Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-13 / 291. szám
IMS. DECEMBER 13 NAPLÓ 5 Az üzletek nyitvatartása az év végén December 5—Sl-lg: Komló, Mohács, Siklós és Szigetvár városokban és községekben levő játékboltok napi nyitvatartását piusz 2 orávai meghosszabbítom. December 21-én, szombaton: Munden kereskedelmi és vendéglátó egység hétköznapi nyitvatar- tással üzemel. December 22-én, vasárnapi Az iparcikk-boltok a hétköznapi nyitvatartási plusz 2 órával meghosz- szabbitják, az élelmiszerüzletek és vendéglátó egységek hétköznapi nyitvatartás szerint üzemeinek. December 23-án, hétfőn: Az iparcikk-üzletek a szombati nyitvatartási plusz 2 órával hosszabbítják meg, amennyiben szükségesnek látszik, úgy a vállalati köz pontok utasítást adhatnak legfeljebb 19 óráig tartó nyitvatartásra. Az élelmiszerüzletek szombati nyitva- tartással üzemelnek, de legfeljebb 19 óráig tartanak nyitva. A vendéglátó egységek szombati nyitva.- tart ássál üzemelnek. December 24-én, kedden: Az iparcikk-üzletek 9—12 óráig tartanak nyitva az alábbi kiemelt helyeken: (a többi iparcikk-üzlet zárva tart): Komlón: 151. Bástya Aruház, 120, 121, 122. kötöttáru szaküzletek, 220. vegyes vas és műszaki bolt, 300.' háztartási-vegyi bolt, 410. sport- és játékbolt, 305. háztartási-edénybolt. Siklóson: 143. cipőbolt, 212. műszaki szaküzlet, 303. háztartási-vegyi bolt, 232. üveg-porcelánbolt, 432. papír- és játékbolt, 434. kultúrcikk-bolt. 150. vegyes ruházati bolt. Mohácson: 152. Corvin Aruház. 210. villamossági szaküzlet, 412. Kult ú r- cikk-bolt. 301. háztartási vegyi áruk boltja, 203. háztartási vases edénybolt, 310. illatszerbolt, 110. gyermekruházati bolt. 123. éj 126. kötöttáru szaküzletek. Szigetváron: Kötöttáru szaküzlet, konfekcló-tiolt, cipóbolt, üveg- porcelánbolt, Játék- és Illatszer- boltok. Az élelmiszerüzletek 7—11 óráig tartanak nyitva. Az alább felsoroltak 8—14 óráig üzemelnek: Komlón: 15. sz. csemegebolt, 17. sz. élelmiszerbolt, 61. sz. fűszercsemegebolt, 104. sz. önkiszolgáló élelmiszerbolt, 80., 81. és 07. sz. húsboltok. Mohácson: 29. sz. fű- szer-cseme.gebolt, 36. és 48. sz. húsboltok. Szigetváron: 2. sz. gyorskiszolgáló élelmiszerbolt, 7. sz. húsbolt. Siklóson: 72. sz. önkiszolgáló élelmiszerbolt. A mohácsi 43. sz. édességbolt b—16 óráig tart nyitva. A vendéglátó egységek 20 órakor zárnak. December 25-én, karácsony első napja: Az Iparcikk-üzletek és élelmiszer-üzletek zárva tartanak. A vendéglátó egységek szombati nyitvatartással üzemelnek. A III. osztálytól felfele besorolt vendéglátó egységek azonban éjjel 2 óráig, a cukrászdák 21 óráig üzemelnek. December 2G-án, karácsony második napján: Az iparcikk- és élelmiszerüzletek zárva tartanak. A vendéglátó egységek vasárnapi nyitvatartással üzemelnek. December 27-én, 28-án, 29-én, péntek, szombat, vasárnap: A kereskedelmi és vendéglátó egységek hétköznapi nyitvatartással üzemelnek. December 30-án, hétfőn: A kereskedelmi és vendéglátó egységek szombati nyitvatartással üzemelnek. December 31-én, kedden (Szilveszter): Az Iparcikk-üzletek zárva tartanak. Az élelmiszerüzletek 8—11 óráig tartanak nyitva. A vendéglátó egységek szombati nyitvatartással üzemelnek, de legalább éjjel 1 óráig tartanak nyitva. A XV. osztályú egységek rendezvény esetén tovább is nyitva tarthatnak a járási és városi kereskedelmi felügyelők és a rendőrség külön engedélyével. A ni. osztálytól felfelé besorolt vendéglátó egységek reggel 5 óráig üzemelnek. A cukrászdák 21 óráig tartanak nyitva. Januárl-én. szerda (Újév napja): Az iparcikk- és élelmiszerüzletek zárva tartanak. A vendéglátó egységek vasárnapi nyitvatartással üzemelnék. A cukrászdák reggel 7 órakor nyitnak. Pécs város II. kér. Tanácsának VB Ipari-Kereskedelmi csoportja értesíti a kerületben lakó tejjegyre jogosultakat, hogy a tej jegy-utalványok kiosztását meg kezdi. A kiosztás a következő sorrendben történik: December ií-án A—B kezdőbetüs utcák, 17-én C, D, E, E. F G, H, I, .1 kezdőbetüs utcák, 18-án K—L kezdőbetűs utcák 19-én M, N, Ny, O kezdőbetűs utcák. 20-án P. R, S, Sz kezdőbetűs utcák, 21-én T, U, V, Z, Zs kezdőbetüs utcák, 22-én egész Kertváros. V tejutalványok klsztásához az 1983. évi tejjegy tő (ellenőrző szelvény) a lakóbizottsági elnök által aláírva, lepecsételve, és a személyazonossági igazolvány szükséges. A m. kerületi tanács vb Ipari és kereskedelmi csoportja értesíti a jogosultakat, hogy az 1964. évre a kedvezményes tejjegy kiadása az alábbiak sz :rint történik: December 13-án: Asztalos. Juri- sits. Boszorkány, Szegfű, Zsolt, Damjanich, Báthory, Bartók B.. Sánc, Tábor, Tábor-köz, Alajos és Alkotmány utca lakói. Illetőleg jogosultjai vehetik át a tej- jegyet. December 14-én: Radnics, Xavér, Kisgyűd, Ktsrókus, Rókus- aija, Tavasz, Nyár, Édesanyák ütja, Petőfi utca. December 16-án: Zója, öz, Honvéd, Bajtárs, Thtiri Gy„ Budai Nagy A., Steinmetz kapitány tér, Nagy Jenő. Doktor Sándor, Szigeti út. December 7-én: Garay, Halas- köz, Högyes E., Szendrey J„ Jászai M., Erreth Bajos, József A., Tompa M., V'as Gereben, Szilágyi D„ Ungvár, Kassa, Nagyvárad. Mártírok útja. Megyeri út, r üzesdülő. December 18-án: Athlnay, Ist- vánffy. Móré F., Mezőszél, Huszár. Atléta, Csend u., Tüzér Alkony utcák. December 19-én: Kandó Kálmán, Kolozsvár, Semmelweis, Nagyszeben, Dárda, Temesvár, Appunyi tér. Eperjes, Igló, Heim Pál, Bajnok, Marosvásárhely u. December 20-án: Faludy F., Lotz K., Endresz Gy., Madarász V., Lugos u., Erkel F. Tiborc u., Gyümölcs u., Homok u., Mikes K., Fogaras u., Batsányi u. December 21-én: Ürögi út Jobb oldala. Kürt, Jakabhegyl út. Ifjúság u„ Pacsirta u.. Alsó, Felső és Közép-Makár, Csoronika dűlő, Bálics, S tkókó, Rodostó, Aranyhegy. _ December 22-én: uj-Mecsekal- ján lakók közül a név kezdőbetűje szerint A—H-ig. December 23-án: Oj-Meeskalján lakók közül a név kezdőbetűje szerint I—P-lg. December 27-én: OJ-Mecsekalján lakók közül a név kezdőbetűje szerint R—X-ig. December 28, 29, 30-án pótkiosztás. Felhívják a Jogosultak figyelmét arra. hogy az 1064. évre járó kedvezményes tejjegyet csak úgy áll módjukban kiadni, ha az 1963-as teljegy-tömb tő^zelvé- nyét, igazoló lapját a lakóblzntt- ságt elnökkel lepeesételtetik, aláíratják és így adják le az átvételkor. SZÍNHÁZ I Mm A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1S63 december 13-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: n.oo: Szerb—hurvai nyelvű műsor: Jelentés a földekről. Legkedvesebb dalaikból, Luca-napi népszokások. Orosz románcok. A kommunizmust építő országból. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról falura. — összeállítás. Füvuszene mindenki kedvére. 18.00: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang. — Zenés ősz- szeállítás. A tartalomból: Pereg a film. — Vers és zene. — Kommentár. — Zenélő levelezőlap. I. rész. — Tudósítóink jelentéseiből. — Az ifjúsági tár.cdai- verseny győztesei a mlkrolon előtt — Emlékezés Ányos László dalköltőre. Gáldonyi Bé.a írása- — Zenélő levelezőlap. jX- rész. 19.5.: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Férfiaknak tilos (este 7 órakor). 15 százalékos szelvények érvényesek. Tájszinház: Bal.nt-est (délután fél 5 é? este 8 órakor). Szombathely MOZI? Park: A bűnös visszatér (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A félelem bére (fél 4, ( és fél 9 órakor). . . . ,, Kossuth: Hamu és gyémánt («, ft és 8 órakor, szélesvásznú). , Kossuth Híradó Mozi: Magyar (lísadó. Kövek. 23. sz. Világliiiaé®. Dalol a folyó. Ken Kész Hof: A virágok palotája. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthona: Az arany- fog (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Utolsó szerelem (5 és 7 órakor). Ságvárl Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): Mindennap élünk (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Udvari bolond (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Párizsi kaland (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas II.): Az orosz csoda. II. (7 órakor). Kossuth (Mohács): Négy szerzetes (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Nappali sötétség (8 Órakor). Táncsics (Siklós): Előzés (fél 8 órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MunkáspSr Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapla Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc. Szerkesziőség: Pécs. Hunyadi János u. 11 Telefon: 15-32 15-3-. 17 óra után 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Dunántúli Napló T nkiadóvállalai Felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal- Pées Hunyadi u H Telefon ■ 15-32 15-33. 50-00 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u 10 __ T erjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely! postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetés) dll i hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 154. RADIO W ~ o 1963. december 16-tól 22-ig December 16. KOSSUTH *11 AD 10 8,10: Operarészleték 9,00: Lányok, asszonyok.... 9,20: Könnyű dallamok 10,10: Az óvodások műsora 10.30: Haydn: B-dúr szimfónia 10,55: Nyitott borítékban 11,00: Disznótor Kalocsa környékén 11,24: Rádióiskola 12,10: Mindenki kedvére 14,10: Heti zenés kalendárium 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak 15,20: Szórakoztató szimfonikus zene 16,10: A Gyermekrádió műsora 16,50: Budapesti tánczenészek találkozója 17.05: A színigazgató, a színpad és a közönség 18,15: Az Állami Né/ Együttes műsorából 18 35: Az Ifjúsági Rádió műsora 18,55: Ránk! György színpadi és min- zenéjéből 20,35: Tánczen« 21,20: A Rádiószlnház bemutatóba: Éjszakai párbeszed 22,15: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből PETÖFI-RADIO 14,00: MádrigAloüt i 14,25: Mezei csokor I 14,50: Aktuális műsor 15,05: Liszt-művek 15,40: Beszéljünk szépen magyarral 16,00: Tánczene 16,50: Iskolarádió 17,05: Zenei műsor 17 45: Gazdaszeinmei hazánk mezőgazdaságáról 18,00: A Pénzűgvőr zenekar játszik 18,15: A csodála-oa elektron 18,25: Eileen Farrel és Georg Otez énekel 19,00: .Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Jugoszláv népdalok 19.30: Édes anyanyelvűnk 19.35: A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye 21,50: Könnyű zeivs KEDD December 17 kossuth-radiö 8,10: A Gyermekrádió műsora 8,50: Tombola 9,40: Napirendéit 9,45: Reng már '» föld. — kantáta 10.10: Zenekari muzsika 10,46: Verbunkos mu^s’ka ' 10.57: Családi körben. 12,13: Tánczenti koktél 13. OO: S zövetkezeti gazda tanfolyam 13,20: Donizetti operáiból 14.10: Népdalok, ha.n.gszerszól ók 14,45: Alkotó- műhelyben 15.00: Zenekari muzsika 15.40: Leonvli Lenes két karcolata 16 10: Iskola rádió 16 30: A Gyorm'e .«rádió .műsora 16.45: Budapesti tánczenészek találkozója i7.00: Két alaré Részletek Raymond operettéből 17.23: Rádiói'!: #a 18.15: A kamarazene remekmfiv eihól . 18 50: Beszélgessünk az ünnepi műsorokról 19 05: Munkáló képeslapok 19 ** • a Szabó család 20 25: A műsort összeállították a hallgatók 22.15: Ma 1 szemmel 22.25: Magyar nóta- és néndal est 23.05: Vonószenekari PETÖFI-RADIÖ 14,00: Operettrészletek 14,25: Kamarazene- 15,05: Léteznek-e a darwinizmus élő cáfolatai az állat v i i ágban ? 15.20: Délutáni frissítő 16,20: Aktuális műsor. 16.^0: A Magyar Rádió es Televízió •Énekkarának műsorából 16,50: Iskolarádió 17,05: Az Ifjúsági Rádió műsora 17.20: Táncdallamok 18,15: RácLióegyetem 18.45: Diettrich: Concertino zongorára és fú vós zenekarra 19,06: Mi történt a nagyvilágban? 19.21: A dzsessz kedvelőinek: Charlie Parker együttese játszik 19,30: Azonos munka — egyenlő bér 19,40: Muzsikáló könyvek 20,30: Száz évvel ezelőtt... 21,05: Wagner- hangverseny SZERDA > December 18 KOSSUTH-RADIO 8,10: Könnyűzene 9,00: Racüocgyetem 9,30: Bolgár művészek opera- felvételeiből 10,10: A Gyermekrádió műsora 10.30: Kórusok népdalokat énekelnek 10 50: Időszerű nemzetközi kérdések 11,00: Kamarazene 11,25: Szabó család 12,15; Tánczenei koktél 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak 13,15: Zenekari muzsika 14,10: Mélyszántás 15.00: Népi muzsika 15,36: Fiatalok stúdiója 16.10: Brahms: e-moll szonáta 16,35: Budapesti tánczenészek találkoznia 16.50: Zsákbamacska 18.10: Aktuális műsor 18,20: Rafael Arié énekel 18,45: Pereskedő vállal átok 19 00: Könnyűzenei híradó 20 24: Verssel, dallal a világ körül 21 05: Salzburgi ünnepi játékok 1063 23 15: A hóember 23,25: Magyar nóták PETÖFI-RADIÖ 14 00: Nvtrt Pál énekel 14,25: Operettmuzsika 15,05 :Három tojás. Elbeszélés 15,25: Balettzen« 16,10: Iskolarádió 16,25: Kis muzsikusoknak 16.35: / <.uá*Us műsor 16,45: A moszkvai Nagy Színház fúvószenekara játszik 17 05: ötórai tea 17,40: Orvosi tanácsok 17.45: Hirdetőoszlop. 18.00: Három kórusciklus. 18,20: Munkásakadémia 18.45: ' ' -ói Rádió esztrádzenekara játszik 19,00: Mi történt a nagyvilágban? 19,15: A Szécsl vonósnégyes hangversenye a stúdióban 19,40: Emlék. Mai költők versei 19.50: Heti hangversenykalauz 20,30: NéndMok 21.20: Urinő a feleségem. — Zenés játék December 19 KOSSUTH-RAnr 8,15: Reggeli hangverseny 8.55: Édes anyanyelvűnk 9,00: Isko larádi ó 9,20: Népi muzsika íu.iü: Ali Kmxizba és a bOiCs kisiiu. Mesejáték 10,.mi : upex a részletek 11,32: Munkasakadenua 12, lo: lanczenel koktél 13,00: szövetkezeti gazda tunloxyaon 13, zü: Chopm- zongorajnuvek 14,10: A Gyermek- rádió m usora 14,30: Lányok, asszonyok... 15,00: Gül baiba O perettresziet ek 15.40: Goiuried Keller magyarul. 16,10: Vidám muzsika 16,50: Budapesti tánczencszek taitt.kuz^ja 17,05: A hidegháború történetéből 17,20: Bulgáriái zenés képeskönyv 18,15: Adám Jenő né pdaiíel dolgozásaiból ! 18,35: Ifjú Figyelő 18,55: Erkel: Bank bán. Há romleivo- násos opera. 22,15: Tánczené 23.10: Royamonti fesztivál, 1963 PETÖFI-RADIÓ 14,00: Operarészletek 14,25: Verbunkosok, népdalok 15,05: Zenekari muzsika 16,10: Aktuális műsor 16.20: Horváth Jenő műveiből 16.40: Bródy András elbeszélései 17,05: Magyar nóták 17.30: Vita az irodalomkritikáról 18 00: Wilhelm Ferenc és Almássy László hangversenye a stúdióban 18 43: Fúvószene 19.00: Mi történt a ; nagy világban ? 19.15: Könnyű zene 19.55: Rar*tók művészi pályája 20,25: A növényvilág pionírjai 20.35: Élőszóval —» muzsikával December 20 KOSSUTH-RADIO 8,10: Tánczen« 9,00: Szép magyar novella 9,20: Zenekari muzsika 10,10: Az óvodások műsora 10.30: Előfordul, hogy.. 10.35: Könnyű dallamok 11.10: Menotti: A* egyszarvú. Madrigálopera énekkarra és kamaraegyü t lesre 12 15: Népi muzsika 12,50: A Gyermek- rádió műsora 13,08: Klasszikus operet trészletek 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 14,10: Hétfőtől — szombatig 14,40: Az Ifjúsági Rádió műsora 15,05: Kamarazene 15,40: Mit olvassunk? Heti könyvszemle 16,10: Színes kagylók a Bal t i-ten gerről 16,45: Periszkóp A gazdasági rovat műsora 17,00: Budapesti tánczenészek találkozója 17,15: Zenekari muzsika 18,15: Operettrészletek 13.41: A mikrofon előtt 18.56: Könnyűzene a pálmák alatt 20 25: Wo Hang Windgassen és Irina Arhipova ■ énekel 21.00: „Boldogító igazságok”. Móricz Zsigmond rádióelőadásai 22,20: Könnyűzene 23,00: Kamarazene PETÖFI-RADIÖ 14,00: Tánczene 14,25: Pierette Alaire és Leooold Simo- neau énekel 15,05: Könnyűzenei híradó ; ’‘'55: Couperin: I Landete pueri Dominum — 1 motetta , -6 10: A légi áró. - Elbeszélés 16,30: Kamarazene Állandó mcsórszamok; KOSSUTH RADIO: 4.26: Rákóczi induló. — 4.30: Hírek. Időjai asje.eniés. — 4.35—7.54: Vidáman, frissen! Zenés műsor — Küzuen: 5.0«: Hírek, időjárás jelentés. — 5.05: Falurádió —. 6.00; Hírek lüójarásje.eaiés.. — 6.20: Sport- és to.o- hirek. — 6.35: H.rdetöosziop. — 6.53: Pontos időjelzés. — 7.00s Hírek. Idöjáiasjelentés. — 7.05: Uj könyvek. — 7.30: A budapesti színházak és mozik mú .ura. — 8.00: Musorlsmerte.es. Idő járás jelentés. — 3.59: Pontos Időjelzés — 10.00: Hírek. Totóeredmények. Időjárásjelent és. — 11.59: Pontos időjelzés. — 12.00 Déli Uarangszó. — Utána: Hírek. Idöjárásjeientés. — 12.57: vidéki színházak műsora. — 14.00 Hírek, idöjárásjeientés. — 16.00: Hírek. — 17.56: Műsorismertetés. 17.53: Pontos idöjel- j zés. 18.00: Hírek, idöíárásjeie ntcs. 19.54: Jó éjszakát, gye- i rekek! — 20.00: Esti krónika, (döjárásjelentés. — 22.00:. 24.0a: Hírek. Idöjárásjeientés. — 0.30: Himnusz. — Utána: Vízjel zó- , szolgálat. PETŐFI RADIO: 5.00—8.00: Reggeli zene. — Közben: 6.10: j Torna. — 6.30: Hírek. Idöjárásjeientés. — 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 8.05: Műsorzárás. — 13.50: Idegen nyelvű vízjelző- szolgálat. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00:, 17.00:, 19.00:, 21.00:, 23.00: Hírek. Idöjárásjeientés. j * 17,05: Ismeretterjesztő etpadas. 17,au: uperett- hészletek. 18,0a: luroenelem és muzsika ía.óó: Láttuk, haíiiouuK... 18,45: Negyedóra háromnegyed ütemben 19,00: Mi történ* a nagyvilágban? 19,15: Hangverseny Az opera ut.a c. műsor hallgatóinak 19,55: Tánczene 20,23: „Csendes Don” Magyarországon Dokumentum- műsor a,05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből 22.40: Autós viadal. Elbeszélés. December n KOSSUTH-RADIÖ 8,10: Reggeli hangverseny 9,00: Lányok, asszonyok... 9,20: Szórakoztató muzsika 10,10: Petykó és Matykó Mesejáték 10.58: Népdalok, népi táncok 11.09: Nyitott borítékban 11,14: Kamarazene 12.15: Mindenki kedvére 14,19: opera részletek 15.05: Válaszolunk ha 11 g a tói nk riak 15,20: Dallal, tánccal a világ körül 16.10: Mozart: B-dur szerenád 16.30: Budapesti tánczenészek találkozója 17,05: Az Ifjúság! Rádió műsora 18,15: Victoria de Los Angeles énekel 18.40: Az Ifjúsági Rádió műsora * 19,00: Uj népzenei felvételeinkből 19.25: A Szabó család 20,25: Schumann zonguramu vek 20,50: Pardon egy esne! Tabi László szerzői estje 22,15; Tánc zene 23,10: Csehszlovák művészek operaié 1 vételei böL PETÖFI-RADIÖ 14,00: Juhász Frigyes dalaiból 14,25: 'tudósítás az ENSZ-ből 14,35: Könnyűzene 14,50: Aktuális műsor 15,05: Zenekari muzsika 15,40: Thackeray: a „Szmobok könyve” Az író halálának 100. évfordulója alkalmából. 16,00: Offenbach operettjeiből 16,50: Gazdasági Baedecker 17,05: Rádióegyetem 17.45: Gazdaszemmel hazánk .mézőgazdasá *áról 18.00: Fúvószené 18 17: A bárd mestere 18,37: A Moszkvai Rádió esztrádzenekara Játszik 19,00: Mi történt a nagyvilágban? 19,^5: Esti hangverseny 19.55: Orvosi tanácsok 20 00: Részletek az európai könnyűzenei dalfesztivál július 20-i hangversenyének műsorából 20 30: Mv'var nóták 21.05: Montreaux-i fesztivál, 1963. vasArnap December 22 KOSSUTH-RADIÖ 8,10: A kis kéményseprő. Gyermek- opera 9,10; Napirenden 9,15: Mit habunk a jövő héten? 9,45: Könnyűzene 10,10: Zenekari muzsika 11,25: Szabó család 12,10: Tánczenei koktél 13,00: Szövetkezeti gazda tanfolyam 13,20: Operarészüetek 14,10: Könnyű íúvpsmuzsLka 14,25: Törvénykönyv 14,40: Kamarazene 15,15: Sárga kapualj 15.35: Vonóstánc- zenekarok pará déj a 15,50: Hét nap a külpolitikában 16.10: Hétvége... 17,35: A becsületes város 18.15: Zenés est Mezei Máriával 19,00: A Rádió lemez- albuma 20 58: Zenés posta 22 15: Aktuális jegyzet 22 25: Chlrnav fesztivál, 1963 23,35: Magyar nóták, csárdások PETÖFI-RADIÖ 14,00: Madrigálok 14,25: Huszka operettjeiből 15.00: Aktuális műsor 15.15: Zenekari muzsika 16.10: Zenés népi muzsika 16:35; Lírai önéletrajz 16.45: A dzsessz kedvelőinek 17,00: Irodalmi műsor 17.05: Nagy énekesek életregénye: Elisabeth Schumann 17,55: Bambi. Mesejáték 19.00: M1 történt a nagyvilágban? 19,15: Könnyűzene 20,10: Vihar. Shakespeare színművének rádió-. változata. 21.40: ,,Tosca”. Részletek Puccini operájából 22.25: A mű és közönsége 22,40: Részletek Lehár: Éva c, operettjéből. Hétfő, december 16. 19.25: Hírék, 19.35: A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye. A közvetítés szünetében: A jáki templom. Kisfilm. 21.40: Hírek. Kedd, december 17« 18.00: Hírek. 18.10: Tapasztalatok — tanulságok. Hogyan készüljenek a tsz-ek a zárszámadásra. 18.20: Legenda az Angarárói. 18.40: Még egyszer a fiatal műszakiak problémáiról. 19.00: Lőrincze Lajos műsora. 19.20: Az orvos válaszol . . . 19.30: TV-híradó. 19.45: S zéo álmokat, gyerekek! 19:53: Világszínvonal. 20.15: A halottak nem * beszélnek. I. Az NDK Televízió magyarul beszelő filmje (csak 14 even felülieknek 1) 21.45: A ívidgyar Hirdető műsora, 2i.5ó: Hírek. A TV< híradó ismétlése. Szerda, december 18 9.30: Mezőgazdasági filmműsor. ío.ou: TV-híradó. * 10.15: A halottak nem beszélnek. I. Az NDK Televízió mar* gyárul beszélő Ilim- je (ismétlés). 11.45: Román kisfilm. 17.35: Hírek. 17.45: A Magyar Hirdető műsora. 17.55: Prospektus helyett ... 18.05: Cseh orgonar müvek. 18.20: Lányok, asszonyok ... 18.40: TV-híradó. 18.55: Szép álmokat* gyerekek! 19.05: Vidéki színházak tv-fesztiválja® 20.35: Kisfilm. 20.55: Születésnapi köszöntő. 21.35: Hírek. A TV- híradó ismétlése. Csütörtök, december 13, 17.00: Hírek. 17.10: Orosz társalgás haladóknak! 17.35: Gyermekraja» olimpia. 17.53: Paletta. Kisdobosok és úttörőd műsora. 18.30: Falusi dolgokról. 18.35: Nagy pillanatok nagy felfedezéséi 19.05: Telesport. < 19.30: TV-híradó.:; ‘ 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Mai vendé» günk... 20.10: A jövő hét műsora. 20 20: A halottak nem beszélnek, n. Az NDK Televízió magyarul beszélő filmje (csak 14 éven fo’ü’^Vnek!) 22 00: F.ev tenger — tíz ország. 22.10: Hírek. A TV- híradó ismétlése* Péntek, december 20. 10.00: TV-híradó (Is* métjlés). 10.15: Telesport .ismétlés). 10.30: A halottak nem beszélnek. II. AZ NDK Televízió magyarul beszélő filmje (ismétlés). 12.10: A jövő hét műsoraSzombat, december 21 19.20: Hírek. 19.20: Nem z etközfi. műkorcsolya- bemutató. Kb. 21.30: Hírek. Vasárnap, december 22 9.55: Kis mesterek. 11.00: Szovjet dalok koncertje. 18.00: Hírek. 18.10: A Magyar Hirdető műsora^ 18.20: Mezőgazdasági filmműsor. 18.50: A levegő bajnokai. 19.10: Nagykörút. A Magyar TV filmje. 19.30: TV-híradó. “ 19.45: Szép álmokatj gyerekek! 19.55: Kisfilm. 21.15: A Televízió olvasóterme. 2145: Hírek A TV® híradó Ismétlése. traktorokat, kombájnokat kapnak a tsz-ek A Baranya megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalathoz, ismertebb nevén AGROKER- hez december végéig seregnyi áj vén érkezik. A többi között 24 UE 28-as traktor, amelyből 6 darab már a vállalat telephelyén áll. Ugyancsak az erogeoek számít szaporítják az RS 56-os szőlőművelő traktorok is, amelyből az év végéig még hatot szállítanak Péc're az MDTr-bői. Tizennégy SZK •' r? ke-mLnjnt. is várnai# január elsejéig. Tojjossf-os/ííls