Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-12 / 239. szám
Í9ÖX» üKxÖBES 12» maplö 3 A 600 vagonos napi széntermelésért István-aknán tartott ülést a Mecseki Szénbányászati Tröszt párt-végrehajtó bizottsága Az MSZMP Mecsetei Szén- bányászati Tröszt párt -végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt az István-akna új fürdő épületében ülést tartott. Az ülésen többek között meghallgatták Nagy Bélának, a Mecseki Szénbányászait^ Tröszt beruházási osztályvezetőjének jelentését az Istvám-aikna beruházásairól. 683 milliós beruházás Az István-aknai beruházás megvalósításiát még 1956-ban hagyta jóvá a Nehézipari Minisztérium. A beruházás összege meghaladja a 683 millió forintot. Ebből az összegből 1963 de* cember 31-ig előreláthatóan 567 millió forintot használnak fel, a 115 millió forintból pedig 1964-ben 22,6 millió forint értékű munkát végeznek. Mi tőibe szükségessé ezit a beruházást? Elsősorban az, hogy a 100 éves Béke-akna hamarosan kimerül, így a kapacitást az István II. akna fogja pótolni. A rekonstrukció lehetővé teszi, hogy az egész szabolcsi bányakerület napi termelése 300 vagonra emelkedjék. Ennek a célnak érdekében lemé’yít;ttík az István II. aknát, elkészültek a IV. és V. szint rakodói, bányabeli létesítményei, mélyítették a szabolcsi légaknát, és a II., a Ilii szinten összekapcsolták István-aíknával. A bányabeli munkákkal párhuzamban a rekonstrukciós tervben szerepelnek a munkavédelmi és a szociális jellegű létesítmények megvalósításai. Ét régére üzemel az új akna A 36 260 000 forintos idei beruházás legfontosabb feladatának tekintette, hogy István II. akna évvégére teljesen üzemképes legyen. Ezek a munkák általában jól haladtak, és csupán építési vonalon jelentkezik 2 százalékos lemaradás. Említést érdemel, hogy István- aknán 2 darab 15 900 köbméteres cseh gyártmányú turbókompresszor telep létesül. A túr bókompressz o r h á z építési és szerelési munkái jó á’la pótban vannak s a próbaüzemelést még októberben megkezdhetik. Ezt a munkát sürgette az a körülmény, hogy a kompresszorok garanciális ideje a jövő év első negyedében lejár. Az Építőipari Vállalat sajnos késett az építőmunk á kkal, ami miatt súlyos kötbéreket is fizetett. Idén még be kell fejezni az István-aknai aknaház munkálatait, az Aknamélyítő Tröszt István-aknai részlege pedig a vezérlések javítását végzi, hogy november végére az akna szállításra alkalmas legyein, s elkezdhessék a Béke-akna 2. és 4. szinti munkáinak bekötését az István II. aiknáből. Hogyan illeszkedik bele az István-aknai refcontsrukció a Mecseki Szénbányászati Tröszt távlati fejlesztési tervébe? A tröszt távlati fejlesztési elképzelései között szerepel az István-aknai 600 vagonos koncentráció kiépítése. Ennek célja, hogy a mecseki tanulmány szerint az elkövet kező 10 év folyamán kimerülő Széchenyi-akna termeléskiesését pótolni tudják, s az István-aknai kapacitás növelésével a mélybányászatban optimális kapacitással] működő nagyüzemet létesítsenek. Ezéirt a Mecseki Szénbányászati Tröszt műszaki vezetősége szükségesnek látta, hogy a távlati fejlesztési tervben szereo'ő munkálaibok egyes részei, különösen a nagy csillére I való áttérés, már 1964-ben I megvalósulhasson István II. | aknán. Ennek érdekében már most meg kell oldani, hogy az eredeti tervben szereplő 488 mm nyomtáv helyett a 600 mm nyomtávra való, korszerű, kevés létszámot igénylő, lehetőleg automatikus csilleforgalmat. Ugyancsak szükségessé vált a Béke-akna 2. és 4. szintjének bekötése az Isitván II. aknába. Ezáltal István II. akna felsőszintű szálMtási kapacitása napi 300 vagon szén lesz, s ez az akna veszi át a Szabó’cs-bányakerölest teljes termelését. így Isitván I. akna ! a termelésből felszabadul, át- ’ építhetővé válik. Sok apró tubával építenek A tájékoztató jelentés megvitatása után Stier József elvtárs, az MSZMP Mecseki Szén bányászati Tröszt pártbizottságának titkára elmondotta, hogy a végrehajtó bizottság másodízben tárgyalja meg a tröszt területén folyó beruházások állását, problémáit. Az a cél, hogy ezen az aknán mielőbb megvalósítsák a 300 vagonos napi termelés biztosítását, s a feladat pedig az, hogy megfelelő alapot teremtsenek a 600 vagonos teljesítményhez; A beruházások eddig jól haladtak. Ami jelenleg problémát jelent: az útépítés munkái nem kielégítőek. A munka hetek óta áll. Ezen a problémán a kivitelező vállalatok vezetőinek kell mielőbb segíteni, mégpedig a rossz idő beállta előtt! S az eddigi tapasztalatok alapján érdemes szóvá tenni a minőségi hiányosságokat is. Csupán egy példa: az akna fürdőépületének műszaki átvételére három esetben került sor, mert összesen 1700 hibapontot találták a műszaki átvevők, s ezért a Komlói Építőipari Vállalat 700 000 forint kötbért volt kénytelen fizetni. Az István n. aknai rekonstrukció a kiemelt beruházások között szerepel. Népgazdasági- lag jelentős létesítmény; A párt-végrehajtó bizottság is ezért kíséri állandóan figyelemmel a beruházás megvalósítását. I (Cs. K.) Idojárásjelentés Várható időjárás szombaton estig: kisebb felhőátvonulások, eső nélkül, mérsékelt északnyugati. szél. Helyenként reggeli köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap *• 14—17 fok között. Az idén tizenkét épületet kapcsolnak a távfűtési hálózatba. Kilencedikén már megkezdték a próbafűtést, s tizenötödikétől folyamatosan üzemel a hőszolgáltató központ. Itt fogadják a Hőerőműből érkező meleg vizet, s osztják szét az állomásokra. Foto: Túri Ülést tartott a Hazafias Népfront pécsi elnöksége Az elmúlt két év munkájáról tárgyalt tegnap a Hazafias Népfront pécsi városi elnöksége. Megvizsgálták a körzeti bizottságok tevékenységét és megállapították, hogy eredményes munkát végeztek. A tömegpolitikai tevékenység jellemzője, hogy a népfront által szervezett előadásokon szép számmal jelentek meg. A művelődési feladatok közül pedig kiemelkedik a felnőtt oktatás szervezése, elsősorban a Budai II. körzeti bizottságnál, ahol a lakóbizottságokkal közösen dolgoznak. Azt is megállapította a városi elnökség, hogy az utóbbi időben csökkent a szocialista együttélés, a társadalmi tulajdon védelmét szolgáló jogi felvilágosító előadások száma. Pedig éppen a bírósági ügyek száma bizonyítja, mennyire szükségesek az ilyen témájú előadások. A jogi akcióbizottság, amelynek tagjai között neves jogászok működnek, szívesen szervez felvilágosító előadásokat, ha azokat a körzeti népfrontbizottságok igénylik. Harmadik és talán a legfontosabb feladata a körzeti népfront bizottságoknak a tanácsok és a tanácstagok munkájának a megsegítése. A választások óta is rendszeresen foglalkoznak a tanácstagokkal és a kölcsönös, jó együttműködés eredményeképpen több városfejlesztési feladatot sikeresen megoldottak. Végül az elnökség megállapította, hogy a körzeti népfront bizottságok munkája eredményes és megfelelő, de a jövőben több önállóságra van szükség a körzetekben a választókkal közösen megszervezett politikai, társadalmi munka eredményes végrehajtására. ístállótűs Borjúdon Október 7-én este Gajdos Katalin, szellemileg fogyatékos villányi lakos bement a borjádi Uj Élet Termelőszövetkezet istállójába, hogy ott hálóhelyet készítsen magának. Az őr észrevette és figyelmeztette: távozzék el az istállóból. Gajdos Katalin ekkor el is ment, de később egy óvatlan pillanatban ismét visszatért. Az istálló egyik sarkában összegyűjtötte a takarmányszénát és pokrócot keresett. Ehhez azonban világosságra volt szüksége, ezért gyufát gyújtott. Az eldobott gyufától meggyulladt a takarmányszéna. Amikor Gajdos Katalin látta, hogy bajt okozott, kiment az istállóból és behúzta maga mögött az ajtót. Az is- tállótüzet a kitóduló nagy füstről vették észre a körű nyékbeliek, s néhány vödör víz segítségével azt el is o!-* tották. Mire azonban beavatkoztak, az istállóban levő négy kanca füstmérgezés következtében elpusztult. Gajdos Katalint őrizetbe vették. P Képünk Tadeusz Rogozinszki elvtársat lengyelországi testvérlapunk, a kielcei Slowo Ludu szerkesztőjét ábrázolja, aki tíznapos látogatást tett megyénkben. Kedves vendégünk a mai nap utazik vissza ’ba zajába. ZSEBEMBEN levél lapul Csak ne lenne igaz, amit e kockás papírra írtak! Az autó robog. Előveszem a levelet. Itt kel valahol lennie az útnak. Igen, azt írják: „Ott kell befordulni, illetve attól a táblától kétszáz méterre jobbra, amelyre kiírták: „Pécs várja önt”. Pécs igen, de a kőkényi határ nem hiszem. Az út szélén emberek szedik a cukorrépát. Csodálkozva nézik a gépkocsit, amely nekivág a mellékútnak. A táj nyugodt, a kocsi himbálódzik, az ablaküvegen meg törik a napfény. Csak ne lenne igaz! — ismétlem magamban és az út két oldalán a táblákat nézem. Lucematábla. Ez nem az. De amott szántás következik. És szalmacsutkák emelkednek ki a szántásból. Már tépem a szántást. Előbukkan egy csomó, kettő... Kicsírázott már a kalászban a búza! Igaz. Igaz, amit a kockás fehér papírra írtak. De gyerünk tovább. A föld túlsó oldalán egy kereszt búzát találunk. Kicsírázott egy része, más része még most, a nagy esőzések után is száraz. Egy részét még mindig ki lehetne csépelni. És itt?! Mi ez? Elégették a kenyeret. Égett, fekete búzaszemek. AZ ÜTŐN fiaker klaptat. Jön az agronómus. Az arca sápadt. — Mi járatban vannak? — Nézzük ezt a szép munkát. — Sajnos, ez már így van. — Mennyi búzát szántottak le és égettek el? — csapok rá a kérdéssel. — Nem sokat. — nyer időt. — Néhány keresztet csupán... ■— At elégetett is több néBÚZAKÉVÉK A FOLD ALATT hány keresztnél. Hány mázsa lehet itt a föld alatt? — Talán húsz, huszonöt... Nem lehetett behordani. Any- nyira összeállt. — Én a szántásból is kitéptem. — Dolgozott maga már tsz- ben? Na látja, akkor tudhatná, hogy nem megy minden úgy, ahogy az ember elképzeli. Nem jöttek a tagok. A volt elnök, a Vinis Gábor annakidején nem szerződött kombájnra. Én csak a tavasztól vagyok itt. Nyügölődtünk két aratógéppel. Elképzelheti: két aratógéppel 580 hold gabonát levágni. Adtak egyszer kombájnt, de az rossz volt. Nem lehetett semmire sem használni. Nézem a táblát. Itt-ott hasas. És ezekben a „hasakban” búza nyugszik. Márkus István agronómus pedig magyaráz. — Nem is ezt sajnálom én annyira, mint azt, ami kihullott. Aratógéppel takarítottuk be az intenzív búzát. Nagyon szép volt. Tizenegy mázsa is lehetett volna, de alig lett hat. öt mázsa pocsékba ment holdanként. Háromszáz hold búza átlagában tudja mit jelent ez? SZERETNÉM nem tudni. Szeretném, ha nem érne el az agynak abba a zónájába, ahol a gondolat mondattá lesz. Tizenöt vagon kenyérgabona. Megtermeltek és tönkrement — Hallottam, van a majornál is néhány vontatóra való búza elcsépeletlenül? — Van valamennyi ... Két ember szalmát rakodik. Alig ötven méterre tőlük rátalálunk a néhány vontató búzára. Csak úgy le van szórva, csírázik. Kovákovics Mihály a szalmát dobálja, Kolonics Sándor pedig a kocsit rakja. — Hallom, nem nagyon dolgoznak itt az emberek? — Van, aki nem dolgozik, az biztos. — jegyzi meg Kovákovics. — Emiatt ment tönkre a búza is? — Melyikre gondol? — kérdez vissza Kolonics. — Ja, arra, amit leszántottunk? — Azt mondják, harminc mázsa van ott a föld alatt... — Harminc? — és cinkosan mosolyog. Közben megérkezik az agronómus ismét. — Mennyi búza van itt? — Talán itt is 25—30 mázsa lehet. — Ez akkor már ötven mázsa. A maga bevallása szerint. Mert a levél szerint több, mint egy vagonról van szó. És állítólag itt van egy gödör is, amit búzával töltöttek fel. Hol van az a gödör? — GÖDÖRRŐL NEM TUDOK. Eptebként gondolom, hogy ki írta a levelet. Az egy nagyszájú asszony. Nem az írta? Egy traktoros?! Na, a traktorosokról legjobb csak nem beszélni. Szóval úgy állunk, ahogy mondtam. 19 forintot fizetünk és ezért nem jönnek dolgozni. Elmennek a városba, Pécsre. — Pogány is Pécs mellett van, Szalánta is, innen mégsem mennek el. Megdolgozzák a határukat. — Onnan is mennek.: * — És a járástól ki szoktak jönni? Nem látták azt, hogy mi megy itt! — Balogh elvtárs volt az utolsó, akiről tudok, aki a határban is kinn volt. Ennek van már vagy négy hónapja. Az alászántott búza mellett vádlóan himbálja a szél a kölest. Megverte a jég. Rendben van. De rengeteg a mag alatta. És ezt nem a jég, a szél verte ki. És, amit a madarak megettek?! — Az Ott-tanya mellett találhat még hat hold kölest. Nagyon szép. De nem kaszálták még le. A nevét kérdem. Nem mond ja. Nem akar bajt. Közben egy papírt mutat. Rajt a neve, címe. Panaszkodik: kimutattak neki pénzben ennyi, meg ennyi szálastakarmányt, de nem kapott egy fillért sem. — A maga kukoricája itt van a búzaföld mellett: hány kereszt volt itt? — Nagyon sok. — Mégis, hány mázsát szánt hattak alá? — Legalább negyvenet. — Azért, mert a tagok nem dolgoztak? — Dolgoztunk mi. Nekem is száznegyven munkaegységem van. A feleségem nem tag és mégis száz munkaegységet szerzett. De tizenkilenc forintból nem lehet megélni. — Ez a kukorica a tsz-é, vagy háztáji? — Egyik sem. Feles. Egy pécsi embernek művelem felében. Valamiből élni kell... Feleskukorica. Hogy mikre nem talál véletlenül az ember?! Szedik a répát. KÖZÉPKORÚ férfivel fogok kezet. Hej, bár jegyeztem yolnu meg a nevét] — HaTlom, hogy egy vagon búzájuk ment tönkre! — növelem szándékosan a kárt, kiváncsi vagyok, hogy mit válaszol. — Ha csak egy vagonnal ment volna tönkre. Többel. Sajnos, én is vezetőség; tag vagyok. — A tagok dolgoznak? — Dolgoznak hát Látja, most is szedik a cukorrépát pedig tudják, hogy nem kapnak egy szem cukrot sem. A nevét kérdem. Nem mondja. — Jöjjön csak Istókovics bácsi, mondja el a panaszát. — Ha nem kérdeznek, nem mondhatom. Kérdezem. — Ajaj, nemcsak a mezőn csírázott ki a gabona. A magtárban is egy része kicsírázott. Ezt most darálják. Az állatokkal etetik. Nekünk meg 80 dekával kevesebbet adtak búzából is, árpából is munkaegységenként . . ; Süpped a talaj a lábam alatt. Alattam ruganyosán ring az eltemetett búza. Itt- ott kilátszik a földből, mintha vádolna. Vádol is. És nemcsak a termelőszövetkezet vezetőit, akik elkövették ezt a bűnt, de vádolja a járási szerveket is, akik nem vették észre: mi történt és mi történik Kökényben. NAGY A FELELŐSSÉGÜK mindannyiuknak. Az egyiknek azért, mert ha látta: nem bír a munkával, nem, kopogtatott erélyesen. A járásiaknak azért, mert kérés nélkül is nem seg* nettek és e kölcsönös hanyagságból több vagon kenyérgabona ment tönkre ebben a termelőszövetkezetben. Ezt pedig nem lehet senkinek megbocsátani. _ ............ ,1 1 Szalai Janof
