftlá'koz- tunk. Csak tessék-lássék érdeklődtek a találkozóra igyekvőktől, hogy ki-kt mit visz a csomagjában, nincs-e nála tiltott holmi.

Feltűnt, hogy Jóformán mindenki kezében henger alakú bádogdobozt látunk.

— Mit visznek ezekben a dobozokban!

— Halvát — mosolygott Ke- hájev. — Ez mézből készített édesség. Nálunk termelik. A jugoszláviai rokonoknak viszik ajándékba.

Fehér zászlók — egvmást'V 15—20 méter távolságra — tűntek fel a mezőben.

— Ezekkel jelzik, hogy tnely területet vehetik igénybe a találkozó résztvevői — mondta Kehájev.

Erre a területre minden különleges igazolvány vagy engedély nélkül, csupán a személyi igazolvány felmutatásával lehetett beépni.

A belépőhely két oldalán sűrű ember-sorfal állt. Jugoszláviai makedónok. Rokonaik, ismerőseik nevét kiáltozták. S amikor ki-ki rátalált arra, akit várt: öleléssel, csókkal, mosollyal, örömkötiy- nyei üdvözölte.

Az egymásra lelt rokonok, Ismerősök aztán megfelelő helyet kerestek maguknak a hatalmas vögyben. Színes, szőttes szőnyegeket vettek eló, földre terítették, s arra telepedett a család Kicserélték kölcsönös ajándékaikat. Beszélgettek, kérdezősködtek egymás hogylétérők

A szőnyegekre, a táskákból, hátizsákokból hamarosan előkerült a bolgár kjuftete. a Jugoszláv kebabcsiosA, a bolgár masztika és a jugoszláv sligo- vica. Aztán még sült űbAX, tyúkok, szőlőrürtők, dinnye, füge. alma, édességek, vöröséé fehérbor egészítették kJ az ünnepi lakoma étrendjét. S majd minden családban akadt egy klarinétos és dobos is. akik édesbús makedón daiia- mUl freyltek. A

szó követte, s helyenként hamarosan 80—100 tagú alkaimi kórusok alakultak.

A völgy közepén magas ru- dakon, bolgár, jugoszláv és ötágú csillagos, vörös lobogókat lengetett a Tundáról lezúduló friss őszi szél. Közöttük a két nép barátságát, a találkozó részvevőit üdvözlő jelszavakat lehetett olvasni. S aztán lép- ten-nyomon még ezt a sokatmondó szót láttuk kiírva m.n- denhová: MIR... MIR... — BÉKE... BÉKE...

A pénzváltó sátrakban a bolgár levát jugoszláv dinárra lehetett cserélni és fordítva. A feldíszített térség egyik felén bolgár vendéglők, lacikonyhák. bazárok, könvves sátrak, míg a másik oldalon jugoszláv kereskedők kínálták portékáikat. Mindenki ott vásárolt, evett, Ivott, ahol érwn tetszett neki. Mi is kipróbáltuk mindkét oldalt Ettünk jugoszláv kebacslcsót s ittunk bolgár vörösbort

Muzsika jelezte, hogy a központi színpadon kezdődik a műsor. Az érdeklődök odase- reg’ettek. Népi együttesek, kórusok, zenekarok, valamint Szófia és Belgrád leajobb énekesei. színészei szórakoztatták az embereket Ha va’aki más szórakozást kfvánt, felkereshette a sátorba te'epftett mozit amelyben folytatólagosan vetítettek.

Az esti órákban törődötten fáradtan Indultunk hazarelé De eey cseppet, sem sajnáltuk. hogy részt vettünk ezen a talé’kozón. Érdekes volt és elgondolkoztató.

íFoilftatém kOvetk&Otí

A televízió mű«ora

január 17-én, pénteken:

10.00: TV-híradd (lem.). — 10.13a Telesport (inni.). — 10.30: Az úrhatnám szolgáló. Pergolssi vxg- operájának tv-fiim változata«

(Um.). — 11.30: Mese a leggazdagabb verébről. Csehszlovák rajzfilm (ism.). — 11.40: A jövő hét műsora.

hírek

— SZAKBIZOTTSÁGOT alakítanak ma — pénteken — Pécs- váradon a parlagföldek felkutatására és ezért összehívták a járás községe.ben miiködő mezőgazdasági állandó bizottságok elnökeit.

— A MUNKÁSMOZGALMI Studium elsó előadását január 22-én délután 5 órakor tartjuk meg a Fegyveres Erők Klubjában. Ez alkalomból Szabó Gyula, a pécsi muzeum műnk s- mozgalmi osztályának veze öje: A munkásmozgalom kibon akg- zása a XIX. században Baranyában címmel tart előadást. A Munkásmozgalmi Studium előadásait kéthavonltént tartják meg Pécs város felszabadulásinak 20. évfordulója tiszteletére.

— 29 KILOMETER hosszú csatomét rendeznek, újítanak fel ebben az évben Baranyában és jelentős talajvédelmi munkát végeznek el összesen 18.5 milUó forintos költséggel.

— KICSERÉLIK az elévült, rossz közlekedési táblákat Pécsett és a városi tanács 150 új táblát rendelt meg a Fűvárosi Villamosvasút Jelző osztályánál.

— BEFEJEZŐDTEK a zárszámadási munkák a beremendl Dózsa Termelőszövetkezetben. Egy munkanorma értéke 40 forint, az egy tsz-tagra lutó átlagjövedelem 17 083 fortm. a tervbevett 14 638 forinttal szemben. Az ünnepélyes zárszámadási közgyűlést lanuár ll-én tartják meg a tsz-ben.

— KOMBÁJNVEZETOl lanfo- yam kezdődik a közeljövőén Villányban. A tanfolyamon mmt egy 30 leendő tsz-kombájn veze tó veaa részt.

— JANUAR végére befejezik a nádaratást a gordlsal és diós- vtszlöi uz-ekben. A gordisaiak a kitermelt nádat helyben feldolgozzák.

— A VÁROSI Könyvtár fiókhálózata 198a-ban 33, ezer kötetet kmesönzött. Jóval többe, az elózó évek forgalmánál:

— PÉCS város Művelődési Háza tizenkét előadásból álló ifjúsági akadémiát Indít lsm r- kedjünk múveszeti kérdés, kkel címmel. Az elsó előadásra tanú ár 27-én kerül sor, elme: Ml a művészet?

— 123.5 MILLIÓ forintot költött kulturális és művelődési célokra tavaly a megyei tanács. A költségvetésben ezldén 133 millió forint szerepel hasonló célokra.

— ISMERD meg Baranyát a neve a megyei KXSZ-bizott ág új kezdeményezésének. mely szerint a tavaszi és nyári hónapokban kirándulásokat szervez a fiatalok részére a megye nevezetes helyeire.

— Kétszer két hét a Szovjetunióban címmel Sajgó Jenó, a KISZ városi bizottságának titkára tart élménybeszámolót Január 28-án Pécs város Művelődési Házának Ifjúsági klubjában. Az előadás után Ismertetik a Szovjetunióba szervezendő idei társasutazásokat.

— MECSEKRÁKOSON 100 fős kultúrotthont létesítenek 200 OOO forintos költséggel, egy régi épület átalakításával. A terveket társadalmi munkában Szigetvárt János tervezőmérnök készítette el.

— A BAROMFITENYÉSZTŐK akadémiája előadás-sorozatban ma délelőtt fél 10 órakor dr. Tóth Márton, a Gödöllői Kisállattenyésztést Kutató Intézet Igazgatóhelyettese tart előadást a Baromfikeltető kultúrtermében Előadásában a nagyüzemi és a háztáji tojástermelés feladatairól beszél.

— A KULTURÁLIS szemle hangszeres szólistáinak és tánczenekarainak bemutatója 18-án, szombaton este 8 órakor lesz az Építők Kultúrotthonában (Rákóczi út 5«. zz.).

— MARIAKÉMÉNDEN egy cigánycsalád házat vásárolt a tanács segítségével és OTP-kel- csünneL

— GALAMBKlALLfTAST rendeznek 18—19-én. szombat—vasárnap a Pécsi Dohánygyár kultúrtermében. A kiállításra az ország minden részéből edd.g több mint ötszáz galambot nevezlek a versenyre a tenyésztők. A hazai tenyésztőkön kívül Jugoszláv galambtenyésztók hatvan, nálunk kevésbé ismert fajtájú galambot mutatnak be. a látványosnak ígérkező kiállításon. A kiállítás szombaton és vasárnap 8-tól 18 óráig tekinthető meg.

— TALÁLTAK egy szoknyát, két zsebkendőt, egy vadászkést, ót kulcscsomót, egy kardigánt, két kendőt, négy ernyőt, három sapkát, egy napszemüveget, egy sálat, egy könyvet, három aktatáskát, tizenegy különböző kesztyűt, egy nőt kalapot, egy fe f' kalapot, egy fülbevalót, 19 darab egy kilogrammos finomlisztet, egy férfi karórát, egy pár gyermektomaripót zacskóban, két kenyérszáliftó vaskosarat, 46 méter jetrtllnnyagot. valamint papírpénzt. A* igazolt tulajdonosok a talált tárgyakat átvehetik Pées városi és Járási R-nd- órkapltánvság (Kilián Gv. u. 3 ss.) fi. em. 81-es ss. szobában.

— A PÉCSI Közl“ked*«i vállalat értesíti az utazóközönséget. hogy a péesbányat-ieoi vonalon Széchenyi térről 83.39 órakor. Ezerévestől 24 órakor «zom bati naoókbn közlekedtetett já ratot részvéüenség miatt mess

t